|
Post by Aun on Jan 2, 2007 0:30:49 GMT 7
|
|
|
Post by Aun on Jan 2, 2007 0:31:29 GMT 7
Chapter 1
à»ç¹àÇÅÒ¡ÇèÒ 6 à´×͹áÅéÇ ·ÕèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͡ѺËÂè§©Õ áÅÐàÍèͤѧ¡Ñº¨×èÍàÇè ä´éáµè§§Ò¹¡Ñ¹ ¡ÒÃãªéªÕÇÔµã¹ÇѧËÅǧ¢Í§àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ´Ù¨ÐäÁèÂÒ¡àËÁ×͹àÁ×èÍ¡è͹ ÎͧàÎÒáÅÐáÁè¹Á˧¡çäÁèÁÒÂØè§ÇØè¹ÇÒ¡Ѻ¹Ò§ÍÕ¡àÅ ·Ò§´éÒ¹¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñºä·àÎÒ¡ç´Õ¢Öé¹ÁÒ¡ ¡ÅÒÂà»ç¹¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§ÂèҡѺËÅÒ¹·ÕèÃÑ¡¡Ñ¹á¹è¹á¿é¹ Êèǹ¨×èÍàÇèÂÂѧ¤§ÁÒàÂÕèÂÁàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͺèÍÂæ áÅк͡àÅèÒ¶Ö§¡ÒÃãªéªÕÇÔµÍÂÙè㹺éҹʡØſءѺ¾èÍáÁèÊÒÁÕ ¹Í¡¨Ò¡¹Õéà«ÕÂÇà¨Õé¹Âѧà¢éÒÁÒÇѧËÅǧÍÒ·ÔµÂìÅФÃÑé§ à¾×èÍÊ͹à¾Å§¡ÃкÕèÊ¡ØÅ¿Ò§ áÅСÒÃà»èÒ¢ÅØèÂãËé¡Ñº¹Ò§ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍàͧ¡ç¾ÂÒÂÒÁàÃÕ¹ÃÙéáÅлÃѺ»ÃاµÑÇàͧãËé´ÕÂÔ觢Öé¹ ã¹àÇÅÒ¹Õé¹Ò§à»ç¹¹Ò§áÍè¹¹éÍ·Õ觴§ÒÁËÁ´¨´ ´Ç§µÒ¡ÅÁⵢͧ¹Ò§Êèͧ»ÃСÒÂÊзé͹¶Ö§¤ÇÒÁÊ´ãÊÃèÒàÃÔ§áÅФÇÒÁ«Ø¡«¹¢Í§¹Ò§ÍÂÙèàÊÁÍ µÍ¹¹Õé¹Ò§ÂéÒÂÁÒÍÂÙèµÓ˹ѡ¨Ôè¹ËÂÒ§¡ÑºËÂè§©Õ à©Õ¹ËŧÂѧ¾ÃÐÃÒª·Ò¹¹Ò§¡Ó¹ÑÅ «ÙèËÁÔ§ áÅÐ àËÇèÂËÅÔ¹ ãËéàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ Êèǹ àÊÕèÂǵÑ駨×èÍ áÅÐ àÊÕèÂǨÙëǨ×èÍ ËÁÔ§àÂÕè äªèàÊÕ Âѧ¤§ãËéÍÂÙè·ÕèµÓ˹ѡ«Ùè¿Ò§ áÅÐà¾×èÍ´ÙáŤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧ¹Ò§ à©Õ¹ËŧÂѧÁͺͧ¤ÃÑ¡ÉìãËéÍÕ¡ 2 ¤¹ ª×èÍ ¶Ô§¿Ò§ áÅÐ ¶Ô§¿§ â´ÂÁÕ˹éÒ·Õè´ÙáÅáÅФØéÁ¡Ñ¹äÁèãËéàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͺҴà¨çºËÃ×ͤÍÂÃÐÇѧäÁèãËé¹Ò§·ÓÍÐäëء«¹à¡Ô¹ä»¹Ñè¹àͧ áµè·Õè¹èҵš¡ç¤×Í ã¹¢³Ð·ÕèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×ͽ֡à¾Å§¡ÃкÕèÊ¡ØÅ¿Ò§ ͧ¤ìÃÑ¡Éì·Ñé§Êͧ¡ÅѺµéͧ¤ÍÂÃÐÇѧäÁèãËé¼ÙéÍÂÙèã¡Åéà¤Õ§ä´éÃѺÅÙ¡Ëŧ¨Ò¡¡Òý֡¢Í§àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ àÊÕèÂÇà¨Õ鹨֧µéͧ¡Ó˹´¾×é¹·Õè¡Òý֡äÁèãËéÁպؤ¤ÅÍ×è¹ã¹ºÃÔàdz¹Ñé¹ÍÂÙè´éÇ à¾×èÍäÁèãËéà¡Ô´à˵ءÒóìẺ¤ÃÑ駡è͹·Õè ¹Ò§½Ö¡¡ÃкÕèÍÂÙèáÅéÇà¡×ͺ¨Ðä»á·§â´¹¨×èÍàÇèÂà¢éÒ
àªéÒ¹ÕéàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡ÓÅѧà´Ô¹àÅè¹ã¹ÍØ·ÂÒ¹ÃÐËÇèÒ§ÃÍËÂ觩աÅѺ¨Ò¡»ÃЪØÁàªéҡѺÎèͧàµé â´ÂÁÕ¶Ô§¿Ò§áÅжԧ¿§¤ÍµԴµÒÁÍÂÙè¢éÒ§ËÅѧ ¹Ò§¾ÂÒÂÒÁËÒÍÐä÷Óà¾×èÍäÁèãËéÃÙéÊÖ¡àº×èͨ¹à¡Ô¹ä» ¹Ò§¨Ö§à´Ô¹ÁÒ·ÕèÊÃйéÓáÅéÇ¢ÇéÒ§¡é͹ËÔ¹àÅç¡æ ŧ¹éÓ ·Ñ¹ã´¹Ñé¹¹Ò§¡ç¾ºÅÙ¡¹¡µÑÇ˹Ö觵¡Å§ÁÒ¨Ò¡Ãѧ¢Í§Áѹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è֧ͨà¢éÒ仨ѺÅÙ¡¹¡¹Ñé¹äÇéáÅéǺ蹾ÖÁ¾ÓÇèÒÅÙ¡¹¡·Õè¹èÒʧÊÒ÷ÓäÁ¶Ö§ÁÒÍÂÙèµÃ§¹Õéä´é ¹Ò§ÁͧËÒÃѧ¢Í§Áѹà¾×èͨйÓÅÙ¡¹¡ä»ÇÒ§äÇé·Õèà´ÔÁ áÅéÇàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡ç¾ÂÒÂÒÁ¨Ð¡ÃÐâ´´¢Öé¹ä»º¹¡Ô觢ͧµé¹äÁé·ÕèÁÕ¹¡·ÓÃѧàÍÒäÇé à´×͹Ãé͹¶Ö§Í§¤ÃÑ¡Éì·Ñé§ÊͧµéͧÃÕº¤ÇéÒµÑǹҧäÇé
“¾Ç¡à¨éÒ»ÅèÍ¢éÒà´ÕëÂǹÕé¹Ð” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͵ÇÒ´´éǹéÓàÊÕ§·ÕèäÁèʺÍÒÃÁ³ì¹Ñ¡ ¶Ô§¿Ò§áÅжԧ¿§¨Ö§ÃÕº¤Ø¡à¢èÒŧáÅéǺ͡ÇèÒ “ͧ¤ìËÔ§Ëǹ¨Ù â»Ã´ÍÀÑÂãËéËÁèÍÁ©Ñ¹´éǾÐÂФèРͧ¤ìªÒÂËéÒÁÕÃѺÊÑè§ãËéËÁèÍÁ©Ñ¹ ´ÙáÅͧ¤ìËÔ§ãËé´ÕáÅШÐŧâ·ÉËÁèÍÁ©Ñ¹Ëҡͧ¤ìËÔ§ä´éÃѺÍѹµÃÒ ͧ¤ìËÔ§ÍÂèÒàʴ稢Öé¹ä»àžÐÂФèÐ ”
“äÁèËÃÍ¡ äÁèËÃÍ¡! ¡ÑºàÃ×èͧá¤è¹ÕéʺÒÂÁÒ¡ ¢éÒäÁèà»ç¹ÍÐäÃËÃÍ¡ áÅéÇÍÕ¡ÍÂèҧ˹Öè§ ËÂ觩Õà¤éÒ¨ÐÃÙéä´éÂѧ䧶éҾǡà¨éÒäÁèºÍ¡ ÊÃØ»¡ç¤×ÍäÁèÇèҾǡà¨éҨЪͺËÃ×ÍäÁè ¢éÒ¡çäÁèʹ Âѧ䧢éÒ¡ç¨Ð¢Öé¹ä» ¢éÒá¤èµéͧ¡ÒèÐà¨éÒªèǹ¡·Õè¹èÒʧÊÒþǡ¹Õéà·èÒ¹Ñé¹àͧ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÊǹ¡ÅѺ·Ñ¹·Õà¾ÃÒÐÃÙéÊÖ¡äÁè¾Í㨠áÅТ³Ð·Õè¡ÓÅѧ¨Ð¡ÃÐâ´´¢Öé¹ä»º¹µé¹äÁé ¶Ô§¿Ò§¡ç¾Ù´¢Öé¹ÇèÒ “ͧ¤ìËÔ§ á·¹·Õè¾ÃÐͧ¤ì¨Ðä»´éÇÂͧ¤ìàͧ â»Ã´ãËéËÁèÍÁ©Ñ¹áÅзÔ觿§ à»ç¹¤¹¹ÓÅÙ¡¹¡¡ÅѺä»ÇÒ§·ÕèÃѧà¶Ô´¾ÐÂФèД ¶Ô§¿Ò§¢ÍÃéͧ ËÇѧÇèҨзÓãËéͧ¤ìËÔ§à»ÅÕè¹¾ÃзÑÂ
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍã¨àÂç¹Å§áÅéǤԴÇèÒÁѹ¡çà»ç¹¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè´ÕàËÁ×͹¡Ñ¹ áÅйҧÃÙéÊÖ¡¼Ô´·ÕèµÇÒ´ ͧ¤ìÃÑ¡Éì·Õè¨Óà»ç¹µéͧ·ÓµÒÁ¤ÓÊÑ觢ͧà¨éÒ¹Ò ¶Ö§¹Ò§¨ÐäÁè¾Íã¨áµè¡çäÁèÍÂÒ¡·ÓãËéã¤Ã à´×͹Ãé͹ ¹Ò§ÃÙé´ÕÇèÒËÂ觩Õà¢éÁ§Ç´¡ÑºÍ§¤ìÃÑ¡Éìà¾ÃÒÐà»ç¹Ëèǧã¹àÃ×èͧ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧ¹Ò§ ÁÒ¡á¤èä˹ ã¹·ÕèÊØ´¹Ò§¨Ö§Êè§ÅÙ¡¹¡ãËé·Ô觿§áÅзÔ觿ҧ ͧ¤ìÃÑ¡Éì·Ñé§ÊͧÁÕÇÃÂØ·¸ìÊÙ§ ¡ÃÐâ´´à¾Õ§¡éÒÇà´ÕÂÇ¡çÊÒÁÒö¢Öé¹ä»¶Ö§¡Ôè§äÁé·ÕèÁÕÃѧ¹¡ÇÒ§ÍÂÙè
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÁͧÍÂèÒ§¾Í㨷ÕèàËç¹ÅÙ¡¹¡ÍÂÙ躹Ãѧ¢Í§ÁѹÍÂèÒ§»ÅÍ´ÀÑ ¹Ò§¨Ö§à´Ô¹µèÍä»ÂѧÍÕ¡¿Ò¡¢Í§ÊÃйéÓ áµè·Ñ¹ã¹¹Ñé¹¹Ò§àËç¹ä·àÎÒ áÅЩԧàÍëÍ ¾ÃéÍÁ´éÇÂàËÅèÒ¹Ò§¡Ó¹ÑÅáÅТѹ·Õ¼ÙéµÔ´µÒÁ ¡ÓÅѧà´Ô¹ÍÂÙèã¹ÍØ·ÂÒ¹«Öè§ÍÂÙè½Ñ觵ç¢éÒÁ¡Ñº¹Ò§ ¹Ò§¨Ö§ÃÕºà¢éÒä»ËÒâ´Â·Õè©Ô§àÍëÍáÅÐä·àÎÒÂѧäÁè·Ñ¹ÊѧࡵàËç¹
ã¹ÃÐËÇèÒ§¹Ñé¹ ¶Ô§¿Ò§ áÅжԧ¿§ ¡ÓÅѧ¹ÓÅÙ¡¹¡ÇÒ§ÍÂÙèã¹·Õè¢Í§Áѹ àÁ×èÍàÊÃç¨àÃÕºÃéÍÂËѹ¡ÅѺÁҡ羺ÇèÒͧ¤ìËÔ§ãªéÇÔªÒµÑÇàºÒ¡ÃÐâ´´¢éÒÁä»ÂѧÍÕ¡¿Ò¡¢Í§ÊÃйéÓ ¾Ç¡à¤éÒ·Ñé§Êͧ¨Ö§äÁèÃͪéÒÃÕºµÒÁ仪èǹҧ·Ñ¹·Õ ä·àÎÒáÅЩԧàÍëͧ§·ÕèàËç¹àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è;Øè§à¢éÒÁÒáÅéǼÅÑ¡·Ñé§ÊͧÍÍ¡ä»ÍÂèÒ§áç ·ÓãËé·Ñé§ÊͧÅéÁŧÍ͡仨ҡ¨Ø´·ÕèÂ×¹ÍÂÙè ¹Ò§¡Ó¹ÑÅáÅТѹ·ÕÃÕºà¢éÒÁÒªèǾÂا àÁ×èÍä·àÎÒÂ×¹¢Ö鹡ÓÅѧ¨ÐµèÍÇèÒàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ áµèáÅéÇä·àÎҡ絡㨵èÍÀÒ¾·ÕèàËç¹ ÁÕ¡Ôè§äÁ颹ҴãËè·ÑºµÑÇàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÍÂÙè ©Ô§àÍë֧ͨà¢éÒ㨷ѹ·ÕÇèÒ·ÓäÁ¹Ò§¶Ö§·ÓẺ¹Ñé¹
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͹Ôè§ä»ÊÑ¡¾Ñ¡ ¾Íä´éʵԹҧ¡çÃÙéµÑÇÇèÒÁÕÍÐäÃ˹ѡæ·ÑºÍÂÙè·ÕèËÅѧ ¹Ò§¾ÂÒÂÒÁ¼ÅÑ¡ÍÍ¡áµèäÁèÊÓàÃç¨à¾ÃÒСÔè§äÁéÁÕ¹éÓ˹ѡÁÒ¡¹Ò§¨Ö§ÃéͧÍÍ¡ÁÒà¾×èͤ͢ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í ¶Ô§¿Ò§áÅжԧ¿§ÃÕºà¢éÒÁÒªèÇÂáÅéǼÅÑ¡¡Ôè§äÁéÍÍ¡ ä·àÎÒÍÍ¡¤ÓÊÑè§ãËé¢Ñ¹·ÕÁÒªèÇÂÍÕ¡áç ·Ô觿ҧªèǹҧÍÍ¡ÁÒáÅéǾÂا¹Ò§¢Öé¹
“àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒºÒ´à¨çºµÃ§ä˹äËÁ áÂèáÅéÇ! ·ÕèÈÕÃÉÐà¨éÒÁÕàÅ×Í´äËÅ” ©Ô§àÍëÍÃéͧ¢Öé¹à¾ÃÒÐÁ×ͧ͢¹Ò§à»×é͹仴éÇÂàÅ×Í´¢³Ðà¢éÒ仪èÇ»ÃФͧ “¢éÒäÁèà»ç¹ÍÐäà ¾Ç¡à¨éÒäÁèµéͧËèǧËÃÍ¡ äÁèãªèàÃ×èͧãËèÍÐäà àËç¹äËÁ ÁѹËÂØ´áÅéÇ ¢éÒ»¡µÔ´Õ ¡çá¤èá¼Å¶ÅÍ¡¹Ô´Ë¹èÍÂà·èÒ¹Ñé¹àͧ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͵ͺà¾×èÍãËé·Ø¡¤¹ÊºÒÂ㨠áµè¹Ò§¡çÃÙéÊÖ¡à¨çº·ÕèËÅѧ¢³Ð·ÕèÂ×¹¢Öé¹ “à¨éÒá¹è㨹ÐÇèÒäÁèà»ç¹ÍÐäà ? ¢éÒÇèÒãËéËÁÍËÙ µÃǨ´ÙÍÒ¡Òâͧà¨éÒ´Õ¡ÇèÒ” ä·àÎÒÃÙéÊÖ¡à»ç¹¡Ñ§ÇÅ·ÕèàËç¹àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͺҴà¨çº à¾ÃÒеéͧ¡ÒèЪèÇÂàËÅ×Íâ´Â·ÕèäÁè¤Ó¹Ö§¶Ö§µ¹àͧ “ä·àÎÒ ËÁèÍÁ©Ñ¹äÁèà»ç¹ÍÐäèÃÔ§æ?” ¹Ò§¾ÂÒÂÒÁ¡ÃÐâ´´ä»Ãͺæ à¾×èÍáÊ´§ãËéàËç¹ÇèҹҧʺÒÂ´Õ à¾ÃÒйҧäÁèÍÂÒ¡à¨ÍËÁÍËÅǧ áÅСÅÑÇËÂ觩ըÐÇèÒÍÕ¡·Õè¹Ò§¡èÍàÃ×èͧ¢Öé¹
ä·àÎÒäÁèʹ㨷Õè¹Ò§¾Ù´ ¨Ö§ÍÍ¡¤ÓÊÑè§ãËé¢Ñ¹·Õ仵ÒÁËÁÍËÅǧËÙãËéä»·ÕèµÓ˹ѡ¨Ôè¹ËÂÒ§áÅéÇËѹÁÒ¾Ù´¡ÑºàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÇèÒ “à¨éÒà¾Ô觨ЪèÇ¢éÒãËé»ÅÍ´ÀѨҡÍغѵÔà˵عÑè¹ËÒ¡à¨éÒà»ç¹ÍÐäÃ仼Ù餹¨ÐµÓ˹Ôä´éÇèÒ¢éÒäÁèÁÕ¹éÓ㨠àÍÒËÅèе͹¹Õéà¨éÒàª×èͿѧ¢éÒ¡ÅѺµÓ˹ѡ¨Ôè¹ËÂÒ§¡è͹´Õ¡ÇèÒ” ©Ô§àÍëÍà¢éÒã¨àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÇèÒ ¹Ò§¤§äÁèÂÒ¡¶Ù¡µÓ˹ÔÇèÒ¡èÍàÃ×èͧ¢Öé¹ÍÕ¡ ¨Ö§¾Ù´ÇèÒ “´ÙÊÔ Á×ͧ͢à¨éÒà»×é͹àÅ×Í´ä»ËÁ´ ¢éÒÇèÒÂѧ䧡çµéͧãËéËÁÍËÅǧÁÒµÃǨÍÒ¡ÒèдաÇèÒ áµèà¨éÒäÁèµéͧ¡Ñ§ÇÅËÃÍ¡¹ÐàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¾Ç¡àÃÒ¨ÐäÁèºÍ¡½èÒºÒ·áÅÐËÂ觩ÕËÃÍ¡.... ¨ÃÔ§äËÁྤРä·àÎÒ?” ¾ÅÒ§ËѹÁÒ·Ò§ä·àÎÒà¾×èͤ͢ÇÒÁàËç¹ “ä´é ÎèͧàµéáÅÐËÂ觩ըÐäÁèÃÙéàÃ×èͧ¹Õé áµèµÍ¹¹Õéà¨éÒµéͧ仡Ѻ¢éÒ µ¡Å§äËÁ?” ä·àÎҵͺ
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍàËç¹ä·àÎÒãËéÊÑÒ¨Ö§ÃÕº¾Âѡ˹éÒáÅéÇÂÍÁ¡ÅѺµÓ˹ѡ ÃÐËÇèÒ§·Ò§©Ô§àÍëͤÍ»ÃФͧáÅéǪèÇ«ѺàÅ×Í´·ÕèäËŨҡÈÃÕÉТͧ¹Ò§
³ µÓ˹ѡ¨Ôè¹ËÂÒ§
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡ÅѺÁÒ·ÕèµÓ˹ѡ¨Ôè¹ËÂÒ§ ¹Ñè§Å§º¹à¡éÒÍÕéã¹Ëéͧ¹Í¹â´ÂÁÕËÁÍËÅǧËÙµÃǨÍÒ¡ÒÃáÅйӼéÒÊÐÍÒ´¼Ñ¹ºÒ´á¼ÅãËé ¾ÃéÍÁ·Ñé§ãËéÂÒÊÁÒ¹á¼ÅáÅШѴÂÒ·Õèµéͧãªé·Ñé§ËÁ´ ãËé¹Ò§¡Ó¹ÑÅ·Ñé§Êͧ “à»ç¹ÍÂèÒ§äúéÒ§” ä·àÎÒàÍè¢Öé¹ “·ÙÅä·àÎÒ ËÁèÍÁ©Ñ¹ä´éËéÒÁàÅ×Í´áÅéÇ áµèͧ¤ìËÔ§¨Ðµéͧ·Ã§¾Ñ¹¼éÒäÇéÊÑ¡Êͧ¶Ö§ÊÒÁÇѹ áÅШеéͧ·Ã§¾Ñ¡¼è͹ãËéÁÒ¡ à¾×èÍãËéÃèÒ§¡Ò¿×é¹µÑÇä´éàÃçÇ ¾ÐÂèФèД ËÁÍËÅǧËÙÃÒ§ҹ ”à¨éÒä´éÂÔ¹äËÁ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ËÁÍËÙÊÑè§ãËéà¨éҾѡ¼è͹ãËéÁÒ¡æ ´Ñ§¹Ñé¹à¨éÒËéÒÁÍÍ¡ä»àÅ蹫¹·Õèä˹ÍÕ¡ ÃÙéäËÁ” ä·àÎÒ¡ÅèÒÇ´éǹéÓàÊÕ§»ÃЪ´áµè¡çὧäÇé´éǤÇÒÁàÍç¹´Ù àÊÕèÂÇàÂ×蹨×è֧ͨä´éáµè¶Í¹ã¨áÅÐÃѺ¤ÓÍÂèÒ§ÇèÒ§èÒ “ྤРàÊ´ç¨ÂèÒ”
¨Ò¡¹Ñé¹àÊÕèÂÇÅÙè¨×èÍáÅÐàÊÕèÂÇ«Ø蹨×èÍ «Öè§à»ç¹¢Ñ¹·ÕÃѺãªé¨Ö§Êè§ËÁÍËÅǧÍÍ¡¨Ò¡µÓ˹ѡ àÁ×èÍã¹ËéͧäÁèÁÕã¤ÃÍ×è¹ÍÕ¡ ä·àÎÒ¨Ö§à´Ô¹à¢éÒÁÒã¡Åé¡ÑºàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍáÅéÇ¡ÅèÒÇÇèÒ “àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¢éÒÁÕàÃ×èͧ˹Ö觵éͧ¡Òèоٴ¡Ñºà¨éÒ ¢éÒ¤Ô´ÁÒ¹Ò¹áÅéÇ áÅФԴÇèÒ¤Çèоٴ¡Ñºà¨éÒÊÑ¡·Õ” “àÊ´ç¨ÂèÒä·àÎÒ ÁÕàÃ×èͧÍÐäÃËÃ×ÍྤèД “àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ..... à¨éÒà¢éÒ㨤ÓÇèÒ ¹éÒǸ¹Ù˹ѡÊͧÃéͪÑè§ ÂѧÁÔÊÙéÍèÒ¹µÑÇ˹ѧÊ×Í ‘µÔ§’ ÍÍ¡ÊÑ¡µÑÇ ÃÖà»ÅèÒ”
¹Ò§ÅѧàÅÍÂÙèªÑèǤÃÙèáÅéǵͺÇèÒ “·ÙÅàÊ´ç¨ÂèÒä·àÎÒ ¡ÒÃÂÔ§¸¹ÙÁѹà¡ÕèÂÇÍÐäáѺ¡ÒÃÍèҹ˹ѧÊ×Í ËÅèÐྤèÐ ËÁèÍÁ©Ñ¹äÁèàË繨Ðà¢éÒã¨àÅ ·ÓäÁ·Ø¡¤¹ã¹ÇѧËÅǧ¹ÕéªÍºãËéËÁèÍÁ©Ñ¹»Ç´ËÑǡѺ¾Ç¡ÀÒÉÔµÍÂÙèàÃ×èÍÂàÅ”
ä·àÎÒä´éÂÔ¹´Ñ§¹Ñ鹨֧¶Í¹ã¨áÅéÇÊèÒÂ˹éÒÍÂèÒ§ÃÐÍÒ ¾ÃéÍÁ¡ÅèÒÇÇèÒ “à¨éÒäÁè¤Ô´ÇèÒ¡ÒÃÁÕ¤ÇÒÁÃÙéà»ç¹ÊÔè§ÊÓ¤ÑàÅÂËÃ×Í ¡®ÃÐàºÕºµèÒ§æ ÀÒÉÔµ¨Õ¹ â¤Å§¡Å͹ ¾Ô³ ÊÔ觵èÒ§æàËÅèÒ¹Õéà¨éÒÍÒ¨¨ÐäÁèʹã¨áÅÐäÁèà¤ÂàË繤س¤èҢͧÁѹ áµèÇèÒÊÔè§àËÅèÒ¹Õé ÁÕ¤ÇÒÁÊӤѵèÍËÂ觩ÕáÅеÑÇà¨éÒàͧã¹Í¹Ò¤µ ËÂ觩դ×ͤÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔ㨢ͧàÃÒ à¨éҨеéͧ½Ö¡½¹à¾×èÍ¡ÒÃà»ç¹¾ÃЪÒÂÒ ·Õè´Õ¾ÃéÍÁ à¨éҨеéͧàÃÕ¹ÃÙé·Ø¡ÊÔè§à·èÒæ¡ÑºÍ§¤ìªÒÂáÅÐͧ¤ìËÔ§Í×è¹æ¤ÇÃÃÙé ¤ÇÒÁÃÙé¨Ð·ÓãË餹àÃÒÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´¡ÇéÒ§ä¡ÅáÅÐà»ç¹à˵Øà»ç¹¼Å à¨éÒ¤§äÁèÍÂÒ¡ãËéã¤ÃµèÍã¤ÃËÑÇàÃÒÐàÂÒÐà¨éÒËÃÍ¡ ¨ÃÔ§äËÁ”
ä´éÂÔ¹´Ñ§¹Ñé¹ ¹Ò§¤Ô´ã¹ã¨¢Öé¹ÇèÒ ‘¢éҨзÓÂѧ䧴Õà¹Õè ¤Ô´ÇèÒáµè§§Ò¹áÅéÇ¡ç¨ÐäÁèµéͧàÃÕ¹˹ѧÊ×ÍÍÕ¡ ¢éÒà¡ÅÕ´àÃ×èͧàÃÕ¹·ÕèÊØ´àÅÂ....... áµèÇèÒ·Õèä·àÎÒ¾Ù´ÁÒ¡çÁÕà˵ؼŠÂѧä§ËÂ觩աçà»ç¹¶Ö§Í§¤ìªÒ áÅéÇ¢éÒ¤Çõͺä»ÇèÒÂѧ䧴ÕËÅèÐ’
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÂѧ¤§ÅѧàÅäÁèÃÙé¤ÇõѴÊÔ¹ã¨ÍÂèÒ§äà ÍÕ¡·Ñ駹ҧäÁèà¢éÒã¨ÊÔ觷Õèä·àÎÒ¡ÅèÒÇà»ç¹¹Ñ¶֧͹Ҥµ¢Í§ËÂè§©Õ áµèã¹ÊèǹÅÖ¡¹Ò§¡çÃÙéàªè¹¡Ñ¹ÇèÒ µ¹àͧäÁèàËÁ×͹¡ÑºÍ§¤ìËÔ§ äÁèàËÁÒÐÊÁ¡Ñº¡ÒÃà»ç¹¾ÃЪÒÂÒ ã¨Ë¹Ö觡ç¤Ô´ÇèÒµ¹àͧ¤ÇèзÓà¾×èÍËÂ觩պéÒ§ ¾ÔÊÙ¨¹ìãËé·Ø¡¤¹àËç¹ÇèÒ ¹Ò§ÊÒÁÒö»ÅÕè¹á»Å§µ¹àͧà»ç¹¤¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöàªè¹à´ÕÂǡѺà«ÕÂÇà¨Õé¹¾ÕèªÒ¢ͧ¹Ò§ à»ç¹ÅÙ¡ËÅÒ¹¢Í§Ê¡ØÅ¿Ò§·Õè¹Ó¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔã¨ÁÒÊÙèǧÈìµÃСÙÅ áµèÍÕ¡ã¨Ë¹Ö觡çÂѧ¡Ñ§ÇŵèÍ¡ÒÃàÃÕ¹¡Ñºä·àÎÒ
ã¹¢³Ð¹Ñ鹩ԧàÍëÍàËç¹¹Ò§Âѧ¤§ã¤Ãè¤ÃÇÍÂÙè ¨Ö§à´Ô¹à¢éÒÁÒã¡Åéà¾×èͪèǾٴÍÕ¡áç “àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éҿѧ¢éҹР¡ÒÃàÃÕ¹˹ѧÊ×͹Ñé¹äÁèà»ç¹àÃ×èͧÂÒ¡ËÃÍ¡ áÅéǶéÒà¨éÒàÃÕ¹ä´é´Õ ä·àÎҨзç͹ØÒµãËéà¨éÒÍÍ¡ä»·ÕèËͼ١ÁÔµÃä´éà´×͹ÅÐÊͧ¤ÃÑé§ áÅÐÍÒ¨¨ÐÁÒ¡¶Ö§à´×͹ÅÐÊÒÁ¤ÃÑ駡çä´é ËÒ¡à¨éÒÁռšÒÃàÃÕ¹·Õè´ÕÂÔ觢Öé¹ à¨éҪͺÍ͡仢éÒ§¹Í¡äÁèãªèËÃ×Í à¾ÃÒЩйÑé¹¹Õèà»ç¹âÍ¡ÒÊáÅéǹД
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍàÃÔèÁÁÕÊÕ˹éÒ¤Åé͵ÒÁáµè¹Ò§Âѧ¤§äÁèµÍºÃѺËÃ×Í»¯Ôàʸ ä·àÎÒ¨Ö§¾Ù´àÊÃÔÁ¢Öé¹áÅéÇà´Ô¹à¢éÒÁҨѺÁ×ÍàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×ÍäÇé “à¨éÒäÁè¨Óà»ç¹µéͧàÃÕ¹·Ø¡ÇѹËÃÍ¡ à¨éÒÁÒ·ÕèµÓ˹ѡ©×Í˹ԧ¢Í§¢éҧ੾ÒÐÇѹ·Õè˹Öè§ Êͧ ÊÒÁ áÅÐ ÊÕè¢Í§áµèÅÐÊÑ»´ÒËì àÃÒ¨ÐàÃÕ¹¡Ñ¹ã¹ªèǧàªéҵ͹·ÕèËÂ觩ÕÍÍ¡ä»»ÃЪØÁ¡ÑºÎèͧàµé” “ËÁèÍÁ©Ñ¹äÁèÃÙé¨Ð¾Ù´ÂÑ§ä§´Õ ËÁèÍÁ©Ñ¹à»ç¹¤¹â§èàÃÕ¹ÍÐäáçäÁèà¢éÒ㨠àÊ´ç¨ÂèÒä·àÎÒÍÒ¨¨Ðâ¡Ã¸áÅÐŧâ·ÉËÁèÍÁ©Ñ¹¡çä´é” ¹Ò§µÍºÍÂèÒ§äÁèÁÑè¹ã¨áÅСѧÇÅ
ä·àÎÒáÅЩԧàÍëÍËÑÇàÃÒТÖé¹¾ÃéÍÁ¡Ñ¹áÅÐÃÙéÊÖ¡¢Óã¹·èÒ·Ò§¢Í§àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ·ÕèáÊ´§ÍÍ¡ ”ä´é ¢éÒãËéÊÑÒ ¢éÒ¨ÐäÁèŧâ·Éà¨éÒ ¶éÒËÒ¡à¨éÒµÑé§ã¨àÃÕ¹ÍÂèҧ˹ѡ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒà»ç¹¤¹©ÅÒ´ à¨éҨеéͧ·Óä´éá¹è¹Í¹ ¢Íà¾Õ§áµèà¨éÒÁÕ¤ÇÒÁ¡ÅéÒáÅÐäÁè·éͶÍÂàÊÕ¡è͹ ¨ÃÔ§äËÁ”
1. àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¨ÐÂÍÁÃѺ¢éÍàʹͧ͢ä·àÎÒËÃ×ÍäÁè? 2. ¨×èÍàÇè àÍèͤѧ áÅÐËÂè§©Õ ¨ÐÁÕ·èÒ·ÕÍÂèÒ§äà àÁ×èÍÃÙé¶Ö§ÊÔ觷Õèä·àÎҺ͡à»ç¹¹ÑÂæ 3. ä·àÎÒ áÅÐ ©Ôë§àÍëͨÐÊÒÁÒöÊ͹àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍä´éËÃ×ÍäÁè?
â»Ã´µÔ´µÒÁµÍ¹µèÍä»
|
|
|
Post by Aun on Jan 2, 2007 0:32:08 GMT 7
Chapter 2
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍä´éÂÔ¹´Ñ§¹Ñ鹨֧äÁè¡ÅéÒ»¯Ôàʸ áµè¹Ò§Âѧ¤§¹Ôè§áÅÐäÁèÃÙé¨ÐµÍºÍÂèÒ§äÃ´Õ ã¹·ÕèÊØ´ä·àÎÒ¨Ö§¾Ù´ÇèÒ “´Õ ¶éÒÂѧ§Ñ鹶×ÍÇèÒà¨éÒµ¡Å§¡çáÅéǡѹ àÃÒ¨ÐàÃÔèÁàÃÕ¹ÍÒ·ÔµÂì˹éÒ à¨éҨк͡àÃ×èͧ¹Õé¡ÑºËÂè§©Õ àÍèͤѧ áÅШ×èÍàÇè¡çä´é à´ÕëÂǤ¹Í×蹨ÐÁÒËÒÇèÒ¢éÒ¡ÓÅѧÃѧá¡à¨éÒÍÂÙè” à·ÒäÎÂÔéÁÍÂèÒ§ÍÒÃÁ³ì´Õ “ྤРàÊ´ç¨ÂèÒä·àÎÒ ËÁèÍÁ©Ñ¹¨Ð¡ÅéҢѴÃѺÊÑè§ä´éÂÑ§ä§ áµèÇèÒËÁèÍÁ©Ñ¹ÂѧäÁèÍÂÒ¡ºÍ¡¾Ç¡à¤éÒ¡è͹ ¾Ç¡à¤éÒ¨Ðä´éá»Å¡ã¨·ÕèàËç¹àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͤ¹ãËÁè ¤¹·Õè¾Ù´·ÕÊÕè¤Óæ áÅéÇÂѧà»ç¹¡Çնا ¡ÇնѧÍÐäùÑè¹ÍÕ¡ ·Õ¹ÕéËÂ觩ըÐä´éàÅÔ¡ÃéͧàÃÕ¡ â¸è! ÊÇÃäì... ÊÑ¡·Õ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍËÑÇàÃÒÐáÅеºÁ×ÍÍÂèÒ§¾Í㨠ä·àÎÒáÅЩԧàÍë֧ͨʹäÁèä´é·Õè¨ÐËÑÇàÃÒСѺ·èÒ·Ò§¢Í§¹Ò§ “ä´é µ¡Å§ àÃ×èͧ¹Õé¨Ðà»ç¹¤ÇÒÁÅѺÃÐËÇèÒ§àÃÒ àÍÒËÅèÐ ©Ô§àÍë͡Ѻ¢éÒ¤§µéͧ仡è͹áÅéÇ ä»©Ô§àÍëÍ” “ä·àÎÒྤРãËé©Ô§àÍëÍÍÂÙè¡ÑºËÁèÍÁ©Ñ¹¡è͹ä´éäËÁྤД àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍá·Ã¡¢Öé¹ÁÒ ä·àÎÒ¨Ö§ËÂØ´áÅéÇËѹÁÒÁͧ ¹Ò§¨Ö§¾Ù´µèÍä»ÇèÒ “ËÁÍËÅǧËÙãËéËÁèÍÁ©Ñ¹¾Ñ¡¼è͹ãËéÁÒ¡ áÅеÓ˹ѡ¨Ôè¹ËÂÒ§¡çà»ç¹Ê¶Ò¹·Õè·Õè¹èÒàº×èͶéÒµéͧÍÂÙ褹à´ÕÂÇ ä·àÎÒ¤§äÁèÍÂÒ¡ãËéËÁèÍÁ©Ñ¹Í͡仢éÒ§¹Í¡ãªèäËÁྤèД
ä·àÎÒÁͧàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ áÅÐÃÙéÇèÒ¹Ò§äÁèÊÒÁÒöÍÂÙèà©Âæã¹µÓ˹ѡ â´Â»ÃÒȨҡ¤¹ÍÂÙèà»ç¹à¾×è͹ä´é ¨Ö§ÂÍÁµ¡Å§ “ä´é ©Ô§àÍëÍ à¨éÒÍÂÙè¡Ñº¹Ò§ä»¡è͹ Ãͨ¹¡ÇèÒËÂ觩ըСÅѺ Êèǹ¢éÒ¤§µéͧ¡ÅѺ仵Ó˹ѡ©×Í˹ԧ¡è͹ à¾ÃÒеéͧ¡ÅѺä»àµÃÕÂÁ¡ÒÃÊ͹¢Í§à¨éÒ” “ྤРä·àÎÒ” ©Ô§àÍë;Âѡ˹éÒÍÂèÒ§ÇèÒ§èÒ áÅÐÊè§ä·àÎÒÍÍ¡¨Ò¡Ëéͧ
“©Ô§àÍëÍ à¨éÒÁÒ¹Ñ觷Õè¹ÕèÊÔ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÃéͧàÃÕ¡ áÅÐàÍÒÁ×͵º·ÕèàµÕ§ãËé©Ô§àÍëÍÁÒ¹Ñ觢éÒ§æ ©Ô§àÍëÍÃÙéÊÖ¡§§¡Ñº·èÒ·Ò§·Õè¹èÒʧÊÑ¢ͧàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¹Ò§¹Ñè§Å§¢éÒ§ áÅéǶÒÁÇèÒ “à¨éÒÁÕàÃ×èͧÍÐäÃËÃ×Í àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ” “à¨éÒ¤Ô´ÇèÒà«ÕÂÇà¨Õé¹ à»ç¹¤¹Âѧ䧔 àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͶÒÁâ¾Å觷ѹ·Õ “à¨éÒËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒÍÂèÒ§äà à¡ÕèÂǡѺàÊÕèÂÇà¨Õé¹” ©Ô§àÍëͶÒÁ¢Öé¹ Ë¹éҢͧ¹Ò§ÁÕÊÕá´§ÃÐàÃ×èͧ¢Öé¹ àÁ×è;ٴ¶Ö§à«ÕÂÇà¨Õé¹ áµèà»ç¹âª¤´Õ¢Í§¹Ò§·ÕèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍäÁè·Ñ¹ÊѧࡵàËç¹ “¢éÒ¤Ô´ÇèÒÃÐËÇèÒ§¾Ç¡à¨éÒÊͧ¤¹ ¨ÐµéͧÁÕÍÐäÃá¹èæ ¾Ç¡à¨éÒÍÂÙè´éÇ¡ѹµÅʹ㹪èǧÊͧÊÒÁà´×͹·Õè¼èÒ¹ÁÒ¹Õé áÅзء¤ÃÑ駷Õèà«ÕÂÇà¨Õé¹Ê͹ÇÃÂØ·¸ì¢éÒàÊÃç¨ ¢éÒàË繾ǡà¨éÒ·Ñé§Êͧ¡çËÒÂä»” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͶÒÁµèÍäÁèËÂØ´ áµè©Ô§àÍëÍÂѧ¤§à§ÕºäÁèµÍºÍÐäà “à¶ÍйèÒ à¨éҺ͡¢éÒÁÒà¶ÍÐ ¢éÒà»ç¹¹éͧÊÒǢͧà¤éҹРà¨éÒ¡çÃÙé¹Õè à¨éÒÇÒ§ã¨à¶ÍД ©Ô§àÍëÍÅѧàÅÍÂÙè¤ÃÙè˹Öè§áµèã¹·ÕèÊØ´¡ç¾Ù´¢Öé¹ÇèÒ “¡çä´é ¢éÒàª×èÍã¨à¨éÒ” “´ÕàÅ ºÍ¡ÁÒÊÔ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍá·º·¹ÃͤӵͺäÁèäËÇ
“¢éÒ¤Ô´ÇèÒ à«ÕÂÇà¨Õé¹à»ç¹¤¹´Õ à¡è§·Ñ駺Øë¹áÅкÙê ÁÕ¾ÃÊÇÃäì ÁÕ¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁÊÒÁÒö à¢éÒÍ¡à¢éÒ㨼ÙéÍ×è¹ à»ç¹¼ÙéÁÕ¤ÇÒÁÃͺ¤ÍºáÅзÓÍÐäÃÍÂèÒ§¾Ô¨ÒÃ³Ò à»ç¹¼ÙéÃͺÃÙéàÃ×èͧÃÒǵèÒ§æ µÑé§áµèº·¡ÇÕ¨¹¶Ö§¡ÒôÓà¹Ô¹ªÕÇÔµ ” ¹Ò§Âѧ¤§¾Ù´µèÍä» ã¨¢Í§¹Ò§ÅèͧÅÍÂ仵ÒÁÀÒ¾à˵ءÒóì¹ÑºµÑé§áµè¤ÃÑé§áá·Õèä´é¾º¡Ñ¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÁͧ©Ô§àÍëÍ áÅСÁ×ͧ͢¹Ò§ä»·Õè˹éҢͧà¸Í áµèÇèÒäÁèÁÕ»¯Ô¡ÔÃÔÂÒâµéµÍº “¹Õèà¨éÒä´éÂÔ¹·Õè¢éÒàÃÕ¡äËÁ à¨éÒËÅѺÍÂÙèÃÖ䧔 ©Ô§àÍëÍÊдØ駢Öé¹àÁ×èÍàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÁҨѺäËÅè ¢³Ð¹Ñé¹àͧãºË¹éҢͧ¹Ò§¡ç¡ÅÒÂà»ç¹ÊÕªÁ “àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒÃéÒ¡Ҩ¹Ñ¡ à¨éÒËÅÍ¡ãËé¢éÒ¾Ù´¹Õè” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÃÕº¡ÃÐâ´´ÁÒ·Õè´éҹ˹éҢͧ©Ô§àÍëÍ áÅéÇá¡Å駷Ó˹éÒµ¡ã¨ ¾ÃéÍÁ¾Ù´ÇèÒ “¢éÒ¹ÐàËÃÍ ËÅÍ¡à¨éÒ à¨éÒÍÍ¡¨Ð©ÅÒ´ÍÂèÒ§¹Õé ¢éÒ¨ÐËÅÍ¡à¨éÒä´éÂÑ§ä§ ¢éÒà¾Õ§áµèµéͧ¡ÒÃÃÙé¤ÇÒÁ¨ÃÔ§à·èÒ¹Ñé¹áËÅÐ à¨éÒµèÒ§ËÒ¡·Õèà»ç¹¤¹¾Ù´à¡ÕèÂǡѺ¾Õè¢éÒÍÍ¡ÁÒµÑé§àÂÍÐáÂÐ ¢éÒäÁèä´éºÑ§¤Ñºà¨éÒÊѡ˹èÍ” ©Ô§àÍëʹ֧ᢹàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ “¹Õè¡ÅѺÁÒ¹Ñè§ãËé´Õæ ÍÂèÒ¡ÃÐâ´´ à¨éÒ¡ÓÅѧäÁèʺÒÂÍÂÙè¹Ð” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÁͧ©Ô§àÍëÍ áÅéÇ¡ÃЫԺÇèÒ “à¨éÒÍÂèÒÁÒ·Óà»ÅÕè¹àÃ×èͧ˹èÍÂàÅ à¨éҪͺ¾ÕèªÒ¢éÒãªèäËÁ ¢éÒÃÙé¹Ð”
©Ô§àÍëÍÃÙéÊÖ¡ÍÒÂÁÒ¡ ¹Ò§Â¡¼éÒàªç´Ë¹éÒ¢Öé¹ÁÒ·ÕèÁØÁ»Ò¡ áÅéÇÊèÒÂËÑÇ ÍÂèÒ§·ÓÍÐäÃäÁè¶Ù¡ “äªâ ¢éÒ¡ÓÅѧ¨ÐÁÕ¾ÕèÊÐãÀéáÅéÇ ¹Õèà»ç¹àÃ×èͧ·Õè´Õ·ÕèÊØ´¢Í§¢éÒàÅ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͵Ð⡹¢Öé¹áÅéÇ¡ÃÐâ´´ä»ÃͺæËéͧ “¾ÕèªÒ¢éÒªèҧ⪤´Õ¨ÃÔ§æ ·Õèä´é¤¹ÍÂèÒ§à¨éÒà»ç¹ÀÃÃÂÒ” ¹Ò§Âѧ¾Ù´µèÍäÁèËÂØ´ “ÁѹÂѧä¡Åà¡Ô¹ä» àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ” ©Ô§àÍëÍÃÕº·éǧ¢Öé¹ áµèÁ×ͧ͢¹Ò§Âѧ¤§¨Ñº¼éÒàªç´Ë¹éÒáÅéǺԴäÇéà¾ÃÒФÇÒÁà¢Ô¹ÍÒ “áµèäÁèÇèҨЪéÒËÃ×ÍàÃçÇ ¢éÒ¡ç¨ÐÁÕà¨éÒÍÂÙè´Õ ·èÒ¹ËÔ§©Ô§ ¨Ðà»ç¹¾ÕèÊÐãÀé¢éÒ à¨éÒ·Ñé§ÊÇ ©ÅÒ´ËÅÑ¡áËÅÁ ·Ñé§ÊØÀÒ¾ Íè͹â¹ áÅÐÁըԵ㨴էÒÁ ¢éÒ¤Ô´ÇèÒäÁèÁÕã¤ÃÍÕ¡áÅéÇ·Õè¨Ðà¾Õº¾ÃéÍÁ·Õè¨ÐÁÒáµè§§Ò¹¡Ñº¾ÕèªÒ¢éÒ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è;ٴ¾ÅÒ§¨ÑºÁ×Í©Ô§àÍëÍäÇé ´éǤÇÒÁÂÔ¹´Õ ã¹¢³Ð¹Ñé¹àͧ·Ñé§Êͧ¡çä´éÂÔ¹àÊÕ§¢Ñ¹·Õ·ÕèºÍ¡ÇèÒËÂ觩աÅѺÁÒáÅéÇ ©Ô§àÍëÍÊдØ駢Öé¹ áÅéÇÃÕººÍ¡ÅҡѺàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ “ËÂ觩աÅѺÁÒáÅéÇ¢éÒ¤§µéͧ仡è͹ áÅéǾº¡Ñ¹ãËÁè à¨éÒàͧ¡çÃÑ¡ÉÒµÑÇàͧ´éÇ à¢éÒã¨äËÁ” ©Ô§àÍëÍà´Ô¹ÍÍ¡ä»Êǹ·Ò§¡ÑºËÂè§©Õ ¹Ò§ÁÕÍÒ¡Òõ¡ã¨àÅ硹éÍÂáÅéÇÃÕº¨Ò¡ä» ËÂ觩ÕÃÙéÊ֡ʧÊÑÂã¹·èÒ·Õá»Å¡æ áµèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ·ÕèàËç¹·èÒ·Ò§©Ô§àÍëÍ¡çËÑÇàÃÒÐÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢
“¹Õèà¡Ô´àÃ×èͧÍÐäâÖé¹ËÃ×Í áÅéÇ©Ô§àÍëÍ·ÓäÁ¶Ö§ÍÂÙè·Õè¹Õèä´é” ËÂ觩նÒÁ¢Öé¹¢³Ð»Ô´»ÃеÙËéͧ áµè·Ñ¹·Õ·Õèä´éÂÔ¹àÊÕ§ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡çà»ÅÕè¹ÊÕ˹éҷѹ·Õ ¹Ò§ËѹËÅѧãËéËÂè§©Õ áÅéǺè¹àÊÕ§ÍÙéÍÕéÍÂèÒ§¹éÍÂ㨠“ã¤Ã͹ØÒµãËéà¨éÒ·Ô駢éÒäÇ餹à´ÕÂÇ·Õè¹Õè à¨éÒ¹èҨСÅѺÁÒàÃçÇ¡ÇèÒ¹Õé ¡ÒûÃЪØÁàªéÒÁѹàÅԡ仵Ñé§áµè˹Ö觪ÑèÇÂÒÁ·ÕèáÅéǹÕè¹Ò (1 ªÑèÇÂÒÁà·èҡѺ 2 ªÑèÇâÁ§)” ËÂ觩ÕÂÔéÁ à¢éÒã¨ÇèÒ·ÓäÁ¹Ò§¶Ö§äÁè¾Í㨠¨Ö§¾ÂÒÂÒÁ¾Ù´´Õ¡Ñº¹Ò§à¾×èÍãËé¹Ò§ËÒÂâ¡Ã¸ “¢éÒ¢Íâ·É àʴ稾èÍÃѺÊÑè§ãËé¢éҡѺàÍëͤѧÍÂÙèªèǧҹã¹Ëéͧ˹ѧÊ×Í” ËÂ觩ը֧à´Ô¹à¢éÒä»ã¡Åé¢Öé¹ “¢éÒÃÙé ¢éÒÃÙé ¢éÒ¹èÒ¨ÐÊ觤¹ÁҺ͡à¨éÒ¡è͹ áµè¢éÒÅ×Áä» à¨éÒ¡â·ÉãËé¢éҹРµ¡Å§äËÁ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÂѧ¤§â¡Ã¸ËÂ觩ը֧à¢éÒÁÒâͺ¹Ò§·Ò§´éÒ¹ËÅѧ “¢éÒ¡ç¢Íâ·Éà¨éÒáÅéÇä§ ¢éÒÃÙéáÅéÇ ¢éÒÁѹäÁè´Õàͧ ªÍº·ÓãËéà¨éÒäÁè¾Íã¨ÍÂÙèàÃ×èÍ”
áµè·Ñ¹·Õ·ÕèËÂ觩ÕÁÒâͺäÇé àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡çÃéͧ¢Öé¹ÁÒà¾ÃÒÐÂѧÁÕÃÍÂá¼Å·ÕèËÅѧ “ËÂØ´¹Ð ËÂè§©Õ ¢éÒà¨çºËÅѧ¹Ð à¨éÒÍÍ¡ä»ËèÒ§æ¢éÒ§ÊÔ” ¹Ò§Ãéͧ¾ÅÒ§´Ôé¹ ËÂ觩ÕÃÕº»ÅèÍ áÅéÇÊÓÃǨµÑǹҧ “à¡Ô´ÍÐäâÖé¹ à¨éÒãËé¢éÒ´Ù˹èÍÂÊÔÇèÒà¨éÒà»ç¹ÍÐäÔ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͨÓ㨹͹¤ÇèÓŧº¹àµÕ§ ËÂ觩դèÍÂæá¡éàÊ×é͹͡¢Í§¹Ò§ÍÍ¡ áÅéǵéͧµ¡ã¨·ÕèàËç¹ÃÍÂá¼ÅªéÓ¢¹Ò´ãËè áÅкҴá¼ÅàÅç¡æ ·ÕèÁÕÍÂÙè·ÑèÇËÅѧ “â¸è ÊÇÃÃ¤ì ¹Õèà¨éÒä»·ÓÍÐäÃÁÒà¹ÕèÂ?” “¹Õèà¨éÒµ¡Å§ÁÒ¨Ò¡ËÅѧ¤ÒÍÕ¡áÅéÇãªèäËÁ” ËÂ觩շÓÅÒ¤ÇÒÁà§Õº¢Öé¹ “áÅéÇ·ÓäÁ·Ô§¿Ò§¡Ñº·Ô§¿è§¶Ö§äÁè¤Í´ÙáÅà¨éÒäÇé” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÂѧ¤§à§Õºà¾ÃÒÐäÁèÃÙé¨ÐºÍ¡ÂÑ§ä§´Õ áÅФԴÇèÒ¹Õè¡ç¤§à»ç¹à˵ؼŷÕè´Õ ¹Ò§¨Ö§¾Âѡ˹éҵͺÃѺ “¶Ù¡áÅéÇ ¢éÒµ¡Å§ÁÒ¨Ò¡ËÅѧ¤Òà¾ÃÒШÐà¡çºÅÙ¡ºÍÅ” “´ÕËÅèÐ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹¢éÒ¨Ðä»Å§â·Éͧ¤ÃÑ¡Éì·Õèä´é´ÙáÅà¨éÒãËé´Õ”
ä´éÂÔ¹´Ñ§¹Ñé¹ ¹Ò§ÃÕºËéÒÁ¢Öé¹áÅéÇ¡ØÁÁ×ÍËÂ觩ÕäÇé “ÍÂèҹРà¨éÒÍÂèÒä»Å§â·É¾Ç¡à¤éÒàÅ äÁèãªè¤ÇÒÁ¼Ô´¢Í§¾Ç¡à¤éÒËÃÍ¡ ¢éÒäÁè´Õàͧ” “äÁèÇèҨмԴËÃ×ÍäÁè ¢éÒ¡çµéͧŧâ·ÉÍÂÙè´Õ ¢éҡӪѺ¹Ñ¡¡ÓªÑºË¹Ò ÊÑè§áÅéÇÊÑè§ÍÕ¡ ãËé´Ùà¨éÒäÇéËéÒÁäÁèãËé»Õ¹¢Ö鹺¹ËÅѧ¤Ò” ËÂ觩ÕÂѧ¤§¾Ù´µèÍà¾ÃÒÐäÁè¾Íã¨ÁÒ¡ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¢ÁÇ´¤ÔéÇ ¤Ô´ÇèÒËÂ觩դ§µéͧŧâ·É·Ô§¿Ò§áÅзԧ¿è§á¹èæ ¶éÒËÒ¡¹Ò§äÁèºÍ¡¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ·Ñ¹ã´¹Ñé¹¹Ò§¡ç¤Ô´ÍÐäÃÍÍ¡¢Öé¹ÁÒ
“¹Õè ËÂØ´¹Ð àÃ×èͧ·Ñé§ËÁ´à»ç¹¤ÇÒÁ¼Ô´¢Í§à¨éÒµèÒ§ËÒ¡” ¹Ò§¾Ù´¢Öé¹ “ËëÒ... à»ç¹¤ÇÒÁ¼Ô´¢Í§¢éÒàËÃÍ” ËÂ觩յ¡ã¨ “¡çãªè¹ÐÊÔ ¶éÒà¨éÒ¡ÅѺÁÒàÃçÇ¡ÇèÒ¹Õé ¢éҡ礧¨Ð»ÅÍ´ÀÑÂáÅÐäÁèà¡Ô´àÃ×èͧ¢×é¹” ¨Ò¡¹Ñé¹àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è֧ͨ͸ԺÒÂàÃ×èͧÃÒÇ·Ñé§ËÁ´ ËÂ觩վÍä´é¿Ñ§¨Ö§à¢éÒã¨ÇèÒà¡Ô´ÍÐäâÖé¹áÅÐäÁèÃÙéÇèÒ¤ÇèЪÁàªÂ¹Ò§·Õèä´éªèǪÕÇÔµ¢Í§ä·àÎÒäÇéâ´ÂäÁèä´é¤Ó¹Ö§¶Ö§¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧµ¹àͧ ËÃ×ÍÇèÒ¤ÇèеÓ˹Թҧ´Õ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡ç¤×ÍàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·ÓÍÐäÃâ´Â¢Ò´¤ÇÒÁÂÑ駤ԴàÊÁÍ
“Âѧ䧡çµÒÁ ¢éÒ¤ÇèÐ仵ÒÁËÁÍËÙÁÒ´ÙÍÒ¡Òâͧà¨éÒÊѡ˹èÍ ÃÍÂá¼Å¢Í§à¨éÒ´Ù¹èÒ¡ÅÑÇÁÒ¡” ËÂ觩պ͡ÍÂèÒ§à»ç¹¡Ñ§ÇÅ áµèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÃÕºËéÒÁäÇé áÅéÇÊÑè¹ËÑÇ “äÁè¨Óà»ç¹ËÃÍ¡ ¡çá¤èÃͪéӹԴ˹èÍÂà·èÒ¹Ñé¹àͧ à¨éÒÍÂèÒ·ÓãËéàÃ×èͧÂØè§ä»Ë¹èÍÂàŹèÒ á¤è·ÒÂÒÊÁÒ¹á¼Å·ÕèËèÒ¹ÍÒË¡¢Í§à¨éÒãËéÁÒ ÍÕ¡ÊͧÊÒÁÇѹ¢éÒ¡çËÒ´Õàͧ” “áµèÇèÒà¨éÒà¨çºÁÒ¡ ¢éÒÃÙéÊÖ¡äÁèʺÒÂã¨àÅ” ËÂ觩ÕÂѧ¤§ÃºàÃéÒ “à¶ÍйèÒ ¢éÒäÁèà»ç¹ÍÐäÃËÃÍ¡ ¶éÒà¨éÒ仾ÒËÁÍËÅǧËÙÁÒ ÍÕ¡à´ÕëÂÇàʴ稾èÍáÅéǤ¹Í×è¹æ¡ç¨ÐÃÙé¡Ñ¹ËÁ´ÍÕ¡ à´ÕëÂÇ¡ç¾Ò¡Ñ¹ÁÒËéÒÁ¢éÒÂѧ§Ñé¹ ËéÒÁ¢éÒÂѧ§Õé à¨éÒ¡çÃÙé¹ÕèÇèÒ¢éÒà¡ÅÕ´¡ÒÃÍÂÙèà©Âæ à»ç¹·ÕèÊØ´” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ·Ó·èÒÃÒǡѺÇèÒµ¹àͧ¹èÒʧÊÒÃà»ç¹·ÕèÊØ´ ¢³Ð¾Ù´Âѧ¨ÑºÁ×ÍËÂ觩ÕäÇé Íé͹Ç͹à¾×èÍãËéã¨Íè͹ ËÂ觩ÕÃÑ¡¾ÍàËç¹·èÒ·Ò§áÅдǧµÒ¢Í§¹Ò§¡çµéͧÂÍÁ¹Ò§·Ø¡¤ÃÑé§ä» “àÍÒà¶ÍÐ ¢éÒµÒÁã¨à¨éÒáÅéǡѹ à¨éÒàͧ¡ç¹Í¹Å§´Õ¡ÇèÒ ¢éҨзÒÂÒãËé” ËÂ觩դèÍÂæ»ÃФͧàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍäÇé ¹Ò§´Õã¨ÁÒ¡¨Ö§¡Í´¤ÍËÂ觩ÕáÅéÇËÍÁá¡éÁ ¨Ò¡¹Ñ鹡ç¹Í¹ãËé·ÒÂÒ ËÂ觩շÒÂÒÍÂèÒ§ÃÐÇѧäÁèãËéà¨çº áÅéÇ¡ç¤Íº͡ãËé¹Ò§ÃÐÁÑ´ÃÐÇѧµÑÇàͧãËéÁÒ¡¡ÇèÒ¹Õé ã¹·ÕèÊØ´¹Ò§·¹äÁèä´é·ÕèËÂ觩ժͺàËç¹¹Ò§à»ç¹à´ç¡æ ¨Ö§âÇÂÇÒ¢Öé¹ “ËÂè§©Õ ËÂØ´¨Ùé¨Õé¡Ñº¢éÒä´éáÅéÇ ÁѹäÁèãªè¤ÇÒÁ¼Ô´¢Í§¢éÒÊѡ˹èÍ µÍ¹¹Ñé¹à˵ءÒóìà¡Ô´¢Öé¹àÃçÇÁÒ¡ áÅéǶéÒà¨éÒà»ç¹¢éÒ à¨éÒ¡çµéͧ·Óàªè¹à´ÕÂǡѺ·Õè¢éÒ·Ó” ËÂ觩չÔè§à§Õºä»áÅФԴàªè¹à´ÕÂǡѹ ‘·ÕèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è;ٴ¡çÁÕÊèǹ¶Ù¡ ã¹Ê¶Ò¹¡Òóìàªè¹¹Ñé¹ ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧä·àÎÒÂèÍÁà»ç¹ÊÔè§ÊӤѷÕèÊØ´ áÁéáµè¢éÒàͧ¡çµéͧ·Óàªè¹à´ÕÂǡѹ áµè¡çÍ´ËèǧäÁèä´éËÒ¡ÁÕà¡Ô´àÃ×èͧẺ¹Õé¢Öé¹ÍÕ¡¨Ð·ÓÍÂèÒ§äÃ´Õ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÂÔ觷¹ÍÂÙèà©ÂæäÁèä´éàÊÕ´éÇÂ’ äÁè·Ñ¹·ÕèËÂ觩ըÐàÍè»ҡ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡çà»ÅÕè¹àÃ×èͧ·Ñ¹·Õ
“¹Õèæ à¨éÒÃÙéäËÁ ¢éҤءѺ©Ô§àÍëÍã¹àÃ×èͧ¢Í§à«ÕÂÇà¨Õé¹áÅéÇ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÅØ¡¢Öé¹¹Ñè§áÅéÇà»Å×è¹àÃ×èͧ “¨ÃÔ§àËÃÍ áÅéÇà¨éÒ¾Ù´¡Ñº¹Ò§ÇèÒÂѧä§ËÅèД ËÂ觩մǧµÒ§àºÔ¡¡ÇéÒ§´éǤÇÒÁ»ÃÐËÅҴ㨠“¢éÒ¡çá¤è¶ÒÁÍÐäùԴæ ˹èÍÂæ à¡ÕèÂǡѺ¾Õè¢éÒ ¨Ò¡¹Ñé¹¹Ò§¡çàÅèÒÁÒàÊÕÂÂ×´ÂÒÇ ÇèÒ¾Õè¢éÒ´ÕÂѧ§Ñé¹ ¾Õè¢éÒ´ÕÂѧ§Õé¢éÒÇèÒ¹Ò§¨ÐµéͧªÍº¾Õè¢éÒÁÒ¡æàÅ” ¾Ù´¾ÅÒ§ËÑÇàÃÒоÅÒ§ “¢éҾͨÐà¢éÒã¨áÅéÇÇèÒ·ÓäÁ¹Ò§¶Ö§ÁÕ·èÒ·Õàªè¹¹Ñé¹ µÍ¹·Õ辺¢éÒ” ËÂ觩ÕÂÔéÁµÍº “¢éÒ¡ÓÅѧ¤Ô´ÍÂÙèÇèÒ¨ÐãËé¨×èÍàÇèÂ件ÒÁ©Ô§àÍëÍã¹àÃ×èͧ¹Õé¾Í´Õ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒªèÒ§à»ç¹ÀÃÃÂÒ·ÕèÃÙé㨢éÒ¨ÃÔ§æàÅ ” ËÂ觩ÕÂÔéÁÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ÁͧàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ´éÇÂÊÒÂã¨ÃÑ¡ã¤Ãè ·Ð¹Ø¶¹ÍÁ áÅСØÁÁ×ͧ͢¹Ò§äÇé “¹Õèà»ç¹àÃ×èͧ·Õè´Õ·ÕèÊØ´àÅÂÃÙéäËÁ ËÂè§©Õ à¨éÒÃÙéäËÁÇèÒÁѹÁÕ¤ÇÒÁËÁÒ¡Ѻ¢éÒÂѧä§?” ¹Ò§ÂÔéÁ´Ç§µÒà»ç¹»ÃСÒ ¨Ò¡¹Ñé¹µÐ⡹¢Öé¹ÇèÒ “¢éÒ¡ÓÅѧ¨ÐÁÕ¾ÕèÊÐãÀéáÅéÇ ÎÒ ÎÒ” “ÂѧËÃÍ¡ ÁѹàÃçÇà¡Ô¹ä» àÃ×èͧ¤§äÁè§èÒÂàªè¹¹Ñé¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¨ÃÔ§ÍÂÙè·Õè·Ñ駩ԧàÍëÍáÅÐà«ÕÂÇà¨Õé¹µèÒ§ÁÕã¨à´ÕÂǡѹ áµè¡çà»ç¹àÃ×èͧäÁè§èÒ¹ѡ·Õè·Ñé§Êͧ¨Ðä´éÍÂÙè´éÇ¡ѹ” ËÂ觩ÕÃÕºáÂ駢Öé¹ÍÂèҧ˹ѡ㨠“à¨éÒËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒÂѧ·Õè¾Ç¡à¤éÒ¨ÐäÁèä´éÍÂÙè´éÇ¡ѹ? ¨ÐÁÕ»ÑËÒÍÐäÃÂØè§ÂÒ¡ÍÕ¡ ã¹àÁ×èÍ·Ñé§Êͧ¤¹µèÒ§¡çªÍº¾Í¡Ñ¹ ¶Ö§¢éÒ¨ÐäÁèà¤Â¶ÒÁ¾Õè¢éҵçæ áµè¢éÒ¡çàËç¹¾Õè¢éÒ ÁͧµÒ©Ô§àÍëÍ·Ø¡¤ÃÑ駷Õè¹Ò§¾Ù´” ¹Ò§Âѧ¤§à¶Õ§
ËÂ觩ÕÊèÒÂËÑÇà¾ÃÒÐÃÙéÇèÒ¹Ò§äÁèà¢éÒ㨠¨Ö§ºÍ¡ãËéàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÍÂèÒ¤Ô´ÁÒ¡ µÍ¹¹ÕéãËé¾Ñ¡ÃÑ¡ÉÒµÑÇàͧãËéËÒ´աÇèÒ ¹Ò§¨Ö§ä´éáµèÂÍÁ·ÓµÒÁáÅÐÃÍãËéËÂ觩Õ͸ԺÒ áµèã¹ã¨Âѧ¤§ÊѺʹ¶Ö§ÊÔ觷ÕèËÂ觩պ͡ ‘·ÓäÁ¶Ö§à»ç¹»ÑËÒ ¢éÒäÁèàËç¹ÇèÒÁѹ¨ÐÁÕÍÐäÃ’ ¹Ò§Âѧ¤§¤Ô´µèÍ ã¹·ÕèÊØ´ËÂ觩աç·ÓÅÒ¤ÇÒÁà§Õº¢Öé¹ “àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ………..”
-àÃ×èͧÃÒǢͧ©Ô§àÍëÍáÅÐà«ÕÂÇà¨Õ鹨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§äà -ËÂ觩աÓÅѧ¨ÐºÍ¡ÍÐäáѺàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ -¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§·Ñ駤Ùè¨Ðà»ç¹ÂÑ§ä§ -¹Ò§áÍè¹¹éͨÐä´éÃѺºÒ´à¨çºÍÕ¡ËÃ×ÍäÁè ¾º¡Ñ¹ä´éäËÁã¹ º··Õè 3
|
|
|
Post by Aun on Jan 2, 2007 0:32:45 GMT 7
Chapter 3
“àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ... à«ÕÂÇà¨Õé¹à»ç¹à¾Õ§ÊÒÁѪ¹ ÍÕ¡·Ñé§ÂѧäÁèä´éà»ç¹¢Ø¹¹Ò§ áÅÐÂѧªÍºà´Ô¹·Ò§·èͧà·ÕèÂÇäÁèÁÕËÅÑ¡áËÅ觷Õèá¹è¹Í¹ áÅéÇà¨éÒ¤Ô´ÇèÒä·àÎҨзçÂÍÁãËé©Ô§àÍëÍ«Öè§ÁÕÈÑ¡´Ôìà»ç¹¶Ö§·èÒ¹ËÔ§áµè§§Ò¹¡Ñº¾Õèà¨éÒËÃ×Í” ËÂ觩Õ͸ԺÒÂÍÂèҧ˹ѡ㨠“áµè...¢éÒÁÑè¹ã¨ÇèÒ ËÒ¡©Ô§àÍëÍàÍè»ҡ ä·àÎÒµéͧÂÍÁá¹èæ áÅжéÒä·àÎÒä´éÁÕâÍ¡Òʾº¾Õè¢éÒ ¢éÒ¾¹Ñ¹ä´éàÅÂÇèÒä·àÎҨеéͧªÍº¾Õè¢éÒá¹èæ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è;ٴÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁËÇѧ
“·Õèà¨éÒ¾Ù´ÁÒÁѹ¡çÁÕÊèǹ¶Ù¡ áµèÃÒª¹Ô¡ÙÅÍÂèÒ§àÃÒÂѧ¤§µéͧÃÑ¡ÉÒ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ»¯ÔºÑµÔµèÒ§æäÇé ¼Ù餹ÀÒ¹͡¨ÐʧÊÑÂáÅоٴ¡Ñ¹ä´éÇèÒ ·èÒ¹ËÔ§áËè§ÃҪǧÈìµéÒªÔ§ (ÃҪǧÈìªÔ§ÍѹÂÔè§ãËè)” áµè§§Ò¹¡Ñº¼ÙéªÒ¤¹Ë¹Ö觫Öè§äÁèÃÙéÇèÒà»ç¹ã¤Ã ËÒ¡à»ç¹àªè¹¹Ñ鹨ÃÔ§¤§¨ÐäÁè´Õ¡Ñº¾Ç¡àÃÒ·Ñé§ËÁ´á¹è”
“….áµèà«ÕÂÇà¨Õé¹äÁèãªèã¤ÃÍ×è¹ à¤éÒà»ç¹¾ÕèªÒÂ... ¾ÕèªÒÂá·éæ ¢Í§¢éÒ áÅéÇ·Õ¢éÒ·ÓäÁÂѧáµè§§Ò¹¡Ñºà¨éÒä´é ¤¹¢éÒ§¹Í¡äÁèàË繨ÐÁÕã¤ÃʧÊÑ¡ѹÊÑ¡¤¹?” ËÂ觩ÕÂÔéÁ¢Öé¹àÅ硹éÍ·ÕèÁØÁ»Ò¡à¾ÃÒйҧÂѧ¤§¾ÂÒÂÒÁäÁèÅ´ÅзÕè¨ÐËÒà˵ؼŵèÒ§æ ÁÒáÂ駵¹ ¨Ò¡¹Ñ鹡ÃЪѺÁ×͹ҧá¹è¹¢Öé¹ áÅéÇ͸ԺÒÂÍÂèÒ§ã¨àÂç¹ “ÊÓËÃѺà¨éÒ...¹Ñè¹à»ç¹¢éÍ¡àÇé¹ à¾ÃÒÐà¨éÒà»ç¹ÅÙ¡ºØ¸ÃÃÁ¢Í§àʴ稾èÍ à»ç¹·Õèª×蹪ͺ¢Í§ªÒǺéÒ¹ ¼Ù餹ÃÙéÇèÒà¨éÒà»ç¹ã¤Ã à¨éÒä´é·ÓÍÐäúéÒ§ áÅмÙ餹àËÅèÒ¹Ñé¹ÅéǹÃÑ¡à¨éÒ ....ÁѹᵡµèÒ§¡Ñºà«ÕÂǨÕé¹ äÁèÁÕã¤ÃÃÙéÇèÒ¾Õèà¨éÒ¤×Íã¤Ã ¨ÐÃÙé¡çà¾Õ§ÇèÒ à»ç¹¼Ùé·Õè¤ÍªèÇÂàËÅ×ÍàÃҹ͡¹Ñ鹡çà»ç¹à¾Õ§¤¹á»Å¡Ë¹éÒ” ËÂ觩ÕËÂØ´¶Í¹ËÒÂ㨤ÃÙè˹Ö觡è͹¾Ù´µèÍä» “àÇé¹áµèÇèÒ.....à«ÕÂÇà¨Õé¹ÂÍÁÃѺ¢éÍàʹͧ͢àʴ稾èÍ à»ç¹¢Ø¹¹Ò§ªèǧҹÃÒªÊӹѡ ¶éÒà»ç¹àªè¹¹Ñé¹ àÃ×èͧÃÒÇ·Ñé§ËÅÒ¡ç¨ÐäÁèÂÒ¡ÍÕ¡µèÍä»…”
“áµèà¨éÒ¤Ô´ÇèÒ¾Õè¢éÒ¨ÐäÁ赡ŧãªèäËÁ? ¶éÒËÒ¡à»ç¹¨ÃÔ§µÒÁ·Õèà¨éÒ¾Ù´ àÃ×èͧÃÐËÇèÒ§¾Õè¢éҡѺ©Ô§àÍëͤ§à»ç¹ä»ä´éÂÒ¡¨ÃÔ§æ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͺ蹾ÖÁ¾ÑÁ«éÓæ ¡ÅѺ仡ÅѺÁÒ áµè·Ñ¹ã¹¹Ñ鹡çÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ºÒ§ÍÂèÒ§¢Öé¹ÁÒ ¨Ö§ÃÕºËѹ价ҧËÂè§©Õ “àʴ稾èÍÂѧ·Ã§äÁèà»ÅÕè¹¾ÃзÑÂãªèäËÁ...? ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñ鹾ǡàÃÒ¡ç·ÓãËé¾Õè¢éÒÂÍÁµ¡Å§«Ð¡çÊÔé¹àÃ×èͧ à¨éҡѺàÍëͤѧ¨Ðµéͧ仪èÇ¡ѹ¾Ù´ãËéä´é¹Ð” “¨ÃÔ§ÊÔ ¹Õèà»ç¹¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè´Õ·Õà´ÕÂÇ áµè¡è͹Í×è¹àÃÒµéͧá¹è㨡è͹ÇèÒ ¾ÕèªÒ¢ͧà¨éÒ¤Ô´Âѧ䧡Ѻ©Ô§àÍëÍ” ËÂ觩ÕÂÔéÁ´éÇÂÊÒµҷÕèàÍ繴١Ѻ¹Ò§
“âÍê àÃ×èͧ¹Õé¢éÒÁÑè¹ã¨ÇèÒ¾Õè¢éҨеéͧªÍº©Ô§àÍëÍÍÂèÒ§ËÁ´ã¨ µÍ¹¹ÕéÍÕ¡ÊͧÇѹ¨Ðà»ç¹Çѹ·ÕèÊÔºËéÒ ¾Ç¡àÃÒ¨Ðä´éÍÍ¡ä»Ëͼ١ÁԵà à¨éҡѺàÍëͤѧ¡ç令Ø¡Ѻ¾Õè¢éÒ àÍëͤѧÁÕÇÒ·ÈÔÅ»ì´Õ ¾Õè¢éҨеéͧ¿Ñ§à¤éÒá¹èæ ¢éÒÁÑè¹ã¨” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͺ͡ÍÂèÒ§µ×è¹àµé¹ “...à¨éҾٴẺ¹ÕéËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ¢éÒäÁèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö ¾Ù´¨ÒäÁè¹èÒàª×èͶ×ÍÍÂèÒ§§Ñé¹¹ÐËÃ×Í” ËÂ觩ÕàÍè¢Öé¹ÍÂèÒ§¹éÍÂ㨠ÃÍÂÂÔéÁ·Ñé§ËÁ´¨Ò§ËÒÂä»áÅÐÁ×Í·Õè¡ØÁ¹Ò§äÇé¡ç¤ÅÒÂŧ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͹֡ʹءÍÂÒ¡¨Ðá¡Åé§ËÂ觺éÒ§ ¨Ö§µÍºÇèÒ “ãªè!... à»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñ鹨ÃÔ§æ à¨éÒ¾Ù´ä´éáÂèÁÒ¡” ¨Ò¡¹Ñé¹ÅØ¡¨Ò¡àµÕ§á¡Å駨Ðà´Ô¹Ë¹Õä» áµèËÂ觩ÕäÇ¡ÇèÒ¨Ö§ÃÕºÁÒ¤ÇéÒµÑǹҧäÇéã¹ÍéÍÁ¡Í´áÅéÇ»ÃзѺÃÔÁ½Õ»Ò¡ÍºÍØè¹Å§º¹»Ò¡àÃÕÂǺҧ¢Í§¹Ò§ ÊÒµҢͧ·Ñ駤Ùè»ÃÐÊÒ¹¡Ñ¹´éǤÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹ÅÖ¡«Öé§ ¤èӤ׹¹Ñé¹·ÑèÇ·Ñ駵Ó˹ѡ¨Ôè¹ËÂÒ§¨Ö§âͺÅéÍÁä»´éǤÇÒÁÃÑ¡ áÅФÇÒÁÊØ¢
³ Ëͼ١ÁԵà ã¹ÍÕ¡ÊͧÇѹ¶Ñ´ÁÒ
“·Ø¡æ ¤¹!... ¨Ôè¹ÊÑèÇ ËÅÔèǪԧ ËÅÔèÇ˧ ¢éÒàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÁÒáÅéÇ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ»ÃÒ¡¯¡ÒÂ㹪شªÒÇÎÑè¹ ¾ÃéÍÁ·Ñ駵Ð⡹ÊØ´àÊÕ§¢³Ð¡ÃÐâ´´à¢éÒä»ã¹Ëͼ١ÁԵà “àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·ÓäÁà¨éÒ¶Ö§ä´éªÍºµÐ⡹¹Ñ¡¹Ð µÍ¹¹Õé¾Ç¡àÃÒäÁèä´éÍÂÙèã¹ÇѧËÅǧ à¨éÒäÁèµéͧà·ÕèÂǺ͡ã¤ÃµèÍã¤ÃËÃÍ¡ÇèÒÁÒáÅéÇ” ¨×èÍàÇè«Öè§ÁÒ¶Ö§¡è͹¾ÍàËç¹·èÒ·Ò§¢Í§¹Ò§¡çÍ´¢ÓäÁèä´é ¾Ù´¨º¡çà¢éÒ仡ʹ¡ÑºàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ´éǤÇÒÁ¤Ô´¶Ö§ “¡ç¹Ñè¹¹ÐÊÔ ¢×¹à¨éÒµÐ⡹àÊÕ§´Ñ§âÇ¡áÇ¡Âѧ§Õé ÅÙ¡¤éҢͧ¢éҨоÅÍÂ˹աѹä»ËÁ´ ¹ÕèÂѧ´Õ¹Ð·Õèà¨éÒäÁèä´éÁÒËÒ¢éÒ·Ø¡Çѹ äÁèÍÂèÒ§¹Ñé¹ÃéÒ¹¢éÒ¤§à¨ê§á¹èæ” ËÅÔ§ªÔ§¾Ù´¢Öé¹·ÓãËé·Ø¡¤¹ËÑÇàÃÒТÖé¹¾ÃéÍÁ¡Ñ¹ “àÍÒËÅèÐæ ¾Íä´éáÅéÇ ÍÂèÒä»á¡Å駹ҧ¹Ñ¡àÅ ¹Ò§¡çá¤è´Õã¨ä»Ë¹èÍ·Õèä´éÍÍ¡ÁÒ¢éÒ§¹Í¡ à·èÒ¹Ñé¹àͧ” ËÂ觩ÕÃÕºªèǾٴ᷹áÅéÇâͺ¹Ò§äÇé “ËÅÔèÇ˧ ¢éÒ¤Ô´¶Ö§à¨éҨѧ ¾Ç¡àÃÒäÁèä´éà¨Í¡Ñ¹ÁÒµÑé§à¡×ͺà´×͹” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ·Óà»ç¹äÁèʹ㨷Õè·Ø¡¤¹á¡Åé§ ¹Ò§ÇÔè§à¢éÒ仡ʹËÅÔèÇ˧ ËÅÔè§Ë§àͧ¡ç¡Í´¹Ò§äÇéáÅéÇÂѧ´Ö§¨ÁÙ¡¹Ò§´éǤÇÒÁàÍç¹´Ù “¹Ò§áÍè¹¹éͼÙé¹èÒÃÑ¡ ¢éÒàͧ¡çµéͧºÍ¡ÇèÒ¤Ô´¶Ö§à¨éÒàªè¹¡Ñ¹”
ËÅѧ¨Ò¡·Õè·Ñ¡·Ò¡ѹàÊÃç¨àÃÕºÃéÍ ·Ø¡¤¹ä»ÂѧâµêлÃШÓà¾×èÍÃèÇÁÊѧÊÃäì¡Ñ¹ “Çѹ¹ÕéÁÕÍÐäÃãËé¢éÒ¡Ô¹ºéÒ§ ¢éÒËÔǨ¹µÒÅÒÂáÅéÇÃÙéäËÁ” àÊÕèÂÇàÂ×蹨×èÍÃéͧ¢Öé¹ “âÍéâËÁÕáµè¢Í§·Õè¢éҪͺ·Ñ駹Ñè¹àŹÕè ÃÙéäËÁ¢éÒ¤Ô´¶Ö§ÍÒËÒ÷Õèà¨éÒ·Ó·ÕèÊØ´àÅ¹Р¨Ô¹ÊÑèÇ” ¹Ò§Âѧ¤§¾Ù´µèÍäÁèËÂØ´ «éÓÂѧËÑÇàÃÒÐÍÒÃÁ³ì´ÕÍÂèÒ§ÂÔè§ à´×Í´Ãé͹¶Ö§ËÂ觩շÕèµéͧÃպ͸ԺÒÂãËé·Ø¡¤¹æ à¢éÒ㨠à¾ÃÒÐáµèÅФ¹àÃÔèÁáÊ´§ÊÕ˹éÒ»ÃÐËÅҴ㨡ѹËÁ´ “¾Í¨Ðä´éÍÍ¡ÁÒ¢éÒ§¹Í¡ ¹Ò§¡çà»ç¹ÍÂèÒ§¹Õé ¾Ù´äÁèËÂØ´ÁÒµÑé§áµèàÁ×èÍÇÒ¹áÅéÇ ”
“áÅéÇÇѹ¹ÕéÁÕÍÐäÃà»ç¹¾ÔàÈÉËÃ×Íä§ à¨éÒ¶Ö§ä´éÍÒÃÁ³ì´Õ¹Ñ¡ ” àÍèͤѧÊѧࡵä´é¶Ö§¤ÇÒÁ¼Ô´»¡µÔ ËÂ觩ը֧¡ÃЫԺºÍ¡ÍÐäúҧÍÂèÒ§¡ÑºàÍèͤѧ àÍèͤѧ¾Âѡ˹éÒà¢éÒã¨ã¹·Ñ¹·Õ ¨×èÍàÇè¨֧ËѹÁÒ·Ò§àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¾×èͤ͢Ó͸ԺÒ “¨×èÍàÇè áÅéÇ¢éҨк͡à¨éÒ·ÕËÅѧ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è;ٴ¢Öé¹àÁ×èÍàË繨×èÍàÇèÂàͧ¡çÍÂÒ¡ÃÙéÇèÒà¡Ô´ÍÐäâÖé¹ “ÇèÒáµè¾Õè¢éÒËÒÂä»ä˹ ·ÓäÁ¢éÒäÁèàËç¹”
¢³Ð¹Ñé¹à«ÕÂÇà¨Õ鹡ÓÅѧà´Ô¹à¢éÒÁÒ·ÕèËͼ١ÁÔµÃ¾Í´Õ “à«ÕÂÇà¨Õé¹! àÃçÇà¢éÒ¢éÒËÔǨÐáÂèáÅéÇ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͵Ð⡹¢Öé¹¾ÃéÍÁ⺡Á×ÍãËé “àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒ¹Ñè§ÍÂÙè¹Ôè§æäÁèà»ç¹ËÃ×Íä§ ¶éÒà¨éÒÂѧ¡ÃÐâ´´ÍÂèÒ§¹Õéà¡éÒÍÕé¢éÒ¡çËÑ¡¡Ñ¹¾Í´Õ” ¨Ô¹ÊÑèÇá¡Å駾ٴ¢Öé¹ “ÍÐäáѹ ¶éÒà¡éÒÍÕéà¨éÒËÑ¡ ¹Ñ蹡çäÁèãªèà»ç¹à¾ÃÒТéÒËÃÍ¡ áµèÇèÒà»ç¹à¾ÃÒÐà¨éÒµèÒ§ËÒ¡ ·Õè«×éÍà¡éÒÍÕéäÁè´ÕÁÒ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍâµé¡ÅѺ·Ñ¹·Õ ·ÓãËé·Ø¡¤¹ËÑÇàÃÒÐÍÂèҧʹءʹҹ¤Ã×é¹à¤Ã§
ËÅѧ¨Ò¡·Ò¹ÍÒËÒÃàÊÃç¨ ËÂ觩աѺàÍèͤѧ¡ç¢ÍᡵÑÇä»áÅЪǹà«ÕÂÇà¨Õé¹仴éÇ ¡è͹¨ÐᡡѹËÂ觩ÕÂѧäÁèÇÒÂÍ´à»ç¹ËèǧàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍäÁèä´é “àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ àÇÅÒà´Ô¹Í͡仢éÒ§¹Í¡ ÍÂèÒà·ÕèÂÇ仡èÍàÃ×èͧ¡Ñºã¤ÃÍÕ¡ËÅèÐ à¨éÒàͧ¡çÂѧäÁèËÒÂ´Õ ·Ô§¿Ò§áÅзԧ¿è§ ¡çäÁèä´éÍÂÙè·Õè¹Õè¤ÍªèÇ´ÙáÅà¨éÒ à¨éÒµéͧÃÐÇѧµÑÇãËé´Õ ÃÙéäËÁ” ËÂ觩ÕÂéÓÍÂèÒ§à»ç¹Ëèǧ
“ÍÐäáѹ ËÂè§©Õ à¨éÒ¾Ù´Âѧ¡Ñº¢éÒ¨Óà»ç¹µéͧ¾Ö觾ǡà¢Ò ¢éÒàµÔºâµÁҡѺ·Õè¹Õè ¶¹¹ÊÒ¹Õéà»ç¹Êèǹ˹Öè§ã¹ªÕÇÔµ¢éÒ ¢éÒÃÙé¨Ñ¡¼Ù餹·Õè¹Õè´Õ¾Íæ¡ÑºËÅѧÁ×ͧ͢¢éÒÂѧ§Ñé¹áËÅД àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͤØÂâÁéàµçÁ·Õè ËÂ觩ը֧¨Ó㨵éͧàª×è͹ҧáÅÐÀÒǹҢÍãËéäÁèà¡Ô´àÃ×èͧ¢Öé¹
àÁ×èÍÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡Ëͼ١ÁÔµÃáÅéÇ ¨×èÍàÇè¨֧¾Ù´¢Ö鹺éÒ§ “àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ àÁ×èÍ¡Õé·ÕèËÂ觩վٴËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒÂÑ§ä§ à¨éÒä´éÃѺºÒ´à¨çºËÃ×Í áÅéÇàÃ×èͧàÁ×èÍ¡Õé·ÕèàÍèͤѧ¡ÑºËÂ觩աÃЫԺ¡Ñ¹Áѹ¤×ÍÍÐäà ¢éÒàË繾ǡà¨éÒµéͧÊè§ÊÒµÒãËé¡Ñ¹ áÅзÓäÁ¢éÒµéͧà»ç¹¤¹ÊØ´·éÒ·ÕèÃÙé»ÃÔȹҹÕé” “¶ÒÁ¢éÒ·ÕÅÐÍÂèÒ§ÊÔ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍºè¹ ¡è͹·Õè¨Ð¾Ù´µèÍ “¢éҡ绡µÔ´Õ äÁèà»ç¹ÍÐäÃËÃÍ¡ ¨ÐÁÕ¡çáµèá¼Å¿¡ªéӹԴ˹èÍÂà·èÒ¹Ñé¹àͧ” ¨×èÍàÇè¤ԴÇèÒàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͤ§ä´éºÒ´á¼Åà¾ÃÒе¡Å§¨Ò¡ËÅѧ¤Ò·Õèä˹ÊÑ¡áË觨֧äÁèä´éµÔ´ã¨ÍÐäà áÅéǶÒÁ¶Ö§àÃ×èͧµèÍä» “áÅéÇ·Õè¾Ç¡à¨éÒÊè§ÊÒµÒÁÕÅѺÅÁ¤Á㹡ѹ¤×ÍÍÐäà ·ÓäÁ¢éÒ¶Ö§à»ç¹¤¹ÊØ´·éÒ·Õèä´éÃÙé” ¨×èÍàÇè«ѡµèÍäÁèÅ´ÅÐ “ÍÐäÃÅѺÍÐääÁ ¾Ù´ÍÐäÃäÁèàËç¹ÃÙéàÃ×èͧ áµè¶éÒà¨éÒÍÂÒ¡ÃÙéÇèҾǡàÃÒ¡ÓÅѧ·ÓÍÐäáѹÍÂÙè à¨éÒ¡çµéͧáÇÐÁÒËÒ¢éÒ·ÕèÇѧËÅǧºèÍÂæÊÔ” ¹Ò§Áͧ¨×èÍàÇè´éÇÂÊÒµÒÅéÍàÅÕ¹ “â¸è! àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ....¢éÒáµè§§Ò¹à¢éÒºéҹʡØÅ¿ØáÅéǹР¢éÒ¨Ðà·ÕèÂÇÍÍ¡ä»ä˹µèÍä˹¡Ñºà¨éÒºèÍÂæ ä´éÂѧ䧡ѹ à¨éÒàͧ¡çµéͧà¢éÒ㨢éÒºéÒ§ÊÔ”
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÁͧ¨×èÍàÇèÂÍÂèÒ§¢Óæ äÁèºèͤÃÑ駹ѡ·Õè¹Ò§¨Ðà»ç¹µèͨ×èÍàÇè à¾ÃÒШ×èÍàÇè©ÅÒ´ÁÒ¡¡ÇèÒ¹Ò§ÁÒ¡ “àÍÒà¶ÍÐæ ¢éҺ͡à¨éÒ¡çä´é àÃ×èͧÁѹ¡çÁÕÍÂÙèÇèÒ àÁ×èÍÇÒ¹¹Õé ¢éҤءѺ©Ô§àÍëÍàÃ×èͧà¡ÕèÂǡѺ¾Õè¢éÒ áÅéÇà¨éÒÃÙéÍÐäÃäËÁ? ¹Ò§ªÍº¾Õè¢éÒ……©Ô§àÍëͪͺà«ÕÂÇà¨Õé¹!” àÊÕèÂÇàÂÕ蹺͡ÍÂèÒ§´Õ㨠¾ÃéÍÁ¡ÃÐⴴ仢éҧ˹éÒ “ªéÒ˹èÍ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒ¡çÃÙéÇèÒ¢éÒà´Ô¹äÁèàÃçÇà·èÒà¨éÒ” ¨×èÍàÇèÂÃéͧáÅéÇÂ×è¹Á×Í仨ѺàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍà¾×èÍ´Ö§¹Ò§ãËéªéÒŧ “áÅéǹҧÂѧºÍ¡ÍÐäÃà¨éÒÍÕ¡äËÁ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍËѹ¡ÅѺÁÒáÅéÇà´Ô¹ªéÒŧ “¢éҺ͡ä´éà¾Õ§ÇèÒÊÔ觷Õè¹Ò§¤Ô´¡Ñº¾Õè¢éÒ ¨Ðµéͧà»ç¹¤ÇÒÁÃÑ¡ÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ ¢éҡѺËÂ觩ը֧µÑ´ÊԹ㨷Õè¨Ð¶ÒÁ¾Õè¢éÒãËéÃÙéàÃ×èͧ ÇèÒ¾Õè¢éÒ¤Ô´¡Ñº¹Ò§ÍÂèÒ§äà ¹ÕèáËÅзÕè·ÓäÁËÂ觩աѺàÍèͤѧ ¶Ö§ä´éÅÒ¡à«ÕÂÇà¨Õé¹ÍÍ¡ä»”
“ËÁÒ¤ÇÒÁÇèҵ͹¹Õé¾Ç¡à¢Ò¡ÓÅѧ¶ÒÁà«ÕÂÇà¨Õé¹¹ÐàËÃÍ” “ãªè ¢éÒ¢ÍãËéËÂ觩ժèǾٴ¡Ñº¾Õè¢éÒ ¾Õè¢éÒ¨Ðä´éÂÍÁÃѺ¢éÍàʹͧ͢àʴ稾èÍà¾×èÍà»ç¹¢Ø¹¹Ò§” “ÂÍÁÃѺ¢éÍàʹͧ͢àʴ稾èÍ! ¢éҪѡ¨Ð§§áÅéÇÊÔ” ¨×èÍàÇè·ǹ«éÓÍÂèÒ§äÁèá¹è㨹ѡ “àÁ×èÍ¡Õéà¨éÒÇèÒÍÐäùР?” “à»ÅèÒæ äÁèÁÕÍÐäà ¢éÒ¾Ù´ÇèÒà«ÕÂÇà¨Õé¹ÍÒ¨¨ÐÂÍÁÃѺ¢éÍàʹÍ... ªèÒ§à¶ÍÐ µÍ¹¹ÕéàÃÒà´Ô¹ä»´Ù·Ò§¹Ñ鹡ѹ´Õ¡ÇèÒ” ¨×èÍàÇèÂÃÕºà»ÅÕè¹àÃ×èͧ¡è͹·ÕèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͨÐʧÊÑÂ
¨Ò¡¹Ñé¹·Ñé§Êͧ¨Ö§à´Ô¹à·ÕèÂÇ«×éͧ͢㹵ÅÒ´ â´ÂÁÕàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ·ÕèáÊ´§·èÒ·Ò§ÇèÒʹء¡ÇèÒã¤Ãà¾×è͹ ¢³Ðà´Ô¹ÍÂÙè¡çÁÕàÊÕ§˹Öè§àÃÕ¡¾Ç¡¹Ò§ãËéËÂشŧ “¤Ø³Ë¹Ù ¤Ø³Ë¹Ù¤Ð ÃÍ¢éÒ´éÇ” ¨Ôè¹ÊÑèÇÃéͧàÃÕ¡áÅéÇÃÕºà´Ô¹ÁÒ “¨Ôè¹ÊÑèÇ à¨éÒÁÒ·ÓÍÐä÷Õè¹Õè áÅéÇäÁèµéͧªèÇ´ÙáÅÃéÒ¹àËÃÍ” ¨×èÍàÇè¶ÒÁÍÂÒ¡á»Å¡ã¨ “¤Ø³Ë¹Ù¤Ð ¢éҺ͡¡ÑºËÅÔèÇ˧ãËéªèÇ´ÙáÅá·¹áÅéÇ ¹Ò¹áÅéǹФзÕèàÃÒäÁèä´éÍÍ¡ÁÒ´éÇ¡ѹẺ¹Õé¹Õé” ¹Ò§¢ÍÃéͧáÅéǨѺÁ×ͨ×èÍàÇèÂäÇé àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͤԴÇèÒ¨Ôè¹ÊÑèǤ§¨ÐÍÂÒ¡à´Ô¹¡Ñº¨×èÍàÇè ¨Ö§àʹ͢Öé¹ “´ÕàÅ à¨éÒÁÒ¡ç´ÕáÅéÇ ·ÓäÁà¨éÒäÁè¾Ò¹éͧÊÒÇ¢éÒä»à´Ô¹àÅ蹡è͹ à´ÕëÂÇ¢éÒ¨Ðä»à´Ô¹´ÙÍÐä÷ҧ¹Ñé¹Êѡ˹èÍ” ¾Ù´¨º¡çÇÔ觨ҡ价ѹ·Õ â´Â·Õè¨×èÍàÇèÂäÁè·Ñ¹¾Ù´ÍÐäÃ
¢³Ð·ÕèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡ÓÅѧà´Ô¹àÅè¹ÍÂÙèã¹µÅÒ´ ¹Ò§¡çä´éÂÔ¹àÊÕ§¢Í§ã¤Ã¤¹Ë¹Öè§ÃéͧäËé¢Í¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×ÍÍÂÙèäÁèä¡Åã¹µÃ͡˹Öè§ ¹Ò§àË繪ÒÂÊͧ¤¹·èÒ·Ò§ÍÒÂعéÍ¡ÇèÒ¡ÓÅѧ·ÓÃéÒªÒªÃÒ¼Ùé˹Öè§ÍÂÙè ´éǹÔÊÑ¢ͧ¹Ò§ÂèÍÁ·¹äÁèä´é·Õè¨ÐàËç¹ã¤Ã¶Ù¡Ãѧᡠ¹Ò§¨ÖºÃÕºµÃ§à¢éÒä»Âѧ¤¹¡ÅØèÁ¹Ñ鹷ѹ·Õ “ãËéµÒÂà¶ÍÐ ¡ÅéÒ·ÓÃéÒ¤¹µèÍ˹éÒ¢éÒàªÕÂÇàÃÍÐ ´ÕËÅèÐ Çѹ¹Õé¢éÒ¨ÐÊÑè§Ê͹ãËé¾Ç¡à¨éÒÃÙé«ÐºéÒ§ ÇèÒ½ÕÁ×ͧ͢¢éÒÃéÒ¡Ҩá¤èä˹” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍáÊ´§µÑÇ ¾ÃéÍÁµÑ駷èÒÊÙé
ªÒÂÊͧ¤¹¹Ñé¹ËÂشŧáÅéÇáÅéÇà´Ô¹à¢éÒÁÒã¡Åé¹Ò§ “àÎé äËÇéà«Ô¹ Çѹ¹Õé¾Ç¡àÃÒ·èÒ¨Ð⪤´Õ¨ÃÔ§æ à´ÕëÂǨѴ¡ÒÃäÍéá¡è¹ÕèàÊÃç¨ ¡çàÍҹѧ¼ÙéËÔ§¤¹¹Õé仢Ò·ÕèËÍÍÕé˧´Õ¡ÇèÒ Çѹ¹Õé¾Ç¡àÃÒ·èÒ¨Ðä´éà§Ô¹ÁÒ¡¨ÃÔ§æ” ¼ÙéÃéÒ¤¹Ë¹Ö觾ٴ¡ÑºäËÇéà«Ô¹«Öè§à»ç¹à¨éÒ¹Ò ·Ñé§ÊͧÁͧ¹Ò§ÍÂèÒ§¾Íã¨
“ËÂØ´¹Ð à¨éÒ¤¹¶èÍÂã¨Ê¡»Ã¡ ¢éÒäÁèãªè¤¹·Õèà¨éÒ¨ÐÁÒ·ÓÍÐäÃä´é§èÒÂæËÃÍ¡” “â¸è â¸è áÁè¹Ò§ ·ÓäÁà¨éÒäÁèÁҡѺ¾Ç¡àÃÒàÊÕÂâ´Â´ÕËÅèÐ ¢éÒäÁèÍÂÒ¡¨Ð·ÓÃéÒÂ˹éÒÊÇÂæ¢Í§à¨éÒËÃÍ¡¹Ð” “仡Ѻ¾Ç¡à¨éÒ¹ÐàËÃÍ! ¾Ç¡à¨éÒÍÂèÒä´é½Ñ¹ËÇÒ¹¹Ñ¡àÅ à¨éÒ·ÓÃéÒ¢éÒ«ÐÂѧ¨Ð´Õ¡ÇèÒ áÅéÇÍÂèÒ¤Ô´àÅÂÇèҨШѺµÑÇ¢éÒä´é” ¹Ò§·éÒ·ÒÂ
¤¹ÃéÒÂâ¡Ã¸¨Ñ´¨Ö§¡Ã١ѹà¢éÒÁÒà¾×èͨѺµÑÇàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ áµè´éǤÇÒÁ·Õèà»ç¹¤¹¤Åèͧá¤ÅèÇ »ÃСͺ¡Ñº¡Òý֡à¾Å§¡ÃкÕè¡Ñºà«ÕÂÇà¨Õ鹡ç¡éÒÇ˹éÒ¢Öé¹ÁÒ¡ ¹Ò§äÁèà¾Õ§áµèËźËÅÕ¡¤¹ÃéÒÂä´é·Ñ¹ ÂѧÊÒÁÒöâµéµÍº¡ÅѺä´éÍÕ¡´éÇ ¹Ò§¨Ñº¤¹ÃéÒ¤¹Ë¹Ö觺Դᢹ价ÕèËÅѧ áÅéÇàµÐÅéÁŧ
“¾Ç¡à¨éÒ·Óä´éá¤è¹ÕéàͧËÃ×Íà¹Õè à¨éÒ·ÓãËé¢éÒÃÙéÊÖ¡µÅ¡ÁÒ¡” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍä´é·Õ¨Ö§·éÒ·ÒµèÍ “à¨éÒÍÂÒ¡¨ÐãËé¾Ç¡¢éÒ·ÓÃéÒÂà¨éÒãªèäËÁ...áÁè¹Ò§ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ÍÂèÒâ·É¢éÒáÅéǡѹ” ¨Ò¡¹Ñé¹¾Øè§à¢éÒÁÒ»ÃЪԴ¹Ò§ÍÕ¡¤ÃÑé§ áµè⪤ÃéÒ¶١¹Ò§ãªéà¾Å§ËÁÑ´·Õè½Ö¡ÁÒÍÂèÒ§´Õ«Ñ´à¢éÒä»àµçÁáç “âÍéâË ¢éÒäÁèà¤ÂÃÙéÁÒ¡è͹àÅÂÇèÒà¾Å§ËÁÑ´ÁÑèǹÔèÁ·ÕèËÂ觩ժͺÇèÒ¢éÒÍÂÙèºèÍÂæ ¨ÐÃéÒ¡ҨàËÁ×͹¡Ñ¹” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͹֡ã¹ã¨ÍÂèÒ§ÀÒ¤ÀÙÁÔ
äËÇéà«Ô¹à¢éÒ仢ÇÒ§áÅéÇÅçͤ¤ÍàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍäÇé ¨Ò¡¹Ñ鹡´µÑǹҧäÁèãËéà¤Å×è͹äËÇä´é “¼ÙéËÔ§ÊÇÂÍÂèÒ§à¨éÒ äÁè¤ÇÃÊÙé¡Ñº¼ÙéªÒÂàªè¹¹ÕéËÃÍ¡¹Ð àÁ×èÍ件֧ËÍÍÕé˧áÅéÇ ËÇѧÇèÒà¨éÒ¨ÐäÁè·ÓãËéᢡ¾Ò¡Ñ¹µ¡ã¨àÊÕÂËÁ´” äËÇéà«Ô¹¡ÃЫԺ·Õè¢éÒ§ËÙ
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÃÙéÊÖ¡¢ÂÐá¢Â§áÅж١´ÙËÁÔè¹ÍÂèÒ§ÂÔè§ ¹Ò§¾ÂÒÂÒÁãªéáçÊÙéáÅéǤÇéÒ·è͹äÁé·ÕèÍÂÙèã¡Åé ½Ò´ÍÍ¡ä»àµçÁá稹·ÓãËéäËÇéà«Ô¹àÊÕÂËÅÑ¡ÅéÁŧ仪¹¡Ñº¡ÓᾧÍÂèÒ§¨Ñ§
“ºÑ§ÍÒ¨! à¨éÒÃÙéäËÁÇèÒ¡ÓÅѧ¾Ù´ÍÂÙè¡Ñºã¤Ã” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÊǹ¡ÅѺ·Ñ¹·Õ ¹Ò§äÁèÃͪéÒãªé¡ÓÅѧ·ÕèÁÕÍÂÙè·Ñé§ËÁ´¾Øè§à¢éÒãÊèäËÇéà«Ô¹à¾×èÍäÁèãËé·Ñ¹µÑ駵ÑÇ äËÇéà«Ô¹ÃÙéÊÖ¡»ÃÐËÅÒ´ã¨ÁÒ¡·ÕèËÔ§ÊÒÇ˹éÒµÒÊÐÊÇÂàªè¹¹Ò§¨ÐÃéÒ¡Ҩ¶Ö§à¾Õ§¹Õé áÅФԴäÁè¶Ö§ÇèÒµ¹àͧ¨Ð¾ÅÒ´·èÒàÊÕ·ÕãËé¡Ñº¹Ò§ “¤ÃÑ駹Õé¶×Íà»ç¹¡ÒÃàµ×͹ ¢éÒ¨ÐÅÐàÇ鹾ǡà¨éÒäÇé¡è͹ ËÒ¡µèÍä»à¨éÒÂѧ¤§Ãѧ᡼ÙéÍ×è¹ÍÕ¡ ¢éÒ¨ÐÊ觵ÑǾǡà¨éÒä»·ÕèÈÒÅ ãËé¡®ËÁÒÂàÅ蹧ҹ!” ¹Ò§¢ÙèáÅéÇ»Åèͤ¹ÃéÒ·Ñé§Êͧä»
¨×èÍàÇèÂáÅШÔè¹ÊÑèÇä´éÂÔ¹àÊÕ§àÍÐÍШ֧ÃÕºµÒÁÁÒ´Ù àÁ×è;º¡çµéͧ㨵èÍÀÒ¾·Õè»ÃÒ¡¯µÃ§Ë¹éÒ “àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¹Ñè¹à¨éÒ¨ÃÔ§æ ËÃ×Íà¹Õè” ¨Ôè¹ÊÑèÇ»ÃÐËÅÒ´ã¨ÁÒ¡ “¢éÒá·ºäÁèÍÂÒ¡¨Ðàª×èÍÊÒµҵÑÇàͧ ·Ø¡¤ÃÑé§ÁÕáµèà¨éÒ¡èÍàÃ×èͧ áµè¤ÃÑ駹Õéà¨éÒÊÒÁÒö¨Ñ´¡ÒôéǵÑÇàͧä´é” ¨×èÍàÇèÂàÊÃÔÁ “à˵ءÒóì¤ÃÑ駹Õéà»ç¹¡ÒþÔÊÙ¨¹ìÇèÒ ÇÃÂØ·¸ì¢éÒ¡éÒÇ˹éÒá¤èä˹ ·Õ¹Õé¢éÒ¡çäÁèàÊÕ·շÕèà»ç¹ÅÙ¡ËÅҹʡØÅ¿Ò§” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è;Íã¨ã¹¼Å§Ò¹¢Í§µ¹ÁÒ¡ ¨Ò¡¹Ñé¹ÃÕºµÃ§à¢éÒ仪èǪҪÃÒ·Õè¹Í¹à¨çºÍÂÙè·Õè¾×é¹ “·èÒ¹à»ç¹ÍÐäÃäËÁ ºÒ·à¨çºµÃ§ä˹ÃÖà»ÅèÒ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͶÒÁ¢Öé¹¢³ÐªèǾÂا “¢éÒäÁèà»ç¹äà ¢Íº¤Ø³áÁè¹Ò§·ÕèÁÕ¹éÓ㨪èÇÂàËÅ×Í” ªÒªÃÒ¡ÅèÒǢͺ¤Ø³ áÅÐÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ㹡ÒÃãªé¶éÍÂ¤Ó à¾ÃÒÐÊѧࡵ¨Ò¡¡ÒÃáµè§µÑǢͧàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍáÅШ×èÍàÇ褧¨ÐÁÒ¨Ò¡µÃСÙÅÊÙ§ÈÑ¡´Ôì “·èÒ¹äÁèµéͧ¡ÅÑÇËÃÍ¡ àÃÒäÁè¤Ô´·ÓÃéÒ·èÒ¹” ¨×èÍàÇè¹éÓàÊÕ§Íè͹â¹ ·ÓãËé¼Ùé¿Ñ§¤ÅÒ¤ÇÒÁá¤Å§ã¨Å§ “·èÒ¹á¹è㨹ÐÇèÒäÁèà»ç¹ÍÐäà ¢éÒàËç¹·èÒ¹¶Ù¡¾Ç¡ÁѹÃØÁ·ÓÃéÒ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÂѧ¤§¡Ñ§ÇÅ “¢éÒäÁèà»ç¹ÍÐäà áµè¢éÒ¤§µéͧµÍºá·¹ºØ¤Ø³¢Í§áÁè¹Ò§ã¹¤ÃÑ駹Õé” ªÒªÃÒ»ÃÐÊÒ¹Á×ÍáÅéÇâ¤é§¤Ó¹ÑºãËé¹Ò§ÍÂèÒ§¨ÃÔ§ã¨
“äÁè äÁè ·èÒ¹äÁèµéͧµÍºá·¹ÍÐäâéÒËÃÍ¡ ¢éÒà¾Õ§á¤è·¹àËç¹¼ÙéÍ×蹶١Ãѧá¡äÁèä´éà·èÒ¹Ñé¹àͧ” “áÁè¹Ò§ ¢éÒà»ç¹à¾Õ§ËÁÍ´Ù·Ó¹ÒÂ⪤ªÐµÒ äÁèÁÕ·ÃѾÂìÊÔ¹à§Ô¹·Í§ÊÔè§ã´¨ÐÁͺãËé·èÒ¹ áµèä´éâ»Ã´ãËé¢éÒä´é·Ó¹Ò´ǧªÐµÒ¢Í§·èÒ¹à¾×èÍà»ç¹¡Òõͺ᷹´éÇÂà¶Ô´” ªÒªÃÒÂѧ¤§Â×¹¡ÃÒ¹
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍËѹ˹éÒä»·Ò§¨×èÍàÇèÂà¾×èͤ͢ÇÒÁàËç¹ áµèàÁ×è͹ҧàË繤ÇÒÁµÑé§ã¨¨ÃÔ§¨Ö§ÃÙéÊ֡ʧÊÒÃáÅÐàËç¹ã¨ÁÒ¡ ¹Ò§¨Ö§ÂÍÁµ¡Å§ “ä´é ¢éÒ¨ÐãËé·èÒ¹·Ó¹Ò áµè¢éÒµéͧºÍ¡·èÒ¹µÒÁµÃ§ÇèÒ ¢éÒà»ç¹¤¹äÁèàª×èÍàÃ×èͧ¾Ç¡¹Õéà·èÒäËÃè”
-´Ç§ªÐµÒ¢Í§àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͨÐà»ç¹ÍÂèÒ§äà áÅЪÒªÃÒ¼Ùé¹Õé¤×Íã¤Ã -ËÂ觩ÕáÅÐàÍèͤѧ¨ÐÊÒÁÒöà¡ÅÕé¡ÅèÍÁà«ÕÂÇà¨Õé¹ä´éËÃ×ÍäÁè µÔ´µÒÁä´éã¹ º··Õè 4
|
|
|
Post by Aun on Jan 2, 2007 0:33:21 GMT 7
Chapter 4
ªÒªÃÒ¼Ùé¹Ñ鹤ӹѺãËéàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ áÅéǾٴÍÂèÒ§¹éͺ¹éÍÁ “¢éÒÃÙéÊÖ¡à»ç¹à¡ÕÂõÔÍÂèÒ§ÁÒ¡·Õèä´éÁÕâÍ¡ÒÊ·Ó¹Ò´ǧªÐµÒ¢Í§·èÒ¹ ¶Ö§áÁéÇèÒ·èÒ¹¨ÐäÁèàª×èÍã¹àÃ×èͧ¹Õé¡çµÒÁ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍä´éÂÔ¹´Ñ§¹Ñ鹨֧Â×è¹Á×ͧ͢µ¹ÍÍ¡ä» ¢³Ð·Õè´ÙàÊé¹ÅÒÂÁ×Í¢éÒ§«éÒÂãËé¹Ò§ ªÒªÃÒ¡ç¢ÁÇ´¤ÔéÇ ÁÕÊÕ˹éÒà¤Ã觤ÃÖÁ áÅÐà§Õºä»ÍÂÙè¹Ò¹¡è͹àÍè¢Öé¹ “⪤áÅÐà¤ÃÒÐËì ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¾ÔÊ´ÒÃÂÔè§ ÊÇÃäì! à»ç¹ÅÔ¢Ôµ¨Ò¡ÊÇÃäì¨ÃÔ§æ ¢éÒ¾ºàË繤ÇÒÁÊØ¢áµè¤ÇÒÁÊØ¢¢Í§·èÒ¹¨ÐÍÂÙèäÁè¹Ò¹ ¨Ò¡¹Õéä»·èÒ¹¨Ðµéͧ༪Ô˹éҡѺÁÃÊØÁ˹ѡ… äÁè·ÃÒºÇèҵ͹à´ç¡ ·èÒ¹à¤Â¾º¡Ñ¹àÃ×èͧÃéÒÂËÃ×ÍäÁè?” “Í×Á... ¢éÒàͧ¡çäÁèÃÙéÍÐäùѡáµè¤Ô´ÇèÒ¤§¨Ðà»ç¹àÃ×èͧ¹Õéá¹èæ ¤Ãͺ¤ÃÑǢͧ¢éÒà¤Âà»ç¹¤Ëº´ÕáÅéÇ¡çà»ç¹·Õè¹ÑºË¹éÒ¶×͵ÒÁÒ¡ áµèÇèÒ·Ø¡¤¹¶Ù¡¤¹ªÑèǦèÒµÒ¨¹ËÁ´ àÃ×èͧ¹Õéà¡Ô´¢Öé¹µÑé§áµèµÍ¹·Õè¢éÒà¡Ô´ä´éäÁè¹Ò¹ ¨Ò¡¹Ñé¹¢éÒ¡ç¡ÅÒÂà»ç¹à´ç¡¡Ó¾ÃéÒáÅéÇÍÒÈÑÂÍÂÙè¢éÒ§¶¹¹” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍàÅèÒãËé¿Ñ§Í´»ÃÐËÅÒ´ã¨äÁèä´é·Õè·ÓäÁªÒ¼Ùé¹Õé¶Ö§ÅèǧÃÙé “áµè㹪èǧÊͧ¶Ö§ÊÒÁ»ÕÁÒ¹Õé·èÒ¹¡ÓÅѧ¾º¡Ñº¤ÇÒÁÊØ¢ ¤ÇÒÁÊÁËÇѧ ¨ÐÁÕ¡çÍØ»ÊÃäà¾Õ§àÅ硹éÍ ÁÔä´éà»ç¹»ÑËÒ˹ѡáµèÍÂèҧ㴔 “¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹µéͧà»ç¹µÑé§áµèµÍ¹·Õè ÊÐ...à´ç¨ àÍê ·èÒ¹ÍéÒ ÃѺ¢éÒãËéÁÒÍÂÙè㹤Ãͺ¤ÃÑÇ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ͸ԺÒÂÍÂèÒ§µ×è¹àµé¹ áÅÐà¡×ͺà¼ÅÍàÍèª×èÍàʴ稾èÍÍÍ¡ÁÒ
“¤Ãͺ¤ÃÑÇãËÁè¢Í§·èÒ¹à»ç¹¤Ãͺ¤ÃÑÇ·ÕèÁÑ觤Ñè§áÅÐÁÕÍÓ¹Ò¨ÁÒ¡ áµèªÕÇÔµ¤¹àÃÒÁÑ¡¨ÐÁÕÊͧ´éÒ¹àÊÁÍ âª¤ÇÒʹҷÕèÁÕÍÂÙè¡Ñº·èҹ㹵͹¹ÕéÍÒ¨äÁèÂÑè§Â×¹ ¢ÍãËé·èÒ¹àµÃÕÂÁã¨äÇé à¤ÃÒÐËì¡ÃÃÁ¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ã¹ÍÕ¡äÁèªéÒ” “¤Ø³Åا·èÒ¹ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒÍÂèÒ§äà ¢éÒäÁèà¢éÒ㨔 àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͹Ôè§ä»áÅе¡ã¨ÁÒ¡ ¹Ò§á·ºäÁèÍÂÒ¡àª×èÍã¹ÊÔ觷Õèä´éÂÔ¹ “¤ÇÒÁÅѺÊÇÃäì¢éÒÁÔÍÒ¨á¾Ã觾ÃÒÂä´é ¤§ºÍ¡ä´éà¾Õ§ÇèÒ ·èÒ¹¨ÐµéͧÃÐÁÑ´ÃÐÇѧµ¹àͧãËéÁÒ¡ ÁÕʵÔÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒ áÅÐÍÂèÒÇÙèÇÒÁ ËÒ¡·èÒ¹¾º¾Ò¹àÃ×èͧÃéÒÂæ ÍÂèÒä´éµÑ´¾éÍ ËÃ×Í·éÍá·é ¢Íà¾Õ§ÂѧÁÕªÕÇÔµ ·èÒ¹¨ÐÊÒÁÒö·Ã§¡Ò¢Öé¹Â×¹ä´é....” “áÅéÇ·èÒ¹ÃÙéÃÖäËÁÇèÒã¤Ãà»ç¹¼Ùé·Õè·ÓÃéÒ¤Ãͺ¤ÃÑÇ·èÒ¹” ªÒªÃÒ¶ÒÁ¢Öé¹
¨×èÍàÇè¾Íä´éÂÔ¹¡çµ¡ã¨ÁÒ¡ ¶Ö§áÁéÇèÒµÅÍ´ÁÒ¨ÐäÁèà¤Âàª×èÍàÃ×èͧ¡Ò÷ӹÒ áµè·ÇèÒ¹Õéà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºàÃ×èͧÃÒÇã¹Í´Õµ¢Í§àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¹Ò§¨Ö§äÁèÍÂÒ¡ãËéÊÔ觷ÕèªÒªÃÒ¼Ùé¹Õé·Ó¹ÒÂà»ç¹¨ÃÔ§ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔ觡Ѻ¤Ó¶ÒÁ¹Õé àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÊèÒÂ˹éÒáÅФԴÍÂèÒ§ã¤Ãè¤ÃÇ “äÁè ¢éÒäÁèà¤ÂÃÙéÇèÒÈѵÃ٢ͧ¤Ãͺ¤ÃÑÇ¢éÒ¤×Íã¤Ã” “ºÒ§·ÕÍÒ¨¨Ðà»ç¹¼Ùé·Õè·èÒ¹¤Ò´äÁè¶Ö§ ËÃ×ÍÁͧ¢éÒÁä»” “·èÒ¹ËÁÒ¶֧ÇèÒ ¢éÒÃÙé¨Ñ¡¤¹¼Ùé¹Õé¹ÐËÃ×Í áµèà«ÕÂÇà¨Õé¹¾Õè¢éҺ͡ÇèÒ¤¹¤¹¹ÕéµÒÂä»áÅéǹÕè” ¹Ò§µÍºÍÂèÒ§ÊѺʹ "...àËç¹á¡è·Õè·èÒ¹ªèÇÂàËÅ×Í ¢éÒ¢Íá¹Ð¹ÓÍÐäÃÊÑ¡ÍÂèÒ§ ·èÒ¹¨Ð¾º¡Ñºà¤ÃÒÐËì¡ÃÃÁ˹ѡ ·ÕèàÃ×èͧÃÒÇà»ç¹»Á·Ñº«é͹¡Ñ¹ÍÂÙè â´Â·èÒ¹µéͧàÅ×Í¡à¾Õ§ÊÔè§ã´ÊÔè§Ë¹Öè§ ÃÐËÇèÒ§ªÕÇÔµ¢Í§·èÒ¹ËÃ×ͤÙèªÕÇÔµ¢Í§·èÒ¹ àÁ×è͹Ñé¹à¤ÃÒÐËì¡ÃÃÁ·Ñé§ËÅÒ¨мèÒ¹¾é¹ä» ¢ÍãËé·èÒ¹ÁÕ¤ÇÒÁà¢éÁá¢ç§¾Í”
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÊèÒÂËÑÇä»ÁÒÍÂèÒ§äÁèàª×è͹ѡ áÅÐà½éҺ͡µ¹àͧÇèÒªÒªÃÒ¼Ùé¹Õ餧¤Ô´·Õè¨ÐËÅÍ¡¹Ò§àÅè¹ÁÒ¡¡ÇèÒ “·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒÊÒÁÒö·Ó¹ÒÂ͹Ҥµ¢éÒä´é áµèÊØ´·éÒ·èÒ¹¡ÅѺ¾Ù´à¾Õ§à·èÒ¹Õé ·èÒ¹¤Ô´¨ÐãËé¢éÒàª×èÍÇèÒÊÔ觷Õè·èÒ¹¾Ù´à»ç¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÍÂèÒ§¹Ñé¹ËÃ×Í” “ªÐµÒ¿éÒÅÔ¢Ôµ ·Ø¡ÊÔè§Åéǹ¶Ù¡¡Ó˹´äÇéáÅéÇ ·èÒ¹äÁè¨Óà»ç¹µéͧàª×èÍ¢éÒáµè·Ø¡ÍÂèÒ§¨Ð¡ÃШèÒ§àÁ×èͶ֧àÇÅÒ” ªÒªÃÒ¡éÁŧ¤Ó¹ÑºãËé¹Ò§áÅéÇà´Ô¹¨Ò¡ä» »ÅèÍÂãËé¼ÙéËÔ§·Ñé§ÊÒÁ§§ã¹»ÃÔȹÒ
¢³Ðà´ÕÂǡѹ·ÕèËéͧ¢Í§à«ÕÂÇà¨Õé¹ã¹Ëͼ١ÁԵà “¹Ñ觡è͹ÊÔ à«ÕÂÇà¨Õé¹” ËÂ觩ÕàÍèÂÍÂèÒ§ÊØÀÒ¾áÅéǪǹà«ÕÂÇà¨Õé¹¹Ñè§Å§ã¡Åéæ ¡Ñ¹ “…¹ÕèÁѹàÃ×èͧÍÐäáѹ ¾Ç¡à¨éÒ´Ùá»Å¡æ” “à«ÕÂÇà¨Õé¹ à¨éҺ͡¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¡Ñº¢éÒ´Õ¡ÇèÒ à¨éÒ¤Ô´Âѧ䧡Ѻ©Ô§àÍëÍ” àÍëͤѧ¶ÒÁ¢Ö鹡è͹ “ÍÐäùД à«ÕÂÇà¨Õé¹µ¡ã¨
ËÂ觩ÕáÅÐàÍèͤѧÁͧ价Õèà«ÕÂÇà¨Õé¹áÅéÇÂÔéÁ¡ÇéÒ§ÍÂèÒ§ÅéÍàÅÕ¹ “àÍÒËÅèÐ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¾Ç¡àÃÒÃÙéÇèÒà¨éÒà»ç¹¤¹©ÅÒ´ áµèÇèÒà¨éÒ«è͹¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§µÑÇàͧäÁèä´éËÃÍ¡ ºÍ¡¾Ç¡àÃÒÁÒà¶ÍÐ ¾Ù´µÃ§ä»µÃ§ÁÒÍÂèÒ§ÅÙ¡¼ÙéªÒ´աÇèÒ” "¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÍÐäáѹ ¢éÒäÁèàËç¹ÃÙéàÃ×èͧ" à«ÕÂÇà¨Õ鹵ͺ¡ÅѺÍÂèÒàÃçÇá¡Å駷Óà»ç¹äÁèÃÙéàÃ×èͧ
àÍèͤѧËÑÇàÃÒСѺ·èҷբͧà«ÕÂÇà¨Õé¹áÅéÇÇÒ§Á×Íŧº¹ºèҢͧà¢Ò “¢éÒäÁèà¤Â¤Ô´ÁÒ¡è͹àÅÂÇèÒà¨éÒ¨Ðà»ç¹¤¹¢Õé¢ÅÒ´àªè¹¹Õé à¶ÍйèÒ à¨éÒäÇé㨾ǡàÃÒ ºÍ¡ÁÒà¶ÍÐÇèÒ¤Ô´Âѧ䧡Ѻ©Ô§àÍëÍ” “¹Ò§à»ç¹¼ÙéËÔ§·Õè´Õ à¾Õº¾ÃéÍÁãªèäËÁ” ËÂ觩ÕàÊÃÔÁ¢Öé¹
à«ÕÂÇà¨Õé¹ÂÔéÁàÅ硹éÍ·ÕèÁØÁ»Ò¡ ¡è͹·Õè¨ÐÅØ¡¢Öé¹áÅÐà´Ô¹ä»Ãͺæ áÅéÇËÑÇàÃÒТÖé¹ ¨Ò¡¹Ñ鹡çËÂÔº¢ÅØè¢Ö鹤ǧá¡é¡Åºà¡Å×è͹·èÒ·Ò§¢Í§µ¹àͧ “¢éÒ¤Ô´ÇèÒà¨éÒ¤§¨Ð»Ô´ºÑ§¤ÇÒÁ¨ÃÔ§µèÍä»äÁèä´éÍÕ¡áÅéÇ ·Ñé§ËÁ´¹Õèà»ç¹¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§à¨éÒÃÖä§ àÍèͤѧ” “äÁè äÁèãªèËÃÍ¡ à»ç¹¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͵èÒ§ËÒ¡” ËÂ觩Õà©Å “àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ? ¹éͧÊÒÇ·Õè«Ø¡«¹¢Í§¢éÒËÃ×͹Õè ¢éÒ¹Ö¡äÁè¶Ö§¨ÃÔ§æ” à«ÕÂÇà¨Õé¹»ÃÐËÅҴ㨷ÕèàËç¹¹éͧ¢Í§µ¹àͧÊÒÁÒöÅèǧÃÙé¤ÇÒÁã¹ã¨¢Í§µ¹ä´é “ãªè¢éÒàͧ¡çá»Å¡ã¨ÁÒ¡ ¹Ò§¶ÒÁàÃ×èͧ¹Õé¡Ñº©Ô§àÍëÍâ´Â·ÕèäÁèºÍ¡ãËé¢éÒÃÙé´éÇ«éÓ” “¢éÒÂÔ¹´Õ¡Ñºà¨éÒ´éǨÃÔ§æ ËÂè§©Õ ¶Ö§áÁé¨Ðà»ç¹¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§à¾Õ§àÅ硹éÍÂáµè¶éÒà·Õº¡ÑºàÁ×èÍà»ç¹àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍáÅéÇ ¶×ÍÇèÒà»ç¹àÃ×èͧ·Õè´Õ¨ÃÔ§æ” àÍèͤѧàÍÒÁ×ÍáµÐºèÒËÂ觩ÕäÇé ËÂ觩ÕÂÔéÁ¡ÇéÒ§ÍÂèÒ§´Õ㨠“¢Íºã¨ÁÒ¡ áµèÂѧ䧡çµÒÁ¢éÒÇèÒàÃÒ¡ÅѺÁÒ·ÕèàÃ×èͧà´ÔÁ´Õ¡ÇèÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͺ͡¢éÒÇèÒ ©Ô§àÍëÍàͧ¡çªÍºà¨éÒ áÅéǵÑÇà¨éÒËÅèÐ ªÍº¹Ò§ÃÖäÁè”
áÁé㨨ÃÔ§à«ÕÂÇà¨Õ鹨ÐÂÔ¹´ÕÁÒ¡ àÁ×èÍä´éÃÙéÇèÒ©Ô§àÍëÍÁÕã¨ãËéµ¹àªè¹¡Ñ¹ áµèáÅéÇÍÒ¡Ò÷ÕèáÊ´§ÍÍ¡¡ÅѺ¹Ô觧ѹáÅФÃØ蹤Դ¶Ö§ÍÐäúҧÍÂèÒ§ ´Ç§µÒ©ÒÂáÇÇÊѺʹÃФ¹¡Ñº¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¼Ô´ÍÂÙèã¹ã¨ “¢éÒ¤§äÁèÊÒÁÒö»Ô´ºÑ§¾Ç¡à¨éÒä´éÍÕ¡µèÍä» áµè¡ÒÃà»Ô´à¼Â¨ÐÁÕ»ÃÐ⪹ìÍѹã´àÅèÒ ã¹àÁ×èͨԵ㨢ͧ¢éÒÁÕà¾Õ§¤ÇÒÁÇèÒ§à»ÅèÒ ¢éÒÂѧ¤§ÁÕ˹éÒ·ÕèáÅФÇÒÁ¨Óà»ç¹ äÁèÍÒ¨·ÓµÒÁ¤ÇÒÁµéͧ¡Òâͧµ¹àͧä´é” ‘¾º¾Ò¹ÁÔÊÙèÍÂèÒ¾º¾Ò¹ ÁÒµÃáÁé¹ÁÕÃÑ¡ ÃÑ¡¹Õéà¾Õ§àËÅ×ÍäÇé«Öè§Í¹ØÊóì’
àÍèͤѧáÁéäÁèà¢éÒ㨷Ñé§ËÁ´ áµè¾Í¨Ðà´Òä´é¶Ö§ÊÔ觷Õèà«ÕÂÇà¨Õ鹡ÅèÒǶ֧ ¨Ö§ÃÕºà¢éÒä»áµÐäËÅèà«ÕÂÇà¨Õé¹äÇéà¾×èÍà»ç¹¡ÒûÃÒÁäÁèãËé¾Ù´µèÍä» “à«ÕÂÇà¨Õé¹ àÃÒà¤Â¾Ù´¡Ñ¹¶Ö§àÃ×èͧ¹ÕéáÅéÇ ËÂØ´à¶ÍÐ µÍ¹¹ÕéËÂ觩աçÂѧÍÂÙè·Õè¹Õè” ËÂ觩ÕÃÙéÊ֡ʧÊÑÂã¹·èÒ·Õá»Å¡æ áÅÐäÁè¾Í㨷Õèà«ÕÂÇà¨Õé¹¾Ù´ÍÂèÒ§µÑ´ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì “à«ÕÂÇà¨Õé¹ ã¹àÁ×èÍà¨éÒàͧµèÒ§¡çÁÕ㨷ÕèµÃ§¡Ñ¹¡Ñº©Ô§àÍëÍ ·ÓäÁ¶Ö§äÁè¾ÂÒÂÒÁ·ÓÍÐäÃÊÑ¡ÍÂèÒ§à¾×èÍãËéàÃ×èͧÃÐËÇèÒ§à¨éÒ·Ñé§Êͧà»ç¹¨ÃÔ§¢Öé¹ÁÒ”
“·Ñé§ËÁ´¹ÕéÅéǹà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§¢éÒ ¢éÒ¾Í㨷Õè¨Ð»ÅèÍÂãËéà»ç¹ä»µÒÁ¾ÃËÁÅÔ¢Ôµ äÁèÇèÒàÃ×èͧÃÒǨÐà»ç¹Âѧ䧡çµÒÁ ¢éÒäÁèʹÇèÒã¹·éÒ·ÕèÊØ´àÃÒ¨Ðä´éÍÂÙè´éÇ¡ѹÃÖäÁè” à«ÕÂÇà¨Õé¹Ëѹ¡ÅѺÁÒâ´ÂäÁèʹã¨àÍèͤѧ áÅéǵͺËÂ觩ÕÍÂèÒ§âÁâË ËÂ觩Õä´éÂÔ¹´Ñ§¹Ñé¹ÂÔè§ÃÙéÊÖ¡¼Ô´ËÇѧÁÒ¡ “¢éÒ¹Ö¡äÁè¶Ö§ÇèÒ¨Ðä´éÂÔ¹àªè¹¹Õé¨Ò¡¤¹ÍÂèÒ§·èÒ¹! à«ÕÂÇà¨Õé¹ ⪤ªÐµÒ¢Í§¤¹àÃÒà»ç¹àÃ×èͧ»ÃÐËÅÒ´ 㹤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§áÅéÇàÃÒµéͧãÊè¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁà¾×èÍãËéÊÔ觷ÕèàÃÒµéͧ¡ÒÃà»ç¹¨ÃÔ§ ¢éÒäÁèà¤Â¤Ô´ÇèÒ¼ÙéÁÒ¡´éÇ»ÑÒàªè¹·èÒ¹¡ÅѺÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àªè¹¹Õéã¹Ê¶Ò¹¡Òóìàªè¹¹Õé”
ËÂ觩ÕáÅÐà«ÕÂÇà¨Õé¹âµéµÍº¡Ñ¹ÍÂèÒ§Ãعáçà¾ÃÒеèÒ§¡çÁÕà˵ؼšѹ¤¹ÅдéÒ¹ àÍèͤѧ¨Ö§¾ÂÒÂÒÁ¾Ù´à¾×èͤÅÕè¤ÅÒÂʶҹ¡ÒÃ³ì “·ÕèËÂ觩վٴÁÒ¡çÁÕÊèǹ¶Ù¡ à¨éÒ¤Ç÷ÓÍÐäúҧÍÂèÒ§à¾×èÍãËéä´é©Ô§àÍëÍÁÒ ¢éҡѺËÂ觩Õàͧ¡çàªè¹¡Ñ¹ àÃÒµèÒ§µèÍÊÙé¡ÑºÍØ»ÊÃäµèÒ§æ ·Õèà¢éÒÁÒ ¶éÒËÒ¡àÃÒäÁèÂÍÁàÊÕÂÊÅÐäÁèÊÙé àÃÒ¤§äÁèä´éÁÒÂ×¹ÍÂÙè¤Ø¡Ѻà¨éÒ㹵͹¹ÕéáÅéÇ ·Ñé§ËÁ´¹Õé¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñºã¨ äÁèãªè⪤ªÐµÒ” “áÅéǾǡà¨éÒ¤Ô´ÇèÒ¤èÒ¤ÇèзÓÂѧ䧔 à«ÕÂÇà¨Õ鹶ÒÁ¢Öé¹ “¡è͹Í×è¹ ¢éÒ¤Ô´ÇèÒà¨éÒ¤ÇÃÃѺ¢éÍàʹͧ͢àʴ稾èÍ à»ç¹¢Ø¹¹Ò§ÃѺãªé·Ò§¡Òà áµèµéͧà»ç¹µÓá˹觷Õè·ÓãËéä·àÎҾ;ÃзÑ à¾ÃÒЩԧàÍëÍà»ç¹ËÅÒ¹·Õèä·àÎÒÃÑ¡ÁÒ¡” ËÂ觩Õ͸ԺÒ¶֧Ἱ¡ÒÃâ´Â¤Ô´ÇèÒ¹Õè¤×Í˹·Ò§·Õè´Õ·ÕèÊØ´ áµèà«ÕÂÇà¨Õ鹡ÅѺÁÕ»¯Ô¡ÔÃÔÂҵç¡Ñ¹¢éÒÁ¾ÃéÍÁ·Ñé§áÊ´§ÍÒ¡ÒÃàËÂÕ´ËÂѹ·Ñ¹·Õ “¤¹ÍÂèÒ§¢éÒÂÍÁà»ç¹Ë¡ᵡ ´Õ¡ÇèÒà»ç¹¡ÃÐàº×éͧ·ÕèÊÁºÙóì! ¢éÒ·ÓÍÐä÷ءÍÂèÒ§º¹âÅ¡¹Õé¡çä´éáµè¡àÇé¹ÊÔ觷Õèà¨éÒ¾Ù´¶Ö§ ËÂè§©Õ ¢éÒÇèҾǡàÃÒàÅÔ¡¾Ù´àÃ×èͧ¹Õé´Õ¡ÇèÒ” “à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¤ÃÑé§Ë¹Öè§à¨éÒà¤ÂºÍ¡ÇèÒ¨ÐÅ×ÁàÃ×èͧÃÒÇã¹Í´Õµ áÅéÇàÃÔèÁµé¹ªÕÇÔµãËÁè à¨éÒÂѧ¨Óä´éÁѹä´éÍÂÙèËÃ×ÍäÁè” àÍèͤѧ·éǧ¢Öé¹à¾×èÍàµ×Í¹ÊµÔ “á¹è¹Í¹ ¢éÒ¨Óä´é áµèàÃ×èͧºÒ§ÍÂèÒ§ÂÒ¡à¡Ô¹·Õè¨ÐÅ×Á áÁéàÃÒ¤Ô´ÇèÒä´éÅ×ÁÁѹä»ËÁ´áÅéÇ ·Õè¼èÒ¹ÁÒ¢éÒãªéàÇÅÒ·Ñ駪ÕÇÔµà¾×èÍÊÔ觹Õé ¢éÒµéͧãªéàÇÅÒªÑèǪÕÇÔµà¾×èÍÅ×ÁÁѹàªè¹¡Ñ¹” ¤ÓµÍºÊÑé¹ áµèὧ¤ÇÒÁà¨çºªéÓÍÂÙèÀÒÂã¹
àÍèͤѧà¢éÒ㨶֧à˵ؼŷÕèà«ÕÂÇà¨Õé¹»¯Ôàʸ¡ÒÃà»ç¹¢Ø¹¹Ò§ áÅй֡àËç¹ã¨ÍÂÙèäÁè¹éÍ “à«ÕÂÇà¨Õé¹...à¨éÒµéͧ¤Ô´¶Ö§¤¹ÍÂÙèãËéÁÒ¡ Å×Á¤¹¨Ò¡ãËé¾é¹ ªÕÇÔµ¤¹àÃÒµéͧ´Óà¹Ô¹µèÍä» àÃ×èͧÃÒÇã¹âÅ¡¹Õé¼Ô´¶Ù¡ÂÒ¡·Õè¨Ðá¡áÂÐä´é ÊÔ觷Õè¼èÒ¹ÁÒáÅéǤÇÃãËé¼èÒ¹ä» ËÒ¡áµèÊÔè§ÊÓ¤Ñã¹¢³Ð¹Õé¤×ÍàÃ×èͧÃÐËÇèÒ§à¨éҡѺ©Ô§àÍëÍ... ¤Ãͺ¤ÃÑǢͧà¨éÒà»ç¹Í´Õµ áµè©Ô§àÍëÍà»ç¹»Ñ¨¨ØºÑ¹” à«ÕÂÇà¨Õ鹴٨ФÅé͵ÒÁºéÒ§ ËÒ¡áµèã¹ã¨Âѧ¤§ÅзÔé§Ë¹éÒ·ÕèáÅÐà˵ؼŢͧµ¹àͧäÁèä´é “¾Ç¡à¨éÒ¾Ù´¡çÂèÍÁ§èÒ áµèäÁèä´éÍÂÙèã¹Ê¶Ò¹Ðàªè¹¢éÒ à´ÔÁ·Õ¢éÒËÇѧà¾Õ§á¤èµéͧ¡Ò÷Õè¨ÐàËç¹àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ áÅÐä´éª´àªÂÊÔ觵èÒ§æ ãËé¹Ò§ºéÒ§ ÊèǹàÃ×èͧÃÐËÇèÒ§¢éҡѺ©Ô§àÍë͹Ñé¹ à»ç¹àÃ×èͧ·Õè¢éÒàͧäÁè·Ñ¹¤Ò´¤Ô´ Áѹ·ÓãËé¢éÒÊѺʹÁÒ¡” “à¨éÒÍÂèÒãËé¡ÒÃá¡éá¤é¹ÁÒ·ÓÅÒªÕÇÔµ¢Í§¾Ç¡à¨éÒ·Ñé§Êͧ¤¹ ¹Ò§äÁè¤Ùè¤Ç÷Õèà¨éÒ¨ÐÅзÔ駤ÇÒÁá¤é¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹ËÃ×Í” “àÍèͤѧ ·Õè¼èÒ¹ÁÒ¢éÒ¾ÂÒÂÒÁÅ×ÁàÃ×èͧ¡ÒÃá¡éá¤é¹¹Ñè¹à»ç¹à¾ÃÒТéÒàËç¹á¡èàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ äÁèÍÂÒ¡ãËé¹Ò§µéͧÃѺÃÙé áÅÐÊÙàÊÕ¤ÇÒÁÃèÒàÃÔ§ä» áµèÂѧ䧡çµÒÁ ¢éÒäÁèÊÒÁÒöÅ×Á¡ÒõÒ¢ͧ¼ÙéºÃÔÊØ·¸Ôì·Ñé§ 49 ªÕÇÔµä»ä´é ¢éÒÍÒ¨·¹·Õè¨ÐäÁèá¡éá¤é¹ä´é áµè¢éÒäÁèÊÒÁÒö·¹·Ó§Ò¹à¾×蹤¹¤¹¹Ñé¹ä´é ¤ÃÑé§Ë¹Ö觾èÍ¢éÒàͧ¡çà¤Â·Ó§Ò¹ãËé¡Ñº¤¹¾Ç¡¹Ñé¹ áÅéÇà¨éÒ´ÙÊÔÇèÒà¡Ô´ÍÐäâÖ鹡Ѻ¤Ãͺ¤ÃÑÇ¢éÒ ªÕÇÔµ¢Í§¢éÒºéÒ§”
à«ÕÂÇà¨Õé¹ÃкÒ¤ÇÒÁÍÑ´ÍÑé¹·ÕèÁÕÍÂÙèã¹ã¨µÅÍ´ÁÒ àÍèͤѧ¨Ö§¨¹ã¨äÁèÁÕà˵ؼÅÍ×è¹ã´ÁÒ¾Ù´ä´é㹵͹¹Õé ã¹¢³Ð·ÕèËÂ觩աÅѺʧÊÑÂÁÒ¡¢Öé¹áÅÐäÁèà¢éÒã¨ÇèÒ¾Ù´¶Ö§àÃ×èͧÍÐäà “¾Ç¡à¨éÒ·Ñé§Êͧ¤¹¾Ù´àÃ×èͧÍÐäáѹ ¢éÒàÃÔèÁ¨ÐÊѺʹáÅéÇ ¡ÒÃá¡éá¤é¹à¡ÕèÂÇÍÐäáѺàÃ×èͧ©Ô§àÍëÍ´éÇ áÅéǤ¹·Õè¾Ç¡à¨éÒ¾Ù´¶Ö§¤×Íã¤Ã¡Ñ¹” à«ÕÂÇà¨Õé¹äÁèµÍº¤Ó¶ÒÁ áÅÐàÁԹ˹éÒä»·Ò§Í×è¹ ËÂ觩ը֧¾ÂÒÂÒÁµÕ¤ÇÒÁËÁÒÂáͺὧ¢Í§·Ñ駤Ùè ¨Ò¡¹Ñé¹àËÁ×͹¨Ðà¢éÒã¨ÍÐäúҧÍÂèÒ§ ãºË¹éÒ¡ç»ÃÒ¡¯¤ÇÒÁà¤Ãè§à¤ÃÕ´¢Öé¹ “à«ÕÂÇà¨Õé¹ ÈѵÃ٢ͧà¨éÒ¤×Íã¤Ã!?”
1. ËÂ觩աÓÅѧ¤Ô´ÍÐäÃÍÂÙè 2. à«ÕÂÇà¨Õ鹨СÅéÒà»Ô´à¼Â¤ÇÒÁÅѺµèÍËÂ觩ÕËÃ×ÍäÁè 3. àÍèͤѧ¨ÐÊÒÁÒö¤ÅÕè¤ÅÒÂʶҹ¡Òóì áÅÐËéÒÁà«ÕÂÇà¨Õé¹äÁèãËéà»Ô´à¼Â¤ÇÒÁÅѺä´éÃÖäÁè 4. ÍÐäèÐà¡Ô´¢Ö鹶éÒËÒ¡¤ÇÒÁÅѺ¶Ù¡à»Ô´à¼Â ¾º¤ÓµÍºä´é㹺·µèÍä»
|
|
|
Post by Aun on Jan 2, 2007 0:33:54 GMT 7
Chapter 5
“ËÂè§©Õ à¨éÒÍÂèÒ¤Ô´¿Ø駫èÒ¹¹Ñ¡àÅ à«ÕÂÇà¨Õé¹á¤è¾Ù´ä»ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¨ÐËÒ¤ÇÒÁÍÐäÃä´é” àÍèͤѧÃÕº·éǧ¢Öé¹¾Åҧ⺡Á×Íà»ç¹¡ÒÃËéÒÁ áµè´ÙàËÁ×͹äÁèà»ç¹¼Å “à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¶éÒà¨éÒÂѧà»ç¹¤¹¢Õé¢ÅÒ´àªè¹¹Õé ¤§à»ç¹ä»äÁèä´é·Õèà¨éҡѺ©Ô§àÍëͨÐä´éÍÂÙèÃèÇÁ¡Ñ¹ ¹Ò§ÁÕʶҹÐà»ç¹àªè¹äÃà¨éÒàͧ¡çÃÙé´Õ ¶éÒËÒ¡à¨éÒäÁèÂÍÁàÊÕÂÊÅÐà¾×è͹ҧºéÒ§ àªè¹¾Ç¡àÃÒ·ÕèµèÒ§µèÍÊÙéáÅÐÍ´·¹à¾×èͤÇÒÁÃѡ㹡ѹáÅСѹ à¨éÒ¨ÐàÊÕ·ءæÊÔè§ äÁèà¾Õ§ä·àÎÒ¨ÐäÁèÂÍÁÃѺ㹵ÑÇà¨éÒ áÁéáµè¢éÒàͧ¡çàªè¹¡Ñ¹ ” ËÂ觩ÕÂѧ¤§¾Ù´µèÍÍÂèÒ§äÁè¾Íã¨
“ËÂè§©Õ à¨éÒàͧ¡çʧºÊµÔŧ˹èÍ ãËé¢éҡѺà«ÕÂÇà¨Õé¹ÍÍ¡ÁÒ¾Ù´¡Ñ¹ÊÑ¡¤ÃÙè˹Ö觡è͹” àÍèͤѧ¾ÂÒÂÒÁ¨Ðá¡·Ñ駤ÙèÍÍ¡¨Ò¡¡Ñ¹ ¡è͹·Õèà«ÕÂÇà¨Õ鹨ÐäÁèÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁµÑÇàͧäÇéä´é áµè¡ÅѺÂÔ觷ÓãËéËÂ觩ÕäÁè¾Í㨠áÅÐàÊÕ§´Ñ§ÁÒ¡¢Öé¹ “àÍèͤѧ! à¨éÒÁÕàÃ×èͧÍÐäö֧µéͧ¤ØÂÅѺËÅѧ¢éÒ µÅÍ´àÇÅÒ·Õè¼èÒ¹ÁÒàÃÒµèÒ§äÁèÁÕ¤ÇÒÁÅѺµè͡ѹ ¢éÒàͧ¡ç¹Ñº¶×Íà¨éÒÍÂèÒ§¾Õè¹éͧ ÅÙ¡¼ÙéªÒ¤Çþٴ¡Ñ¹«Öè§Ë¹éÒ äÁèÇèҾǡà¨éÒÁÕàÃ×èͧÍÐäáç¤ÇþٴµèÍ˹éÒ¢éÒ·Ñé§ËÁ´” àÍèͤѧ¶Í¹ã¨¡Ñº¤ÇÒÁ´×éÍÃÑé¹·Õè¨ÐàÍÒª¹Ð¢Í§ËÂè§©Õ äÁèÇèҨоÂÒÂÒÁ͸ԺÒÂÂѧ䧡ç´ÙàËÁ×͹¨ÐäÁèà»ç¹¼Å «éÓÂѧà¢éÒ㨼ԴÁÒ¡ÂÔ觢Öé¹ “ ËÂ觩Õà¨éÒàͧ¡ç¾Ù´à¡Ô¹ä» àÃ×èͧºÒ§ÍÂèÒ§µéͧ¤èÍÂà»ç¹¤èÍÂä» ¢éÒäÁèãªèÁÕÍÐäûԴºÑ§à¨éÒ à¾Õ§áµèÁѹÂѧäÁè¶Ö§àÇÅÒ·Õè¨Ð¾Ù´”
à«ÕÂÇà¨Õé¹·Õèà§ÕºÍÂÙè¹Ò¹ ã¹·ÕèÊØ´¡çàÍè¢Öé¹ÍÂèÒ§·¹äÁèä´é “àÍèͤѧ ¢éÒàͧ¡çà˹×èÍÂàµçÁ·Õ·Õèµéͧ¾Ù´ÅѺËÅѧ¤¹Í×è¹ à˹×èÍ·Õè¨Ðµéͧà¡çº§Ó¤ÇÒÁÅѺ¹ÕèäÇéÁÒµÅÍ´ ¢éÒ¤Ô´ÇèÒ¶Ö§àÇÅÒáÅéÇ·ÕèàÃ×èͧÃÒÇ·Ñé§ËÁ´¨Ð¶Ù¡à»Ô´à¼ÂÊÑ¡·Õ” àÍèͤѧÁÕÊÕ˹éÒµ¡ã¨ÊØ´¢Õ´ ¨Ò¡¹Ñé¹ÃÕºà¢éÒÁÒ¡ÃЫԺ·Õè¢éÒ§ËÙà«ÕÂÇà¨Õé¹à¾×èÍËéÒÁäÇé “à¨éÒàÊÕÂʵÔä»áÅéÇÃÖÂÑ§ä§ à¨éҨзÓãËéàÃ×èͧ·Ø¡ÍÂèÒ§Áѹ¾Ñ§Å§ÁÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ËÃ×Í ¢éÒÇèÒà¨éÒã¨àÂç¹Å§¡è͹ ÍÂèÒà¾Ôè§ÇÙèÇÒÁ ÍÂèÒ§¹éÍ¡ç¤ÇÃàËç¹á¡èàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ!”
àÍèͤѧËéÒÁà·èÒäËÃèáµè´ÙàËÁ×͹à«ÕÂÇà¨Õ鹡ÅѺ¤Çº¤ØÁµ¹àͧäÁèä´éÁÒ¡à·èÒ¹Ñé¹ ÂÔ觾ٴ¹éÓàÊÕ§¡çÂÔè§áÊ´§ªÑ´¶Ö§¤ÇÒÁà¨çºá¤é¹·Õèà¡çº§ÓäÇé “¾Íä´éáÅéÇ àÍèͤѧ ¢éÒäÁèµéͧ¡ÒÃä´éÂÔ¹ÍÐäèҡà¨éÒ·Ñ駹Ñé¹ ¢éÒ¤Ô´ÇèÒ¢éÒ¤Çèоٴ ·Ñ駹Õé¡çà¾×èͤÇÒÁÊØ¢¢Í§¹Ò§ ËÂ觩դÇÃÃÙé·Ø¡ÊÔè§æ ·Õèà¡ÕèÂǡѺ¹Ò§ Âѧä§ËÂ觩աçä´éª×èÍÇèÒà»ç¹ÊÒÁբͧàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ”
“àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ! …à¨éÒ¾Ù´à¾éÍà¨éÍÍÐäà ¹Ò§¨Ðà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºàÃ×èͧ¹Õéä´éÂѧ䧔 ËÂ觩ժЧѡ·Ñ¹·Õ·Õèä´éÂÔ¹ª×è͹ҧ “ËÂè§©Õ ÂѧÁÕÍÂÙèàÃ×èͧ·Õèà¨éÒÂѧäÁèÃÙéËÂè§©Õ áÁéáµèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍàͧ¡çäÁèÃÙéàªè¹¡Ñ¹ áµè¡è͹·Õè¢éÒ¨ÐàÅèÒ à¨éÒá¹èã¨ËÃ×ÍÂѧ·Õè¨Ð·¹ÃѺ¿Ñ§àÃ×èͧÃÒǤÇÒÁà¨çº»Ç´¹Õèä´é” à«ÕÂÇà¨Õ鹡ÅèÒÇ´éǹéÓàÊÕ§¡ÃÐá·¡à»ç¹àªÔ§àÂéÂËÂѹ “¡çÅͧàÅèÒ´ÙÊÔ” ËÂ觩յͺÍÂèÒ§äÁèÂÍÁá¾é áµèã¹ã¨¡ÅѺàÃÔèÁËÇÒ´¡ÅÑǵèÍÊÔ觷Õè¨Ðä´éÂÔ¹
à«ÕÂÇà¨Õ鹴ǧµÒá¢ç§¡ÃéÒÇáÅÐÁͧËÂ觩ÕÍÂèÒ§à¤Õ´á¤é¹ “…ÊÒà˵طÕè·ÓãËé¢éҡѺàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͵éͧ¾ÅÑ´¾ÃÒ¡¨Ò¡¡Ñ¹ ¤Ãͺ¤ÃÑÇ¢éÒµéͧÅéÁµÒ áÅйҧµéͧà»ç¹¡Ó¾ÃéÒµÑé§áµèÂѧà´ç¡ ¹Ñ蹡çà¾ÃÒоèͧ͢à¨éÒ à©Õ¹ËŧÎèͧàµé ¤×Í ¦Òµ¡Ã áÅéǵ͹¹ÕéÂѧà»ç¹¤¹·Õè¤Ñ鹡ÅÒ§ÃÐËÇèÒ§¢éҡѺ©Ô§àÍëÍ àÃ×èͧÃÒÇ·Ñé§ËÁ´ÁÕÊÒà˵ØÁÒ¨Ò¡¤¹¼Ùé¹Õéà·èÒ¹Ñé¹ äÁèãªèä·àÎÒ äÁèʶҹТͧ¢éÒ äÁèãªè¾×é¹à¾·ÕèäÁèÁÕ·ÕèÁÒ!”
“àʴ稾èÍ! äÁè¨ÃÔ§ äÁè¨ÃÔ§ µéͧäÁèãªè ¢éÒäÁèàª×èÍ” ËÂ觩վÖÁ¾ÓÍÂèÒ§ÊѺʹ
àÍèͤѧ¹Ôè§à§ÕºÃÍËÂ觩յͺ¡ÅѺ´éÇÂã¨Ãз֡ ¢³Ð·ÕèËÂ觩ըéͧÁͧÁÒ·Õèà«ÕÂÇà¨Õé¹áÅÐàÍèͤѧ ÊÅѺä»ÍÂèÒ§·ÓÍÐäÃäÁè¶Ù¡ áµèã¹·ÕèÊØ´ËÂ觩աçàÍè¢Öé¹ ¾ÃéÍÁ¨éͧÁͧÁÒ·ÕèàÍèͤѧ´éǤÇÒÁâ¡Ã¸ “àÍèͤѧ! à¨éÒÃÙéàÃ×èͧÃÒÇ·Ñé§ËÁ´ÁÒµÅÍ´ áµèà¨éÒäÁèà¤ÂºÍ¡¢éÒáÁéáµè¤Óà´ÕÂÇ” “ËÂè§©Õ à¨éÒÍÂèÒà¾Ôè§â¡Ã¸¢éҵ͹¹Õéä´éäËÁ ·Õè¢éÒäÁèä´éºÍ¡¹Ñè¹à»ç¹à¾ÃÒÐÇèÒ¢éÒ¤Ó¹Ö§¶Ö§à¨éÒ” àÍèͤѧ¾ÂÒÂÒÁ͸ԺÒ áÅÐÃÙéÊÖ¡à¨çº»Ç´·Õè¶Ù¡à¾×è͹ÃÑ¡äÁèÇҧ㨠“àËç¹á¡è¢éÒ! ·Ñé§ËÁ´¹Õé¤×Í¡ÒÃàËç¹á¡è¢éÒ¹Ñè¹ËÃ×Í” “à¨éÒ¤Ô´ÇèÒ¶éÒ¢éÒÃÙé ¢éÒ¨ÐÃѺäÁèä´é à¨éÒ¤Ô´ÇèÒ¶éÒ¢éÒÃÙé ¢éҨзÓÍÐäÃâ§èæ ÍÍ¡ÁÒ à¨éÒ¤Ô´ÇèÒ¶éÒ¢éÒÃÙé ¢éÒ¨ÐäÁèÃÑ¡àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÍÕ¡µèÍä» à¨éÒ¤Ô´ÇèÒ¶éÒ¢éÒÃÙé¤ÇÒÁ¨ÃÔ§·Ñé§ËÁ´áÅéÇ ¢éҨзʹ·Ô駹ҧ?...” ËÂ觩ÕâÁâËÁÒ¡ áµèÅФӷÕè¾Ù´ÍÍ¡ÁÒáÊ´§ªÑ´¶Ö§¤ÇÒÁ¼Ô´ËÇѧ·Õè¶Ù¡äÁèäÇéÇҧ㨠㹢³Ð·ÕèàÍèͤѧ¡çàÊÕÂã¨äÁèÂÔè§ËÂè͹仡Çèҡѹ “á¹è¹Í¹ÂèÍÁäÁèà»ç¹àªè¹¹Ñé¹ ¤ÇÒÁÃÑ¡·Õèà¨éÒÁÕãËé¡ÑºàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è;ǡàÃÒµèÒ§ÃÙé´Õ áÅÐäÁèÁÕ¤ÇÒÁà¤Å×ͺá¤Å§Ê§ÊÑÂã´æ áµè·Ñé§ËÁ´¹Õéà»ç¹à¾ÃÒÐÇèÒà¡ÕèÂǾѹ¶Ö§½èÒºÒ· áÅéÇà¨éÒ¡çà»ç¹¶Ö§Í§¤ìªÒ à»ç¹âÍÃʢͧ¾ÃÐͧ¤ì à¨éÒÍÂèÒâ¡Ã¸¢éÒàÅ ·Õè¢éÒµéͧ»Ô´ºÑ§à¾ÃÒÐÁÕà˵بÓà»ç¹ áÅйÑ蹡çà¾×èÍà¨éÒ” àÍèͤѧ͸ԺÒÂ
ËÂ觩շÃØ´µÑÇŧ¹Ñè§ÍÂèÒ§Íè͹áç “¢éÒäÁèàª×èÍ ¢éÒäÁèàª×èÍ àÊç´¨¾èͨÐà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºàÃ×èͧ¹Õéä´éÂÑ§ä§ ·ÓäÁàÃ×èͧÃÒÇÃÐËÇèÒ§¢éҡѺàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ªèÒ§ÂÒ¡ÅÓºÒ¡¹Ñ¡...” ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒÂËÅÒ¤Ӿٴ·Õè¾ÃÑ觾ÃÙÍÍ¡ÁÒäÁèËÂØ´ à¾×èÍ»¯ÔàʸÊÔ觷Õèµ¹ä´éÃѺÃÙéÁÒ
ËÂ觩ÕÁͧ价Õèà«ÕÂÇà¨Õé¹ÍÂèÒ§ªéÒæáÅéÇàÍè¢Öé¹ “à«ÕÂÇà¨Õé¹ à¨éÒá¹èã¨ä´éÂѧä§ÇèÒà»ç¹àʴ稾èÍ à¨éÒá¹èã¨ä´éÂѧä§?” ËÂ觩վٴàÊÕ§ÊÑè¹ “¾èÍ¢éÒÍ´Õµà¤Âà»ç¹à¨éÒàÁ×ͧËѧâ¨Ç ¹ÒÁÇèÒ¿Ò§¨×èÍËѧ áµè¶Ù¡ãËéÃéÒÂÇèÒÁÕá¹Ç¤Ô´µè͵éÒ¹ªÔ§·ÓãËéà´×Í´Ãé͹¶Ö§¤Ãͺ¤ÃÑÇ µÍ¹¹Ñ鹺éÒ§¡ç¶Ù¡µÑ´ËÑÇ ºéÒ§¡çµÔ´¤Ø¡ ¶Ù¡Å§â·É¶Ö§ 49 ¤¹ ãªèáÅéǽèÒºÒ·¢Í§¾Ç¡à¨éÒ ¡ç¤×ÍÈѵÃ٢ͧ¢éÒ ¡ÑºàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ!”
“¢éÒ...¢éÒ...” ËÂ觩Õä´éáµèÊèÒÂËÑÇ ÊÔ觷Õèä´éÂÔ¹àÁ×èͤÃÙèÂÔè§ÂéӪѴãËéµÃÐ˹ѡ¶Ö§¤ÇÒÁ¨ÃÔ§·Õèà¡Ô´¢Öé¹ ¨¹·ÓãËéäÁèÊÒÁÒöàÍèÂÍÐäõèÍä»ä´éÍÕ¡ “áµè...à¨éÒÂѧäÁèä´éºÍ¡àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍãªèäËÁ?” “à¨éҺ͡¹Ò§äÁèä´é¹Ð Áѹ¨Ð·ÓÅÒªÕÇÔµ¹Ò§ áÅЪÕÇÔµ¢éÒàªè¹¡Ñ¹” ËÂ觩Õà´Ô¹ÁÒã¡Åé àÍÒÁ×Í·Ñé§ÊͧºÕºá¢¹à«ÕéÂÇà¨Õé¹äÇé
“ËÂè§©Õ ¶éÒËÒ¡¢éÒÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè¨ÐºÍ¡àÃ×èͧ¹Õé¡Ñº¹Ò§ ¢éÒ¤§äÁè»ÅèÍÂãËé¾Ç¡à¨éÒáµè§§Ò¹¡Ñ¹à»ç¹Íѹ¢Ò´ áµè¢éÒÃÙé´ÕÇèÒà¨éÒÃÑ¡¹Ò§ÁÒ¡á¤èä˹ áÅйҧàͧ¡çÃÑ¡à¨éÒÁÒ¡àªè¹¡Ñ¹ ¹Ò§à»ç¹¹éͧÊÒǢͧ¢éÒ áÅÐà»ç¹¤¹à´ÕÂÇ㹤Ãͺ¤ÃÑÇ¢éÒ·ÕèÂѧàËÅ×ÍÍÂÙè ¢éÒÂèÍÁµéͧãÊè㨤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§¹Ò§ Áѹà»ç¹¤ÇÒÁÊØ¢¢Í§¹Ò§ ¢éÒ¨Ö§¨Óà»ç¹µéͧ»Ô´µÒ¤ÇÒÁÅѺ¹ÕéäÇé… ¢éÒàËç¹á¡èÁÔµÃÀÒ¾ÃÐËÇèÒ§àÃÒ¨Ö§äÁèÍÂÒ¡·ÓÍÐäà à¾ÃÒжéÒŧÁ×Í àÍèͤѧ ¨×èÍàÇè àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ áÅéÇ¡çà¨éÒ ¨ÐÊÙéµÒ¡Ѻ¢éÒ àËç¹á¡è¾Ç¡à¨éÒ·Õèà¤Òþ¹Ñº¶×ÍáÅÐÂÍÁµÒÂà¾×èͤ¹¤¹¹Ñé¹ ¢éÒäÁèµéͧ¡ÒÃàÊÕè§áÅÐäÁèÍÂÒ¡ãËé¾Ç¡à¨éÒà»ç¹à¤Ã×èͧÊѧàǤÇÒÁá¤é¹¢Í§¢éÒ áµè¶Ö§áÁé¢éҨеѴã¨àÃ×èͧ¡ÒÃá¡éá¤é¹ ¹Ñ蹡çäÁèä´éËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ¢éÒÅ×Á¡ÒõÒ¢ͧ¤Ãͺ¤ÃÑÇ¢éÒ Å×ÁÇèÒªÕÇÔµ¢éÒáÅÐàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͶ١·ÓÅÒÂŧÍÂèÒ§äÔ à«ÕÂÇà¨Õ鹵ͺÍÂèÒ§µÃ§ä»µÃ§ÁÒ áÇǵҷÕèâ¡Ã¸á¤é¹àÃÔèÁ¤ÅÒÂŧ áµè´Ç§Ë¹éÒÂѧ¤§àÈÃéÒËÁͧ
ËÂ觩վÍä´éÂÔ¹¡çàºÒã¨Å§ áµèÂѧ¤§¹Ôè§à§ÕºÍÂÙè¹Ò¹¡è͹àÍè¢Öé¹
“¢éÒäÁèÃÙéÇèÒàÃ×èͧÃÒÇá·é¨ÃÔ§·Õèà¡Ô´¢Ö鹢ͧ¾èÍà¨éÒà»ç¹ÍÂèÒ§äà áµè¢éÒàª×èÍÇèÒÊÔ觷Õèàʴ稾èÍ·Ó ¨ÐµéͧÁÕà˵ؼÅàÊÁÍ áÅÐà»ç¹ÊÔ觷Õè·Óä»à¾×èÍ¡Òû¡¤ÃͧºéÒ¹àÁ×ͧ ¢éÒäÁèà¤Âµéͧ¾Ù´à¾×èÍ¢ÍãËéã¤Ãà¢éÒã¨áÅÐÂÍÁÃѺàʴ稾èÍ Â¡àÇ鹤ÃÑ駹Õé ¢éÒµéͧ¢Íâ·ÉÊÓËÃѺ¡ÒõÒ¢ͧ¤Ãͺ¤ÃÑÇ·èÒ¹ ¢éÒäÁèÊÒÁÒöª´àªÂ¡ÒõÒ¢ͧ¤¹àËÅèÒ¹Ñé¹ä´é áÅТéÒ¡çäÁèÊÒÁÒöà¡ÅÕ´àʴ稾èÍ à¾Õ§à¾ÃÒÐÇèÒ·èÒ¹à»ç¹Îèͧàµéä´é ¢éÒà¢éÒã¨ÇèÒ·èÒ¹µéͧạ¤ÇÒÁàÈÃéÒâÈ¡ÁÒ¡ÁÒ ¢éÒÃѺÃÙéä´é à¾ÃÒÐÁѹ¡çà»ç¹¤ÇÒÁàÈÃéÒâÈ¡¢Í§àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍàªè¹¡Ñ¹
áµè¶éÒÊÔ觹Õéà»ç¹à˵ؼŷÕè·ÓãËé·èÒ¹»¯Ôàʸ¡ÒÃà»ç¹¢Ø¹¹Ò§ áÅéÇ·éÒ·ÕèÊØ´ ·èÒ¹¨ÐãËé©Ô§àÍë͵éͧà»ç¹¼ÙéạÃѺ¤ÇÒÁ·Ø¡¢ìàËÅèÒ¹ÕéäÇéÍÂèÒ§¹Ñé¹ËÃ×Í ·èÒ¹¨Ðµéͧ·ÓÍÐäúҧÍÂèÒ§à¾×è͹֡¶Ö§á¡è¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§¹Ò§ºéÒ§”
àÊÕèÂÇà¨Õé¹äÁèÊÒÁÒö»¯Ôàʸä´é ÇèÒÁÕ㨷ÕèÁÑ蹤§µèÍ©Ô§àÍëÍàªè¹¡Ñ¹ ËÒ¡ ³ àÇÅÒ¹Õéµ¹àͧ¤ÇõѴÊÔ¹ã¨à¾×èÍàÅ×Í¡·Ò§à´Ô¹ã´ ÃÐËÇèҧ˹éÒ·ÕèáÅФÇÒÁá¤é¹ ËÃ×ͤÇÒÁÊØ¢¢Í§µ¹àͧ
“à«ÕÂÇà¨Õé¹ äÁèÁÕ¤ÇÒÁá¤é¹ã´·ÕèÊÅÒÂäÁèä´éËÃÍ¡¹Ð àÃ×èͧ¡ç¼èÒ¹ÁÒµÑé§ËÅÒ»ÕáÅéÇ »ÅèÍÂãËéÁѹáÅéÇä»à¶ÍД àÍèͤѧÂÔéÁãËéÍÂèÒ§¨Ãԧ㨠áÅéÇ¡ÅèÒǵèÍ´éǹéÓàÊÕ§·ÕèáÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁ¹Ñº¶×ÍáÅÐÈÃÑ·¸Ò “¢éҪͺà«ÕÂÇà¨Õé¹·Õè´×èÁàËÅéÒáÅéÇ·èͧ¡Å͹ÇèÒ” ˹Ö觢ÅØèÂ˹Ö觡ÃкÕè·èͧ·ÑèÇËÅéÒ ¤ÇÒÁ·Ø¡¢ìËÁ×è¹áʹàËÅéÒ˹Öè§¡Ò Êͧ¢ÒÂèÒ§¡éÒÇä»·ÑèÇá´¹ ËèÁ´éǼ׹¿éÒ Ãͧ´éÇ´Թ
à«ÕÂÇà¨Õé¹ä´éÂÔ¹´Ñ§¹Ñé¹·ÓãËé¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì·Ñé§ËÅÒ·ÕèÁÕÍÂÙèä´é¤ÅÒÂŧ áÅлÃÒ¡¯ÃÍÂÂÔéÁ¨Ò§æ ¢Öé¹ ¨Ò¡¹Ñé¹·Ñé§ÊÒÁ¤¹äÁèÁÕã¤Ã¾Ù´ÍÐäâÖé¹ÁÒÍÕ¡àÅ ¤ÅéÒ¡Ѻà»ç¹ÊÑÒ·ÕèµèÍ仨ÐäÁèÁÕã¤Ã¾Ù´¶Ö§àÃ×èͧ¹ÕéÍÕ¡
¤×¹¹Ñé¹·ÕèµÓ˹ѡ¨Ôè¹ËÂÒ§
“¹ÕèËÂè§©Õ µ¡Å§¾Õè¢éҺ͡ÍÐäáѺà¨éÒäËÁ?” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͶÒÁ¹éÓàÊÕ§àÃÕº ¼Ô´¡Ñº·Ø¡·Õ·Õè¨ÐµéͧÁÕ·èÒ·èÒ§¡Ãе×ÍÃ×ÍÃé¹ ¢³Ð¶ÒÁ¡çªèǶʹàÊ×é͹͡¢Í§ËÂ觩ÕáÅéÇàÍÒä»á¢Ç¹äÇé “·ÓäÁ¤×¹¹Õéà¨éÒ´Ùà§Õº¼Ô´»¡µÔ ÁÕàÃ×èͧÍÐäÃà¡Ô´¢Öé¹·ÕèµÅÒ´ÃÖà»ÅèÒ” ËÂ觩նÒÁÍÂèÒ§à»ç¹Ëèǧ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è;ٴäÁèÍÍ¡ä´éáµè¡Å×¹¹éÓÅÒÂŧ¤Í áÅФԴÇèÒ¤§àÅèÒàÃ×èͧ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ãËéËÂ觩ÕÃÙéäÁèä´é ‘¢éҨк͡ËÂ觩մÕÃÖà»ÅèҹРÍÂÒ¡àÅèÒàÃ×èͧÇѹ¹Õé·Õè¾Ç¡¤¹ÃéÒÂâ´¹«Ñ´«ÐËÁͺ áµèÇèÒ¶éҺ͡àÃ×èͧ¹Õé¡çµéͧÃÙéàÃ×èͧ·ÕèËÁÍ´Ù·Ó¹Ò¢éÒäÇéÍÕ¡...’ ¹Ò§¤Ô´ÍÂÙèã¹ã¨ áµèáÅéÇÃÐËÇèҧʺÒÂ㨡ѺʺÒÂËÙ ¹Ò§àÅ×Í¡·Õè¨Ð»Ô´»Ò¡äÁèàÅèÒ´Õ¡ÇèÒà¾ÃÒÐäÁèÍÂÒ¡¨Ðâ´¹´Ø·ÕèÍÍ¡ä»ÊÙé¡Ñº¤¹ÃéÒÂÁÒÍÕ¡ ¶Ö§áÁéÇèÒã¹ã¨¢Í§¹Ò§¨ÐàÃÕ¡ÃéͧãËéºÍ¡àÅèÒ¶Ö§ªÑª¹Ð¡çµÒÁ “…·ÕèµÅÒ´¡çàÃÕºÃéÍÂ´Õ äÁèÁÕÍÐäÃËÃÍ¡ à¨éÒ¡çÃÙéÍÂÙèáÅéǹÕè ªèÒ§à¶ÍÐ ªèÒ§à¶ÍÐ àÅèÒàÃ×èͧà«ÕÂÇà¨Õé¹´Õ¡ÇèÒ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÃÕºà»ÅÕè¹àÃ×èͧ áµèàËç¹ÊÒµÒËÂ觩ÕÁͧÍÂèÒ§¡Ñ§ÇÅáÅÐà»ç¹Ëèǧ ¹Ò§¨Ö§Ãéͧ¢Öé¹ÍÕ¡¾ÅÒ§àÍÒÁ×Íà·éÒÊÐàÍÇäÇé “àÍêÐ...ËÃ×ÍÇèÒ¢éÒµéͧ·ÓàÊÕ§´Ñ§æ à¨éÒ¶Ö§¨Ðàª×èÍÇèÒ¢éÒ»¡µÔ´Õ”
ËÂ觩ÕÂÔéÁ¢Öé¹·ÕèÁØÁ»Ò¡ áÅéÇÃÇÁÁ×Í·Ñé§Êͧ¢Í§¹Ò§ÁÒ¡ØÁäÇé “¾ÍáÅéÇæ ¢éÒàª×èÍà¨éÒ à¨éÒäÁèµéͧàÊÕ§´Ñ§ËÃÍ¡ ¢éÒ¨ÐàÅèÒãËé¿Ñ§” “…à«ÕÂÇà¨Õ鹪ͺ©Ô§àÍëÍ à»ç¹µÒÁ·Õèà¨éÒ¤Ô´äÇé” ËÂ觩ն͹ËÒÂ㨢³Ð·Õè¾Ù´ ã¹ã¨¹Ö¡¶Ö§áµèàÃ×èͧ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹Çѹ¹Õé ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§·Õèä´éÃѺÃÙé·ÓãËéÃÙéÊÖ¡à¨çº»Ç´ ¤ÇÒÁá¤é¹¢Í§à«ÕÂÇà¨Õé¹ à¤ÃÒÐËìÃéÒ¢ͧàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ àÃ×èͧ·Ñé§ËÁ´Âѧ¤§µÔ´¤éÒ§ÍÂÙèã¹ã¨äÁèÊÒÁÒö¢¨Ñ´ÍÍ¡ä»ä´é
“¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹áÊ´§ÇèÒ¾Õè¢éÒÃÑ¡ ©Ô§àÍëÍ àËç¹äËÁ ¢éҺ͡à¨éÒáÅéÇ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍàÊÕ§´Ñ§¢Öé¹ ¹Ò§ËÑÇàÃÒÐä» ¾Ù´ä» ¾ÃéÍÁ¡ÃÐâ´´ä»ÁÒÃͺËéͧÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ “¹Õè ¹Õè ¢éҺ͡à¨éÒáÅéÇä§ÇèÒÍÂèÒ¡ÃÐâ´´ÍÕ¡” ËÂ觩ÕÃÕºà¢éÒÁÒËéÒÁ áÅéÇÃÇÁµÑǹҧäÇéã¹ÍéÍÁ¡Í´ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͨÓ㨵éͧÍÂÙè¹Ôè§ áµè¡çÂѧäÁèÂÍÁÍÂÙèà©Â¨Ö§µèÍÃͧ´éÇ¡ÒöÒÁ¤Ó¶ÒÁµèÍ “¡çä´é ËÂØ´¡çËÂØ´ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹à¨éÒµéͧºÍ¡¢éÒÁÒãËéËÁ´ àÃçÇà¢éÒ” ËÂ觩ժЧѡ äÁèÁÕ¤Ó¾Ù´ã´ÍÍ¡ÁÒ áµèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÂѧ¤§¶ÒÁµèÍä» “¹Õè à¨éÒä´éºÍ¡¾Õè¢éÒàÃ×èͧ·Õèà´ç¨¾èÍàʹÍÃÖà»ÅèÒ? áÅéǾÕè¢éÒµ¡Å§äËÁ?”
“...¾Õèà¨éҺ͡ÇèÒ¨Ð令Դ´Ù¡è͹” ËÂ觩պ͡ÍÂèÒ§äÁèàµçÁ»Ò¡ “áÊ´§ÇèÒ¾Õè¢éÒäÁèÂÍÁÂѧ§Ñé¹ÊÔ ·ÓäÁ¶Ö§ä´é´×éÍÂѧ§Õé¹Ð” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡ÃпѴ¡ÃÐà¿Õ´ÍÂèÒ§äÁè¾Í㨠ËÂ觩ÕÂÔéÁ¡Ñº·èÒ·Ò§¢Í§¹Ò§ ¾ÅҧࢡËÑÇáÅéÇ·ÓàÊÕ§ÅéÍàÅÕ¹ “áÅéÇà¨éÒ¤Ô´ÇèÒ¾Õèà¨éÒä´é¹ÔÊÑÂÍÂèÒ§¹ÕéÁÒ¨Ò¡ã¤ÃËÅèÐ?” “¡ç¤§ä´éÁÒ¨Ò¡¢éÒÁÑé§!” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¢Öé¹àÊÕ§ÊÙ§áÅéÇËѹÁÒÁͧ¤é͹
¨Ò¡¹Ñé¹¹Ôè§ä»àËÁ×͹¤Ô´á¼¹¡ÒÃÍÐäÃÍÂÙè ã¹·ÕèÊØ´¡çàÍè¢Öé¹ÇèÒ “¢éÒ¤Ô´ÇèÒ¢éÒ¤§µéͧ仾ٴ¡Ñº¾Õè¢éÒàͧ«ÐáÅéÇ ¤¹ã¹¤Ãͺ¤ÃÑǾٴ¡Ñ¹¨Ð§èÒ¡ÇèÒ”
ËÂ觩յ¡ã¨Áҡ˹éҫմŧ·Ñ¹·Õ áÅéÇ´Ö§àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍà¢éÒÁÒ¡Í´äÇéá¹è¹à¾×èÍÊÑÁ¼ÑʤÇÒÁͺÍØè¹áÅФÇÒÁÃÑ¡¨Ò¡µÑǹҧ áµèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÂѧäÁèËÒ¨ҡÍÒ¡ÒúҴà¨çº·ÕèËÅѧ¹Ò§¨Ö§¾ÂÒÂÒÁ¼ÅÑ¡Á×ÍËÂ觩ÕÍÍ¡ “à¡Ô´ÍÐäâÖé¹ ·ÓäÁà¨éÒ´Ùá»Å¡ä»?” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍʧÊÑÂã¹·èÒ·Õá»Å¡æ ·Õè´ÙäÁèÁÑè¹ã¨¢Í§ËÂè§©Õ “à¨éÒÍÂèÒ仾ٴ¡Ñº¾ÕèªÒÂà¨éÒàÅ¹Р»ÅèÍÂãËé¾Õèà¨éÒ¤Ô´àͧ´Õ¡ÇèÒ” ËÂ觩յͺÍÂèÒ§Ãé͹ù ¨Ò¡¹Ñé¹¢ÍÃéͧ¹Ò§µèÍ “àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒãËéÊÑÒÍÐäáѺ¢éÒÊÑ¡ÍÂèÒ§ä´éäËÁ? µèÍä»äÁèÇèÒ¨Ðà¡Ô´ÍÐäâÖé¹ÃÐËÇèÒ§àÃÒ à¨éÒ¡ç¨ÐäÁè·Ô駢éÒä»ä˹ ËéÒÁ¾Ù´ÇèÒ¨ÐàÅÔ¡¡Ñº¢éÒ ËÃ×͵Ѵ¢Ò´”
“à¨éÒ¾Ù´ÍÐäâͧà¨éҡѹà¹Õè” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÂÔè§Ê§ÊÑÂÁÒ¡¢Öé¹ áÅÐ˧ش˧Դ·Õè¶Ù¡à«éÒ«Õé “à¨éҵͺ¢éÒÁÒ¡è͹ÊÔ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ” ËÂ觩ÕÂѧ¤§ÇÔ§Ç͹ ´Ç§µÒÊѺʹ ÃͤӵͺÍÂèÒ§Ãé͹ù “Í×Á ¡çä´é ¡çä´é ÊÑÒ¡çÊÑÒ µèͨҡ¹ÕéäÁèÇèÒà¨éҨзÓãËé¢éÒâ¡Ã¸ÂÑ§ä§ ¢éÒ¡ç¨ÐäÁè·Ôé§à¨éÒä»” ËÂ觩մÕ㨷Õèä´éÂÔ¹àªè¹¹Ñé¹ áµèÂѧ¤§µéͧ¡ÒÃä´éÂÔ¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ “à¨éÒ¾Ù´¨ÃÔ§¹Ð à¨éÒ¨ÐäÁè¨Ò¡¢éÒä»ä˹¨ÃÔ§æ ¹Ð” “àÍêÐ à¨éÒ¹Õè·ÓäÁªÍº¶ÒÁà«éÒ«Õé«Ð¨ÃÔ§ àÍÒà»ç¹ÇèÒ¢éÒ¤Óä˹¤Ó¹Ñè¹ á¶ÁàµÒÍÕ¡ 9 Íѹ ·Õè¹Õèà¨éÒàª×èÍ¢éÒä´éÃÖÂѧ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÁͧËÂ觩ÕÍÂèÒ§äÁèà¢éÒã¨ÇèÒ·ÓäÁ¶Ö§µéͧ¨ÃÔ§¨Ñ§¢¹Ò´¹Õé
ËÂ觩վÍä´éÂÔ¹ÀÒÉÔµ¢Í§¹Ò§¨Ö§ÂÔéÁÍÍ¡ä´é áµè¡çÂѧäÁèËÒ¡ѧÇÅ·Ñé§ËÁ´ “áµè¶éÒÇѹ˹éÒà¨éÒà¡Ô´ÁÕàÃ×èͧÃéÒÂáç¢Öé¹ ÁÕÍÐäúҧÍÂèÒ§·ÓãËéà¨éÒäÁè¾Íã¨àʴ稾èÍ à¨éÒ¨Ð仨ҡ¢éÒÃÖà»ÅèÒ!” “à¨éÒ¤Ô´ÍÐäâͧà¨éÒà¹Õè àʴ稾èÍÃÑ¡¢éҨеÒÂä» à¨éÒäÁèµéͧËèǧä»ËÃÍ¡ ÍÕ¡ÍÂèÒ§¹Ð ¢éÒÂѧÁÕ»éÒ·ͧÍÒÒÊÔ·¸ÔìÍÂÙè à¨éÒÅ×ÁáÅéÇàËÃÍ à¾ÃÒЩйÑé¹à´ç¨¾èÍ·ÓÍÐäâéÒäÁèä´éËÃÍ¡” àÊÕèÂÇÂ×èͨ×èÍÂÔéÁÍÂèÒ§à»ç¹µèÍ
“…áÅéÇ·ÓäÁÇѹ¹Õéà¨éÒ¶Ö§ä´éà»ç¹Ëèǧ¢éҫШÃÔ§? à¨éÒäÁèµéͧËèǧËÃÍ¡ ¢éÒÊÑÒÇèÒ¨ÐäÁè·ÓÍÐäÃäÁè´ÕãËéà´ç¨¾èÍáÅéÇ¡ç·èÒ¹ÂèÒäÁèªÍº áÅéÇ¢éÒ¡ç¨ÐäÁèä»ä˹â´ÂäÁèÁÕà¨éÒ ¾Íã¨ÃÖÂѧËÅèД àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è;ٴÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ ·ÓãËéËÂ觩դÅÒ¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇÅŧ ËÂ觩աʹàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍäÇéá¹è¹ÍÕ¡¤ÃÑ駴éǤÇÒÁÃÙéÊÖ¡·Õèà»ç¹ÊØ¢áÅÐͺÍØè¹
â»Ã´µÔ´µÒÁµÍ¹µèÍä»
|
|
|
Post by IDEA on Jan 2, 2007 1:02:54 GMT 7
ÍêÒ¡¡¡¡¡ ã¹·ÕèÊØ´¾ÕèÍí¡çä´éÄ¡Éì§ÒÁàÍÒÁÒŧµèÍàÊÕ·Õ
ÃÍÁÒ¹Ò¹áʹ¹Ò¹ ÅéÍàÅ蹤èÒ ÍÔÍÔ ªéÒÂѧ䧡çÃÍ
àÃ×èͧ¢Í§¾ÕèÍÑà¹ÕèÂà´ÕÂä´éÍèÒ¹à»ç¹àÃ×èͧáááÅÐàÃ×èͧà´ÕÂǵ͹·ÕèÃÙé¨Ñ¡ºÍÃì´à¡èÒàŹÐ
µÍ¹ááÇèÒ¨ÐäÁèÍèÒ¹¢Í§ã¤ÃÍÂÙèáÅéÇàªÕÂÇà¾ÃÒСÓÅѧ¨Ðáµè§àÃ×èͧ¢Í§µÑÇàͧÍÂÙè
àÅÂäÁè¡ÅéÒÍèÒ¹¢Í§ã¤Ã¡ÅÑǾÅç͵Áѹà¢éÒÁÒ¼ÊÁã¹ËÑÇ䧤Ð
ẺÇèÒÍÂÒ¡¤Ñ鹤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§µÑÇàͧÍÍ¡ÁÒÊØ´ æ áµè¡çä´éá¤è¹Ñé¹áËÅÐ áËÐ áËÐ
áµèà¼ÅÍÍèÒ¹ä»áÅéÇÁѹµÔ´ã¨ã¹¡ÒÃá»ÅÍèФèÐ áÅÐáÅéÇ¡ç¨Ðä´éÍèÒ¹µÍ¹µèÍ仫зÕ
¹Õè¶éÒáµè§àÃ×èͧ¢Í§µÑÇàͧàÊÃç¨àÁ×èÍäËÃè¨ÐµÒÁä»ÍèÒ¹¢Í§¤¹Í×è¹ æ äÁèãËéàËÅ×ÍàÅÂ
|
|
|
Post by Khaopun on Jan 2, 2007 8:25:14 GMT 7
àÂéæ ã¹·ÕèÊØ´ ¾ÕèÍÑ¡çàÍÒÁÒŧáÅéÇ ÃÍÁÒµÑ駹ҹá˹èФèÐ ªéÒ¹Ô´ ªéÒ˹èÍ ¡çäÁèà»ç¹äùФоÕèÍÑ Ë¹ÙÃÍä´é¤èÒ... ˹Ùà¢éÒ㨤èÐ ÇèÒ¾ÕèÍÑÁÕ§Ò¹àÂÍÐáÂеéͧ·Ó äÁèµéͧÃÕº¹Ð¤Ð âºÃÒ³ÂѧÇèÒ ªéÒæ ä´é¾ÃéÒàÅèÁ§ÒÁ (à¡ÕèÂǡѹÁÑê¤йÕè)
|
|
pagoda
ÃÙé¨Ñ¡ª×èÍ-á«è
Posts: 129
|
Post by pagoda on Jan 2, 2007 8:28:11 GMT 7
½ÕÁ×;ÕèÊÒÇàÃÒÂѧäÃéà·ÕÂÁ·Ò¹àËÁ×͹à´ÔÁàŹФРäÁèµéͧÃÕºËÃÍ¡¤èÐ ¾Ç¡àÃÒà¢éÒã¨ÇèÒ¾ÕèÍѧҹÂØè§ á¶ÁÂѧµéͧ´ÙáźéÒ¹¹ÕéÍÕ¡ ʹءÁÒ¡ææ ¤èÐ ¾ÍÍèÒ¹µÍ¹¹ÕéáÅéÇ µéͧá¡Å駷Óà»ç¹Å×Á äÁèÍÂèÒ§¹Ñ鹡ÃÐǹ¡ÃÐÇÒÂáÂè¤èÐ
|
|
pagoda
ÃÙé¨Ñ¡ª×èÍ-á«è
Posts: 129
|
Post by pagoda on Jan 2, 2007 8:30:18 GMT 7
àÂéæ ã¹·ÕèÊØ´ ¾ÕèÍÑ¡çàÍÒÁÒŧáÅéÇ ÃÍÁÒµÑ駹ҹá˹èФèÐ ªéÒ¹Ô´ ªéÒ˹èÍ ¡çäÁèà»ç¹äùФоÕèÍÑ Ë¹ÙÃÍä´é¤èÒ... ˹Ùà¢éÒ㨤èÐ ÇèÒ¾ÕèÍÑÁÕ§Ò¹àÂÍÐáÂеéͧ·Ó äÁèµéͧÃÕº¹Ð¤Ð âºÃÒ³ÂѧÇèÒ ªéÒæ ä´é¾ÃéÒàÅèÁ§ÒÁ (à¡ÕèÂǡѹÁÑê¤йÕè) àËç¹´éÇ¡Ѻ¤Ø³ khaopun ¤èÐ à¾ÃÒоÃéÒ¾ÕèÍÑà¹Õè ·Ñ駧ÒÁáÅФÁ¡ÃÔºà¹ÍÐ khaopun à¹ÍÐ
|
|