|
Post by P'Ya on Jul 12, 2007 21:01:36 GMT 7
ͧ¤ìËÔ§¡ÓÁÐÅÍ àÃ×èͧ- ¾ÕèÂÒ , ¹ÔùÒÁ
º··Õè 44 àªéÒµÃÙèÇѹÃØ觢Öé¹ËÂ觩ը֧¾ÒàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÍÍ¡¨Ò¡ÇѧËÅǧ à¾×èÍãËé¹Ò§ä´éʺÒÂã¨ËÅѧ¨Ò¡à¨Íà˵ءÒóìÃéÒÂ æ ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ÃÐËÇèÒ§·Ò§ â´Â·Ñ駤ÙèÊÇÁàÊ×éͼéҪشªÒÇÎÑè¹àËÁ×͹àªè¹·Ø¡¤ÃÑ駷ÕèÍÍ¡ÍÍ¡Çѧ ËÅѧ¨Ò¡·Ñ駤Ùè¢ÕèÁéÒÍÍ¡¨Ò¡ÇѧËÅǧä´é¤ÃÙè˹Öè§ ËÂ觩ը֧àÍè¢Öé¹ "⪤´Õ·ÕèàªéÒÇѹ¹ÕéÍÒ¡ÒÈ´Õ , àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒËÔÇËÃ×ÍÂѧ ¢éÒÇèÒàÃÒáÇзҹÍÒËÒÃàªéҡѹ¡è͹´ÕäËÁ¢éҧ˹éÒÁÕÃéÒ¹ÍÃè͹е¡Å§äËÁ¨êД àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×ÍÂÔéÁãËéËÂ觩իÖ觹Ñè§ÍÂÙè´éÒ¹ËÅѧº¹ÁéÒµÑÇà´ÕÂǡѹáÅоÂѡ˹éÒ "µ¡Å§...¾Íà¨éÒ¾Ù´¶Ö§àÃ×èͧÍÒËÒâéÒ¡çªÑ¡¨ÐËÔÇáÅéÇÊÔ"
ËÂ觩ը֧ªÑ¡ÁéÒä»ËÂØ´ÍÂÙè˹éÒÃéÒ¹ÍÒËÒ÷Õè¤è͹¢éÒ§´ÕÁÒ¡áËè§Ë¹Öè§ Å§¨Ò¡ËÅѧÁéÒáÅéÇÃѺàÊÕèÂÇàÂ×蹨×Íŧ¨Ò¡ËÅѧÁéÒ´éÇ·Ñ駤Ùèà´Ô¹à¢éÒä»ã¹ÃéÒ¹ÍÒËÒëÖ觢³Ð¹ÕéÁÕ¼Ù餹ÁÒÍ´Ø˹ع¤è͹¢éҧ˹ҵҤ֡¤Ñ¡äÁèá¾é Ëͼ١ÁԵ÷Õà´ÕÂÇ ·Ñé§Êͧà´Ô¹à¢éÒ仹Ñ觷ÕèâµêÐÊÑè§ÍÒËÒÃÁÒ·Ò¹·èÒÁ¡ÅÒ§ÊÒµҢͧ¼Ù餹ã¹ÃéÒ¹·ÕèÁͧÊͧÊÒÁÕÀÃÃÂÒ´éÇÂÊÒµҪ×蹪Á ·Õèä´éàËç¹Ë¹ØèÁÊÒÇ·èÒ·Ò§´ÕáÅÐàËÁÒÐÊÁ¡Ñ¹à»ç¹·ÕèÊØ´ ´éÇÂÇèÒ½èÒªÒÂ˹éÒµÒËÅèÍàËÅÒʧèÒ§ÒÁáÅÐËÔ§ÊÒÇ·Õè˹éÒµÒ§´§ÒÁËÁ´¨´â´Â੾ÒдǧµÒ¤ÙèâµÊÇ¢ͧ¹Ò§·ÓãËé´Ù§ÒÁà´è¹à¡Ô¹ÊÒÇÊÇ·ÑèÇæ ä»
àÁ×èÍ·Ò¹ÍÒËÒçèÒ æ ÊͧÊÒÁÍÂèÒ§àÃÕºÃéÍÂáÅéÇ·Ñé§Êͧ¨Ö§àÃÔèÁÍÍ¡à´Ô¹·Ò§µèÍä» ËÂ觩ÕÍÂÒ¡¾ÒàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍä»Âѧ¡ÃзèÍÁËÅѧ·Õè¹Ò§ªÍº¹Ñ¡«Öè§ÍÂÙèã¹ËÁÙèºéÒ¹·Õèà§ÕºʧºÃèÁÃ×è¹¢éҧ˹éÒà¢Ò¤Ô´ÇèÒ·Õè¹Ñ蹨зÓãËé¹Ò§ÃÙéÊÖ¡»ÅÍ´â»Ã觤ÅÒ·ء¢ìä´éÁÒ¡¢Öé¹ ÊÓËÃѺËÂ觩ÕáÅéǤÇÒÁÊØ¢¢Í§àÊÑèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡ç¤×ͤÇÒÁÊØ¢¢Í§à¢Ò´éÇÂ
"ËÂ觩Õ...·ÓäÁà¨éÒµéͧ¡Í´¢éÒäÇéÍÂèÒ§¹Õé ¢éÒäÁ赡ÁéÒËÃÍ¡¹èÒ" àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×ͺè¹àÁ×èÍÃÙéÊÖ¡ÇèÒµÑé§áµè¾é¹¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ»Ñ¡¡Ô觨¹ÁÒ¶Ö§ªÒ¹àÁ×ͧ ËÂ觩Õâͺ¹Ò§äÇé¨Ò¡´éÒ¹ËÅѧÍÂèÒ§¨§ã¨äÁè¤ÅÒÂÁ×ÍàÅ ËÂ觩աéÁŧãºË¹éÒÂÔéÁ¾ÃÒÇ¡è͹µÍºÇèÒ
"àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ,·Õè¢éÒ¡Í´à¨éÒäÇéäÁèãªè¡ÅÑÇà¨éÒµ¡ÁéÒËÃÍ¡¹Ð áµè¢éÒ¡Í´à¨éÒ¡çà¾ÃÒÐÍÂÒ¡¡Í´¹èÐ" àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͤé͹ËÂ觩ÕÍÂèÒ§ËÁÑè¹äÊé㹤Ӿٴ¢Í§à¢ÒáµèãºË¹éÒ¡ÅѺà»ç¹ÊÕÃÐàÃ×èÍ¡è͹¡ÅèÒÇ´éÇÂàÊÕ§ÊкѴæ "ËÂ觩Õ,...à¨éÒ¹Õè¹Ð... ¢éÒäÁèÍÂÒ¡¨Ð¾Ù´" " ¡ç¾Ù´ÊÔ... ¢éÒÍÂÒ¡¿Ñ§à¨éÒ¾Ù´¹Õè¹Ò" ËÂè§©Õ ¾Ù´¡ÅÑéÇËÑÇàÃÒÐ " ä´é ,ÍÂÒ¡ãËé¢éÒ¾Ù´ãªèäËÁ! …§Ñé¹¢éҨоٴ à¨éÒ¹èÐäÁèÇèÒ¼ÙéËÔ§¤¹ä˹¢ÕèÁéÒµÑÇà´ÕÂǡѺà¨éÒà¨éÒ¡ç¡Í´·Ñ駹Ñé¹áËÅÐãªèäËÁ ? " àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×;ٴ令éÍ¹ä» ËÂè§©Õ ä´é¿Ñ§¹Ò§¾Ù´àªè¹¹Ñé¹à¢Ò¶Ö§¡Ñº·Ó˹éÒàËÃͶÒÁÍÂèÒ§§§æ " àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ, à¨éÒ¾Ù´ÍÐäà ¢éÒäÁèàËç¹ÃÙéàÃ×èͧàÅ " “ ÎÖ! à¨éÒÍÂèÒ·Óà»ç¹Å×Áä»Ë¹èÍÂàÅ àÁ×èÍ¡è͹µÍ¹·Õèà¨éÒÃѺáÁè¹Ò§äªèàËÅÕ¹¢Öé¹ÁéÒµÑÇà´ÕÂǡѺà¨éÒ ¢éÒàËç¹à¨éÒ¡ç¡Í´¹Ò§áºº¹ÕéàËÁ×͹¡Ñ¹"
ËÂ觩Õä´éÂÔ¹àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÃ×éÍ¿×é¹àÃ×èͧÊÁѹҹáʹ¹Ò¹ÁÒáÅéÇ ÁÒ¾Ù´µèÍÇèÒà¢ÒÃÒǡѺà˵ءÒóì¹Ñé¹ à¾Ôè§à¡Ô´¢Öé¹µèÍ˹éÒµè͵ÒàÁ×èͤÃÙè à¢ÒÍ´¢ÓäÁèä´é¨Ö§ËÑÇàÃÒÐàÊÕ§´Ñ§ ·ÓãËéàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÁÕÍÒ¡Òç͹áÅÐäÁè¾Í㨷ӷèÒ¨Ðŧ¨Ò¡ËÅѧÁéÒ·Õè¢ÕèÍÂÙè¡ÑºËÂè§©Õ ËÂ觩յ¡ã¨¡ÅÑÇàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͨе¡¨Ò¡ÁéÒà¢ÒÃÕº¡Í´¹Ò§äÇéá¹è¹áÅéǪѡÁéÒËÂØ´äÇé ¾Ù´ÍÂèÒ§§Í¹§éÍ " àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×Í,ÍÂèÒà¾Ôè§â¡Ã¸àÅ ¢éÒ¢Íâ·É ¢éÒäÁèËÑÇàÃÒÐà¨éÒÍÕ¡áÅéÇ áÅзÕè¢éÒ¡Í´áÁè¹Ò§äªèàËÅÕ¹µÍ¹¹Ñ鹡çá¤èÍÂÒ¡»ÃЪ´à¨éÒà·èÒ¹Ñé¹ äÁèãªè¡Í´à¾ÃÒФÇÒÁÃÑ¡ÍÂèÒ§·Õè¢éÒ¡Í´à¨éҵ͹¹Õé«Ð˹èÍ à¨éÒÃÙéËÃ×Íà»ÅèÒ ? “
¤ÓµÍº¢Í§ËÂ觩շÓãËéàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ»ÅÒº»Å×éÁ㨹ѡ áµèÂѧ¤§·Ó¹Ôè§à©ÂÍÂÙè ¤ÃÙè˹Ö觨֧¾Ù´ÍغÍÔºÍÍ¡ÁÒ " áµè¢éÒäÁèªÍºãËéà¨éÒ¡Í´¼ÙéËÔ§¤¹Í×è¹¹Õè¹Ò ! " áÁé¨Ðºè¹ÍغÍÔº¤¹à´ÕÂÇáµèËÂ觩աçÂѧä´éÂÔ¹¨¹ä´é à¢ÒËÑÇàÃÒÐàºÒ æ¡ÃЪѺᢹ·Õè¡Í´¹Ò§ãËéá¹è¹¢Öé¹¾ÃéÍÁ¡Ñº¾Ù´ÍÂèÒ§Íè͹ËÇÒ¹ " ¨êÐ....¨êÐ... ¢éÒ¨ÐÁÕᢹäÇé¡Í´à¨éÒ¤¹à´ÕÂÇà·èÒ¹Ñé¹à¨éÒ¨Óä´éäËÁ¢éÒà¤ÂÊÑҡѺà¨éÒÇèÒ º¹ËÅѧÁéҢͧ¢éÒ¨Ðà»ç¹·ÕèÊÓËÃѺà¨éÒà·èÒ¹Ñé¹ áÅТéÒ¡çäÁèà¤ÂÅ×ÁÇѹ¹Õé¢éÒãËéÊÑÒÍÕ¡¤ÃÑé§ ÇèÒ¨ÐäÁèÁÕã¤Ãá·¹·Õèà¨éÒä´éµÅÍ´ä»" àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÂÔéÁÍÍ¡ÁÒÍÂèÒ§ËÇÒ¹«Öé§ Â×è¹á¡éÁä»á¹ºãºË¹éÒËÂ觩ÕáÅéÇ¡ÅèÒÇÇèÒ "ËÂè§©Õ , §Ñé¹¢éÒ¢Íâ·É·Õè¹ÔÊÑÂäÁè´Õ àÍÒàÃ×èͧà¡èÒÁÒÇèÒà¨éÒ µÍ¹¹Õé¢éÒàª×èÍ·Õèà¨éÒ¾Ù´áÅéÇ " ¹Ôè§ä»ªÑèǤÃÙèáÅéÇ¡ÅèÒǵèÍ " àÍèÍ !... àÃÒÃպ仵è͡ѹà¶ÍÐ ¢éÒäÁèÍÂÒ¡ãËéÊÒÂÁÒ¡à´ÕëÂǨÐÃé͹ " ËÂ觩ÕÂÔéÁãËéÀÃÃÂÒÍÂèÒ§Íè͹â¹ ¾ÃéÍÁ¡ÑºªÑ¡ÁéÒÇÔè§àËÂÒÐæ ä»àº×éͧ˹éÒ áµè¡çÍ´äÁèä´é·Õè¨Ð¡éÁŧ¾Ù´àºÒ æ ¢éÒ§ËÙàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ " Í×èÁÁ... µÍ¹¹Õé¢éÒá¹èã¨ÍÐäÃÍÂèҧ˹Öè§ÅèÐ ! " á¹èã¨ÍÐäÃàËÃÍ ? àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍà§Â˹éÒ¢Ö鹶ÒÁ«×èÍ æ " ÍéÒÇ! ¡çá¹èã¨ÇèÒ¢éÒÁÕÀÃÃÂÒ·Õè¢ÖéËÖ§ÁÒ¡¹èÐÊÔ " ËÂ觩յͺ´éÇÂÊÕ˹éÒÅéÍàÅÕ¹ " ËÂè§©Õ , à¨éÒ ...à¨éÒ¹Ð..... àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ÃÐà§éÒ¡ÃЧʹÍÂèÒ§¹èÒÃÑ¡.. ËÂ觩բÓËÑÇàÃÒÐÍÍ¡ÁÒàºÒ æ
·Ñé§Êͧ¢ÕèÁéÒÍÂèÒ§à¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹äÁèªéÒ¡çà¢éҷҧᡫÖ觵çä»ÂѧËÁÙèºéÒ¹àÅç¡ æ áË觹Ñé¹ µÅÍ´·Ò§Âѧ¤§Ê§ºÃèÁÃ×è¹ µé¹äÁéÊͧ¢éÒ§·Ò§Âѧ¤§à¢ÕÂǪÍØèÁµÅÍ´·Ò§ ¢éÒ§·Ò§Âѧ¤§ÁÕÅÓ¸ÒùéÓàÅç¡ æäËżèÒ¹´Ù¹èÒÃ×è¹ÃÁ³ì¹Ñ¡ ËÂ觩աéÁŧÁͧàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¹Ò§à§Â˹éÒÂÔéÁãËéà¢ÒÍÂèÒ§¹èÒÃÑ¡ ´Ç§µÒ¡ÅÁâµ ¢Í§¹Ò§µéͧáʧᴴÂÒÁàªéÒ à»ç¹»ÃСÒÂÃÐÂѺ ¨¹à¢ÒµéͧÁͧ«éÓ ,Áͧ«éÓà¾ÃÒÐáʧᴴ·Õè¨Ñº¹ÇÅá¡éÁ¨¹´ÙÃÐàÃ×èÍä»´éÇÂàÅ×Í´½Ò´ ¼ÁÊÅÇ¢ͧ¹Ò§»ÅÔÇ¡ÃШÒµÒÁáçÅÁ´ÙÂØè§àÅ硹éÍÂáµè¡çà»ç¹¤ÇÒÁ§ÒÁ·Õè¨ÑºµÒàËÅ×Íà¡Ô¹ ËÂ觩ÕÍ´¡ÃЪѺᢹ·Õè¡Í´ãËéá¹è¹¢Öé¹äÁèä´éÍÂèÒ§áʹÃÑ¡ã¤Ãè ÃÙéÊÖ¡ ´Õ㨷ÕèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ´ÙÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÍÂèÒ§·Õèà¢Ò¤Ò´äÇé ¤ÃÙè˹Öè§ÁéÒ¡ç¾ÒÊͧÊÒÁÕÀÃÃÂÒà¢éÒÁÒÊÙèËÁÙèºéÒ¹àÅç¡ æ áË觹Ñé¹ ËÂ觩ժѡÁéÒÇÔè§àËÂÒÐ æ ¨¹¶Ö§¡ÃзèÍÁËÅѧ¹èÒÃÑ¡·ÕèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍáÅÐà¢ÒªÍº ¡ÃзèÍÁËÅѧ¹éÍ¡çÂѧ¤§¹èÒÍÂÙè à¶Ò¡ØËÅÒº ÊÕá´§ , ªÁ¾Ù Ãͺæ¡ÃзèÍÁ·Õè»ÅÙ¡ÍÂÙè ÍÍ¡´Í¡ÊÕÊ´ ÊоÃÑè§Ê觡ÅÔè¹ËÍÁä»·ÑèÇáÊ´§ãËéàË繶֧¤ÇÒÁàÍÒã¨ãÊè´ÙáÅà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ
ËÂ觩վÒÁéÒ仼١äÇéãµéµé¹äÁéËèÒ§ÍÍ¡ä»äÁèÁÒ¡¹Ñ¡ à¢ÒÃѺàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍŧ¨Ò¡ËÅѧÁéÒáÅéÇ·Ñé§Êͧ¡ç¾Ò¡Ñ¹à´Ô¹ä»Âѧ˹éÒ¡ÃзèÍÁ àËç¹»ÃеÙà»Ô´á§éÁÍÂÙèàÅ硹éÍ·Ñé§ÊͧÂ×¹ÍÂÙè˹éÒ»Ãе٤ÃÙè˹Öè§äÁè·Ñ¹Êè§àÊÕ§ÃéͧàÃÕ¡ ¡çÁÕËÔ§ªÃÒ à¨éҢͧºéÒ¹·èҷҧ㨴Õà´Ô¹ÁÒà»Ô´»ÃеÙãËé¡ÇéÒ§ÍÍ¡ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ Ãéͧ·Ñ¡¾ÃéÍÁ¡ÑºÂÔéÁÍÂèÒ§Íè͹ËÇÒ¹¡ÑºËÔ§ªÃÒ “·èÒ¹»éÒ… ·èÒ¹¨Ó¢éÒä´éËÃ×ÍàÅèҤР“ ËÔ§ªÃÒÁͧ˹éÒàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͹Ôè§ÍÂÙè¤ÃÙè˹Öè§ áÅéÇ¡ÅèÒÇÇèÒ “ àÍèÍ ! ËÒ¡¨ÓäÁè¼Ô´ áÁè¹Ò§¤×ͤ¹·ÕèÁÒÅéÁ»èÇÂŧ·Õè¡ÃзèÍÁËÅѧ¹ÕéàÁ×èÍËÅÒÂÇѹ¡è͹â¹é¹ãªèËÃ×Íà»ÅèÒ ? “
ËÂ觩ÕÂÔéÁãËé áÅеͺÍÂèÒ§Íè͹â¹᷹ÀÃÃÂÒ “ãªèáÅéǤÃѺ ! µÍ¹¹Õé¹Ò§ÍÒ¡ÒÃËÒ´ÕáÅéÇ áÅÐÍÂÒ¡¨ÐÁÒàÂÕèÂÁ¢Íº¤Ø³·èÒ¹¹èФÃѺ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è;Âѡ˹éÒÃѺ¤Ó¡ÅèÒǢͧËÂ觩աѺËÔ§ªÃÒ “ ãªèáÅéÇ¢éÒÍÂÒ¡¢Íº¤Ø³ ·èÒ¹»éÒ·ÕèªèÇ¢éÒàÍÒäÇé¤ÃÑ駡è͹ áÅТéÒ¡çÍÂÒ¡¡ÅѺÁÒ·Õè¹Õèà¾ÃÒТéҪͺ¡ÃзèÍÁËÅѧ¹ÕéÁÒ¡ ËÇѧÇèÒ·èÒ¹¤§äÁèÇèÒ·ÕèÁÒú¡Ç¹” ËÔ§ªÃÒÂÔéÁÍÂèҧ㨴վÅÒ§àª×éÍàªÔáÅÐà´Ô¹¹Óà¢éÒÀÒÂ㹺éÒ¹«Öè§ÀÒÂ㹡ÃзèÍÁÁÕà¤Ã×èͧàÃ×͹¹éͪÔé¹ áµè¡ç¨Ñ´à»ç¹ÃÐàºÕºÊÐÍÒ´µÒ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñè§Å§·ÕèâµêЫÖ觵Ñé§ÍÂÙèÃÔÁ˹éÒµèÒ§ºÒ¹àÅç¡ ÁͧÍÍ¡ä»áÅàËç¹ à¶Ò¡ØËÅÒº´Í¡âµÊÕᴧʴÃÔÁ˹éÒµèÒ§ àº×éͧ˹éÒä¡ÅÍÍ¡ä»à»ç¹ÊоҹàÅç¡ æ ·Í´ä»Âѧ ÅÓ¸ÒùéÓãÊ «Öè§ËÂ觩աѺàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¤Â仹Ñè§àÅ蹤ÃÑ駷ÕèÁÒÂѧ¡ÃзèÍÁËÅѧ¹Õé¤ÃÑé§áá àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ àÍè¡ѺËÔ§ªÃÒÇèÒ “ ·èÒ¹»éÒ, ·èÒ¹ÍÂÙè·Õè¹Õ褹à´ÕÂÇËÃ×Í ¤¹Í×è¹ä»ä˹¡Ñ¹ËÁ´” à¨éҢͧºéÒ¹¹Ôè§ä»ªÑèǤÃÙè ´Ç§µÒ·ÕèàÃÔèÁ¾ÃèÒÁÑÇà¾ÃÒÐÇÑ·Õè¼èÒ¹¾é¹¢Í§¹Ò§ÁÕ»ÃСÒ¢ͧ¤ÇÒÁÃÐÅÖ¡¶Ö§¤ÇÒÁËÅѧ àËÁ×͹¹Ò§¡ÓÅѧ¹Ö¡¶Ö§ã¤ÃÊÑ¡¤¹ã¹Í´Õµ·Õè¼èÒ¹ÁÒ áÅÐáÅéǹҧ¡çµÍºªéÒ æ ´éǹéÓàÊÕ§àÈÃéÒ æ “ ãªè! ¹Ò¹àËÅ×Í¡Ô¹áÅéÇ·Õè¢éÒµéͧÍÂÙ褹à´ÕÂÇ µÑé§áµèÊÒÁբͧ¢éÒµÒÂ¨Ò¡ä» ·Ôé§áµè¡ÃзèÍÁËÅѧ¹Õé äÇé «Öè§à¢Òà»ç¹¤¹ÊÃéÒ§¢Öé¹àͧ ¡ÑºÁ×Í à¢ÒÃÑ¡¡ÃзèÍÁËÅѧ¹ÕéÁÒ¡ ÃÑ¡´Í¡¡ØËÅÒº áÅиÃÃÁªÒµÔ·Õè¹Õé áµè⪤ÃéÒ·Õèà¢Ò»èÇÂáÅÐàÊÕªÕÇÔµä»àÊÕ¡è͹·Ô駢éÒãËéÍÂÙè¡ÑºÊÔ觷Õèà¢ÒÃÑ¡áÅÐËǧá˹ µÒÁÅӾѧ “
µÍ¹·éÒÂàËÅ×ͺµÒÁͧÁÒÂѧËÂ觩ÕáÅÐàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ áÅéǨ֧¡ÅèÒǵèÍä» “¤§àËÁ×͹à¨éÒÊͧ¤¹ ¢éÒÃÙéÇèÒà¨éÒ·Ñé§ÊͧÃÑ¡·Õè¹ÕèàËÁ×͹¡Ñ¹ “ ËÔ§ªÃÒÃÙéÊÖ¡ÇèÒ¾Íã¨áÅж١ªÐµÒ¡ÑºÊͧÊÒÁÕÀÃÃÂÒ¤Ùè·ÕèÍÂÙèµÃ§Ë¹éÒ áÁéÇèÒ¹Ò§¨ÐäÁèÃÙéÇèÒªÒÂ˹ØèÁáÅÐËÔ§ÊÒÇàº×éͧ˹éÒà»ç¹ã¤Ã áµè¨Ò¡ÅѡɳР˹éÒµÒ ,¼ÔǾÃó ¡ç¾Í·ÃÒºÇèÒµéͧà»ç¹¤¹ÁհҹР, ªÒµÔµÃСÙÅÊÙ§á¹è¹Í¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÂÔéÁÍè͹â¹ ¾Ù´¡ÑºËÔ§ªÃÒÇèÒ “ ·èÒ¹»éÒ ,¢éÒ¢Íâ·É ·Õè·ÓãËé·èÒ¹ÃÙéÊÖ¡àÈÃéÒàÁ×èͤԴ¶Ö§·èÒ¹Åا áµè¢éҪͺ·Õè¹ÕèÁÒ¡Áѹ¹èÒÍÂÙèáÅÐà§Õºʧº , ÊÒÁբͧ¢éÒàͧ¡çàªè¹à´ÕÂǡѺ·èÒ¹Åا à¢ÒªÍº´Í¡¡ØËÅÒº àÃÒ·Ñ駤Ùè¨Ö§ ÁÒ·Õè¹ÕèÍÕ¡ ·Õè¹Õè¹èÒÍÂÙè¨ÃÔ§ æ ËÒ¡ÇèÒ¢éÒÁÒú¡Ç¹·èÒ¹»éÒ ¢éÒµéͧ¢Íâ·É´éÇ “ “ ¾Ç¡à¨éÒäÁèä´éÁÒú¡Ç¹¢éÒËÃÍ¡ , ·Õè¨ÃÔ§ ,¾Ç¡à¨éÒÁÒ·ÓãËé¢éÒ¤Ô´ÍÐäÃä´é ¢éҡѧÇÅÁÒ¹Ò¹ àÃ×èͧËÒ¡¢éÒµÒÂä»ÍÕ¡¤¹áÅéÇã¤Ã¨Ðà»ç¹¤¹´ÙáÅ¡ÃзèÍÁËÅѧ¹Õéá·¹¢éÒ ´Í¡¡ØËÅÒº·Õè¢éÒà½éÒ´ÙáÅ·Ø¡Çѹ Áѹ¤§àËÕèÂÇà©ÒáÅеÒÂä» ¢éÒ´ÙÍÍ¡ÇèÒà¨éÒÃÑ¡·Õè¹Õé, ¼Ù¡¾Ñ¹¡Ñº·Õè¹Õè ÍÒ¨¨Ðà»ç¹ºØ·ÕèàÃÒà¤Â·ÓÁÒÃèÇÁ¡Ñ¹ã¹ªÕÇÔµ¡è͹¡çà»ç¹ä´éÇèÒáÁé¡ÃзÑ觤ÃÑ駷Õèà¨éÒ»èÇÂ˹ѡ¡çÂѧÁÒÅéÁŧ·Õè¹Õè áÅй͹ÍÂÙè·Õè¹Õè“
¹Ôè§ä»¤ÃÙè˹Öè§ ÁͧËÂ觩ÕáÅÐàÊÕèÂÇàÂ×蹨×èÍ´éÇÂÊÒµÒÍé͹Ç͹¡è͹¡ÅèÒÇÇèÒ “ ¢éÒ¢ÍãËéà¨éÒÃѺ»Ò¡¢éÒÇèÒËÒ¡¢éÒµÒÂä» à¨éҨЪèÇ´ÙáÅ¡ÃзèÍÁËÅѧ¹ÕéµèÍä»á·¹¢éÒ áÁé¾Ç¡à¨éÒÍÒ¨¨ÐäÁèä´éÁÒÍÂÙè·Õè¹Õè·Ø¡Çѹáµèâ»Ã´ÁÒàÂÕèÂÁáÅдÙáÅ¡ØËÅÒº·ÕèÊÒÁÕáÅТéÒÃÑ¡ÁÒ¡àËÅèÒ¹ÕéºéÒ§ ËÒ¡¢éÒµÒÂä» ¢éÒ¡¡ÃзèÍÁËÅѧ¹Õé áÅзءÍÂèÒ§ãËé¡Ñºà¨éÒ·Ñé§Êͧà¨éÒ¨ÐÃѺ»Ò¡¢éÒä´éËÃ×Íà»ÅèÒ?” ËÂ觩ÕáÅÐàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÁͧ˹éҡѹÍÂèÒ§¹Ö¡äÁè¶Ö§ÇèÒ¨Ùè æ ËÔ§ªÃҨСÅèÒÇ Â¡¡ÃзèÍÁËÅѧ¹ÕéãËéªèÇ´ÙáÅá·¹¹Ò§ ÂѧäÁè·Ñ¡¡ÅèÒÇÍÐäÃµÍºä» ¹Ò§¡ç¶ÒÁÂéÓ¢Öé¹ÇèÒ “¢éÒÍÂÒ¡ãËé¾Ç¡à¨éҵͺÇèҨзӵÒÁ·Õè¢éÒ¢ÍÃéͧ ªèÇ´ÙáÅà»ç¹à¨éҢͧ¡ÃзèÍÁËÅѧ¹Õéá·¹ ¢éÒáÅÐÊÒÁÕä´éËÃ×Íà»ÅèÒ àÁ×èͶ֧¤ÃÒÇ·Õè¨ÐµéͧµÒ ¢éÒ¨Ðä´éµÒÂÍÂèÒ§µÒËÅѺ”
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍËѹä»ÁͧËÂ觩չҧàËç¹à¢Ò¾Âѡ˹éÒáÅÐÂÔéÁ¹éÍ æ ãËé àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è֧ͨËѹ仵ͺËÔ§ªÃÒ “ ·èÒ¹»éÒ , ËÒ¡·èÒ¹¤Ô´ÇèÒ àÃÒ¤Ùè¤Ç÷Õè¨ÐÃÑ¡ÉÒ¡ÃзèÍÁËÅѧ¹Õé·Õè·èÒ¹áÅзèÒ¹ÅاÃÑ¡áÅÐËǧá˹ àÃÒ¡ç¨Ð¢ÍÃѺ»Ò¡·èÒ¹ ã¹Çѹ¢éҧ˹éÒËÒ¡äÁèÁÕã¤Ã´ÙáÅ¡ÃзèÍÁËÅѧ¹Õé àÃҨЪèÇ´ÙáÅ áÅШÐÃÑ¡ÁѹãËéàËÁ×͹¡Ñº·Õè·èÒ¹ÃÑ¡ ¢éÒÃѺ»Ò¡·èÒ¹»éÒà¾ÃÒТéÒàͧ¡çÃÙéÊÖ¡¼Ù¡¾Ñ¹¡ÑºÁѹÍÂèÒ§ºÍ¡äÁè¶Ù¡àªè¹¡Ñ¹”
¤ÓµÍº¢Í§àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ·ÓãËéËÔ§ªÃÒ´Õ㨠¹Ò§àÍ×éÍÁÁ×ÍÁҨѺÁ×ÍàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÇÒ§ã¹Á×ÍËÂ觩ÕáÅéÇ ¡ÅèÒÇÇèÒ “¢éҢͺ㨾ǡà¨éÒÁÒ¡áÅТÍÍǾÃãËé¾Ç¡à¨éÒÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢,ÃÑ¡¡Ñ¹áÅÐà¢éÒ㨡ѹãËéÁÒ¡ÍÂèÒ§¹ÕéµÅÍ´ä»” ËÂ觩ÕÅéǧàÍҶاà§Ô¹ÍÍ¡ÁÒ¡ÅèÒǡѺËÔ§ªÃÒÍÂèÒ§ÊØÀÒ¾ “·èÒ¹»éÒ¤ÃѺ, ·èÒ¹ÃѺà§Ô¹¨Ó¹Ç¹¹ÕéäÇéà¶ÍФÃѺ ·èÒ¹ªèǪÕÇÔµÀÃÃÂҢͧ¢éÒäÇé ¹ÑºÇèÒ·èÒ¹ÁÕ¾ÃФسµèÍ¢éÒÁÒ¡ ¹Õéà»ç¹ÊÔ觵ͺ᷹àÅ硹éÍ·ÕèàÃÒÁͺãËé·èÒ¹ “ 㹵͹áá ËÔ§ªÃÒäÁèÂÍÁÃѺ¡ÅèÒÇÇèÒ¤ÃÑ駷ÕèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÁҹ͹»èÇÂÍÂÙè·Õè¡ÃзèÍÁ¡è͹¨ÐÃѺµÑÇ¡ÅѺä»àÍèͤѧä´éÁͺà§Ô¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¾ÍÊÁ¤ÇÃãËéáÅéÇáÅÐÂѧ¤§àËÅ×ÍÍÂÙè áµèËÂ觩ÕÍé͹Ç͹ãËéÃѺäÇéâ´ÂºÍ¡ÇèÒãËéà¡çºäÇéÂÒÁà¨çº»èÇÂÍÒ¨¨Ðµéͧãªéà§Ô¹¨Ó¹Ç¹¹Õé ËÔ§ªÃÒ¨Ö§ÃѺäÇéÍÂèÒ§µ×鹵ѹ㹹éÓ㨢ͧËÂ觩ÕáÅÐàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ
·Ñé§ÊͧÍÂÙè·Õè¡ÃзèÍÁ¹Ñ鹤ÃÙè˹Ö觨֧ÅÒ¡ÅѺâ´ÂÊÑÒÇèÒ¨ÐÁÒàÂÕèÂÁËÔ§ªÃÒÍÕ¡ËÒ¡ÁÕâÍ¡Òʨҡ¹Ñé¹·Ñé§Êͧ¨Ö§¢ÕèÁéÒä»à·ÕèÂÇÍÂèÒ§à¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ¤ÅÒ¤ÇÒÁàÈÃéÒ¨Ò¡à˵ءÒóìÃéÒ·Õèä´éÃѺ㹪èǧ·Õè¼èÒ¹ÁÒ ·ÓãËéËÂ觩ը֧ÃÙéÊÖ¡¤ÅÒ¡ѧÇÅ à¡ÕèÂǡѺ¹Ò§ä»ÁÒ¡
àÇÅÒã¡Åéà·Õ觷Ñé§Êͧ¨Ö§à´Ô¹·Ò§ä»ÂѧËͼ١ÁԵà à¾×è;ºà«ÕÂÇà¨Õé¹ áÅÐàÂÕèÂÁËÅÔÇ«Ô§,ËÅÔÇ˧áÅШԹÊÑèÇ àÁ×èÍ件֧à¹×èͧ¨Ò¡à»ç¹àÇÅÒ ã¡Åéà·Õè§áÅéÇ Ëͼ١ÁԵè֧¤Ö¡¤Ñ¡ä»´éÇÂÅÙ¡¤éÒ·ÕèÁÒ·Ò¹ÍÒËÒà ËÅÔÇ˧ËѹÁÒàËç¹ËÂ觩ÕáÅÐàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è֧ͨÃéͧºÍ¡¾ÕèªÒ “ ¾ÕèãËè´ÙÊÔã¤ÃÁÒËÒàÃÒ “ ËÅÔǪԧ¨Ö§ÃéͧàÃÕ¡ÍÂèÒ§´Õ㨠“ËÂè§©Õ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒÁÒáÅéÇàËÃÍ , ´Õ¨Ñ§àÅ ¹Ñ觡è͹ÊÔ “ ËÂ觩չÑè§Å§·ÕèâµêÐÃÔÁÊØ´·ÕèÇèÒ§ÍÂÙè àÍè¶ÒÁËÅÔǪԧ “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ä»ä˹àÊÕÂÅèÐ ¢éÒäÁèàËç¹à¢ÒàÅ” “ÍëÍ! à¢Ò¢Öé¹ä»´ÙáÅÅÙ¡¤éÒ·ÕèÁҾѡªÑ鹺¹ à´ÕëÂǤ§Å§ÁÒ “
ËÅÔǪԧµÍºÂÔéÁ梳зÕèÃÔ¹¹éÓªÒãËéËÂè§©Õ ÊèǹàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍäÁè¹Ñ觵ÒÁ¤ÓªÇ¹áµèà´Ô¹ä»·ÕèËÅÔÇ˧¾ÃéÍÁ¡ÑºÃѺ¶Ò´ÍÒËÒèҡ¹Ò§¶ÒÁÇèÒ “ ÍÒËÒöҴ¹Õé¢Í§âµêÐä˹ ¢éÒ¨ÐàÍÒä»ãËéàͧ “
àÁ×èÍËÅÔÇ˧ªÕéâµêÐãËé¹Ò§¨Ö§¹Ó仺ÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤éÒÍÂèÒ§¤Åèͧá¤ÅèÇ áµèàÁ×èÍà´Ô¹¡ÅѺÁҡ窹à¢éҡѺà«ÕÂÇà¨Õé¹·Õèà´Ô¹Å§ÁÒ¨Ò¡ªÑ鹺¹¾Í´Õ à¢ÒàËç¹¹éͧÊÒÇáÅÐËÂ觩ը֧ÂÔéÁãËéáÅÐÃéͧ·Ñ¡ËÂè§©Õ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡ÅèÒÇÍÂèÒ§´Õ㨠“ à«êÂÇà¨Õé¹ ,¢éÒ¤Ô´¶Ö§à¨éÒÁÒ¡¹Ð ¤Ø¡ѺËÂ觩ն֧à¨éÒ·Ø¡Çѹ áÅÐÃÍà¨éÒä»ËÒäÁèäËÇ àÅÂãËéËÂ觩վÒÍÍ¡ÁÒ·Õè¹Õè “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͨѺᢹ¾ÕèªÒ ÍÂèÒ§»ÃШº»ÃÐᨧ áÅéǾÒà´Ô¹ä»ÂѧâµêзÕèËÂ觩չÑè§ÍÂÙè º¹âµêÐÁÕÍÒËÒùèÒ·Ò¹·Õè¨Ô¹ÊÑèǹÓÁÒÇÒ§äÇé¾ÃéÍÁáÅéÇ Êèǹ¨Ô¹ÊÑèÇ ËÅÔǪԧËÅÔÇ˧ ¢ÍµÑÇà¾×èͺÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤éÒ·Õèà¢éÒÁÒÍÂèÒ§Ë¹ÒµÒ à«ÕèÂÇà¨Õé¹¹Ñè§Å§·ÕèâµêÐÃèÇÁ¡ÑºËÂè§©Õ áÅйéͧÊÒÇ ËÂ觩ÕÂÔéÁãËéà«ÕÂÇà¨Õé¹¢³Ð·Õè¡ÅèÒÇ “ ÊͧÇѹ¡è͹¢éÒãË餹¢Í§¢éÒàÍÒ¨´ËÁÒÂÁÒãËéà¨éÒ¤§ä´éÃѺáÅéÇãªèäËÁ ? “
à«ÕÂÇà¨Õé¹¾Âѡ˹éÒÃѺ¡ÅèÒǵͺ “ ä´éÃѺáÅТéÒÍèÒ¹áÅéǵ͹áá¡çÃÙéÊÖ¡ËèǧàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÁÒ¡ áµèÇèÒ¢éÒ¡çàª×èÍÇèÒ¹Ò§¨Ð¼èÒ¹¾é¹ªèǧàÇÅÒ·Ø¡¢ìã¨ä´éã¹·ÕèÊØ´ à¾ÃÒйҧÂѧÁÕà¨éÒÍÂÙèã¡Åé æ áÅÐÂѧÁÕ¨×èÍàÇè¡Ѻ©Ô§àÍëÍ·Õè©ÅÒ´ÁÒ¡ ¤§¨ÐËÒ·Ò§¾Ù´ãËé¹éͧÊÒÇ¢éÒà¢éÒã¨ÍÐäà æ ä´é´Õ áÅе͹¹Õé¢éÒ¡ç´Õ㨷Õà»ç¹ä»µÒÁ·ÕèËÇѧäÇé “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¾Ù´¶Ö§àÃ×èͧ·Õèà¢Òä´éÃѺ¨´ËÁÒÂËÂ觩իÖè§ãË餹àÍÒÁÒãËéáÅÐàÅèÒ¶Ö§ÍÒ¡ÒâͧàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍáÅк͡ÇèҨоÂÒÂÒÁËÒ·Ò§¾Ù´¤ÇÒÁ¨ÃÔ§àÃ×èͧ ¡ÒÃÊÙàÊÕÂÅÙ¡ãËéàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍä´éÃÙéã¹ÇѹÊͧÇѹ¹Õé
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͹Ñ觿ѧà«ÕÂÇà¨Õ鹡ѺËÂ觩դØ¡ѹ à§Õº æ ¹Ò§à¢éÒã¨áÅÐÃÙéÊÖ¡µ×鹵ѹ㨹ѡ·Õè´Ù·Ø¡¤¹¨Ðà»ç¹Ëèǧ¹Ò§äÁè¹éÍ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è֧ͨ¤Ô´ÍÂÙèÀÒÂã¹ã¨¢Í§¹Ò§ÇèÒµèͨҡ¹Õé仹ҧ¨ÐäÁè·ÓãËé·Ø¡¤¹à»ç¹Ëèǧ¡Ñ§ÇÅáÅШеéͧ¾ÂÒÂÒÁà¢éÁá¢ç§ÂÔ觢Öé¹ ¤ÃÙè˹Öè§àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è֧ͨ¹Ö¡¶Ö§àÃ×èͧ¢Í§à«ÕÂÇà¨Õ鹡Ѻ©Ô§àÍëÍ¢Öé¹ÁÒä´é¨Ö§¡ÅèÒǡѺ¾ÕèªÒÂàºÒæ´éǹéÓàÊÕ§¡Ñ§ÇÅ
“ à«ÕÂÇà¨Õé¹¢éÒà¾Ôè§ÃÙé¨Ò¡ËÂ觩ÕÇèÒä·àÎҨкѧ¤ÑºãËé©Ô§àÍëÍáµè§§Ò¹¡ÑºËÂ觨éÒÇ…. áÅéÇà¨éÒÅèÐ!¢éÒà»ç¹¡Ñ§ÇšѺàÃ×èͧ¹ÕéÁÒ¡àŹРà¨éҨзÓÂѧ䧵èÍä»” àÁ×èͶ١¶ÒÁàÃ×èͧ¢Í§©Ô§àÍëÍà«ÕÂÇà¨Õé¹¹Ôè§ÍÖé§ä»¤ÃÙè˹Öè §ÊÒµҴÙàÈÃéÒŧáµè¡çµÍºàºÒæ·ÇèÒà´ç´à´ÕèÂǵÒÁÇÔÊÑ¢ͧà¢ÒÇèÒ “àÃ×èͧ¹Õé¢éÒä´éºÍ¡ËÂ觩Õ, àÍèͤѧáÅзÙŽèÒºÒ·ä»áÅéÇÇèÒ¢éҡѺ©Ô§àÍëÍ ¢Í¨Ñ´¡ÒÃàÃ×èͧ¹Õé¡Ñ¹àͧäÁèÍÂÒ¡ãËéà»ç¹ÀÒÃТͧã¤Ã” “ “à«ÕÂÇà¨Õé¹,¢éÒà»ç¹¹éͧÊÒǢͧà¨éÒ¹ÐäÁèãªè “ã¤Ã” ·Õèà¨éÒÇèÒÊѡ˹èÍ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͵Ѵ¾éÍ ”¢éÒäÁèä´éËÁÒ¤ÇÒÁÍÂèÒ§¹Ñé¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ,¢éÒÃÙéÇèÒà¨éÒà»ç¹¹éͧÊÒÇ·Õè´ÕáÅÐËèǧã¢éÒàÊÁÍáµè¢éÒÂѧàª×èÍÇèÒ©Ô§àÍëÍ©ÅÒ´¹Ò§¨Ðá¡é»ÑËÒ¹Õéä´éã¹·ÕèÊØ´ àÍÒà¶Ô´…. ËÒ¡¢éҡѺ©Ô§àÍëͨ¹»ÑÒµéͧ¢ÍãËé¾Ç¡à¨éÒªèÇÂá¹è æ” ËÂ觩իÖ觹Ñ觿ѧ¾ÕèªÒÂáÅйéͧÊÒÇâµéµÍº¡Ñ¹ÁÒ¤ÃÙè˹Ö觨֧ËѹÁÒ¾Ù´¡ÑºàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÂÔéÁæÇèÒ ”àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍàÍÒà»ç¹ÇèÒàÃÒ¤ÍÂãËé¡ÓÅѧã¨à«ÕÂÇà¨Õ鹡Ѻ©Ô§àÍëÍãËé¾Ç¡à¢Ò½èҿѹ»ÑËÒ¹ÕéäËé¼èÒ¹ä»ä´é´éÇ´ÕáÅФÍÂËÒ·Ò§ªèÇÂàËÅ×ÍËÒ¡à¢Òµéͧ¡ÒôÕäËÁ ? ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͹Ôè§ä»¤ÃÙè˹Öè§ã¹·ÕèÊØ´¡çÂÔéÁ¡Ñº¾ÕèªÒ ¡ÅèÒÇÇèÒ “µ¡Å§,µÒÁã¨à¨éÒáÅéǡѹ áµè䧾ǡàÃÒ¡ç¾ÃéÍÁ¨ÐªèÇÂà¨éÒÍÂÙèáÅéÇ “
¨Ò¡¹Ñé¹·Ø¡¤¹¡ç¤Ø¡ѹã¹àÃ×èͧµèÒ§æÍÂèÒ§¶Ù¡¤ÍàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ·Ó·èÒ¨ÐÅء仪èÇÂàÊÃÔ¿ÍÒËÒÃÍÕ¡áµèËÂ觩մ֧Á×ÍäÇé
“ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ,à¨éÒ¹Ñè§à©Â æ ´Õ¡ÇèÒ¹ÐÍÂèÒ仪èǾǡà¢ÒàÅ “ “ËÂ觩Õ, ·ÓäÁ ?à¨éÒ¡ÅÑÇÇèÒ¢éҨЫØèÁ«èÒÁ·ÓÍÒËÒõ¡Å§¾×é¹ËÃ×Íà´Ô¹ª¹âµêÐ ËÃ×ÍÇèÒ¨Ðä»à´Ô¹ª¹¤¹áÅéÇÁÕàÃ×èͧª¡µèÍÂËÃ×ÍÇèÒ … “ ÂѧäÁè·Ñ¹·ÕèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͨСÅèÒÇÍÐäÃÂ×´ÂÒǵèÍä»ËÂ觩աçÃÕºªÔ§¾Ù´àÊÕ¡è͹´éǹéÓàÊÕ§Íè͹͡Íè͹㨠” ¾ÍáÅéÇ… ¾ÍáÅéÇ, à¨éÒ¹Õé¹Ð¾Ù´«ÐÂ×´ÂÒÇäÁèàËÁ×͹à¾Ô觿×é¹ä¢éàÅ ¢éҨк͡ãËéÇèÒ·Õè¢éÒ´Ö¡à¨éÒäÇéà¾ÃÒÐÇèÒäÁèÍÂÒ¡ãËéà¨éÒµéͧà˹×èÍÂà¨éÒà¾Ôè§ËÒ»èǵéͧÃÐÇѧÊØ¢ÀÒ¾ºéÒ§à¢éÒã¨ËÃ×ÍÂѧ” “ ÍëÍ…! Âѧ§Ñé¹ËÃÍ¡àËÃÍ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ·Ó˹éÒàËÃÍ ÅÒ¡àÊÕ§ÂÒÇÍÂèÒ§¹èÒ¢Ó à«ÕÂÇà¨Õé¹ Í´ËÑÇàÃÒÐÍÍ¡ÁÒäÁèä´é¡Ñº¹éͧÊÒǵÑǴբͧµ¹·Õè·ÓàÃ×èͧãË颺¢Ñ¹ä´é·Ø¡Ê¶Ò¹¡Òóì ÊèǹËÂ觩շÑ駢ÓáÅÐÍè͹㨡ѺÀÃÃÂҢͧµ¹áµè¡çÁͧ´éÇÂÊÒµÒÃÑ¡ã¤ÃèàÍç¹´ÙÃФ¹¡Ñ¹ ËÂ觩աѺàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÍÂÙè·ÕèËͼ١ÁԵ蹺èÒ¤ÅéÍÂà¡×ͺàÂ繨֧¡ÅѺÂѧÇѧËÅǧ
(µÓ˹ѡ¨Ôè§ËÂÒ§) áµèàÁ×èÍËÂ觩ÕáÅÐàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡ÅѺÁÒ¶Ö§¡çä´é¢èÒÇÇèÒ ËÂ觨éÒǡѺâÎà«Ô¹¡ÓÅѧà´Ô¹·Ò§¡ÅѺáÅШж֧»Ñ¡¡Ôè§ã¹ÍÕ¡ÊͧÇѹ¹Õé ËÅѧ¨Ò¡ÍÒº¹éÓà»ÅÕ蹪شà»ç¹ªØ´ÅÓÅͧẺà¤Ã×èͧáµè§¡Ò¢ͧÃҪǧÈìªÔ§áÅéÇ ËÂÔ§ËÂÔ§¡çÁҤءà¢èҺ͡ÇèÒÍÒËÒÃàµÃÕÂÁ¾ÃéÍÁãËéàÊÇ·ÕèâµêÐáÅéÇ ·Ñé§Êͧ¨Ö§·Ò¹ÍÒËÒÃàÂ繡ѹ¨¹àÃÕºÃéÍ ËÂ觩պ͡ãËéàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ仾ѡ¼è͹¡è͹ÊèǹµÑÇà¢Ò¢Í仵ÃǨ´ÙÃÒ§ҹ·Õè¨Ð¹Óàʹ͡ÃÒº·ÙŵèÍÎèͧàµé¶Ö§»ÑËÒà¡ÕèÂǡѺ¡Òüè͹¼Ñ¹ÀÒÉÕµèÍÃÒɮ÷ÕèÍÂÙèªÒÂá´¹¡è͹
¤ÃÙè˹Ö觼èÒ¹ä»àÁ×èÍËÂ觩Õà¢éÒä»ã¹Ëéͧ¹Í¹¡ç¾ºàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͹Ñ觷ÕèâµêÐáµè§µÑÇ˹éÒ¡ÃШ¡¨Ö§à´Ô¹ä»¹Ñ觷Õè¢éÒ§æÀÃÃÂÒ«Ö觡ÓÅѧãªéËÇÕÊÒ§¼ÁÂÒÇÊÅÇ¢ͧ¹Ò§ÍÂÙè à¢ÒàÍ×éÍÁÁ×ÍÁÒ´Ö§ËÇÕ¨Ò¡Á×ÍàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍàºÒæ áÅéÇËÇÕ¼ÁãËéÍÂèÒ§àºÒÁ×Í àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͹Ñè§ãËéà¢ÒËÇÕ¼ÁãËéÍÂèҧʺÒÂ㨠»Ò¡¡çàÍèÂÇèÒ “ ËÂ觨éÒÇ ¡ÓÅѧ¨ÐÁÒ¶Ö§ÇѧËÅǧáÅéÇ äÁè·ÃÒºÇèÒ©Ô§àÍëͤԴËÒ·Ò§á¡é»ÑËÒÃÐËÇèÒ§¹Ò§¡Ñºà«ÕÂÇà¨Õé¹ä´éËÃ×ÍÂѧ ¢éÒÍÂÒ¡ÃÙé¨ÃÔ§æ” “Í×Á….¶Ö§áÁé´Ùà«ÕÂÇà¨Õ鹨Ðàª×èÍã¨ã¹µÑÇ©Ô§àÍëÍ Âѧ䧡çµÒÁ¢éÒ¡çÇèÒ¢éÒàËç¹áÇǵҡѧÇŢͧà¢ÒàËÁ×͹¡Ñ¹¹Ð à¨éÒÃÙéÊÖ¡ËÃ×Íà»ÅèÒ?” “ãªè,¢éÒ¡ç¤Ô´àËÁ×͹à¨éÒ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͵ͺ “áµèÇèÒ ¢éÒ¤Ô´ÇèÒºÒ§·Õ»ÑËÒ¹Õé©Ô§àÍëÍÍÒ¨¨ÐäÁèµéͧµèÍÊÙéÍÂÙ褹à´ÕÂǡѺä·àÎÒ¡çä´é “ “ËÂè§©Õ ,¢éÒäÁèà¢éÒ㨠·Õèà¨éÒ¾Ù´ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¢ÁÇ´¤ÔéǶÒÁ
ËÂ觩չÔè§ä»¤ÃÙè˹Öè§ ¤ÅéÒÂÍÂÒ¡¾Ù´ÍÐäÃáµè¡çäÁèàÍèÂÍÍ¡ÁÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¨Ö§¶ÒÁÂéÓ “à¨éÒä´éÂÔ¹·Õè¢éÒÇèÒäËÁ ¢éÒäÁèà¢éÒ㨠à¨éÒÇèÒ ©Ô§àÍëͨÐäÁèµéͧµèÍÊÙé¡Ñºä·àÎÒ¤¹à´ÕÂÇ á»ÅÇèÒÍÐäà ?” “à¾ÃÒÐËÂ觨éÒÇ¡çÍÒ¨¨ÐÃèÇÁ¤Ñ´¤éҹ㹡ÒÃáµè§§Ò¹¤ÃÑ駹Õé´éǹèÐÊÔ” ËÂ觩յͺ¢ÃÖÁæ “à¨éÒ¤Ô´ÇèÒà¢Ò¨Ð¡ÅéҢѴ¾ÃÐÃÒªàÊÒdzÕÂì¢Í§ä·àÎÒËÃ×Í? ·ÓäÁà¢Òµéͧ¢Ñ´´éÇ ã¹àÁ×èÍ©Ô§àÍèÍà»ç¹¤¹´ÕáÅЧ´§ÒÁÍÍ¡ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¢éÒÇèÒà¢Ò⪤´ÕÁÒ¡¡ÇèҹД àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡ÅèÒÇÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ áµèËÂ觩չÔè§ä» áÅÐÁͧ˹éÒÀÃÃÂÒ à©ÂÍÂÙè àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÁͧËÂ觩ÕÍÂèÒ§§§æ
“à¨éÒÁͧ¢éÒ·ÓäÁ ·ÓäÁäÁèµÍº·Õè¢éÒ¶ÒÁÅèÐ?” “ÍÂÒ¡ãËé¢éҵͺµÒÁ·Õè¢éÒ¤Ô´ËÃ×Í…àÍèÍ…¤×ÍÇèÒ ¢éÒ¤Ô´ÇèÒà¢ÒÂѧµÑ´à¨éÒäÁè¢Ò´¨Ò¡ã¨á¹è ¢éÒ´ÙÍÍ¡ÇèÒͧ¤ìªÒÂÊͧÂѧÃÑ¡à¨éÒÍÂÙè áÅйÕèà»ç¹à˵طÕèà¢ÒÂÔ¹´Õ仪ÒÂᴹ㹤ÃÑ駹Õé à¾ÃÒÐäÁèÍÂÒ¡ÍÂÙè·Õè¹Õè à¨éҡ礧à»ç¹à˵ؼÅ˹Ö觴éÇ”
ËÂ觩յͺ´éǹéÓàÊÕ§¨ÃÔ§¨Ñ§à¤Ã觢ÃÖÁàªè¹à´ÕÂǡѹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ´Ö§ËÇÕ¨Ò¡Á×ÍËÂ觩ÕáÅéÇËѹ˹éÒÁÒ༪ԡѺà¢Ò ¡è͹¡ÅèÒÇÇèÒ “ËÂ觩Õ, áµè¢éÒä´éºÍ¡¡Ñºà¢Òä»áÅéÇÇèÒ¢éÒÁÕÊÒÁÕáÅéÇ¡ç¤×Íà¨éÒ áÅТéÒÃÑ¡à¨éÒÁÒ¡äÁèÊÒÁÒöÃÑ¡ã¤Ãä´éÍÕ¡áÅéÇ ¤Ô´ÇèÒà¢Ò¤§à¢éÒ㨠ËÂè§©Õ , à¨éÒÂѧàª×èÍ㨢éÒËÃ×Íà»ÅèÒ? “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è;ٴ¾ÅÒ§¡Í´ËÂ觩ÕäÇé «ºË¹éÒŧ¡ÑºÍ¡ÍØ蹢ͧà¢Ò ËÂ觩ÕÂÔéÁãËéáÅéǾٴÍÂèÒ§Íè͹â¹¹ØèÁ¹ÇÅ “ ¢éÒÃÙéáÅÐàª×èÍà¨éÒ áµè·Õè¢éÒ¾Ù´¹Ñé¹¢éÒ¾Ù´ã¹Êèǹ¢Í§Í§¤ìªÒÂÊͧ µÒÁ·Õè¢éÒ¤Ô´ ´Ñ§¹Ñé¹¢éÒ¨Ö§ÇèÒäÁèá¹è©Ô§àÍëÍÍÒ¨¨ÐäÁèµéͧ¤Ñ´¤éÒ¹¤ÓÊÑè§ä·àÎÒÍÂÙ褹à´ÕÂÇ¡çä´é à¾ÃÒоÕèªÒ¢éÒÂѧäÁèÅ×Áà¨éÒ à¢ÒÍÒ¨äÁèÂÍÁáµè§§Ò¹ã¹¤ÃÑ駹Õé “ ËÂ觩ÕÁͧ˹éÒÀÃÃÂÒÃǺÁ×Í·Ñé§ÊͧÁÒ¡ØÁäÇé àÍèÂÇèÒ
“ÍÂèÒ§äáçµÒÁ à¨éÒ·ÓãËé¢éÒÃÙéáÅЫҺ«Öé§ÇèÒà¨éÒÁÕ¤èÒµèÍ¢éÒÁÒ¡á¤èä˹……àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¢éҢͺã¨ã¹¤ÇÒÁÃÑ¡·Õèà¨éÒÁͺãËé¢éÒ ¢éÒàͧ¡çÃÑ¡à¨éÒÁÒ¡·ÕèÊØ´ áµèÍÂèÒ¶ÒÁ¢éÒÇèÒÁÒ¡á¤èä˹ à¾ÃÒТéÒ¡çºÍ¡à¨éÒäÁèä´éàËÁ×͹¡Ñ¹ÃÙéáµèÇèÒ ÁÒ¡¡ÇèÒªÕÇÔµ¢Í§¢éÒàͧÂѧ¹éÍÂä» “
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÁͧµÒà¢Ò´éÇÂÊÒµҷÕèÊ×èͶ֧¤ÇÒÁÃÑ¡ÊØ´«Öé§ ËÂ觩աʹ¹Ò§äÇéṺ͡ áÅéÇ¡ÅèÒǾÃéÍÁ¡ÑºÊè§ÊÒµÒà»ç¹»ÃСÒ¾ÃÒÇ “àÍ....áµè¢éÒÇèÒ à¨éÒ¹èÒ¨Ð仾ѡ¼è͹ä´éáÅéÇ ¢éÒàͧ¡ç¢ÕèÁéÒÁÒ·Ñé§ÇѹªÑ¡ÍÂÒ¡¹Í¹¾Ñ¡¼è͹ áÅéÇ¡Í´ã¤ÃÊÑ¡¤¹Ë¹Öè§ áµèËÒ¡à¨éÒÂѧäÁè仹͹¡Ñº¢éÒ §Ñé¹¢éÒ¤§µéͧËÒ¤¹Í×蹡ʹ¹Í¹á·¹áÅéÇÅèД
“”ËÒ! ËÂ觩Õà¨éÒÇèÒÍÐäùÐ! à¨éÒ¾Ù´ãËÁè«Ô ¢éÒä´éÂÔ¹äÁ趹Ѵ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍàÊÕ§áËÇ¢Ö鹷ѹ·Õ ËÂ觩Õá¡Å駵Õ˹éÒµÒ ÅͺÂÔéÁáÅéǵͺÇèÒ
“ÍëÍ!..àÁ×èͤÃÙè¢éҺ͡ÇèÒ..àÍèÍ…¤èÓáÅéÇ ¢éҪѡà¾ÅÕ ÍÂÒ¡¹Í¹ ¾ÃØ觹Õéµéͧµ×è¹áµèàªéÒä»·Ó§Ò¹ãËéàʴ稾è͹èД “ãªèàËÃÍ...á¹è㨹Рáµè·Õè¢éÒä´éÂÔ¹ÁѹäÁèãªèẺ¹Õé¹Õè¹Ò à¨éÒ¾Ù´ãËéàËÁ×͹¤ÃÑé§áá«Ô” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è;ٴ·Ó˹éÒ§éÓ àÃÔèÁÍÒ¡Òç͹ ËÂ觩ÕÃÕº¾Ù´àÍÒ㨷ѹ·Õ áµè·ÇèÒÊÒµÒÁÕáÇÇ¡ÃØéÁ¡ÃÔèÁ
“ä´é…ä´é¨éÐ…¢éÒ¾Ù´ÇèÒ ã¹âÅ¡¹Õé ¢éÒ¨ÐäÁè¡Í´ã¤ÃÍÕ¡¹Í¡¨Ò¡àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͤ¹à´ÕÂÇ à¨éÒä´éÂÔ¹ªÑ´ËÃ×ÍÂѧÅèÐ Ë×ÁÁ..”
áÁé¨ÐÃÙéàµçÁÍ¡ÇèÒËÂ觩Õà©ä© áµèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡ç¾Í㨷Õè¨Ðä´éÂÔ¹ ´éǹҧÃÙé´ÕÇèÒ ã¨¢Í§ËÂ觩աѺ㨢ͧ¹Ò§¤Ô´µÃ§¡Ñ¹ ¹Ò§ÃÑ¡ËÂ觩ÕáÅÐËÂ觩աçÃÑ¡¹Ò§ á¤è¹ÕéàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡çÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢·ÕèÊØ´áÅéÇ ¨Ò¡¹Ñé¹ËÂ觩ը֧¾ÒàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ仾ѡ¼è͹ ¤ÅÕè¼éÒËèÁËèÁãËé¨Ùº·Õè˹éÒ¼Ò¡àºÒæáÅéǹ͹à¤Õ§¢éÒ§¹Ò§âͺ¡Í´äÇéÍÂèÒ§áʹÃÑ¡///
|
|
|
Post by P'Ya on Jul 13, 2007 0:05:56 GMT 7
ͧ¤ìËÔ§¡ÓÁÐÅÍ àÃ×èͧ- ¾ÕèÂÒ , ¹ÔùÒÁ
º··Õè 45 ã¹·ÕèÊØ´ ËÂ觨éÒÇ áÅÐ áÁè·Ñ¾âÎà«Ô¹ ¡ç¹Ó¢ºÇ¹·ËÒáÅѺ¨Ò¡ªÒÂá´¹¾ÃéÍÁ¡Ñº¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒûÃÒº»ÃÒÁ¨ÃҨŷÕèà¡Ô´¢Öé¹·Ò§ªÒÂá´¹´éÒ¹à˹×Í ¹Ó¤ÇÒÁª×蹪ÁÁÒÊÙè·Ø¡¤¹ã¹àÁ×ͧËÅǧ ÁÕ¸§·ÔÇ»ÅÔÇäÊÇ´Í¡äÁ駴§ÒÁ¶Ù¡»ÃдѺÃÒ·ҧµÑé§áµè»ÃеÙàÁ×ͧ¨¹¶Ö§ÇѧËÅǧ àÁ×è;Ըյé͹ÃѺÍÂèÒ§àÍÔ¡à¡ÃÔ¡àÊÃç¨ÊÔé¹Å§ ( ´Ñ§àªè¹·Ø¡¤ÃÑ駷ÕèáÁè·Ñ¾¹ÓªÑª¹Ð¡ÅѺÁÒÊÙèºéÒ¹àÁ×ͧ ) ÇѹÃØ觢Öé¹ ËÂ觨éÒÇ áÅÐ âÎà«Ô¹ ¨Ö§à¢éÒà½éÒ à©Õ¹ËŧÎèͧàµé ¾ÃÐͧ¤ì·Ã§µÃÑʪÁ¼Å§Ò¹¢Í§·Ñé§Êͧà»ç¹ÍѹÁҡ㹵͹·éÒ¾ÃÐͧ¤ì·Ã§µÃÑÊÇèÒ
“ ´ÕÁÒ¡¾Ç¡à¨éÒÊͧ¤¹äÁè·ÓãËé¢éÒ¼Ô´ËÇѧ¨ÃÔ§ æ àÁ×èͪÒÂá´¹,u¤ÇÒÁʧº»ÃЪҪ¹·ÕèÍÂÙèµÒÁªÒÂá´¹¨Ðä´éÍÂÙè¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢äÁèµéͧËÇÒ´ÇÔµ¡ÍÕ¡µèÍä» ËÅÒÂà´×͹ÁÒ¹Õé¾Ç¡à¢ÒµéͧÍÂÙèÍÂèÒ§ÅÓºÒ¡äÁèà»ç¹Íѹ·ÓÁÒËÒ¡Ô¹ ¢éÒ¡ÓÅѧ¤Ô´ÇèÒ¨ÐËÒ·Ò§ªèÇÂàËÅ×;ǡà¢ÒÍÂèÒ§äôՅ…àÍÒÅèÐàÃ×èͧ¹ÕéäÇé¢éҨФèÍÂ æ ¤Ô´ ” ·Ã§ËѹÁÒ·Ò§âÎà«Ô¹ “ âÎà«Ô¹ ¤ÃÑ駹Õéà¨éÒÁÕ¤ÇÒÁ´Õ¤ÇÒÁªÍº ÊÁ¤ÇÃä´éÃѺÃÒ§ÇÑŵͺ᷹ áÅéÇ¢éҨШѴ¡ÒÃãËé ” ¨Ò¡¹Ñ鹷çµÃÑʡѺâÍÃÊͧ¤ìÃͧ
“ ËÂ觨éÒÇ à¨éÒ¡çàªè¹¡Ñ¹¤ÃÑ駹Õéà¨éÒÁռŧҹ´Õà»ç¹·Õè»ÃШѡÉì ¢éÒ¡ç¨ÐÁÕÃÒ§ÇÑÅãËéà¨éÒ´éÇ áÁéáµèä·àÎÒ¡ç·Ã§àµÃÕÂÁÃÒ§ÇÑÅãËèäÇéÊÓËÃѺà¨éÒàªè¹¡Ñ¹ ¢éÒ¤Ô´ÇèÒËÒ¡à¨éÒËÒÂà˹×èÍÂáÅéÇ ¤ÇÃà¢éÒà½éÒ ä·àÎÒ¾ÃÐͧ¤ì¤§ÍÂÒ¡¾ºáÅФØ¡ºà¨éÒàËÁ×͹¡Ñ¹ àÍÒËÅÐ ! Çѹ¹Õé¾Ç¡à¨éÒ¡ç¡ÅѺ仾ѡ¼è͹¡è͹ ¾Ç¡à¨éÒ¤§à˹×èÍÂÁÒäÁè¹éÍÂàËÁ×͹¡Ñ¹ ”
“ ¶ÇÒºѧ¤Á àʴ稾èÍ / ½èÒºÒ· ¢Í¨§·Ã§¾ÃÐà¨ÃÔ¾ÐÂФèÐ ” ¨Ò¡¹Ñé¹·Ñé§ âÎà«Ô¹ áÅÐ ËÂ觨éÒÇ ¨Ö§¶ÇÒºѧ¤ÁÅÒÎèͧàµéÍ͡仨ҡµÓ˹ѡà©Õ¹ªÔ§
à©Õ¹ËŧÎèͧàµé ·Ã§»ÃзѺÂ×¹¹Ôè§ÍÂÙè¤ÃÙè˹Öè§ ÊÒ¾ÃÐ๵÷Õè·Í´ÁͧµÒÁâÍÃÊͧ¤ìÃͧÁÕáÇÇàËç¹ã¨á½§ÍÂÙè ´éÇ·ç·ÃÒºá¡è¾ÃзÑ´ÕÇèÒ ËÅѧ¨Ò¡ ËÂ觨éÒÇ à¢éÒà½éÒ ä·àÎÒ áÅéÇ à¢Ò¨ÐµéͧÃѺ·ÃÒº¾ÃлÃÐʧ¤ì¢Í§ä·àÎÒ·Õè·Ã§¨Ñ´¡ÒÃàÃ×èͧ¤Ùè¤ÃͧãËéáÁéÇèÒ¨Ðà»ç¹ÃÒ§ÇÑÅ·Õè¾Ö§»ÃÒö¹ÒËÃ×ÍäÁè¡çµÒÁ ËÂ觨éÒÇ ¡ç¨ÐµéͧÃѺäÇéÍÂèÒ§¨Ó㨠´Ñ§àªè¹ ©Ô§àÍëÍ «Ö觻ÃÐʺÁÒ¡è͹˹éÒ¹ÕéáÅдéǤÇÒÁàËç¹ã¨¹Õé ¾ÃÐͧ¤ì¨Ö§ÁÔä´éºÍ¡ÃÒÂÅÐàÍÕ´㴠æ à¡ÕèÂǡѺ “ ÃÒ§ÇÑÅãËè ” ¢Í§ ä·àÎÒ ãËéâÍÃÊ·ÃÒº¨Ò¡¾ÃÐâÍÉ°ì¢Í§¾ÃÐͧ¤ì
àÁ×èÍ·ÙÅÅÒÎèͧàµé ÍÍ¡¨Ò¡µÓ˹ѡà©Õ¹ªÔ§áÅéÇ ËÂ觨éÒÇáÅÐâÎà«Ô¹¨Ö§á¡ÂéÒ¡ѹà¾×èÍ¡ÅѺÊÙèµÓ˹ѡ¢Í§µ¹ âÎà«Ô¹¹Ñé¹ÁÕÊÕ˹éÒ¤ÅéÒÂàÃÕºà©Â ÇÒ§·èÒ·Ò§ãËéʧèÒ¹èÒà¡Ã§¢ÒÁµèÍÊÒµҼÙéÍ×è¹ÍÂÙèáÅéÇà»ç¹¹ÔÊÑ ÍÒÂØ·ÕèÁÒ¡¢Ö鹢ͧ¢Ø¹¾Å¼Ùé¹Õéä´éÊÑè§ÊÁ»ÃÐʺ¡ÒóìãËéÁÒ¡¢Öé¹µÒÁä»´éÇ ÀÒÂãµéÊÕ˹éÒ àÃÕºà©Â ÇÒ§·èÒ¹èҹѺ¶×ͧ͢à¢Ò¹Ñé¹ ÂÒ¡·Õè¼Ùé㴨ФҴà´Òä´éÇèÒÀÒÂ㹨Ե㨢ͧà¢Ò¤Ô´ÊÔè§ã´ÍÂÙè á·é¨ÃÔ§áÅéÇàÁ×èÍâÎà«Ô¹¡ÅѺÁÒ¶Ö§ÇѧËÅǧ ¢èÒÇáá·Õèà¢Òä´éÃѺÃÙé¡ç¤×Í¢èÒÇ·Õè ËÅÔ¹àËÂÒ ·Ó§Ò¹¾ÅÒ´«éÓÂѧ¶Ù¡¨Ñºä´éáÅÐâ´¹ ä·àÎÒ ¡Ñ¡¢Ñ§äÇéáµèã¹µÓ˹ѡËéÒÁµÔ´µèͤ¹ÀÒ¹͡ à¢ÒÃÙéÊÖ¡âÁâËäÁè¹éÍÂ㹤ÇÒÁäÁèÃͺ¤Íº¢Í§ ËÅÔ¹àËÂÒ áµè¡çÂѧâÅè§ã¨·ÕèÃÙéÇèÒ¹Ò§äÁèä´é¾Ù´ÊÔè§ã´â§ÁÒ¶Ö§à¢ÒàÅ áÅÐà¢Ò¡ç¤Ô´ÇèÒ¹Ò§¤§äÁè¡ÅéÒ´éÇ ÍÂèÒ§¹éÍÂËÒ¡à¢ÒÂѧÍÂÙè¢éÒ§¹Í¡àªè¹¹Õé ÂѧÁÕâÍ¡Òʪèǹҧä´é´éÇÂÇÔ¸Õ¡ÒÃã´ÇÔ¸Õ¡ÒÃ˹Öè§ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ , âÎà«Ô¹ ¡çÃÙéÊ֡˧ش˧Դ·Õèá¼¹¢Í§à¢ÒµéͧÅéÁàËÅÇã¹ÃдѺ˹Öè§ à¢ÒäÁèÊÒÁÒö¡Ó¨Ñ´ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÍÍ¡ä»ä´é·Ñé§ÂѧäÁèÊÒÁÒö·ÓãËé ËÅÔ¹àËÂÒ ÁÒá·¹µÓáË¹è§ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÊÓËÃѺ ËÂè§©Õ ä´é´éÇ ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§ ËÂè§©Õ ¡Ñº àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ á¹ºá¹è¹ÅÖ¡«Öé§à¡Ô¹¡ÇèÒ·Õèà¢Ò¤Ô´äÇé 㹵͹¹ÕéÀÒÂãµéÊÕ˹éÒàÃÕºà©Â·ÇèÒÊÁͧ¢Í§à¢Ò¤ÃØ蹤ԴÍÂÙèµÅÍ´·Ø¡¹Ò·Õ·Õè¼èÒ¹ à¢Ò¨ÐäÁèÂÍÁãËéÊÔ觷ÕèÇÒ´ËÇѧàÍÒäÇéµéͧÅéÁàËÅÇ Áѹ¨ÐµéͧÁÕ˹·Ò§ä» ˹·Ò§ä»ÊÙèÍÓ¹Ò¨·Õèà¢Òã½èËÒ¹Ñ¡Ë¹Ò ÊÑ¡Çѹ˹Öè§Áѹ¨ÐµéͧÊÓàÃç¨ âÎà«Ô¹¤Ô´ áǺ˹Öè§áÇǵҢͧ¢Ø¹¾Å¼Ùé·ÐàÂÍ·ÐÂÒ¹¡ç©Ò»ÃСÒÂ***Á¢Öé¹ÁÒ ¡è͹·Õè¨Ð¾ÒÃèÒ§Ê٧ʧèÒÁØè§ÊÙè·Õè¾Ñ¡¢Í§µ¹
( µÓ˹ѡ©×Í˹ԧ ) “ ¶ÇÒ¾ÃоÃä·àÎÒ ” ËÂ觨éÒÇ à¢éÒÁÒ¶Ö§Ëéͧ⶧¢Í§µÓ˹ѡ©×Í˹ԧ áÅжÇÒ¤ÇÒÁà¤ÒþàÊ´ç¨ÂèÒä·àÎҢͧà¢ÒÍÂèÒ§¹Íº¹éÍÁ ä·àÎҷçÂÔéÁÍÂèÒ§´Õ¾ÃзÑÂà¢éÒÁҨѺᢹ¢Í§ ¾ÃйѴ´Òͧ¤ìÃͧµÃÑÊÍÂèÒ§ÍÒÃÁ³ì´Õ “ ´Õ , ´Õ ….. ÅØ¡¢Öé¹à¶ÍÐ à¨éÒ¡ÅѺÁÒáÅéÇ ¢éÒ´Õã¨ÁÒ¡áÅéÇà¨éÒÂѧ»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃ稡ÅѺÁÒ´éǹѺÇèÒà¨éÒäÁè·ÓãËéÃҪǧ¤ìªÔ§¢Í§àÃÒµéͧ¼Ô´ËÇѧ ”
“ ¢Íº¾ÃзÑ ä·àÎÒ ·Õè·Ã§ªÁ·Õè¨ÃÔ§à»ç¹Ë¹éÒ·Õè¢Í§ËÁèÍÁ©Ñ¹ÍÂÙèáÅéÇ㹡Òû¡»éͧÃÒªºÑÅÅѧ¤ì¢Í§àʴ稾èÍáÅФÇÒÁʧºàÃÕºÃéÍ¢ͧºéÒ¹àÁ×ͧ ” ä·àÎÒ ¾ÂÑ¡¾ÃоѡµÃì ·Ã§ÂÔéÁËѹä»Ãͺ æ ¾ÃеÓ˹ѡ ·Ã§¤Ô´ÇèÒ¹Õèà»ç¹âÍ¡ÒÊÍѹàËÁÒÐÊÁ·Õè¨ÐàÍèÂàÃ×èͧ¡ÒÃáµè§§Ò¹·Õè¾ÃÐͧ¤ì·Ã§ËÁÒÂÁÑè¹¾ÃзÑÂäÇéãËéËÂ觨éÒÇä´éÃѺÃÙé ã¹¢³Ð·Õè©Ô§àÍëÍ äÁèÍÂÙèã¹µÓ˹ѡ à¹×èͧ¨Ò¡µÍ¹¤èÓä·àÎҷçªÇ¹¾ÃÐÒµÔ½èÒ¾ÃÐͧ¤ìÁÒÃèÇÁÃѺ»ÃзҹÍÒËÒþÃÐͧ¤ì·Ã§ÃѺÊÑè§ãËé¹Ò§ÍÍ¡ä»´ÙáÅàÃ×èͧÍÒËÒ÷ÕèËéͧà¤Ã×èͧ ·Ã§¤Ô´ÇèÒ¡ÒÃàÍèÂàÃ×èͧ¹ÕéµèÍ˹éÒ ©Ô§àÍëÍ ÍÒ¨¨Ð·ÓãËé¹Ò§¢Ñ´à¢Ô¹¡çà»ç¹ä´é
·Ã§Áͧ˹éÒ¾ÃйѴ´Òͧ¤ìÃͧ¢Í§¾ÃÐͧ¤ìÍÂèÒ§¾Ô¹Ô¨àÅ硹éÍ¡è͹µÃÑÊÇèÒ “ ËÂ觨éÒÇ , à¨éÒ¨Óä´éäËÁ¡è͹·Õèà¨éÒ¨Ð仪ÒÂá´¹ ¢éÒà¤Â¾Ù´¡Ñºà¨éÒÇèÒ ËÒ¡à¨éÒ·Ó§Ò¹ÊÓàÃ稡ÅѺÁÒ ¢éÒ¨ÐÁÕÃÒ§ÇÑÅãËéà¨éÒ¹èÐ ” ËÂ觨éÒÇ ÍÖé§ä»àÅ硹éÍÂã¹¢³Ð·Õè¾ÂÒÂÒÁ¤Ô´·º·Ç¹ à¢Ò¨Óä´éÇèÒ ä·àÎҷçà¤ÂµÃÑʡѺà¢ÒàÃ×èͧ¹Õé¨ÃÔ§ æ áµè㹵͹¹Ñé¹ à¢ÒÁÔä´éãÊè㨡ѺÁѹ¹Ñ¡ ËÂ觨éÒÇÂÔéÁ¹éÍ æ áÅéÇ·ÙŵͺÍÂèÒ§ÊØÀÒ¾
“ ·ÙÅä·àÎÒ …àÍèÍ ËÁèÍÁ©Ñ¹¨Óä´é ¢Íº¾ÃзÑ·Õè·Ã§àÁµµÒáµè¹Õèà»ç¹Ë¹éÒ·Õè¢Í§ËÁèÍÁ©Ñ¹ÍÂÙèáÅéÇ à·èÒ·Õèä·àÎÒ ·Ã§à»ç¹ËèǧËÁèÍÁ©Ñ¹ ¹Ñºà»ç¹¾ÃСÃسÒÅé¹àËÅ×ÍáÅéǾÐÂèФèÐ “ ãªè·Õèà¨éÒ¡ÅèÒÇ¡ç¶Ù¡µéͧ à»ç¹Ë¹éÒ·Õè¢Í§à¨éÒáÅзء¤¹·Õè¨Ð·Óà¾×èͤÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§ªÒµÔáÅÐÃҪǧÈìªÔ§¢Í§àÃÒ áµè¹Õèà»ç¹¤ÇÒÁµÑé§ã¨¢Í§¢éÒ·Õè¨ÐÁͺÃÒ§ÇÑÅà¾×è͵ͺ᷹¤ÇÒÁ´Õ¤ÇÒÁªÍº¢Í§à¨éÒ㹤ÃÑ駹Õé áÅÐËÇѧÇèÒà¨éҨоÍ㨴éÇ ” ä·àÎҷç¡ÅèÒÇ àÁ×èÍàËç¹ÇèÒ ËÂ觨éÒÇ Âѧ¤§¹Ôè§ÍÂÙèÁÔä´é¡ÅèÒÇÊÔè§ã´ÍÍ¡ÁÒ ·ÇèÒÊÕ˹éҢͧà¢Ò¡ç©ÒÂáÇÇ»ÃÐËÅÒ´ã¨ã¹¤ÓµÃÑʢͧ¾ÃÐͧ¤ìÍÂÙèºéÒ§ ¨Ö§·Ã§àÍ×éÍÁ¾ÃÐËѵ¶ìáµÐ·ÕèäËÅè¢Í§à¢ÒàºÒ æ µÃÑʵèÍä»ÇèÒ
“ µÍ¹¹Õéà¨éÒ¡çÍÒÂØÁÒ¡¾ÍÊÁ¤Çà ¤¹ÃØè¹à´ÕÂǡѺà¨éÒÊèǹÁÒ¡¡çÁÕ¤Ãͺ¤ÃÑǡѹáÅéÇ·Ñé§ÊÔé¹ ¢éÒ¤Ô´ÇèÒ¶Ö§àÇÅÒ·Õèà¨éÒ¤ÇèÐÁÕ¤Ùè¤ÃͧàÊÕÂ·Õ ¢éÒ¨Ö§µÑ´ÊÔ¹ã¨Â¡·èÒ¹ËÔ§ ©Ô§àÍëÍ ãËéáµè§§Ò¹¡Ñºà¨éÒ à¨éÒ¤§¾Íã¨ãªèäËÁ ? ”
áÁéÇèÒä·àÎҨзç¡ÅèÒÇ´éÇÂÊÕ¾ÃоѡµÃìÂÔéÁ æ áµè¹éÓàÊÕ§·Õè¡ÅèÒÇ¡çáÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¨Ñ§ ËÂ觨éÒÇ ¹Ô觧ѹÃÙéÊÖ¡µ¡ã¨ã¹¤ÓµÃÑʢͧ ä·àÎÒ àÁ×èͤÃÙèÂÔ觹ѡ
ÍÐäáѹ ! ÃÒ§ÇÑÅ·Õè¨Ð»ÃзҹãËéà¢ÒµÍºá·¹¤ÇÒÁ´Õ¤ÇÒÁªÍºã¹¤ÃÑ駹Õé ¡ç¤×Í¡ ©Ô§àÍëÍ ãËéáµè§§Ò¹¡Ñºà¢Ò¹ÕèàͧËÃ×Í ? ËÒ¡¨ÐäÁèàÃÕ¡ÇèÒà»ç¹ÃÒ§ÇÑŤÇÒÁ´Õ¤ÇÒÁªÍº á·é¨ÃÔ§áÅéÇàÃÕ¡ãËé¶Ù¡ ¡ç¤×Í¡Òúѧ¤ÑºãËéà¢ÒÁÕ¤Ùè¤ÃͧµÒÁ·Õè·Ã§µÑ´ÊÔ¹¾ÃзÑ´éÇÂͧ¤ìàͧ â´ÂÁÔä´éà¤Âäµè¶ÒÁ¤ÇÒÁÊÁѤÃ㨹Ñè¹àͧ
áµèä˹áµèäÃËÂ觨éÒÇ ¡çäÁèà¤ÂàËç¹´éÇÂÍÂÙè¡ÑºÇÔ¸Õ¡ÒÃàªè¹¹Õé¢Í§¡®à¡³±ìÀÒÂã¹ÇѧËÅǧÁÒ¹Ò¹áÅéÇ ÂѧäÁè¹Ñº¶Ö§àÃ×èͧ·Õèà¢ÒäÁèà¤Â¹Ö¡ÃÑ¡ ©Ô§àÍëÍ ã¹°Ò¹Ð¤¹ÃÑ¡ÁÒ¡è͹àÅ ÊÓËÃѺ ËÂ觨éÒÇ ©Ô§àÍëÍ à»ç¹à¾Õ§¹éͧÊÒǤ¹Ë¹Öè§à·èÒ¹Ñé¹ áÅÐà¢Ò¡çá¹èã¨ÇèÒ ©Ô§àÍëÍ ¡çÁÔä´éÃÙéÊÖ¡¡Ñºà¢Ò㹰ҹФ¹ÃÑ¡àªè¹¡Ñ¹ ¡ÒõѴÊÔ¹¾ÃзÑ¢ͧ ä·àÎÒ à»ç¹¡ÒÃäÁèÂصԸÃÃÁµèÍ·Ñé§à¢ÒáÅÐ ©Ô§àÍëÍ à»ç¹·ÕèÊØ´
ËÅѧ¨Ò¡¹Ô觧ѹ令ÃÙè˹Öè§ ËÂ觨éÒÇ ¡ç¡ÅèÒÇÍÍ¡ÁÒ´éǹéÓàÊÕ§ªÑ´à¨¹
“ Ù·ÙÅä·àÎÒ ËÁèÍÁ©Ñ¹ÂѧäÁèÍÂÒ¡áµè§§Ò¹¾ÐÂèФèÐ ” ä·àÎÒ«Ö觡ÓÅѧÁÕ¾ÃÐÍÒÃÁ³ì´Õ ¶Ö§¡Ñº·Ã§ÍÖé§ä» ¨Ò¡¹Ñé¹¾ÃоѡµÃì¡çà»ÅÕè¹ä»à»ç¹¢Øè¹ÁÑǷçµÃÑÊàÊÕ§Ëéǹ “ ÍÐäùР! ËÂ觨éÒÇ à¨éÒ¾Ù´ÇèÒÂÑ§ä§ ” “ ·ÙÅä·àÎÒ , ËÁèÍÁ©Ñ¹ÂѧäÁèÍÂÒ¡áµè§§Ò¹¾ÐÂèФèÐ ” ËÂ觨éÒÇ¡ÃÒº·ÙÅ´éÇ»ÃÐâ¤à´ÔÁ
“ à¨éÒ仾ºàʴ稾èͧ͢à¨éÒ à¢ÒäÁèä´éºÍ¡àÃ×èͧ¹Õé¡Ñºà¨éÒËÃ×Í ? ”
ä·àÎÒµÃÑʶÒÁ¾ÃоѡµÃìàÃÔèÁºÖé§ ËÂ觨éÒÇÍÖé§ä»ÍÕ¡¤ÃÑé§ ¨ÃÔ§ÊÔ !µÍ¹·Õèà¢Ò仾ºàʴ稾èͧ͢àÃÒ ¾ÃÐͧ¤ìºÍ¡à¾Õ§ÇèÒ ä·àÎÒ ¨ÐÁÕÃÒ§ÇÑÅãËéáµè·èÒ¹ÁÔä´éàÍè¶֧àÃ×èͧáµè§§Ò¹áµèÍÂèҧ㴠áÁéàʴ稾èͧ͢à¢Òà¤ÂµÃÑÊà»ç¹¹Ñ æ àÃ×èͧ¤Ùè¤Ãͧ¡Ñºà¢ÒÁÒ¤ÃÑé§Ë¹Öè§àÁ×èÍà¢Ò¡ÅѺÁÒÂѧÇѧËÅǧãËÁè æ áµè¡ç¤ÅéÒÂà»ç¹¡ÒÃËÂÑè§àªÔ§´Ùà·èÒ¹Ñé¹
àÁ×èÍä´éÂÔ¹àÃ×èͧ¹ÕéÍÕ¡¤ÃÑ駨ҡâÍÉ°ì¢Í§ ä·àÎÒ ¾ÃÐͧ¤ìÃѺÊÑè§àËÁ×͹à»ç¹¾ÃÐàÊÒdzÕÂì «Ö觨еéͧ·ÓµÒÁ áÁéÇèÒ ËÂ觨éÒÇ â´Â»¡µÔÁÔãªè¤¹ªÍºµèÍÅé͵èÍà¶Õ§áµèã¹ÂÒÁ¹Õé à¢Ò¡ÅѺäÁèÃÕÃÍ·Õè¨Ðâµé¡ÅѺ¾ÃÐàÊÒdzÕÂì ¢Í§¾ÃÐͧ¤ìà¡×ͺ¨Ð㹷ѹ·Õ·Õè㨤Դ “ ·ÙÅä·àÎÒ ªÕÇÔµ¤Ùèà»ç¹àÃ×èͧãËè¢Í§ËÁèÍÁ©Ñ¹ ËÁèÍÁ©Ñ¹ÍÂÒ¡àÅ×Í¡´éǵÑǵ¹àͧ ¢Í·Ã§àÁµµÒ´éǾÐÂèФèÐ ”
ä·àÎÒ ¿Ñ§¤Ó¡ÅèÒǢͧ ËÂ觨éÒÇ ´éǤÇÒÁ¼Ô´ËÇѧáÅТѴà¤×ͧ ¾ÃÐͧ¤ì·Ã§¤Ô´ÇèÒÊÔ觷Õè¾ÃÐͧ¤ì·Óà¾×è;ÃйѴ´Ò¢Í§¾ÃÐͧ¤ìà»ç¹ÊÔ觷Õè´Õ·ÕèÊØ´áÅÐàËÁÒÐÊÁ·ÕèÊØ´áÅéÇ à˵Ø㴾ǡà¢Ò¨Ö§äÁèàËç¹´éÇ¡Ѻ¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§¾ÃÐͧ¤ì ·Ã§¼Ô´ËÇѧ¨Ò¡¤ÃÒǨѺ¤Ùè àÍèͤѧ ãËé¡Ñº ©Ô§àÍëÍ ÁÒáÅéÇ ã¹¤ÃÑ駹Õé·Ã§á¹è ¾ÃзÑÂÇèÒ¤¹·ÕèàËÁÒÐÊÁ¡Ñº ©Ô§àÍëÍ à·Õºà·èÒ àÍèͤѧ ¡ç¤×Í ËÂ觨éÒÇ áµè·ÇèÒ¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò´Õ¢Í§¾ÃÐͧ¤ì¡ÓÅѧ¨Ð¶Ù¡»®ÔàʸÍÕ¡¤ÃÑé§ ¡ÃйÑé¹ËÃ×Í äÁèà¾Õ§ ËÂ觨éÒÇ áµè ©Ô§àÍëÍ ¡çÁÕ·èÒ·Õµè͵éÒ¹ã¹ÊÔ觷Õè¾ÃÐͧ¤ì·Ã§¨Ñ´¡ÒäÃÑ駹Õé ¤Ô´¶Ö§µÃ§¹Õé ä·àÎÒ ¡ç·Ã§¢Ñ´à¤×ͧ¾Ãзѹѡ ·Ã§ÂÖ´¾ÃÐÇáÒ·çàº×͹˹éÒä»ÍÕ¡·Ò§¢³ÐµÃÑÊàÊÕ§á¢ç§
“ ¡çà¾ÃÒÐà»ç¹àÃ×èͧãËè¢éÒ¨Ö§µéͧà»ç¹¤¹àÅ×Í¡¤¹·ÕèàËÁÒÐÊÁãËé¡Ñºà¨éÒä§ÅèÐ ” “ áµèËÁèÍÁ©Ñ¹¡Ñº ©Ô§àÍëÍäÁèä´éÃÑ¡¡Ñ¹ ËÁèÍÁ©Ñ¹àËç¹¹Ò§à»ç¹à¾Õ§¹éͧÊÒǤ¹Ë¹Öè§à·èÒ¹Ñé¹¾ÐÂФèÐ ”
“ ¢éÒäÁèʹÇèÒà¨éҨФԴ¶Ö§¹Ò§ã¹°Ò¹Ðä˹ àÍÒà»ç¹ÇèÒà¨éÒàµÃÕÂÁµÑÇáµè§§Ò¹¡Ñº ©Ô§àÍëÍ ¡çáÅéǡѹ ¢éҨШѴ¡ÒÃàÃ×èͧáµè§§Ò¹¢Í§à¨éÒâ´ÂàÃçÇ·ÕèÊØ´ ” “ áµèËÁèÍÁ©Ñ¹¨ÐäÁèáµè§§Ò¹¡Ñº ©Ô§àÍëÍ ¾ÐÂèФèÐ ” ´éǤÇÒÁÅ×ÁµÑÇ·ÓãËé ËÂ觨éÒÇ ¡ÅèÒÇÊǹ¢Öé¹ÁÒ¨¹à¡×ͺ¨Ð·Ñ¹·Õ·Õè ä·àÎÒ µÃÑʨº ¢³Ð¹Õéà¢ÒÃÙéÊÖ¡àËÁ×͹¶Ù¡ºÑ§¤Ñº¨Ôµã¨à»ç¹·ÕèÊØ´ ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡µè͵éÒ¹¨Ö§¡è͵ÑÇ¢Öé¹ÁÒÀÒÂ㹨Եã¨Ãعáç¢Öé¹àÃ×èÍ æ
“ ¹Õè¶×Íà»ç¹¤ÓÊÑ觷Õèà¨éÒµéͧ»®ÔºÑµÔµÒÁ ©Ô§àÍëÍ à»ç¹à´ç¡ÊÒÇ·Õè´ÕáÅйèÒÃÑ¡ °Ò¹Ð¢Í§¹Ò§¡çà»ç¹·èÒ¹ËÔ§ ¢éÒ¤Ô´ÇèÒ¹Ò§àËÁÒзÕè¨Ðà»ç¹ªÒÂҢͧà¨éÒ à¨éÒÂѧÁÕ¢éÍÃѧà¡Õ¨ÍÐäÃã¹µÑǹҧÍÕ¡ ” ä·àÎÒ ·Ã§¡ÅèÒÇÍÂèÒ§¢Ñ´à¤×ͧ ËÂ觨éÒÇ ¹Ô觧ѹ à¢Ò¡ÓÅѧÃÙéÊÖ¡â¡Ã¸ ÍÐäáѹ¹Õè ! µÑé§áµèàÅ硨¹âµ ¡Ò÷Õèà¢Òà¡Ô´ÁÒã¹°Ò¹Ðͧ¤ìªÒÂà»ç¹âÍÃÊÎèͧàµé ¡ç·ÓãËéªÕÇÔµ¢Í§à¢ÒÁÕáµè¡®ÃÐàºÕº¢éÍËéÒÁÁÒ¡ÁÒ¾ÍÍÂÙèáÅéÇ ÁÕËÅÒÂÊÔ觷Õèà¢ÒÍÂÒ¡·Óáµè㹰ҹйÕéà¢ÒäÁèÍÒ¨¨Ð·Óä´é áÅéǹÕè…..áÁéáµèàÃ×èͧ¤Ùè¤Ãͧà¢Ò¡çÂѧäÁèÁÕÊÔ·¸Ôì·Õè¨ÐàÅ×Í¡àͧÍÕ¡´éÇÂËÃ×Í ! ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§áÅéÇà¢ÒÃÙéá¡è㨢ͧµ¹àͧ´ÕÇèÒ à¢ÒäÁèÍÂÒ¡àÅ×Í¡ã¤Ã·Ñé§ÊÔ鹹͡¨Ò¡¼ÙéËÔ§¤¹¹Ñ鹤¹·Õèà¢ÒäÁèÍÒ¨ä¢Çè¤ÇéÒÁÒà»ç¹à¨éҢͧä´éµÅÍ´¡ÒÅ
ËÂ觨éÒÇ ÃÙéÊÖ¡¡´´Ñ¹áÅТèÁ¢×è¹ã¨¹Ñ¡ à¢ÒÂ×¹¹Ô觡ÓÁ×Íà¢éÒËҡѹá¹è¹ÍÂèÒ§¢èÁ㨠àÍè·ÙÅ ä·àÎÒ ´éÇÂàÊÕ§µèÓ¾ÃèÒ “ ·ÙÅä·àÎÒ ËÁèÍÁ©Ñ¹·ÃÒº´ÕÇèÒ ä·àÎÒ ·Ã§ËÇѧ´ÕµèÍËÁèÍÁ©Ñ¹áÅÐÂÍÁÃѺÇèÒ ©Ô§àÍëÍ à»ç¹ËÔ§ÊÒÇ·Õè´Õ à¾Õº¾ÃéÍÁ·Ø¡»ÃСÒà »ÑËÒÍÂÙè·ÕèÇèÒ ËÁèÍÁ©Ñ¹äÁèä´éÃÑ¡¹Ò§áºº·Õè¨ÐàÍÒÁÒà»ç¹ªÒÂÒ áÅФԴÇèÒ¹Ò§¡ç¤§¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¡ÑºËÁèÍÁ©Ñ¹á¤è¾ÕèªÒÂà·èÒ¹Ñé¹ äÁèá¹èÇèÒ¹Ò§ÍÒ¨¨ÐÁÕã¤ÃÍÂÙèã¹ã¨áÅéÇ ËÒ¡ËÁèÍÁ©Ñ¹áµè§¡Ñº¹Ò§¨ÐäÁèà»ç¹¡ÒÃÂصԸÃÃÁ¡Ñº¹Ò§´éÇÂâ»Ã´äµÃèµÃͧãËÁèà¶Ô´¾ÐÂФèÐ ”
ä·àÎÒ ¿Ñ§¨º·Ã§¨éͧ˹éÒ ËÂ觨éÒÇ à¢Á秵ÃÑʶÒÁ¢Öé¹´éǹéÓàÊÕ§äÁèá¹è¾ÃзÑÂ
“ ·Õèà¨éÒ¾Ù´ÁÒ·ÓãËé¢éÒ¡ÓÅѧ¤Ô´ÇèÒ µÍ¹¹Õéà¨éÒ¡ÓÅѧÁÕã¤ÃÍÂÙèã¹ã¨¢Í§à¨éÒáÅéÇàªè¹¡Ñ¹ ÊÓËÃѺ ©Ô§àÍëÍ äÁèÇèÒ¹Ò§¨ÐÁÕã¤ÃËÃ×ÍäÁè äÁèãªè»ÑËÒ »ÑËÒ¤§ÍÂÙè·Õèà¨éÒÁÒ¡¡ÇèÒ à¨éÒÁÕ¼ÙéËÔ§·Õèà¨éÒ¶Ù¡ã¨ÍÂÙèáÅéÇãªèäËÁ ¹Ò§à»ç¹·èÒ¹ËÔ§µÓ˹ѡä˹ ·ÓäÁ¢éÒäÁèÃÙéàÃ×èͧÁÒ¡è͹ µÍ¹·éÒ¹éÓàÊÕ§¢Í§ ä·àÎÒ Íè͹ŧ¤ÅéÒ¡Ѻ·Ã§àÃÔèÁàËç¹ã¨ã¹µÑÇ ËÂ觨éÒÇ ¢Öé¹ÁÒºéÒ§ ËÂ觨éÒÇ ä´éÂÔ¹ ä·àÎÒ µÃÑʶÒÁµÃ§ æ àªè¹¹Õé à¢Ò¶Ö§¡ÑºµéͧËźµÒŧäÁè¡ÅéÒʺ¾ÃÐ๵âͧ ä·àÎÒ ãªèáÅéÇ ….. ¾ÃÐͧ¤ìµÃÑʶ١áÅéÇ à¾Õ§áµèà¢ÒäÁèÍÒ¨¨ÐàÍÒ¹Ò§ÁÒ¤Ãͺ¤Ãͧä´é ¹Ò§ÁÕà¨éҢͧàÊÕÂáÅéÇ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¼ÙéËÔ§¤¹¹Ñé¹ ä´é½Ñ§ÅÖ¡ÍÂÙèã¹ã¨¢Í§à¢Ò¨¹à¢ÒäÁèÍÒ¨ÃѺã¤ÃÍ×è¹ÁÒá·¹ã¹ã¨ä´éÍÕ¡ áÁéÇèÒ ÀÒÂã¹ã¨¢Í§ ËÂ觨éÒÇ áÂé§ÍÂÙèàªè¹¹Õé áµè·ÇèÒ·Õèà¢ÒÊÒÁÒö·Ùŵͺ ä·àÎÒä´é¡çà¾Õ§ÇèÒ
“ ·ÙÅ ä·àÎÒ , äÁèãªèàªè¹¹Ñé¹¾ÐÂèФèÐ áµèÇèÒËÁèÍÁ©Ñ¹äÁèÍÂÒ¡ãËé¡ÒÃáµè§§Ò¹â´Â·ÕèµèÒ§½èÒµèÒ§äÁèä´éÃÑ¡¡Ñ¹ ¡ÅÒÂà»ç¹¡Ò÷ÓÃéÒ·Ñ駵ÑÇËÁèÍÁ©Ñ¹áÅзèÒ¹ËÔ§©Ô§àÍëÍ à¾ÃÒÐ àÁ×èÍáµè§§Ò¹áÅéÇ µèÒ§µéͧÍÂÙè´éÇ¡ѹ仵ÅÍ´ªÕÇÔµ ËÁèÍÁ©Ñ¹äÁèÍÂÒ¡ãËé¹Ò§µéͧ·ÃÁҹ仵ÅÍ´ªÕÇÔµ à¾Õ§à¾ÃÒФÓÇè ÒàËÁÒÐÊÁà·èÒ¹Ñé¹ ”
“ áµè¢éÒ¤Ô´ÇèÒËÒ¡¾Ç¡à¨éÒáµè§§Ò¹¡Ñ¹ÍÂÙè仡ç¨Ðà¢éÒ㨡ѹáÅÐàËç¹ã¨¡Ñ¹ áÁéÇèÒÇѹ¹Õé¾Ç¡à¨éÒÂѧäÁèÃÑ¡¡Ñ¹áµèÇѹ˹éҾǡà¨éÒ¡ç¨ÐÃÑ¡¡Ñ¹ä»àͧ ” ä·àÎÒ ·Ã§µÃÑÊàÊÕ§Íè͹ŧáµèÂѧ¤§Â×¹¡Ãҹ㹤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§¾ÃÐͧ¤ì “ ·ÙÅä·àÎÒ……áµèÇèÒËÁèÍÁ©Ñ¹…….” ÂѧäÁè·Ñ¹·Õ·Õè ËÂ觨éÒÇ ¨Ð·ÙŨº»ÃÐ⤷Õè¤Ô´¨Ð¡ÅèÒÇ ä·àÎÒ ¡ç·Ã§¢Ñ´¢Ö鹷ѹ·Õ áÅÐÁͧà¢Ò´éǾÃÐ๵äÁ¡ÃÔº
“ àÍÒÅèÐ ! à¨éÒäÁèµéͧ¾Ù´ÍÐäÃÍÕ¡áÅéÇ ¶×ÍÇèÒ¹Õèà»ç¹¤ÓÊÑè§à´ç´¢Ò´¢Í§¢éÒ à¨éҡѺ ©Ô§àÍëÍ ¨Ðµéͧáµè§§Ò¹¡Ñ¹â´ÂàÃçÇÀÒÂã¹ÍÕ¡ 7 Çѹ¢éҧ˹éÒ Çѹ¹Õé¶×ÍÇèÒ¢éҺ͡à¨éÒáÅéÇ à¨éÒ¡ÅѺä»ä´éÇѹ¹Õé¢éÒÍÂÒ¡¾Ñ¡¼è͹áÅéÇ ” µÃÑʨº ¡çËѹ¾ÃÐÇáÒÂä»ÂѧËéͧ¾Ñ¡¼è͹Êèǹ¾ÃÐͧ¤ì áÅéǷç´Óà¹Ô¹¨Ò¡ä»·Ôé§ãËé ËÂ觨éÒÇ Â×¹¹Ôè§ÍÂÙèµÃ§¹Ñé¹â´ÂäÁèÁÕâÍ¡ÒÊä´é¡ÅèÒÇáÂé§ÍÐäÃä´éÍÕ¡– ¤ÃÙè˹Öè§ à¢Ò¨Ö§¡ÅѺÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡µÓ˹ѡ©×Í˹ԧ
ËÂ觨éÒÇÍÍ¡¨Ò¡µÓ˹ѡ©×Í˹ԧ¢Í§ä·àÎÒ´éǤÇÒÁÇéÒÇØè¹áÅÐ˹ѡã¨àÁ×èͤԴ¶Ö§àÃ×èͧ·Õè¨Ðµéͧ¶Ù¡ºÑ§¤ÑºãËéµéͧáµè§§Ò¹â´Â·Õèµ¹àͧäÁèÊÁѤÃ㨠ËÒ¡à¢ÒÃÙéÅèǧ˹éÒà¢Ò¤§ÂÔ¹´Õ·Õè¨ÐÍÂÙèªÒÂá´¹â´ÂäÁè¡ÅѺÁÒÂѧÇѧËÅǧ ÍÂèÒ§¹éÍ·Õè¹Ñè¹à¢Ò¡çäÁèµéͧ¾º¡Ñº»ÑËÒÇØè¹ÇÒÂ㨠ÂÒÁàÁ×èÍ»¯ÔºÑµÔ˹éÒ·Õè·Ò§·ËÒÃàÊÃç¨áÅéÇ àÁ×èÍÍÂÙ褹à´ÕÂÇà§Õºæ à¢ÒÁÑ¡¨Ôµã¨ÅèͧÅͶ֧àÃ×èͧÃÒǵèÒ§æ áÅÐäÁèà¤ÂÊÑ¡¤ÃÑ駷Õèà¢Ò¨ÐäÁè¤Ô´¶Ö§¤¹¤¹Ë¹Ö觅.ËÔ§ÊÒÇ·Õè·ÓãËéà¢ÒµéͧËÇÑè¹äËÇáÅе¡ËÅØÁÃѡ㹤ÃÑé§áá·Õ辺˹éÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ….¹Ò§áÍè¹¹éͤ¹¹Ñé¹ ¤¹·ÕèáÁéà¢Ò¨ÐäÁèÁÕÊÔ·¸ìã¹µÑǢͧ¹Ò§ á¤èä´éà¾Õ§¤Ô´¶Ö§ ¡ç·ÓãËéà¢ÒÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ä´éÍÂèÒ§»ÃÐËÅÒ´
àÁ×è͹֡¶Ö§µÃ§¹Õé ËÂ觨éÒÇ¡çÍÂÒ¡ä´é¾º¡Ñº¹Ò§ÍÕ¡ÊÑ¡¤ÃÑé§ ¹Ñºáµèä´é¢èÒÇÇèÒàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͶ١ËÅÔ¹àËÂһͧÃéÒ à¢Ò¡çµ¡ã¨áÅÐËèǧ¡Ñ§ÇÅ à¤ÃÒÐËì´Õ·Õè¹Ò§äÁèä´éà»ç¹ÍÐäÃÁÒ¡áÅлÅÍ´ÀÑÂã¹·ÕèÊØ´ ·ÓãËéà¢Ò¤ÅÒ¤ÇÒÁÇÔµ¡Å§ä»ä´é ´Ñ§àªè¹·Õè㨤Դ à·éҢͧà¢Ò¡ç¾Òà¢ÒÁØ觵çä»ÂѧµÓ˹ѡ¨Ôè§ËÂÒ§ ¢Íà¾Õ§ä´é¾ºË¹éÒ¹Ò§ºÒ§·ÕÍÒ¨¨Ð·ÓãËé¨Ôµã¨·Õè˹ѡÍÖ駢ͧà¢ÒÍÒ¨¤ÅÒÂŧä»ä´éºéÒ§
ËÂ觨éÒÇÍ´ÂÔéÁ¡Ñºµ¹àͧäÁèä´éàÁ×èͤԴ¶Ö§àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¤Ô´¶Ö§¤ÇÒÁÃèÒàÃԧʴãÊ«Ø¡«¹ áÅФԴ¶Ö§àÃ×èͧÇØè¹·Õè¹Ò§ÁÑ¡¡èÍ¢Öé¹àÊÁÍ áµè¡ÃйÑé¹¹Ò§¡çà»ç¹ËÔ§ÊÒÇ·Õè¨Ôµã¨´Õ§ÒÁ·ÓãËé»ÃзѺ㨨¹à¢ÒËŧÃÑ¡àËÅ×Íà¡Ô¹ àÁ×èÍà¢éÒÊÙèµÓ˹ѡ¨Ôè§ËÂÒ§ ¢Ñ¹·Õ¡çÃÒ§ҹÇèÒ Í§¤ìËÔ§ÍÂÙè㹤ÃÑǡѺ¹Ò§¡Ó¹ÑŤ¹Ê¹Ô· ËÂ觨éÒÇÍ´á»Å¡ã¨äÁèä´é áµèÂѧäÁè·Ñ¹·Õèà¢Ò¨Ð¶ÒÁÍÐäõèÍä» àÊÕ§ãÊæ¢Í§àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡ç´Ñ§¢Öé¹¾ÃéÍÁæ¡ÑºÃèÒ§¢Í§¹Ò§¡çà´Ô¹ÁÒ¨Ò¡·Ò§Ëéͧ¤ÃÑÇ ´éÇÂãºË¹éÒÂÔéÁáÂéÁÍÂèÒ§´Õã¨
“ËÂ觨éÒÇ..à»ç¹·èÒ¹àͧ….¢éÒ´Õ㨨ÃÔ§æ·Õè·èÒ¹ÁÒËÒ “ “àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ…à¨éÒ..àÍèÍ “ ËÂ觨éÒǨéͧÁͧàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÍÂèÒ§àµçÁµÒ ãºË¹éÒ¹Ñé¹Âѧ¤§§´§ÒÁ¹èÒÃÑ¡àËÅ×Íà¡Ô¹ «éÓ´ÙàËÁ×͹Âѧ¼Ø´¼Ò´ÂÔ觢Öé¹ ËÂ觨éÒÇã¨àµé¹áç¢Öé¹àÁ×èÍä´é¾ºË¹éҢͧ¹Ò§ ËÔ§ÊÒÇ·Õè»ÃзѺÍÂÙèã¹ã¨à¢ÒµÅÍ´ÁÒ ËÒ¡·Óä´éà¢ÒÍÂÒ¡¨Ðà¢éÒä»âͺÃèÒ§¹Ñé¹äÇé áÅÐÍÂÒ¡ºÍ¡¹Ò§ÇèÒ à¢Ò¤Ô´¶Ö§…¤Ô´¶Ö§àËÅ×Íà¡Ô¹
áµèÊÔ觷Õèà¢Ò·Óä´é¡çà¾Õ§¨éͧÁͧ ãºË¹éÒ§´§ÒÁ¹Ñé¹ áÅéÇÂÔéÁãËé à»ç¹ÂÔéÁ·ÕèËÒ¡àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͨÐÊÒÁÒöÃѺÃÙéä´é¡ç¨ÐÃÙéÇèÒÁѹ¶èÒ·ʹ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·Ø¡ÍÂèÒ§¨Ò¡ËÑÇ㨢ͧà¢Ò
“ͧ¤ìªÒÂÃͧ ·èÒ¹¨éͧ˹éÒ¢éÒ·ÓäÁ àÍèÍ..ʧÊÑÂ˹éÒ¢éÒ¤§à»ç¹Áѹ·Õà´ÕÂÇ ¡ç¢éÒà¾Ôè§ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡¤ÃÑǹÕè¹Ò ä´éÂÔ¹¢Ñ¹·ÕÃéͧºÍ¡ÇèÒ·èÒ¹ÁÒ¢éÒ¡ç´Õã¨ÃÕºÍÍ¡ÁÒËÒ¹ÕèáËÅД “àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ….à¨éÒà¢éÒ¤ÃÑÇŧÁ×Í·ÓÍÒËÒÃàͧ´éÇÂËÃ×Í?” ËÂ觨éÒÇ·Ó˹éÒÅéÍæ “¹Õè ·èÒ¹ÅéÍ¢éÒàËÃÍ…äÁèãªè¢¹Ò´¹Ñé¹ËÃÍ¡ ·èÒ¹¡çÃÙéÇèÒàÃ×èͧÍÒËÒâéÒäÁ趹Ѵ áµèÇèÒÇѹ¹Õé¢éÒà¢éÒ¤ÃÑǷӢͧÇèÒ§ãËéËÂ觩շҹ¹èÐ à¢ÒªÍº·Ò¹ ¶ÑèÇà¢ÕÂǵéÁ ¢éÒÍÂҡŧÁ×Í·ÓãËéà¢Ò·Ò¹àͧ´éǵÑÇàͧà·èÒ¹Ñé¹àͧ”
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è;ٴÂÔéÁáÂéÁ¾ÅÒ§à´Ô¹¾Òä»ÂѧâµêÐËÔ¹Íè͹¡ÅÒ§Ëéͧ⶧ áµèËÂ觨éÒÇ¡çÊÒÁÒöÊѧࡵ¶Ö§»ÃСÒµҷÕèáÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁÃÑ¡·Õè©ÒÂÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡´Ç§µÒ¤ÙèâµÊǹÑé¹ à¢ÒÂÍÁÃѺÇèÒ·Ø¡¤ÃÑ駷ÕèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è;ٴ¶Ö§ª×èÍËÂè§©Õ ´éÇÂÊÒµÒàªè¹¹Ñé¹ à¢ÒÃÙéÊÖ¡à¨çºá»Åº¢Öé¹·ÕèËÑÇã¨ÍÂèÒ§ºÍ¡äÁè¶Ù¡ ã¹ÊèǹÅÖ¡¢Í§ËÑÇ㨠à¢ÒÃÙéÊÖ¡ÍÔ¨©ÒËÂ觩ÕÂÔ觹ѡ….ÊÇÃäìªèÒ§äÁèÂصԸÃÃÁ¡Ñºà¢ÒàÊÕÂàÅ·ÓäÁËÂ觩ըеéͧä´é·Ø¡ÍÂèҧ㹢³Ð·Õèà¢ÒÁÑ¡äÁèÊÁËÇѧã¹à¡×ͺ·Ø¡ÍÂèÒ§ ·ÓäÁ·Ø¡¤¹´Ù¨Ð·ØèÁà·¤ÇÒÁÃÑ¡ãËé¡ÑºËÂ觩աѹàÊÕÂàËÅ×Íà¡Ô¹ â´Â੾ÒÐËÔ§ÊÒÇ·ÕèÂ×¹ÍÂÙèµÃ§Ë¹éÒ¢³Ð¹Õé ËÔ§ÊÒÇ·Õèà¢ÒËŧÃÑ¡ÍÂèÒ§äÁèà¤ÂÃÙéÊÖ¡¡Ñºã¤ÃÁÒ¡è͹㹪ÕÇÔµ áµè¹Ò§¡ÅѺÁͺ·Ñ駡ÒÂáÅÐã¨ãËé¡Ñº¹éͧªÒµèÒ§ÁÒôҢͧà¢Ò¤¹¹Õ騹ËÁ´ËÑÇ㨠… ã¹¢³Ð·ÕèËÂ觨éÒǤÃØ蹤ԴÍÂÙèÍÂèÒ§¢Á¢×è¹¹Ñè¹àͧ à¢Ò¡çá·ºÊдØé§àÁ×èÍàÊÕ§¢Í§àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èʹѧ¢Öé¹¾ÃéÍÁ¡ÑºÂ×蹶éǪÒÁҵç˹éÒ¡ÅèÒÇÂÔéÁæÍÂèÒ§¹èÒÃÑ¡
“ͧ¤ìªÒÂÃͧ ·èÒ¹´×èÁªÒ¡è͹ ªÒ¹ÕèËÍÁÁÒ¡·Õà´ÕÂÇ” “àÍèÍ! ¢Íº¤Ø³à¨éÒÁÒ¡ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒäÁèà»ç¹äÃáÅéÇãªèäËÁ? ¢éÒä´é¢èÒÇÇèÒà¨éÒ»èÇ ¢éÒà»ç¹ËèǧÁÒ¡àÅ¹Д ËÂ觨éÒÇ¡ÅèÒǨҡ㨨ÃÔ§ “¢Íº¤Ø³ÁÒ¡·ÕèËèǧã¢éÒ áµè¢éÒäÁèà»ç¹äÃáÅéÇ à¾Õ§áµèàÊÕ´Ò·Õè…..”
µÍ¹·éÒÂàÊÕ§¢Í§àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍàºÒãºË¹éÒ·ÕèÂÔéÁáÂéÁà»ÅÕè¹à»ç¹àÈÃéÒŧ ËÂ觨éÒÇÃÕº¡ÅèÒǵèÍÍÂèÒ§àËç¹ã¨ “àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒ¤§àÊÕÂã¨àÃ×èͧÅÙ¡ ¢éÒ¢Íâ·É ¢éÒäÁèµÑé§ã¨¨Ð¾Ù´¶Ö§ãËéà¨éÒµéͧÊÐà·×͹ã¨áµè¢éÒà¾Õ§à»ç¹Ëèǧ¨Ò¡ã¨¨ÃÔ§” “äÁèà»ç¹äà ¢éÒà¢éÒ㨷èÒ¹´Õ àÍèÍ…¶Ö§áÁé¢éÒ¨ÐàÊÕÂã¨àÃ×èͧÊÙàÊÕÂÅÙ¡ä» áµèÇèÒËÂ觩Õ,¨×èÍàÇèÂáÅЩԧàÍëͺ͡¢éÒÇèÒ à¢Ò¨Ðµéͧ¡ÅѺÁÒÍÂÙè¡Ñº¢éÒã¹äÁèªéÒ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡ÅèÒÇàºÒæ
ËÂ觨éÒǾÂѡ˹éÒ áÅéÇ»Åͺâ¹ “ ãªèáÅéÇ ¢éÒ¡ç¤Ô´àªè¹¹Ñé¹à¨éÒÍÂèÒ¤Ô´ÁÒ¡ÍÕ¡àÅ ¢éÒàËç¹à¨éÒäÁèʺÒÂ㨢éÒ¡çäÁèʺÒÂã¨ä»´éÇ “ “ͧ¤ìªÒÂÃͧ ¢éҢͺ¤Ø³ÁÒ¡·Õè·èÒ¹ÂѧËèǧ¢éÒàÊÁÍ “ “àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¢éÒµéͧËèǧà¨éÒá¹è¹Í¹ ¢éÒà»ç¹Ëèǧà¨éÒàÊÁÍà¾ÃÒÐ àÍèÍ…à¾ÃÒТéÒà»ç¹¾ÕèªÒ¢ͧà¨éÒ¹Õè¹Ò”
ËÂ觨éÒǾٴÊÒµÒËÅغµèÓŧÍÕ¡¤ÃÑé§à¾×èÍ«è͹¤ÇÒÁà¨çº»Ç´¢Í§ËÑÇ㨠á·é¨ÃÔ§áÅéÇà¢Òã¤ÃèÍÂÒ¡¨ÐºÍ¡¹Ò§ÇèÒ à»ç¹à¾ÃÒÐà¢ÒÃÑ¡¹Ò§ÃÑ¡àËÅ×Íà¡Ô¹ äÁèà¤ÂÅ×ÁàÅ×͹áÅÐËÑ¡ËéÒÁã¨ä´éáÁé¨Ð¾ÂÒÂÒÁáÅéÇ¡çµÒÁ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÃÙéÊÖ¡«Òº«Öé§ÁÒ¡ ¹Ò§ÂÔéÁáÅéÇ¡ÅèÒÇÍè͹â¹
“ãªè, ¢éÒ´Õ㨨ÃÔ§æ·ÕèÁÕ¾ÕèªÒ·Õè´ÕÍÂèÒ§·èÒ¹ “
ËÂ觨éÒÇÁÕÊÕ˹éÒà»ÅÕè¹仡Ѻ¤Ó¡ÅèÒǢͧàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ áÁéÇèÒ¤ÓÇèÒ"¾ÕèªÒÂ"·Õè¹Ò§¡ÅèÒÇÍÍ¡ÁҨпѧ´ÙàËÁ×͹ÇèÒã¡ÅéªÔ´àÊÕÂàËÅ×Íà¡Ô¹ áµèà¢Ò¡çÃÙé´ÕÇèÒ ¤Óæ¹Õé¹Õèàͧ·Õè·ÓãËéà¢Ò¡Ñº¹Ò§ÂÔè§ËèÒ§ä¡Å¡Ñ¹ÍÍ¡ä»·Ø¡·Õ
“àÍÍ….¨ÃÔ§ÊÔ ·èÒ¹ÁÒ¶Ö§ÊͧÇѹáÅéÇ·èÒ¹·ÃÒºàÃ×èͧ·Õèä·àÎÒ¨ÐãËé·èÒ¹áµè§§Ò¹¡Ñº©Ô§àÍëÍËÃ×ÍÂѧ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡ç¶ÒÁµèÍä»àËÁ×͹¹Ö¡¢Öé¹ä´é ËÂ觨éÒǾÂÒÂÒÁ¡ÅèÒǹéÓàÊÕ§àÃÕºæ áµèáÇǵÒÂѧà»ç¹¡Ñ§ÇÅὧÍÂÙè
“¢éÒ·ÃÒºáÅéÇ àÁ×èͤÃÙè¢éÒà¾Ôè§à¢éÒà½éÒä·àÎÒÁÒ¡è͹¨ÐÁÒ¾ºà¨éÒ “ “áÅéÇ·èÒ¹¤Ô´ÂÑ§ä§ ·èÒ¹ÂÍÁ·ÓµÒÁ·Õèä·àÎÒÁÕ¾ÃÐÃÒªàÊÒǹÕÂìËÃ×Íà»ÅèÒ? “ ¶ÒÁÍÍ¡ä»áÅéÇàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡ç ¤Í¤ӵͺÍÂèҧ㨨´ã¨¨èÍ “ ¢éÒä´é»¯Ôàʸä·àÎÒä»áÅéÇ ÇèÒ¢éÒ¨ÐäÁèáµè§§Ò¹¡Ñº©Ô§àÍëÍà»ç¹Íѹ¢Ò´” ËÂ觨éÒǵͺ´éÇÂÊÕ˹éÒ¨ÃÔ§¨Ñ§
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͹Ôè§ä» ã¹ã¨ÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·Ñ駴Õ㨠áÅСѧÇÅ ´Õã¨à¾ÃÒÐËÒ¡ËÂ觨éÒǵ¡Å§µÒÁ·Õèä·àÎÒÁÕÃѺÊÑè§ à«ÕÂÇà¨Õ鹡礧ÅÓºÒ¡ã¨ÁÒ¡¢Öé¹ áµè·Õè¡Ñ§ÇÅ¡ç¤×Í ËÂ觨éÒǨÐÊÒÁÒö¢Ñ´¾ÃÐàÊÒǹÕÂì¢Í§ä·àÎÒä´éËÃ×Í? ·Õè¨ÃÔ§áÅéÇËÂ觨éÒǤ§ÂѧäÁèÃÙéàÃ×èͧÃÐËÇèÒ§©Ô§àÍë͡Ѻ¾ÕèªÒ¢ͧ¹Ò§ áµèà¢Ò¡çµÍº»¯ÔàʸÍÍ¡ä» àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ Í´¹Ö¡¶Ö§¤Ó¾Ù´¢Í§ËÂ觩ÕäÁèä´é ÇèÒ ¾ÕèªÒ¢ͧà¢ÒÂѧµÑ´ã¨¨Ò¡¹Ò§äÁèä´éáÅÐËÂ觩Õà´Ò¶Ù¡´éÇÂÇèÒËÂ觨éÒǨÐäÁèÂÍÁ·ÓµÒÁ·Õèä·àÎÒÃѺÊÑè§ ã¹·ÕèÊØ´àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡ç¶ÒÁÍÍ¡ä»ÇèÒ
“ËÂ觨éÒÇ ·èÒ¹¡ÅéҢѴÃѺÊÑè§ä·àÎÒ ·èÒ¹äÁè¡ÅÑÇËÃ×Í? áÅéÇ·èÒ¹¨Ð·ÓÂѧ䧵èÍä»?” “¢éÒ¡çÂѧäÁèÃÙé à¾ÃÒдٷèÒ·Ò§¾ÃÐͧ¤ì·Ã§¡ÃÔéÇÁÒ¡áÅÐÃѺÊÑè§àËÁ×͹à»ç¹¤Ó¢Ò´ áµèÇèÒ¢éÒ¡çµÍº¾ÃÐͧ¤ìà´ç´¢Ò´àªè¹¡Ñ¹ÇèÒ¢éÒ¨ÐäÁèÂÍÁáµè§§Ò¹¡Ñºã¤Ã·Ñé§ÊÔé¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒ¨ÐäÁè¶ÒÁ¢éÒËÃ×ÍÇèÒà¾ÃÒÐà˵Øã´? “ ¤ÃÒǹÕéàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍà»ç¹½èÒÂËźµÒŧ ¹Ò§¹Ôè§äÁè¡ÅèÒÇÍÐäÃ
“àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ, áÁéà¨éÒäÁè¶ÒÁ…áµè¢éÒ¡çÍÂÒ¡ºÍ¡à¨éÒÇèÒ ¢éÒ¨ÐäÁèáµè§§Ò¹¡Ñºã¤Ãà¾Õ§à¾ÃÒФÓÇèÒ àËÁÒÐÊÁ à·èÒ¹Ñé¹ ¢éÒäÁèµéͧ¡ÒÃãËé¡ÒÃáµè§§Ò¹à»ç¹¡Òü١¾Ñ¹â´ÂäÁèÁÕ¤ÇÒÁÃÑ¡ ÁѹäÁèÂصԸÃÃÁ·Ñ駡Ѻ¢éÒáÅЩԧàÍëÍ ¢éÒÃÙéÇèÒ©Ô§àÍëÍàͧ¡ç¤§äÁèä´éÃÑ¡¢éҩѹ¤¹ÃÑ¡àËÁ×͹¡Ñ¹ áÅÐÊÓËÃѺ¢éÒ ¤ÇÒÁÃÑ¡ã¹ËÑÇ㨢ͧ¢éÒ¹Ñé¹¢éÒä´éÁͺãËé¼ÙéËÔ§¤¹Ë¹Öè§ä»ËÁ´ÊÔé¹áÅéÇ áÁéÇèÒ¹Ò§¨ÐäÁèÃѺÁѹ¡çµÒÁ ¢éÒ¡çäÁèÁÕËÑÇã¨àËÅ×ÍãËéã¤Ãä´éÍÕ¡ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ,à¨éÒ¤§ÃÙé´ÕÇèÒ¹Ò§à»ç¹ã¤Ã…ãªèäËÁ?”
ËÂ觨éÒǨéͧÁͧàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¢³Ð·Õè¡ÅèÒÇ»ÃÐâ¤ÍѹÂ×´ÂÒÇÍÍ¡Áҵ͹·éÒ»ÃÐ⤹éÓàÊÕ§¢Í§ËÂ觨éÒǿѧ´ÙàÈÃéҹѡ áÅÐËÒ¡¹Ò§ÁͧµÒà¢Ò¹Ò§¡ç¨ÐàË繶֧ÊÒµҷÕèàµçÁà»ÕèÂÁä»´éǤÇÒÁà¨çºªéÓ¢Á¢×蹤Ùè¹Ñé¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÍÖé§ä»¤ÃÙè˹Öè§àÁ×èÍà§Â˹éÒ¢Öé¹ÁͧËÂ觨éÒÇ ÊÒµҢͧ¹Ò§ÁÕáÇÇàËç¹ã¨á½§ÍÂÙèàªè¹¡Ñ¹ ã¹·ÕèÊØ´¹Ò§¡çàÍè¡Ѻà¢ÒÍÂèÒ§Íè͹â¹ “ ͧ¤ìªÒÂÃͧ, ¢éҢͺ¤Ø³ÁÒ¡·Õè·èÒ¹à»ç¹¤¹à»Ô´à¼Â áÅШÃԧ㨵èÍ¢éÒàÊÁÍ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ, ¢éÒàÊÕÂ㨷Õè·ÓãËé·èÒ¹¼Ô´ËÇѧáÅÐä´éáµèËÇѧÇèÒ ¤¹´ÕÍÂèÒ§·èÒ¹¨Ðä´é¾º¤Ø³Ë¹Ù·Õèà¾Õº¾ÃéÍÁÂÔ觡ÇèÒ¢éÒ áÅТÍàÍÒ㨪èÇÂãËé·èÒ¹¼èÒ¹¾é¹»ÑËÒ¹Õéä»ä´éã¹·ÕèÊØ´” “àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒäÁèµéͧ¾Ù´¤ÓÇèÒàÊÕÂ㨠à¾ÃÒÐÇèÒ¢éÒäÁèà¤ÂàÊÕÂ㨷Õèä´éÃÙé¨Ñ¡áÅÐÃÑ¡à¨éÒ áÁéÇèÒ¢éÒ¨ÐäÁèÁÕÊÔ·¸Ôìã¹µÑÇà¨éÒ áµè¢éÒ¡ç¢ÍÊÑÒÇèÒ¨Ðà»ç¹¾ÕèªÒÂáÅÐà¾×è͹·ÕèËÇѧ´ÕµèÍà¨éÒ仵ÅÍ´ “ ¹Ôè§ä»¤ÃÙè˹Öè§ËÂ觨éÒǨ֧¾ÂÒÂÒÁ·ÓÊÕ˹éÒáÅйéÓàÊÕ§ãËéÃèÒàÃÔ§¢Öé¹áÅéÇ¡ÅèÒÇÇèÒ
“ ´ÙÊÔ! ¢éÒÁÒ·ÓãËéà¨éÒàÊÕÂàÇÅÒ仹ҹ·Õà´ÕÂÇ àÁ×èÍÁÒàËç¹à¨éÒÍÒ¡ÒÃËÒ´Õà»ç¹»¡µÔàªè¹¹Õé¢éÒ¡çʺÒÂ㨠¢éÒ¤§µéͧ¡ÅѺ仡è͹ ËÇѧÇèÒ¨Ðä´é¾º¡Ñºà¨éÒºèÍÂæ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡çàªè¹¡Ñ¹ ¹Ò§ÁÕ·èÒ·ÕÃèÒàÃÔ§¢Öé¹ ¾Âѡ˹éÒ¡ÅèÒÇÍÂèÒ§ÂÔéÁáÂéÁ “ á¹è¹Í¹ ¢éÒ¡ç¤Ô´àªè¹¹Ñé¹ áÅТͺ¤Ø³·èÒ¹·ÕèËèǧãÂáÅÐÁÒàÂÕèÂÁ¢éÒÇѹ¹Õé” ¨Ò¡¹Ñé¹ËÂ觨éÒÇ¡çÅÒ¡ÅѺä»ÂѧµÓ˹ѡ¢Í§µ¹ ÊèǹàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÂѧ¤§¤ÃØ蹤Դ¶Ö§àÃ×èͧÃÒÇáÅФӾٴ¢Í§ËÂ觨éÒÇÍÂèÒ§¡Ñ§ÇÅ㨠///
|
|
|
Post by P'Ya on Jul 13, 2007 10:53:34 GMT 7
ͧ¤ìËÔ§¡ÓÁÐÅÍÀÒ¤ 3 º··Õè 46
àÃ×èͧ - ¹ÔùÒÁ, ¾ÕèÂÒ [/color] (Ëͼ١ÁÔµÃ) “ ËÅÔèǪԧ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ÍÂÙèËÃ×Íà»ÅèÒ “ ËÂè§©Õ ¶ÒÁ¢Ö鹷ѹ·Õ·Õèà¢Ò¡éÒÇà·éÒà¢éÒä»ã¹Ëͼ١ÁԵà ËÅÔèǪԧÁͧÊÕ˹éҢͧ¤è͹¢éÒ§µ×è¹àµé¹ËÂ觩ÕáÅзèÒ·Ò§ÃÕºÃé͹¢Í§à¢Ò¡çÃÙéÊÖ¡µ¡ã¨ ¨Ö§¶ÒÁÍÍ¡ä»ÍÂèҧʧÊÑ “ ËÂè§©Õ à«ÕÂÇà¨Õé¹ÍÂÙè´éÒ¹ËÅѧ¡ÓÅѧ½Ö¡ÇÃÂØ·¸ÍÂÙè ÁÕàÃ×èͧÍÐäÃËÃ×Íà»ÅèÒ “ ËÂ觩ÕàËç¹ÊÕ˹éҢͧËÅÔèǪԧ ¡çà¢éÒ㨤ÇÒÁËÁÒÂà¢Òà¢Ò¨Ö§µÍºÂÔéÁæ “ äÁèÁÕÍÐäÃËÃÍ¡ ¢éÒàÍÒ¢èÒÇ´ÕÁҺ͡à¢Òáµèà»ç¹àÃ×èͧÍÐäùÑé¹¢éÒ¤§µéͧºÍ¡¡Ñºà¨éÒµÑÇà¢Ò¡è͹ Êèǹà¨éÒÃÍãËé à«ÕÂÇà¨Õé¹ ÁҺ͡àͧ¡çáÅéǡѹ¹Ð ¢éÒä»ÅèÐ “ ¾Ù´¨ºËÂ觩աçà´Ô¹ËÒÂä»·Ò§´éÒ¹ËÅѧ·Ñ¹·Õ ËÅÔèǪԧÁͧµÒÁ´éÇÂÊÕ˹éÒ¤ÃØ蹤Դ “ ¢èÒÇ´Õ à¡ÕèÂǡѺ à«ÕÂÇà¨Õé¹ àÃ×èͧÍÐäáѹ Í×Á..ªèÒ§à¶ÍÐà´ÕëÂÇà¢Ò¡çÁҺ͡àͧ¹Ñè¹áËÅÐ “ ¤Ô´ä´é´Ñ§¹Ñé¹à¶éÒá¡èËͼ١ÁԵáçàÅÔ¡ãÊèã¨Ëѹ仵é͹ÃѺÅÙ¡¤éÒ·Õèà¢éÒÁÒãËÁèÍÂèÒ§ÂÔ¹´Õ ´éÒ¹ËÅѧËͼ١ÁԵà à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¡ÓÅѧ½Ö¡¡ÃкÕèÍÂÙè´Ù·èÒ·ÕÀÒ¹͡áÅéÇà¢ÒãªéÊÁÒ¸Ô㹡Òý֡ÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§áµèá·é¨ÃÔ§áÅéǨԵ㨡ÅѺÇéÒÇØè¹à¾ÃÒлÑËҢͧ©Ô§àÍëÍ·Õè¶Ù¡ºÑ§¤ÑºãËéáµè§§Ò¹¹Ñé¹ ¨¹ºÑ´¹Õéà¢ÒÂѧ¹Ö¡ËÒ·Ò§á¡éä¢äÁèä´éàÅ ËÂ觩շÕèà´Ô¹à¢éÒÁÒ¶Ö§àËç¹ÅѡɳТͧ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¡çÃÙéä´é·Ñ¹·ÕÇèÒ ªÒÂ˹ØèÁ¡ÓÅѧà¡Ô´¤ÇÒÁÊѺʹ ËÂ觩ջúÁ×ÍÊͧ¤ÃÑ駷ÓãËé à«ÕÂÇà¨Õé¹ µéͧËÂØ´½Ö¡áÅÐËѹä»Áͧ·ÕèÁҢͧàÊÕ§ àÁ×èÍàËç¹ÇèÒà»ç¹ËÂè§©Õ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¨Ö§¶ÒÁÍÍ¡ä» “ ËÂè§©Õ à¨éÒÁÒ¤¹à´ÕÂÇËÃ×Í ÁÕàÃ×èͧÍÐäÃËÃ×Íà»ÅèÒ ÊÕ˹éÒà¨éÒ´Ùá»Å¡ æ ËÃ×ÍÇèÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¡Ô´àÃ×èͧ¢Öé¹ÍÕ¡ “ ËÂ觩ÕÂÔéÁ¹Ô´Ë¹Öè§à¢Ò¡ÓÅѧ¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒàÁ×èÍ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ä´éÃÙé¢èÒÇ·Õèà¢Ò¹ÓÁҺ͡¤§¨Ðµéͧ´Õã¨áÅÐ äÁèá¹èÇèÒà¢ÒÍÒ¨¨Ðä´éàËç¹ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ·Õ軡µÔà»ç¹¤¹àÃÕºà©Â ¤ÃÒǹÕéÍÒ¨¨Ð¶Ö§¢Ñé¹Ë¹éÒá´§´éÇ«éÓ «Öè§âÍ¡ÒÊÍÂèÒ§¹ÕéËÒä´éÂÒ¡¹Ñ¡ ËÂ觩ը֧ÃÕºµÍº¡ÅѺ价ѹ·Õ “ äÁèãªèËÃÍ¡ ·Õè¢éÒÁÒ¹Õè¡çà¾ÃÒÐÁÕ¢èÒǴըк͡à¨éÒ “ “ ¢èÒÇ´ÕÍÐäà “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¶ÒÁÍÂèÒ§§Ø¹§§ à¢ÒäÁè¤Ô´ÇèÒ¨Ðà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§µÑÇàͧáÁéáµè¹éÍ ËÂ觩ÕÂÔéÁÁÒ¡¢Öé¹àÁ×è͵ͺÇèÒ “ ¢èÒÇ´Õ¡ç¤×Í ä·àÎҷç¡àÅÔ¡¡ÒÃáµè§§Ò¹¢Í§ËÂ觨éÒǡѺ©Ô§àÍëÍ áÅÐÂѧ͹ØÒµãËé¹Ò§áµè§¡Ñºà¨éÒÍÕ¡´éÇ “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¶Ö§¡ÑºÍÖé§ä»·Ñ¹·Õ·Õè ËÂ觩վٴ¨º à¢Ò¹Ôè§ä»¤ÃÙè˹Ö觨֧¾Ù´¢Öé¹ÍÂèÒ§à¤Ã觢ÃÖÁ “ à»ç¹àÃ×èͧ¨ÃÔ§ËÃ×Í “
ËÂ觩ÕÃÙéÊÖ¡§Ø¹§§¡Ñº·èÒ·Ò§¢Í§ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ·Õèà¢ÒäÁèáÊ´§¤ÇÒÁ´Õã¨ÍÍ¡ÁÒáÅÐàÁ×èÍä´éÂÔ¹¤Ó¶ÒÁ¨Ò¡ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ËÂ觩ը֧µÍº¡ÅÑºä» “ ¡ç¨ÃÔ§¹èÐ«Ô àÃ×èͧ¹ÕéÅéÍàÅè¹ä´éËÃ×Í à«ÕÂÇà¨Õé¹ à¨éÒäÁè´Õã¨ËÃ×Íä§ ·Õè·Ø¡ÍÂèÒ§¨ºÅ§´éÇÂ´Õ à¨éÒÃÙéËÃ×Íà»ÅèÒã¹ÇѧµÍ¹¹Õé¹èÐ ÇØè¹ÇÒÂä»ËÁ´â´Â੾ÒзÕèµÓ˹ѡ¢Í§¢éÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¨×èÍàÇè ©Ô§àÍëÍ ¤Ø¡ѹàÊÕ§à«ç§á«è áÅéÇ¢éÒ¡ç¶Ù¡ãªéãËéÁҺ͡à¨éÒ¹ÕèÅèÐ à¨éÒ¨Ðà¢éÒÇѧ¾ÃéÍÁ¡Ñº¢éÒäËÁ ¨Ðä´é仾º ©Ô§àÍëÍ ´éÇ ¹Ò§¡ÓÅѧÃÍà¨éÒÍÂÙè ¾Ç¡à¨éÒ¤§µéͧ¤Ø¡ѹËÅÒÂàÃ×èͧ à¾ÃÒÐàʴ稾èͨШѴ§Ò¹áµè§§Ò¹ãËé áÅéÇÂѧ¨Ð»ÃзҹºéÒ¹¾ÃéÍÁµÓá˹è§ãËéà¨éÒÍÕ¡´éÇ ¢éÒ´Õ㨡Ѻà¨éÒ¨ÃÔ§ æ ¹Ð à«ÕÂÇà¨Õé¹ “ “ à¨éÒÇèÒÍÐäùРÎèͧàµé¨Ð»ÃзҹºéÒ¹ãËé¢éҡѺµÓá˹觧Ñé¹ËÃ×Í “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¶ÒÁÍÍ¡ä»àÁ×èÍËÂ觩վٴ¨ºÅ§ áÇǵҢͧà¢ÒàµçÁä»´éǤÇÒÁ¤ÃØ蹤Դ “ ¡çãªè¹èÐÊÔ äÁè´ÕËÃ×Íä§ à¨éÒ¹èÐ⪤´ÕÁÒ¡ÃÙéäËÁ à¾ÃÒÐàʴ稾è͵éͧ¡ÒÃà¡ÅÕé¡ÅèÍÁä·àÎÒãËé·Ã§ÂÍÁÃѺà¨éÒ¨Ö§µéͧ·ÓÍÂèÒ§¹Õé ÍÕ¡ÍÂèÒ§ à¨éÒ¡çÃÙéä·àÎҷçâ»Ã´©Ô§àÍëÍÁÒ¡ ¨Ð¨Ñ´¡ÒÃãËé¹Ò§¡çµéͧãËéÊÁà¡ÕÂõԨйéÍÂ˹éÒ¤¹Í×è¹ä´éÍÂèÒ§äà äÁèá¹èµèÍä»à¨éÒÍÒ¨ä´éà¢éÒä»ÍÂÙèã¹ÇѧàÅ¡çä´é¹Ð ¹ÑºÇèÒà¨éÒÁÕÇÒʹÒáÅéÇ “ “ ÁÕÇÒʹҧÑé¹ËÃ×Í ¹ÕèäÁèãªèËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ¢éÒÁÕÇÒʹÒà¾ÃÒЩԧàÍëÍ ÇÒʹÒÍÂèÒ§¹Õé¢éÒäÁèµéͧ¡Òà “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¾Ù´´éÇÂàÊÕ§àÂç¹ªÒ áÇǵҢͧà¢ÒÂѧὧäÇé´éǤÇÒÁ¶×͵ÑÇ ¤Ó¾Ù´¢Í§à¢Ò·ÓãËé ËÂè§©Õ µÐÅ֧价ѹ·Õ à¢ÒÁͧ˹éÒ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ÍÂèҧʧÊÑÂáÅéǨ֧àÍè¶ÒÁÍÍ¡ä» “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ à¨éÒËÁÒ¶֧ÍÐäà à¨éÒäÁè¾Íã¨ËÃ×Íä§ “ “ ãªè ¢éÒäÁè¾Í㨠áÅÐäÁèÂÍÁÃѺ´éÇ ËÒ¡ÇèÒ¡Ò÷Õè¢éÒ¨Ðä´é´Õà¾ÃÒеéͧÍÒÈÑ©ԧàÍëÍà»ç¹ºÑ¹ä´¢Öé¹ä» ¢éÒÂÍÁµÑ´¤ÊèÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¹Ò§ã¹µÍ¹¹ÕéàÊÕ´աÇèÒ “ “ µÑ´¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¨Ò¡¹Ò§ à«ÕÂÇà¨Õé¹ à¨éҨкéÒËÃ×Íä§ ¢éÒäÁèà¢éÒã¨ÇèÒ·ÓäÁà¨éÒ¶Ö§¤Ô´áºº¹Õé ©Ô§àÍëÍÃÑ¡à¨éÒÁÒ¡¹Ðà¨éҨзÓÃéÒ¹ҧä´éËÃ×Í “ “ ¢éÒäÁèä´é·ÓÃéÒ¹ҧ áµèàÃ×èͧ¹ÕéÍÂèÒ§äâéÒ¡çÂÍÁÃѺäÁèä´é ¢éÒà»ç¹ªÒÂÍ¡ÊÒÁÈÍ¡ËÒ¡¨ÐãËéÍÒÈѺÒÃÁÕÀÃÃÂÒ µèÍ仢éÒ¨ÐÁͧ˹éÒã¤Ãä´é “ “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ à¨éÒ¤Ô´ÁÒ¡à¡Ô¹ä»áÅéÇ äÁèÁÕã¤ÃÇèÒà¨éÒËÃÍ¡¾Ç¡àÃÒ·Ø¡¤¹µèÒ§ÃÙé´ÕÇèÒà¨éÒäÁèãªè¤¹àªè¹¹Ñé¹ “ “ à¨éÒäÁèµéͧ¾Ù´ÍÕ¡áÅéÇ ¶Ö§ÍÂèÒ§äâéÒ¡çäÁèÍÒ¨ÂÍÁÃѺä´é ÇÒ¹à¨éÒ¡ÅѺ价ÙÅÎèͧàµé´éÇ “ à¢Ò¡ÅèÒÇ´éǤÇÒÁËÂÔè§ã¹ÈÑ¡´ìÈÃÕ
ËÂ觩ÕÁͧ˹éÒÊËÒ ¶Í¹ã¨áÅéÇ¡ÅèÒÇÇèÒ “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¼ÙéËÔ§ÍÂèÒ§©Ô§àÍëÍá·º¨ÐËÒäÁèä´éÍÕ¡áÅéÇã¹á¼è¹´Ô¹¹Õé ¹Ò§·Ñ駩ÅÒ´Íè͹â¹áÅЧ´§ÒÁ à¨éÒ⪤´Õä´éËÑÇ㨹ҧÁÒ¤Ãͧ¶×Íà»ç¹ÇÒʹÒÍÂèÒ§·ÕèÊØ´ áµèà¨éÒÁÑÇáµè¤Ô´àÃ×èͧäÃéÊÒÃÐàËÅèÒ¹Ñé¹ÍÂÙèä´é à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¢éÒ¶ÒÁà¨éÒÍÕ¡¤ÃÑé§à¨éҨе¡Å§ËÃ×ͨеѴ¢Ò´¨Ò¡¹Ò§ “ ËÂ觩նÒÁ´éÇÂàÊÕ§Íѹ´Ñ§ ´éǤÇÒÁäÁè¾Í㨷Õè à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¤Ô´¶Ö§áµè¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§µÑÇàͧ Áͧ¢éÒÁ¹éÓ㨢ͧ©Ô§àÍëÍä» Êèǹà«ÕÂÇà¨Õé¹ ¡çÊѺʹäÁè¹éÍÂà¢ÒÂÍÁÃѺÇèÒÃÑ¡©Ô§àÍëÍÁÒ¡áµè¢éÍàʹͧ͢ÎèͧàµéËÃ×ͶéҨоٴãËé¶Ù¡¡ç¤×Í¢é͵èÍÃͧ¹Ñé¹ ´éÇÂÇÔÊÑ¢ͧà¢Ò à¢ÒäÁèÍÒ¨ÃѺä´é¨ÃÔ§ æ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¹Ôè§ä»à»ç¹¤ÃÙè·èÒÁ¡ÅÒ§¡ÒÃÃͤÍ¢ͧ ËÂè§©Õ à¢Ò¡çµÑ´ÊԹ㨵ͺÍÍ¡ä» ´éǹéÓàÊÕ§àºÒáµè¡ç˹ѡá¹è¹ “ ËÂè§©Õ ¢éÒ½Ò¡¢Íâ·É ©Ô§àÍëÍ´éÇ “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¾Ù´à¾Õ§à·èÒ¹Ñ鹡çËѹËÅѧãËéËÂ觩շÕèºÑ´¹ÕéÊÕ˹éÒà»ÅÕè¹ä»à¢ÒÃÙéÊÖ¡äÁè¾Íã¨áÅСÅѺ¡ÅÒÂà»ç¹¤ÇÒÁâ¡Ã¸·Õè ¡Ñº¤ÓµÍº¢Í§à«ÕÂÇà¨Õé¹ ËÂ觩Õà´Ô¹ä»à¼ªÔ˹éҡѺ à«ÕÂÇà¨Õé¹ à¢Ò¾Ù´àÊÕ§Ëéǹ “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¢éÒäÁè¤Ô´ÇèÒà¨éҨСÅéҵѴÃ͹¼ÙéËÔ§·Õè´ÕÍÂèÒ§©Ô§àÍëÍä´éÍÂèÒ§àÅ×Í´àÂç¹àªè¹¹Õé ¹èÒàÊÕ´Ò¹éÓ㨢ͧ©Ô§àÍëÍ à¨éÒÃÙéËÃ×Íà»ÅèÒà¾ÃÒÐàÃ×èͧ¹Õéà¾ÃÒФÇÒÁÃÑ¡·Õè©Ô§àÍëÍÁÕµèÍà¨éÒ¹Ò§ÂÍÁàÊÕè§ÍÒÒ¨Ò¡ä·àÎÒ ¹Ò§¶Ö§¡Ñºâµéà¶Õ§áÅзǧÊÑÒ·Õèä·àÎÒãËé¡Ñº¹Ò§äÇéà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃàÅ×Í¡¤Ùè¤Ãͧ¢Í§¹Ò§ à¨éÒ¤Ô´´Ù«ÔÇèÒ¨ÐÁÕã¤Ã·Õè¡ÅéÒËÒàªè¹¹Ò§ºéÒ§ ·Õè¹Ò§·Óàªè¹¹Õéà¾ÃÒÐÍÐäÃäÁèãªèà¾ÃÒÐÃÑ¡à¨éÒËÃÍ¡ËÃ×Í ÊÓËÃѺ¢èÒ©Ô§àÍëÍÁÕ¤ÇÒÁ¡ÅéÒËÒÂÖ´ÁÑè¹ã¹ÃÑ¡·ÕèÁÕµèÍà¨éÒ áµèà¨éÒ¡ÅѺ¢Õé¢ÅÒ´äÁè ÁÑÇáµè¡ÅÑÇÇèÒ¨ÐàÊÕÂà¡ÕÂõÔàÊÕÂÈÑ¡´ìÈÃÕ áÊ´§ÇèÒà¨éÒÃÑ¡µÑÇàͧÁÒ¡¡ÇèÒ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ·ÓäÁà¨éÒ¶Ö§¡ÅÒÂà»ç¹¤¹àËç¹á¡èµÑǤԴàÅ硤Դ¹éÍÂÁÑÇ à¨éÒà¤ÂºÍ¡¢éÒàͧäÁèãªèËÃ×Í ÅÙ¡¼ÙéªÒºҧ¤ÃÑ駡çµéͧÂÍÁÇÒ§¤ÓÇèÒÈÑ¡´ÔìÈÃÕŧ à¨éÒÅ×ÁáÅéÇËÃ×Íä§ áµè¡ç´Õ·Õèà¨éÒáÊ´§¸ÒµØá·éÍÍ¡ÁÒÍÂèÒ§¹Õé ÍÂèÒ§¹Ñ鹩ԧàÍëÍàÅ×Í¡¤¹¼Ô´¡çáÅéÇ âª¤´Õ·ÕèÂѧäÁèáµè§¡Ñºà¨éÒ ´Õã¹àÁ×èÍà¨éҵѴÊÔ¹ã¨ÍÂèÒ§¹Õé ¢éҨСÅѺ价ÙÅä·àÎÒãËé·Ã§¨Ñ´¡ÒÃãËé¹Ò§áµè§¡ÑºËÂ觨éÒÇàͧ ¢éÒàª×èÍÇèÒËÂ觨éÒǨеéͧ´ÙáŹҧä´é´Õá¹è “
ËÂ觩վٴ¨º¡çËѹËÅѧà´Ô¹Í͡价ѹ·Õ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ·ÕèÂ×¹¹Ô觵ÅÍ´àÇÅÒà¢Ò¡ÓÅѧ¤Ô´µÒÁ·Õè ËÂè§©Õ ¾Ù´àÁ×èÍàËç¹ËÂ觩ըҡ仴éǤÇÒÁâ¡Ã¸àªè¹¹Ñé¹ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¡çàÃÕ¡à¢ÒäÇé´éÇÂàÊÕ§Íѹ´Ñ§áÅÐÃé͹ù ËÂ觩ÕËÂØ´Â×¹áµèÂѧ¤§ËѹËÅѧãËé à«ÕÂÇà¨Õé¹ à´Ô¹ÍéÍÁä»´éҹ˹éÒà¢ÒʺµÒËÂ觩վٴ¢Öé¹ÇèÒ “ ËÂè§©Õ ¢éÒ¢Íâ·É ¢éÒäÁè¤ÇÃËźËÅÙè©Ô§àÍëÍàªè¹¹Õé à¨éÒ¾Ù´¶Ù¡·Õè¹Ò§à»ç¹ÊµÃÕ·Õè¡ÅéÒËÒ¢éÒäÁè¤Çôٶ١¹éÓ㨹ҧ áµèÇèÒ..¢éÒÃØéÊÖ¡¼Ô´äÁè¹éÍ·ÕèäÁèä´éªèÇÂàËÅ×ÍÍÐäùҧàÅ ¢éÒ ..” ËÂ觩ÕÂÔéÁàÁ×èÍä´éÂÔ¹¤Ó¾Ù´¢Í§ à«ÕÂÇà¨Õé¹ à¢Ò¡Á×Í¢Öé¹µººèÒ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ÍÂèÒ§»Åͺ㨠“ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¢éÒà¢éÒã¨ÇèÒà¨éҨоٴÍÐäà áµè¢éÒ¡çºÍ¡à¨éÒáÅéÇÇèÒà¨éÒäÁèµéͧ¤Ô´ÁÒ¡ ¾Ç¡àÃÒà»ç¹¾Õè¹éͧáÅзء¤¹Åéǹµéͧ¡ÒêèÇÂà¨éÒäÁèÇèÒ¨ÐãªéÇÔ¸Õ㴾ǡàÃҨзӷءÍÂèÒ§ ©Ô§àÍëÍ¡çàªè¹¡Ñ¹ äÁè¶×ÍÇèÒà¨éÒàÍÒà»ÃÕº¹Ò§ãËéá¡é»ÑËÒ½èÒÂà´ÕÂÇËÃÍ¡ ËÒ¡¨Ð¤Ô´¡Ñ¹¨ÃÔ§ æ ¾Ç¡àÃÒàÍÒà»ÃÕºà¨éÒÁÒ¡¡ÇèÒà¾ÃÒÐÇèÒ·Õè¼èÒ¹ÁÒà¨éÒªèÇÂàËÅ×;ǡàÃÒÁÒ¡ÁÒÂáÅÐÂѧµéͧªèǵèÍä»ÍÕ¡´éÇ ¡ÑºàÃ×èͧ¹Õéà¨éÒ¡çäÁèµéͧ¤Ô´ÍÕ¡µèÍä»áÅéÇ ¢éÒÇèÒà¨éÒ¤ÇÃà¢éÒÇѧ¨Ð´Õ¡ÇèÒËÃ×Íà¨éÒäÁèµéͧ¡Òþº©Ô§àÍëÍ “ µÍ¹·éÒ ËÂè§©Õ ¨º¤Ó¾Ù´ÍÂèÒ§ÅéÍàÅÕ¹·ÓãËé à«ÕÂÇà¨Õé¹ à¡éÍä»àÅ硹éÍ ¶Ö§µÍ¹¹ÕéãºË¹éҢͧà¢ÒÁÕÊÕÃÐàÃ×èÍ¢Öé¹ à¢ÒäÁèÁͧ˹éÒ ËÂè§©Õ àÁ×èÍÃѺ¤Ó ËÂè§©Õ ËÑÇàÃÒÐàºÒ æ ÍÂèÒ§¶Ù¡ã¨àÃ×èͧ¹Õ餧µéͧàÅèÒãËé àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¿Ñ§à¾ÃÒСÒ÷Õèä´éàËç¹ à«ÕÂÇà¨Õé¹à¢Ô¹¨¹ ˹éÒá´§¤§ËÒäÁèä´é§èÒ æ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹·Ñé§Êͧ¤¹¡ç¡ÅѺà¢éÒÇѧ ËÂ觩Õä»·ÕèµÓ˹ѡ ¢Í§à¢Ò¡ç¾ºÇèÒËÔ§ÊÒÇ·Ñé§ÊÒÁÂéÒÂ令Ø¡ѹ·ÕèµÓ˹ѡ«Ùè¿Ò§áÅéÇà¾ÃÒÐ ¨×èÍàÇè µéͧ´ÙáÅ ÍÙëâ©ÇÍÕ¡Êͧ¤¹¨Ö§µÒÁä»´éÇÂ
(µÓ˹ѡ«Ùè¿Ò§ ) àÁ×èÍ件֧µÓ˹ѡ«Ùè¿Ò§ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¡ç¾ºÇèÒ·Ø¡¤¹ÅéǹÍÂÙèã¹Ëéͧ⶧àÁ×èÍà¢Òà´Ô¹à¢éÒä»·Ø¡¤¹·Õè¡ÓÅѧ¤Ø¡ѹÍÂèҧʹءʹҹ¡çËÂØ´¾Ù´·Ñ¹·ÕËѹÁÒÁͧà¢Òà»ç¹µÒà´ÕÂÇ à«ÕÂÇà¨Õé¹ µéͧ¤Çº¤ØÁµÑÇàͧÍÂèÒ§ÁÒ¡äÁèãËéáÊ´§ÍÒ¡ÒÃà¡éÍà¢Ô¹ÍÍ¡ä»à¾ÃÒзء¤¹ÅéǹÁͧ´Ùà¢ÒáÅÐÂÔéÁÍÂÙèã¹Ë¹éÒÊèǹ©Ô§àÍë͹ҧ˹éÒá´§¨Ñ´àÁ×èÍàËç¹àªè¹¹Ñé¹¹Ò§à´Ô¹Ë¹Õà¢éÒä»´éÒ¹ã¹ä»·Ñ¹·Õ àÍèͤѧ¾ÂÑ¡à¾ÂÔ´ãËé à«ÕÂÇà¨Õé¹ µÒÁ仫Öè§ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ÍÖ¡ÍÑ¡àÅ硹éÍ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ Í´äÁèÍÂÙè»ÅèÍÂàÊÕ§ËÑÇàÃÒÐÍÍ¡ÁҹԴ˹Ö觡ç¶Ù¡ËÂ觩Õ¡Á×ͻԴ»Ò¡äÇé¾ÃéÍÁ·Ñé§ÊèÒÂ˹éÒËéÒÁ»ÃÒÁ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·Ñé§ æ ·Õèà¢Òàͧ¡ç¡ÓÅѧ¾ÂÒÂÒÁ¡ÅÑé¹àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐÍÂèÒ§ÅÓºÒ¡áµè¡çªèÒ§ÂÒ¡àÊÕÂàËÅ×Íà¡Ô¹ ÊØ´·éÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ÑºËÂè§©Õ ¡çµéͧ¾Ò¡Ñ¹Í͡仢éÒ§¹Í¡à¾ÃÒÐäÁèÍҨʹ¡ÅÑé¹ä´éÍÕ¡µèÍä» àÍèͤѧËѹä»Êè§ÊÒµÒãËé ¨×èÍàÇè ¹Ò§ÂÔéÁÃѺáÅоҡѹà´Ô¹ÍÍ¡ä»ÍÕ¡¤Ùè˹Öè§ ÀÒÂã¹Ëéͧ ¨Ö§àËÅ×Íà¾Õ§Êͧ˹ØèÁÊÒÇ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ÃÙéÊÖ¡ÇèÒÇѹ¹Õéà¢ÒªèÒ§à»ç¹¤¹·ÕèäÁèàÍÒä˹äÁèÃÙéÇèÒ¨ÐËÒ¤Ó¾Ù´ã´ÁÒ¾Ù´¡ÑºËÔ§ÊÒÇ·ÕèàÃÒÃÑ¡ä´é ©Ô§àÍëÍàͧ¡çäÁèµèÒ§¨Ò¡¡Ñ¹ àÇÅÒ¼èҹ价èÒÁ¡ÅÒ§¤ÇÒÁà§Õº ·Ñé§Êͧ¤¹¡ç¾Ù´¢Öé¹¾ÃéÍÁ¡Ñ¹
“ ©Ô§àÍëÍ “ /“ à«ÕÂÇà¨Õé¹ “
¾Ù´ä´éà¾Õ§¤Óà´ÕÂÇ¡çà§Õº¡Ñ¹ä»ÍÕ¡¤ÃÙè˹Öè§ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ÍÖ´ÍÑ´ÂÔ觹ѡà¢ÒäÁè¤Ô´àÅÂÇèÒà¢Ò¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹¢Õé¢ÅÒ´ä´é¢¹Ò´¹Õé¨Ð¾Ù´ÊÑ¡¤Ó˹Ö觡çµéͧÃǺÃÇÁ¤ÇÒÁ¡ÅéÒàÊÕÂàËÅ×Íà¡Ô¹áÅÐÂѧäÁèÃÙé´éÇ«éÓÇèҨоٴÍÂèÒ§äà Êèǹ©Ô§àÍë͹ҧ¡ÓÅѧÃÍ ´éÇÂ㨨´¨èÍ “ ·ÓäÁÇѹ¹Õé¢éÒ¶Ö§µéͧÃÍÍÂèÒ§·ÃÁÒ¹ÍÂèÒ§¹ÕéµÍ¹àªéÒ¡çÃͤӵͺ¨Ò¡ä·àÎÒ µÍ¹¹Õé¡çµéͧÃͤӾٴ¢Í§ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ÍÕ¡ “ ©Ô§àÍëÍÃÓ¾Ö§¡ÑºµÑÇàͧáµèáÅéǹҧ¡çµéͧµ¡ã¨àÁ×èÍÃÙéÊÖ¡¶Ö§Á×ͤÙè˹Ö觷ÕèàÍ×éÍÁÁÒ¡ØÁÁ×ͧ͢¹Ò§äÇé ¹Ò§à§Â˹éÒ¢Öé¹ÊºµÒ¡Ñº à«ÕÂÇà¨Õé¹ áÅéÇ¡çµéͧ¡éÁ˹éÒŧä»ÍÕ¡´éǤÇÒÁÍÒÂà¾ÃÒÐã¹ÊÒµҤÙè¹Ñé¹àµçÁä»´éǤÇÒÁÃÑ¡ÍѹÅÖ¡«Öé§Íè͹ËÇÒ¹¨¹¹Ò§äÁè¡ÅéÒʺµÒ´éÇ Ë٢ͧ¹Ò§ä´éÂÔ¹àÊÕ§·ØéÁæ¾Ù´àºÒ æ ¢Öé¹ÇèÒ “ ©Ô§àÍëÍ ¢éÒ..äÁèÃÙé¨Ð¾Ù´ÍÂèÒ§äà ¢éÒäÁèàÍÒä˹·Õè»ÅèÍÂãËéà¨éÒµéͧá¡é»ÑËÒ¤¹à´ÕÂÇ áµè¢éÒ..¢éÒ¡ç´Õã¨àËÅ×Íà¡Ô¹·ÕèàÍèÍ..” ©Ô§àÍëÍà§Â˹éÒ¢Öé¹àÁ×èÍä´éÂÔ¹¤Ó¾Ù´µÔ´¢Ñ´¢Í§ à«ÕÂÇà¨Õé¹ áÅеͺÍÍ¡ä»ÍÂèÒ§Íè͹ËÇÒ¹ “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ à¨éÒäÁèµéͧ¾Ù´áÅéÇ ¹Õèà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§àÃÒÊͧ¤¹àÃÒ¢éҨеÓ˹Ôà¨éÒä´éÍÂèÒ§äÃÁÕáµèµéͧªèÇ¡ѹà·èÒ¹Ñé¹ “ “ ©Ô§àÍëÍ à¨éÒªèÒ§´Õ¨ÃÔ§ æ áµèÂѧ䧡çÃÙéÊÖ¡ÇèÒàÍÒà»ÃÕºà¨éÒ ¢éÒäÁèÁÕÍÐäÃãËéà¨éÒàÅ “ “ äÁèµéͧáÅéÇ à¾Õ§á¤èµèÍä»à¨éÒ´ÕµèÍ¢éÒäÁè·Í´·Ô駢éÒ ¢éÒ¡ç¾Íã¨áÅéÇ “ ©Ô§àÍëÍ ¾Ù´¨º¡çµéͧ¡éÁ˹éÒÍÂèÒ§ÍÒ¨Ѵ¹Ò§äÁèà¤Â¤Ô´àÅÂÇèÒµÑÇàͧ¨Ð¡ÅéÒ¾Ù´ÍÂèÒ§¹Õéä´é à«ÕÂÇà¨Õé¹ ÂÔéÁÍÂèÒ§»ÅÒº»Å×éÁà¢Ò¡Í´¹Ò§ÍÂèÒ§Íè͹⹫Öè§ ©Ô§àÍëÍ ¡çäÁè¢Ñ´¢×¹¹Ò§à»ç¹ÊØ¢ÂÔ觹ѡã¹ÍéÍÁ¡Í´¹Õé à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¾Ù´ÍÂèÒ§¹ØèÁ¹ÇÅÍÂÙèà˹×Í¡ÅØèÁ¼ÁÍѹËÍÁ¡ÃØè¹·Õèà¢Òáͺ´Á¤ÇÒÁËÍÁ¢Í§ÁѹÍÂèÒ§ª×è¹ã¨ “ ©Ô§àÍëÍ ¢éÒ¢ÍÊÑÒ ¢éҨдÙáÅà¨éÒ´éǪÕÇÔµ¢éÒàͧµÅÍ´ä» ¢éÒÍÂÒ¡ãËéà¨éÒÃÙé¤ÇÒÁÃÑ¡¢Í§¢éÒäÁè´éÍÂ仡ÇèÒ·Õè ËÂ觩ÕÃÑ¡ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ËÃ×Í àÍèͤѧ ÃÑ¡ ¨×èÍàÇè áÁéáµè¹éÍ “ “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ “ ©Ô§àÍëÍ·Óä´éá¤èàÃÕ¡ª×èͧ͢ªÒ¤¹ÃÑ¡à·èÒ¹Ñé¹Êͧ˹ØèÁÊÒÇ¡Í´¡Ñ¹·èÒÁ¡ÅÒ§¡ÃÐáʢͧ¤ÇÒÁÃÑ¡ÍѹÍè͹ËÇÒ¹ÍÂÙè¤ÃÙè˹Öè§ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¡çà»ç¹½èÒ¾ٴ¢Öé¹ÇèÒàÁ×è͹֡ä´é¶Ö§àÃ×èͧ˹Öè§ ÊÕ˹éҢͧà«ÕÂÇà¨Õé¹ÁÕáÇÇÇÔµ¡ÍÂÙèã¹¹Ñé¹ “ ©Ô§àÍëÍ ¢éÒÁÕàÃ×èͧ¨ÐºÍ¡ãËéà¨éÒÃÙé à»ç¹àÃ×èͧ·ÕèÊÓ¤ÑÁÒ¡·ÕèÍÒ¨ÁռšÃзºµèÍàÃÒã¹Çѹ˹éÒ “ ©Ô§àÍëÍà§Â˹éÒ¢Öé¹ÁͧªÒ¤¹ÃÑ¡ÍÂèҧʧÊÑ “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ àÃ×èͧÍÐäÃËÃ×Í ·èÒ·Ò§¢Í§à¨éÒàËÁ×͹¡Ñºà»ç¹àÃ×èͧÃéÒÂáç “ “ ¶Ù¡µéͧà»ç¹àÃ×èͧÃéÒ¢éÒÍÂÒ¡ãËéà¨éҿѧáÅФԴãËé´Õ µÍ¹¹ÕéàÃÒÂѧäÁèä´éáµè§§Ò¹à¨éÒÂѧÁÕâÍ¡ÒʵѴÊԹ㨠“ “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¢éÒäÁèÁÕÇѹà»ÅÕè¹ã¨á¹è àÃ×èͧÍÐäà à¨éҺ͡ÁÒà¶ÍÐ “
“ ©Ô§àÍëÍ ¢éÒÍÂÒ¡ãËéà¨éҿѧãËé´Õæ …..à¨éÒ¤§ÃÙéÇèÒ¢éÒà»ç¹¤¹Ê¡ØÅ¿Ò§ ¡è͹˹éÒ·Õè¨Ð¾º àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¢éÒ¡ÓÅѧÍÍ¡µÒÁËÒ¹éͧÊÒÇáÅÐá¡éá¤é¹ãËé¡Ñº¤Ãͺ¤ÃÑÇ¢éÒ áµèà¨éÒÂѧÃÙéäÁèËÁ´ ¶Ù¡¢éÒà»ç¹¤¹Ê¡ØÅ¿Ò§ áµèäÁèãªèÅÙ¡¢Í§¿Ò§àÇè ¾èÍ¢éÒª×èÍ¿Ò§¨×èÍËѧ ã¹Í´Õµà»ç¹à¨éÒàÁ×ͧ¶×Íà»ç¹¢Ø¹¹Ò§ãËèâµ áµèáÅéÇÇѹ˹Öè§á¤è¾èÍ¢éÒà¢Õ¹º·¤ÇÒÁÇÔ¨ÒóìµéÒªÔ§á¤èº·¤ÇÒÁà´ÕÂÇ Îèͧàµé¡çÊÑ觻ÃÐËÒäÃͺ¤ÃÑÇ¢éÒâ·É°Ò¹·ÕèªÕé¹ÓãËé¼ÙéÍ×蹤Դá¢ç§¢é͵èÍÃÒªÊӹѡ 45 ªÕÇÔµµéͧµÒÂÀÒÂ㹤׹à´ÕÂÇÁÕà¾Õ§¢éÒáÅÐ ¹éͧÊÒÇ·Õè˹ÕÃÍ´áµè¡çµéͧ¾ÅÑ´¾ÃÒ¡¨Ò¡¡Ñ¹ ¹Ò§µéͧÅÓºÒ¡ ¢éÒạ¤ÇÒÁá¤é¹¹ÕéÁÒ 20 »Õ áÅоºÈѵÃÙáÅéÇ´éÇ ¹Ñ蹡ç¤×Í Îèͧàµé ·Õè¨ÃÔ§áÅéÇ¢éÒµéͧ¡ÒæèÒà¢Ò à¾×èÍÅéÒ§á¤é¹ãË餹㹵ÃСÙŢͧ¢éÒ áµèÇèÒ.·ÓäÁèä´éà¾ÃÒÐ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¢éÒäÁèÍÒ¨ãËé¹Ò§ä´éÃÙé¤ÇÒÁ¨ÃÔ§à¾ÃÒТéÒäÁèÍÒ¨·ÓÃéÒ¹ҧ ¢éÒÃÙéÇèÒ¹Ò§ÃÑ¡ ËÂè§©Õ ÁÒ¡ÍÒ¨¨ÐÃÑ¡¡ÇèÒµÑÇàͧ´éÇ«éÓ áÅÐÂѧ¼Ù¡¾Ñ¹¡ÑºÎèͧàµéáÅÐ ¨×èÍàÇè ÍÕ¡ÍÂèÒ§¢éÒÂÍÁÃѺÇèÒà©Õ¹Ëŧ¡çà»ç¹Îèͧàµé·Õè´Õͧ¤ì˹Öè§ áÅÐËÒ¡¢éҺ͡¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ãËé¹Ò§ä´éÃÙé¹Ò§¤§µéͧÊÙàÊÕ¤ÇÒÁÊØ¢ªÑèǪÕÇÔµ áµè¨ÐãËé¢éÒÅ×Á¤ÇÒÁá¤é¹·Ñé§ËÁ´¢éҡ礧·Óä´éÂÒ¡à¾Õ§á¤è¹Õé¡ç¶×ÍÇèÒ¢éÒ·Ó¼Ô´µèÍÊ¡ØÅ¿Ò§ÁÒ¡áÅéÇ ¹Õè¤×ÍÊÒà˵طÕè¢éÒºèÒÂàºÕè§ÁÒµÅÍ´ à¾ÃÒТéÒäÁèÍÂÒ¡¢éͧà¡ÕèÂǡѺÃÒªÊӹѡÁҡ仡ÇèÒ¹Õé áµèÇèÒàÁ×èÍä´éÁÒ¾ºà¨éÒ ©Ô§àÍëÍ .. ¢éÒ¡çäÁèà¢éÒã¨àËÁ×͹¡Ñ¹ÇèÒ·ÓäÁ¶Ö§ä´éÃÑ¡à¨éÒä´é ¢éÒÊѺʹàËÅ×Íà¡Ô¹áÁéáµèµÍ¹¹Õéã¨Ë¹Ö觢éÒäÁèÍÂÒ¡¢éͧà¡ÕèÂÇÍÕ¡áÅéÇ ¢éÒ¤Ô´ÇèÒËÒ¡ËÒ¤¹·ÓÃéÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ä´é ¢éÒ¡ç¨ÐÍÍ¡ä»·èͧà·ÕèÂǵèÍ áµè¨ÐãËéµÑ´ã¨¨Ò¡à¨éÒ¢éÒ…¢éÒ¡ç·ÓäÁèä´é ©Ô§àÍëÍà¨éÒÃÙéÍÂèÒ§¹ÕéáÅéÇ à¨éҨеѴÊÔ¹ã¨ÍÂèÒ§äà “
©Ô§àÍëÍ·Õè¹Ô觿ѧ¤Ó¾Ù´·Ñé§ËÁ´¨¹¨ºÍÂèÒ§¤ÃØ蹤Դ¤ÃÑé§áá·ÕèÃÙéàÃ×èͧ¹Ò§µ¡ã¨äÁè¹éÍ ´éÇÂàÃ×èͧ·Õèà¢Ò¡ÅèÒÊÇÍÍ¡ÁÒà»ç¹àÃ×èͧãËè áµè àÁ×èÍ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¡ÅèÒǵèÍ仹ҧ¡çà¢éÒ㨤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§à¢ÒÇèÒà»ç¹ÍÂèÒ§äà ¹Ò§¨ÑºÁ×Íà¢ÒäÇé¾Ù´ÍÂèÒ§Íè͹ËÇÒ¹ “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ àÃ×èͧ¢Í§à¨éÒ¢éÒà¢éÒã¨à¨éҺ͡ÇèÒÃÑ¡¢éÒ ¢éÒ¡çÃÑ¡à¨éÒàªè¹¡Ñ¹áÅеѴÊÔ¹ã¨ÁͺªÕÇÔµµÑÇàͧãËé¡Ñºà¨éҹѺ¨Ò¡¹Õé¶×ÍÇèÒ¢éÒà»ç¹¤¹¢Í§à¨éÒ äÁèÇèÒà¨éҨеѴÊÔ¹ã¨ÍÂèÒ§äâéÒÂÍÁÃѺ·Ø¡ÍÂèÒ§ ËÒ¡à¨éÒäÁèµéͧ¡ÒÃÍÂÙè·Õè»Ñ¡¡Ô觨ÐÍÍ¡·èͧà·ÕèÂÇ¢éÒ¡ç¨ÐµÒÁà¨éÒä»·Ø¡·ÕèäÁèÁÕÇѹ¾ÃÒ¡¨Ò¡ ÊèǹàÃ×èͧá¡éá¤é¹ã¹àÁ×èÍà¨éÒÊÒÁÒöŴ¤ÇÒÁá¤é¹Å§ä´éáÅéÇã¹Çѹ¹Õé¢éÒàª×èÍÇèÒµèÍä»à¨éÒ¤§ÇÒ§Áѹŧä´é·Ñé§ËÁ´ Êèǹ·ÕèÇèÒà¨éÒà»ç¹¤¹¼Ô´µèÍÊ¡ØÅ¿Ò§¢éÒäÁè¤Ô´àªè¹¹Ñé¹ ¾èÍáÁè¢Í§à¨éÒµéͧà¢éÒ㨠ËÒ¡ÇèÒ¡ÒÃá¡éá¤é¹¨Ðà»ç¹¡Ò÷ÓÅÒ¤ÇÒÁÊØ¢¢Í§ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¾Ç¡·èÒ¹¤§äÁèµéͧ¡ÒÃËÃÍ¡ ·Õè¾Ç¡àÃҨеͺ᷹·èÒ¹ä´é¤×͵éͧãËé¹Ò§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢µÅʹ仵èÒ§ËÒ¡ à¾ÃÒФÇÒÁÊØ¢¢Í§ÅÙ¡¡ç¤×ͤÇÒÁÊØ¢¢Í§¾èÍáÁè “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ Áͧ ©Ô§àÍëÍÍÂèÒ§ª×蹪Á à¢ÒÂÍÁÃѺÇèÒ ËÂè§©Õ ¾Ù´¶Ù¡·Ø¡ÍÂèÒ§ ¼ÙéËÔ§ÍÂèÒ§©Ô§àÍëÍËÒä´éÂÒ¡ÂÔ觹ҧ·Ñ駩ÅÒ´ÊØ¢ØÁÍè͹â¹ à¢Òä´é¹Ò§ÁÒà¤Õ§¢éÒ§¹ÑºÇèÒà»ç¹âª¤ÍѹÁËÒÈÒÅ áµèà¾×èͤÇÒÁá¹èã¨à¢Ò¨Ö§¶ÒÁÂéÓÍÍ¡ä»ÍÕ¡¤ÃÑé§ “ ©Ô§àÍëÍ à¨éÒµ¡Å§ã¨ÇèÒ¨ÐÂÍÁÃѺ¢éÒá¹èãªèäËÁ “ “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ÁÒ¶Ö§µÍ¹¹Õéà¨éÒ¹èÒ¨ÐÃÙéÇèÒ ¢éÒ¡çäÁèÁÕÇѹà»ÅÕè¹㨠“ “ ©Ô§àÍëÍ à¨éÒªèÒ§áʹ´Õ ÍÂèÒ§¹Ñé¹¢éҡ礧µéͧÃѺ¢éÍàʹͧ͢ÎèͧàµéáÅéÇ ¢éÒÂÍÁÃѺÇèÒ¤ÃÑé§ááäÁèÍÒ¨ÃѺÊÔè§àËÅèÒ¹Õéä´éáµè¶Ö§àÇÅÒ¹Õéà¾×è͵ͺ᷹·Õèà¨éÒ´ÕµèÍ¢éÒÂÍÁàÊÕÂÊÅÐà¾×èÍ¢éÒ ¢éÒ¨ÐãËéà¨éÒä»ÅÓºÒ¡¡Ñº¢éÒä´éÍÂèÒ§äà áµèÇèÒ©Ô§àÍëÍàÃ×èͧºéÒ¹äÁèãªèàÃ×èͧãËèáµè¡ÒÃÃѺÃÒª¡ÒâéÒ¤§äÁèÍÒ¨·Óä´é à¨éÒ¤§à¢éÒ㨹Рà¾ÃÒйÔÊÑ¢éÒ¤è͹¢éÒ§µÃ§ä»µÃ§ÁÒ⼧¼Ò§ËÒ¡àËç¹ÍÐä÷ÕèäÁè´Õ ÍÒ¨¨Ð·ÓãËéàÊÕ§ҹä´é ¢éҨЪèÇÂàËÅ×ÍÍÂÙèËèÒ§ æ à·èÒ¹Ñé¹ áÅШéÒäÁèµéͧ¡ÅÑÇÇèÒ¢éҨФԴá¡éá¤é¹ÍÕ¡ ¿Ñ§à¨éÒ¾Ù´àÁ×èÍ¡Õé¹ÕéáÅéÇ¢éÒ¡çäÁè¤Ô´á¡éá¤é¹ÍÕ¡µèÍä» à¾ÃÒÐà¨éÒ¾Ù´¶Ù¡·Ø¡ÍÂèÒ§µÍ¹¹Õé àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡çÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢´Õ áÅÐÎèͧàµé¡ç·Ã§à»ç¹¤¹´Õ ¢éÒä´éàË繡ÒúÃÔËÒúéÒ¹àÁ×ͧ¢Í§¾ÃÐͧ¤ì¢éÒ¡çà¢éÒ㨺ҧ¤ÃÑ駺ҧàÃ×èͧ·ÕèàÃÒäÁèÍÂÒ¡·Ó¡çÍÒ¨µéͧ½×¹ã¨·Óà¾×èÍÊèǹÃÇÁ “
“ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¢éÒ´Õ㨨ÃÔ§æ ·Õèà¨éÒ¾Ù´ÍÂèÒ§¹Õé “ ©Ô§àÍëÍ ¾Ù´ÍÂèÒ§»ÅÒº»Å×éÁ¹Ò§¤Ô´äÁè¼Ô´·ÕèàÅ×Í¡ªÒ¼Ùé¹Õéà»ç¹¤ÙèªÕÇÔµ ¹Ò§¡ÃЪѺÍéÍÁ¡Í´á¹è¹à¢éÒ¨¹ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ÃÙéÊÖ¡ä´é à¢ÒÍÁÂÔéÁàÁ×è͹֡ä´éàÃ×èͧ˹Öè§ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¡éÁŧ¡ÃЫԺ·Õè¢éÒ§ËÙ ©Ô§àÍëÍ àºÒ æ ÍÂèÒ§Íè͹ËÇÒ¹ “ ¢éÒ´ÕµèÍà¨éÒÍÂèÒ§¹Õé áÅéÇ à¨éÒ¨ÐäÁèãËéÃÒ§ÇÑÅ¢éÒºéÒ§ËÃ×Í “ ¾Ù´¨º à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¡çËÍÁá¡éÁ¹ÇŹԴ˹Öè§ ©Ô§àÍëÍ ÃÙéÊÖ¡ÇèÒãºË¹éҢͧµÑÇàͧÃé͹¨Ñ´¹Ò§¾Åԡ˹éÒ˹Õä»ÍÕ¡·Ò§Ë¹Ö觾ٴÍÙéÍÕéà¾ÃÒФÇÒÁÍÒ “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ äÁè·Ñ¹äÃà¨éÒ¡çÃѧᡢéÒáÅéǹР“ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ËÑÇàÃÒÐàºÒ æ ¾ÃéÍÁ¡Ñº¡ÃЪѺÍéÍÁ¡Í´ÍÂèÒ§Íè͹â¹ã¹àÇÅÒ¹Õéà¢ÒÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÍÂèÒ§·ÕèÊØ´·Õè ©Ô§àÍëÍ à¢éÒã¨ã¹µÑÇà¢Ò ©Ô§àÍëÍ¡çÂÍÁÃѺÇèÒÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢àËÅ×Íà¡Ô¹·ÕèÊÒÁÒöá¡é䢻ÑËÒÍѹ˹ѡÍÖé§Å§ä»ä´é ¨¹ä´éÁÒÍÂÙèã¹ÍéÍÁ¡Í´¢Í§ªÒ¤¹ÃÑ¡ÍÂèÒ§¹Õé ¤§äÁèÁÕÍØ»ÊÃäÍÐäÃÍÕ¡ã¹Í¹Ò¤µà¾ÃÒÐàÃ×èͧÃÒÇ·Ø¡ÍÂèÒ§·ÕèµÔ´¤éÒ§ÍÂÙèã¹ã¨ä´éà»Ô´à¼Âµè͡ѹËÁ´ÊÔé¹áÅéÇ
ËÅѧ¨Ò¡·Õè·Ø¡¤¹ä´éáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´Õ¡ÑºÊͧ˹ØèÁÊÒǡѹÍÂèÒ§¶éǹ˹éÒáÅéÇ ã¹ÇѹÃØ觢Öé¹ Îèͧàµé¡çàʴ稵Ó˹ѡ©×Í˹ԧÍÕ¡¤ÃÑé§à¾×èÍ»ÃÖ¡ÉÒàÃ×èͧ¡ÒèѴ§Ò¹áµè§§Ò¹ Îèͧàµéàʴ稾ÃéÍÁ¡ÑºâËÃËÅǧ«Öè§ä´éËÒÄ¡ÉìàµÃÕÂÁäÇéáÅéÇ àÁ×èÍ件֧¡ç¾ºÇèÒä·àÎҷçÃÍÍÂÙèáÅéÇ Îèͧàµé¨Ö§¶ÇÒ¾ÃоþÃéÍÁ¡Ñº¼ÙéµÒÁàʴ稷ء¤¹ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹âËÃËÅǧ¡ç·ÙÅÇèÒÇѹÁ§¤Å·Õèã¡Åé·ÕèÊØ´¤×ÍÇѹ¢Öé¹ 9 ¤èÓà´×͹ 10 ¤×ÍÍÕ¡»ÃÐÁÒ³ 3 à´×͹¢éҧ˹éҹѺÇèÒà»ç¹Çѹ´Õ·ÕèÊØ´ ä·àÎҷç¾Í¾ÃзÑÂÁÒ¡à¾ÃÒÐÇèÒµéͧ¡ÒèѴ§Ò¹¢Í§©Ô§àÍëÍÍÍ¡ÁÒãËéÊÁà¡ÕÂõÔì àÁ×èͷç·ÃÒº¶Ö§¡Ó˹´¡ÒÃáÅéǨ֧͹ØÒµãËéâËÃËÅǧ¡ÅѺÍÍ¡ä» ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹Îèͧàµé¡çä´é»ÃÖ¡ÉÒà¡ÕèÂǡѺàÃ×͹Ëͧ͢©Ô§àÍë͵ÒÁ·Õèä´éÃѺ»Ò¡äÇé¡Ñºä·àÎÒÇèҨзç¨Ñ´ãËé¹Ò§ “ àÊ´ç¨áÁè ËÁèÍÁ©Ñ¹¤Ô´ÇèҨСµÓ˹ѡ¢Í§·èÒ¹ÍëͧàËÇÔ¹ªÔ§ãËéà»ç¹àÃ×͹Ëͧ͢ ©Ô§àÍëÍ äÁè·ÃÒºÇèÒàÊ´ç¨áÁèÁÕ¤ÇÒÁàËç¹ÍÂèÒ§äþÐÂФèÐ “ “ µÓ˹ѡÍëͧàËÇÔ¹ªÔ§ËÃ×Í áÁèÇèÒ¨ÐäÁèàËÁÒÐËÃÍ¡¹Ð µÓ˹ѡ¹Ñ鹶֧¨ÐÂѧäÁèÁÕã¤Ãà¢éÒä»ÍÂÙèáµè¡ç»Ô´µÒÂÁÒ¹Ò¹µÑé§ 20 »ÕáÅéÇ áÁèÇèÒà¨éÒÊÃéÒ§ºéÒ¹ãËé¹Ò§ãËÁè´Õ¡ÇèÒ àÇÅÒ 3 à´×͹ÍÂèÒ§äáçµéͧàÊÃ稷ѹÇѹ§Ò¹á¹è “ “ ËÒ¡àÊ´ç¨áÁèÁÕ¾ÃлÃÐʧ¤ìÍÂèÒ§¹Ñé¹ËÁèÍÁ©Ñ¹¡ç¨ÐãËéà¢ÒÊÃéÒ§ãËéãËÁè¾ÐÂèФèД ©Ô§àÍëÍ·ÕèÍÂÙè´éÒ¹¢éÒ§ä·àÎÒ¶ÇÒ¤ӹѺŧÍÂèÒ§áªèÁªéÒ ¾ÃéÍÁ¡Ñº¾Ù´ÇèÒ “ ·ÙÅä·àÎÒ àÃ×èͧºéÒ¹¢Í§ËÁèÍÁ©Ñ¹¹Ñé¹ ¤§äÁèµéͧÊÃéÒ§ãËÁèËÃ͡ྤР·Õè½èÒºÒ·»ÃзҹµÓ˹ѡ·èÒ¹ÍëͧàËÇÔ¹ªÔ§ãËé¡ÑºËÁèÍÁ©Ñ¹ ËÁèÍÁ©Ñ¹¾Íã¨áÅТÍÃѺäÇéྤР“ “ ©Ô§àÍëÍ à¨éÒ¤Ô´´ÕáÅéÇËÃ×Í à¨éÒ¨Ðä»àÃÔèÁµé¹ªÕÇÔµãËÁè ·Ø¡ÊÔ觷ءÍÂèÒ§¡ç¤ÇèÐà»ç¹¢Í§ãËÁè´éÇ µÓ˹ѡ¹Ñé¹ÃéÒ§ÁÒ¹Ò¹ à¨éÒäÁèÃÙéËÃ×ÍÇèÒà¾ÃÒÐÍÐäà ¢éÒäÁèÍÂÒ¡ãËéà¨éÒä»ÍÂÙè·Õè¹Ñè¹ “ “ ËÁèÍÁ©Ñ¹·ÃҺྤРáµèÇèÒä·àÎÒ ¶Ö§áÁéµÓ˹ѡ¹Ñ鹨ÐäÁèÁÕ¤¹ÍÂÙèà¾ÃÒзèÒ¹ÍëͧÊÔé¹¾ÃЪ¹Áì仹ҹáÅéÇ ÍÕ¡·Ñ駾ÃЪÒÂÒ¡çÍÍ¡ºÇªà»ç¹ªÕäÁèÊÖ¡ ¤¹Í×è¹ÍÒ¨¤Ô´ÇèÒ·Õè¹Ñé¹äÁèàËÁÒÐÊÁ áµè¡ÑºËÁèÍÁ©Ñ¹áÅéÇÃÙéÊÖ¡à»ç¹à¡ÕÂõÔÍÂèÒ§ÁÒ¡·Õè¨Ðä´éà¢éÒä»ÍÂÙè à¾ÃÒÐÇèÒ·èÒ¹Íëͧà»ç¹àª×é;ÃÐǧÈìªÑé¹¼ÙéãËè·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ´Õ¤ÇÒÁªÍºÁÒ¡ÁÒ áÅеÓ˹ѡ¹Ñé¹½èÒºÒ·àͧ¡çÊÃéÒ§à¾×èÍ»Ãзҹà»ç¹ÃÒ§ÇÑÅÊÓËÃѺ·èÒ¹Íëͧ·ÕèÊÒÁÒöúª¹Ð¢éÒÈÖ¡ªÒÂá´¹¡ÅѺÁÒà¾Õ§áµèÇèÒ·èÒ¹ÍëͧÊÔé¹¾ÃЪ¹Áì仡è͹à·èÒ¹Ñé¹ µÓ˹ѡ¹Ñ鹶֧¨Ð»Ô´äÇéáµè¡çÁÕ¤¹´ÙáÅÃÑ¡ÉÒÍÂèÒ§´Õ ÍÕ¡·Ñé§ÂѧäÁèãËèâµà¡Ô¹ä»à¾ÃÒзèÒ¹Íëͧà»ç¹¤¹àÃÕº§èÒ µÃ§¡Ñº·ÕèËÁèÍÁ©Ñ¹¤Ô´äÇé ÍÕ¡ÍÂèÒ§µÓ˹ѡ¡çÍÂÙèäÁèä¡Å¨Ò¡ÇѧËÅǧ´éÇÂྤР“ ä·àÎҷç¹Ôè§ä»¹Ô´Ë¹Ö觡è͹¨ÐµÃÑÊÇèÒ “ Í×Á..ËÒ¡à¨éÒµéͧ¡ÒÃÍÂèÒ§¹Ñ鹡çä´é Îèͧàµéà¨éÒ¡çãË餹仵¡áµè§´ÙáÅãËéàÃÕºÃéÍ´éÇ ÊèǹàÃ×èͧÍ×è¹áÁèàµÃÕÂÁä»ÁÒ¡áÅéǤ§¨Ðà¾ÔèÁàµÔÁÍÕ¡àÅ硹éÍÂà·èÒ¹Ñé¹ “ “ ¢Íº¾ÃзÑÂä·àÎÒྤР“ ©Ô§àÍëͶÇÒ¤ӹѺ㹾ÃСÃسҢͧä·àÎÒ ÎèͧàµéàËç¹ÇèÒ·Ø¡ÍÂèÒ§àÃÕºÃé֧ͨàʴ稡ÅѺ价ç§Ò¹µèÍ
(·ÕèËéͧÍÑ¡ÉÃ) àÁ×èÍàʴ稶֧ã¹Ëéͧ¡ç¾ºÇèÒ ËÂ觨éÒÇÁÒÃÍÍÂÙèáÅéǾÃéÍÁ¡Ñº ËÂè§©Õ ·Ñé§Êͧ¤¹¹Ñè§ÍÂÙè·ÕèâµêФ¹ÅеÑÇ«Ö觵Ñé§ÍÂÙèµÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ¡Ñ¹ à¢Ò·Ñé§Êͧ¡ÓÅѧÈÖ¡ÉÒ®Õ¡Òà¡èÒ·ÕèÎèͧàµé»ÃзҹÁÒãËé ÃÇÁ·Ñ駻ÑËҢͧÃÒɮèҡËÑÇàÁ×ͧµèÒ§ æ ´éÇ à¾×èÍÁÒà·Õºà¤Õ§áÅÐËÒ·Ò§á¡é»ÑËÒàËÅèÒ¹Ñé¹ãËéÅØÅèÇ§ä» Îèͧàµé·Í´¾ÃÐ๵ÃâÍÃÊ·Ñé§Êͧ¢Í§¾ÃÐͧ¤ìáÅéÇ¡ç¶Í¹¾ÃзÑ ÍÍ¡ÁÒ ¹Õè¡çà»ç¹ÍÕ¡»ÑËÒ˹Ö觷Õè·Ã§¡ÓÅѧËÒ·Ò§á¡éä¢ ¾ÃÐͧ¤ì·ÃÒº´ÕÇèÒÃÐËÇèÒ§ ËÂ觨éÒÇáÅÐËÂ觩չÑ鹶֧áÁéÀÒ¹͡¾Ç¡à¢Ò¨ÐÊØÀÒ¾µè͡ѹáµè¡çà»ç¹ä»ÍÂèÒ§ËèÒ§àËÔ¹áÅÐ㹺ҧ¤ÃÑ駡çà¡×ͺ¨ÐÁÕ»Ò¡àÊÕ§µè͡ѹÍÕ¡´éÇ «Ö觾ÃÐͧ¤ìäÁèµéͧ¡ÒÃãËéà¢ÒÊͧ¤¹ÍÂÙèã¹ÊÀÒ¾¹Õé ËÂ觨éÒÇ áÅÐËÂè§©Õ ·Ñé§Êͧ¤¹Åéǹà»ç¹Í§¤ìªÒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöáµèÁÕÊÔè§Ë¹Ö觷ÕèᵡµèÒ§¹Ñ蹤×ÍÍØ»¹ÔÊÑ ËÂ觨éÒÇà§Õº¢ÃÖÁËÇÒ´ÃÐáǧµèͼÙéÍ×è¹àÊÁÍ ÊèǹËÂ觩ÕÍè͹â¹àÃÕº§èÒ ·ÓãËéÎèͧàµé·Ã§µÃÖ¡µÃͧà»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡µèÍ¡ÒõÑé§Í§¤ìÃѪ·ÒÂÒ·¶Ö§áÁé¾ÃÐͧ¤ì¨ÐÂÍÁÃѺÇèҷçä´éàÅ×Í¡áÅéÇà¾Õ§áµèÂѧÁÔä´éáµè§µÑé§à»ç¹·Ò§¡ÒÃà·èÒ¹Ñé¹ ËÒ¡¾ÃÐͧ¤ì»ÃСÒÈÍÍ¡ä» ã¹¢³Ð·ÕèÂѧá¡é䢤ÇÒÁºÒ´ËÁÒ§¹ÕéäÁèä´é ÍÒ¨¨Ð·ÓãËéµéÒªÔ§µéͧÁÕàÃ×èͧÃéÒÂà¡Ô´¢Öé¹ÍÕ¡ ´Ñ§àªè¹ã¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì·Õè¼èÒ¹ÁÒ àÊÕ§½Õà·éÒ·Õè´Ñ§¢Öé¹ä´éÂÔ¹·ÓãËé ËÂ觩ÕáÅÐËÂ觨éÒÇà§Â˹éÒ¢Öé¹ à¢ÒÊͧ¤¹ÃÕºÅØ¡ÍÍ¡ÁÒ¶ÇÒ¤ӹѺÎèÍ§à µé ¾ÃÐͧ¤ì⺡¾ÃÐËѵ¶ì¾ÃéÍÁµÃÑÊÇèÒ “ äÁèµéͧÁÒ¡¾Ô¸Õ à¨éÒÍèÒ¹¡Ñ¹ä»¶Ö§ä˹áÅéÇ “ “ ã¡Å騺áÅéǾÐÂФèÐ “ ËÂ觩Õà»ç¹¼ÙéµÍº “ ÍÂèÒ§¹Ñé¹ËÃ×Í Í×Á…áÅéÇà¨éÒ¤Ô´ÇèÒ¤ÇÃá¡éä¢ÍÂèÒ§äà “ “ àʴ稾èÍ »ÑËÒ¹ÕéàÃ×éÍÃѧÁÒ¹Ò¹¡ÒèÐá¡é䢤§µéͧãªéàÇÅÒäÁè¹éÍ “ ËÂ觩աÅèÒǵèÍáµèÂѧäÁè·Ñ¹¨º ËÂ觨éÒÇ¡ç¾Ù´á«§¢Öé¹àÊÕ¡è͹ “ äÁèÂÒ¡àžÐÂФèÐ ã¹àÁ×èÍàÃÒÃÙéáÅéÇÇèÒã¤Ãà»ç¹µÑÇ¡ÒÃ㹡ÒÃÂÑ¡ÂÍ¡ÊÔ觢ͧªèÇÂàËÅ×ͪÒǺéÒ¹àÃÒ¡çÊ觤¹¢Í§·Ò§¡ÒÃŧ仨Ѻ¾Ç¡Áѹŧâ·ÉáÅÐÂÖ´·ÃѾÂìãËéËÁ´ áÅÐáµè§µÑ駤¹ãËÁèä»´ÙáÅá·¹ áµè¡è͹·Õè¨Ðŧâ·ÉàÃÒµéͧÊ׺ËÒ¼Ùé·ÕèÃèÇÁÁ×ÍÍÂÙè·Ò§àÁ×ͧËÅǧ´éÇ ËÁèÍÁ©Ñ¹àª×èÍÇèҾǡÁѹµéͧ·Óà»ç¹¢ºÇ¹¡ÒÃá¹è¹Í¹ “ ËÂ觨éÒǵͺ¾ÃéÍÁ¡Ñº»ÅÒµÒÁͧÍÂèÒ§ËÂ觩ÕàÂÒÐËÂѹ “ à¨éÒ¾Ù´ÁÒ¡ç¶Ù¡µéͧ áµèÇèÒËÂ觩Õà¨éÒÁÕÇÔ¸ÕÍ×è¹ÍÕ¡äËÁ “ ÎèͧàµéËѹ件ÒÁàÁ×èÍàËç¹ËÂ觩չÔè§ä» “ ¡ÒÃŧâ·É¼Ùé¡ÃзӼԴÍÂèÒ§äáçµéͧ·Óá¹è¹Í¹ áµèÇèÒÊÒà˵ØãËè¡ç¤×ͤÇÒÁáËé§áÅ駷Õèà¡Ô´¢Öé¹ ·ÓãËé·Ò§àÁ×ͧËÅǧµéͧÊè§àʺÕ§áÅÐÊÔ觢ͧ仪èÇ·ء»Õ»ÕÅÐÁÒ¡ æ ´Ñ§¹Ñé¹äÁèÇèÒàÃÒ¨Ðà»ÅÕ蹤¹´ÙáÅÍÕ¡à·èÒäËÃè âÍ¡ÒÊ·Õè¾Ç¡à¢Ò¨Ð¤´â¡§¡çÂèÍÁà¡Ô´ä´é·Ø¡àÇÅÒ àÃÒµéͧá¡éÊͧ·Ò§¤×Í´ÙáÅãËéà¢éÁ§Ç´¢Öé¹ áÅоÂÒÂÒÁãËé·Õè´Ô¹ºÃÔàdz¹Ñé¹ÁÕ¤ÇÒÁÊÁºÙóì¢Öé¹ àÁ×èÍ»ÃЪҪ¹ÊÒÁÒö»ÅÙ¡¢éÒÇä´é ÁÕÍÒËÒáÒáԹ·ÕèºÃÔºÙóì àÃÒ¡çäÁè¨Óà»ç¹µéͧÊè§ÍÐäÃä»ÍÕ¡ ¹Í¡¨Ò¡à¨éÒ˹éÒ·Õè·Õè´ÕÁդس¸ÃÃÁà·èÒ¹Ñé¹ äÁè·ÃÒºÇèÒàʴ稾èÍÁÕ¾ÃдÓÃÔÍÂèÒ§äà “ ËÂ觩շÙŵͺÍÂèÒ§¹Íº¹éÍÁâ´Â·Õèà¢ÒäÁèä´éàËÅ×ͺáÅ价ҧ㴠ÎèͧàµéÂÔéÁàÅ硹éÍÂàÁ×èÍËÂ觩վٴ¨º “ ´ÕÁÒ¡ ¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§à¨éÒá¡é»ÑËÒã¹ÃÐÂÐÂÒÇä´é¨ÃÔ§ æ Êèǹ¢Í§ËÂ觨éÒÇ¡ç¶Ù¡µéͧàªè¹¡Ñ¹ Í×Á..¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ ËÂ觩Õà¨éÒÅͧ´Ù«ÔÇèҨзÓãËé·Õè´Ô¹ÊÁºÙóìä´éÍÂèÒ§äà ÊèǹËÂ觨éÒÇàÃ×èͧ¡ÒÃÊ׺Êǹ¢éÒÁͺãËéà¨éÒ´ÙáÅ ä´éàÃ×èͧÍÂèÒ§äÃÃÕºÁÒÃÒ§ҹ¢éÒà¾ÃÒÐÇèÒàÃҨЪѡªéÒäÁèä´é »ÃЪҪ¹¡ÓÅѧÃͤÇÒÁªèÇÂàËÅ×ÍÍÂÙè ¹Õè¡çã¡ÅéàÂç¹áÅéÇ ÍÂèÒ§¹Ñ鹾ǡà¨éÒ¡ÅѺ仾ѡ¼è͹ä´é “ Îèͧàµé»Ãзҹ͹ØÒµ áµè¡è͹·Õè·Ñé§Êͧ¨Ð¡ÅѺÍÍ¡ä» Îèͧàµé¡çµÃÑÊ¢Öé¹àÊÕ¡è͹ “ àÍéÍ..¢éÒÅ×ÁºÍ¡¾Ç¡à¨éÒä» Çѹ¹Õé¢éÒä»à½éÒä·àÎÒà¡ÕèÂǡѺàÃ×èͧ©Ô§àÍëÍ Çѹáµè§§Ò¹¢Í§¹Ò§à»ç¹Çѹ¢Öé¹ 9 ¤èÓ à´×͹ 10 ÍÕ¡ 3 à´×͹¢éҧ˹éÒ¹Õé “ “ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ ËÁèÍÁ©Ñ¹¨Ð仺͡ãËé à«ÕÂÇà¨Õé¹ ä´éÃÙé¾ÐÂФèÐ “ ËÂ觩աÅèÒÇÍÂèÒ§ÂÔ¹´ÕáÅжÇÒ¤ӹѺŧÍÕ¡¤ÃÑ駾ÃéÍÁ¡ÑºËÂ觨éÒÇ “ ËÁèÍÁ©Ñ¹·ÙÅÅÒ “
(µÓ˹ѡ¨Ôè¹ËÂÒ§ ) “ ¨ÃÔ§ËÃ×Í ËÂè§©Õ , à«ÕÂÇà¨Õé¹ à¨éÒä´éÂÔ¹äËÁ à¨éÒ¡ÓÅѧ¨Ðä´éáµè§§Ò¹áÅéǹР¢éÒ´Õ㨨ÃÔ§ æ àÅ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ÅèÒÇÍÂèÒ§ÂÔéÁáÂéÁ¹Ò§à´Ô¹à¢éÒ仨ѺÁ×;ÕèªÒÂà¢ÂèÒÍÂèÒ§ÂÔ¹´Õ â´ÂÁÕËÂ觩ÕÂ×¹ÂÔéÁÍÂÙè¢éÒ§ æ àÁ×èÍà¢Ò¡ÅѺà¢éÒÁҡ羺ÇèÒ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ÂѧÍÂÙè·ÕèµÓ˹ѡÂѧäÁè¡ÅѺ价ÕèËͼ١ÁԵà à¢ÒÍÂÙèà»ç¹à¾×è͹¾Ù´¤Ø¡Ѻ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à«ÕÂÇà¨Õé¹ àͧ¡çµ×è¹àµé¹áµè¾ÂÒÂÒÁà¡çº¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡äÇéäÁèáÊ´§ÍÍ¡ ËÂ觩ÕÁͧµÒà¢ÒáǺ˹Ö觡çÃÙéÇèÒªÒÂ˹ØèÁÃÙéÊÖ¡ÍÂèÒ§äà ¨Ö§¡ÃÐà«éÒ¢Öé¹ÇèÒ “ à«ÕÂÇà¨Õé¹·ÓäÁà¨éÒà§Õº¨Ñ§ ËÃ×Í¡ÓÅѧ¤Ô´ÇèÒÍÂÒ¡ãËéàÇÅÒ 3 à´×͹ÁѹªéÒä»ÍÂÒ¡ à»ÅÕè¹à»ç¹ 3 Çѹ ¢éҨЪèÇ·ÙÅàʴ稾èÍãËé“ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¶ÅÖ§µÒÁͧ ËÂ觩շÕèÅéÍàÅÕ¹à¢Ò àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÁͧªÒÂ˹ØèÁ·Ñé§ÊͧÍÂèÒ§§Ø¹§§ “ à¨éÒ¾Ù´ÍÐäâéÒäÁèàËç¹ÃÙéàÃ×èͧàÅ ·ÓäÁ à«ÕÂÇà¨Õé¹ µéͧÍÂÒ¡à»ÅÕè¹àÇÅÒ áÅéÇàÇÅÒÁѹà»ÅÕ蹡ѹä´é·Õèä˹ ËÂè§©Õ à¨éÒà¾Õé¹á¹è æ àÅ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¾Ù´¢Öé¹ “ ¢éÒäÁèä´éà¾Õ鹹Рà¨éÒà»ç¹¼ÙéËÔ§äÁèÃÙéËÃÍ¡ÇèÒ¼ÙéªÒÂàÃÒ¤Ô´ÍÂèÒ§äÃàÁ×èͨÐä´éáµè§§Ò¹ “ ËÂ觩աÅèÒÇÂÔéÁ æ ·ÓãËé àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÂÔè§Ê§ÊÑÂÁÒ¡¢Ö鹨֧¶ÒÁÍÍ¡ä» “ áÅéǼÙéªÒ¤ԴÂÑ§ä§ “ ËÂ觩ÕËÑÇàÃÒÐàÅ硹éÍÂÁͧ˹éÒ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ·Õè¹Ñ觹Ôè§äÁèâµéµÍºÍÂÙè¤ÃÙè˹Öè§áÅéÇ “ ¡ç¹Ñ觹ѺÇѹ¹Ñº¤×¹ ÍÂÒ¡ãËé¶Ö§Çѹáµè§§Ò¹àÃçÇ æ ¹èÐ«Ô ÂÔè§ã¡ÅéÇѹÂÔ觵×è¹àµé¹·ÓÍÐäÃäÁè¶Ù¡ ¢éÒÇ»ÅҡԹ᷺äÁèŧ ºÒ§¤¹¹Í¹äÁèËÅѺµÑé§ 3 Çѹ 3 ¤×¹àªÕÂǹР¶Ö§Çѹ¨ÃÔ§ÂÔ觵×è¹àµé¹ ÍÂÒ¡¨ÐàËç¹áµè˹éÒà¨éÒÊÒÇÇèÒÇѹ¹Ñ鹨ÐÊÇ¢¹Ò´ä˹ ÂÔ觵͹à¢éÒËÍÁ×ÍäÁéÊÑè¹ä»ËÁ´ à»Ô´¼éÒ¤ÅØÁ˹éÒ¼Ô´ æ ¶Ù¡ æ áÅéÇËÒ¡ã¤Ã⪤´ÕÍÒ¨ä´éà¨éÒÊÒǼԴµÑÇÍÕ¡´éÇ¹Р“ ¾Ù´¨ºËÂ觩աçËÑÇàÃÒÐʹءʹҹ·Õè¤ÃÒǹ¹Õéà¢ÒÊÒÁÒöÅéÍàÅÕ¹ÀÃÃÂÒä´é àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ àÃÔèÁ˹éÒá´§·Õè¶Ù¡·éÒǶ֧¤ÇÒÁËÅѧ ¹Ò§¤é͹ËÂ觩ÕÍÂèÒ§á§è§Í¹ “ à¨éҹР´ÕÅèЪͺÅéʹչѡ §Ñ鹤׹¹ÕéäÁèµéͧ¡Ô¹¢éÒÇ “ “ ä´é·Õèä˹ ¹Õè¢éÒ¡çËÔǨÐáÂèáÅéÇ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒÍÂèÒá¡Å駢éÒàÅ àÍÒÅèÐ ¢éÒäÁèÅéÍà¨éÒ¡çä´é …¹Ð¨éÐ “ ËÂ觩վٴÍÂèÒ§§éͧ͹áµèÊÒµҡçÂѧá¾ÃǾÃÒÇ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÃÙéÊÖ¡ËÁÑè¹äÊé áµèàÁ×è͹֡¶Ö§ÇèÒ¹ÕèàÂç¹ÁÒ¡áÅéÇ ËÂ觩դ§ËÔǨÃÔ§æ ¹Ò§¨Ö§¶ÅÖ§µÒãÊèà¢Ò ÍÂèÒ§äÇé·èÒàÁ×è;ٴÇèÒ “ ¡çä´é ,½Ò¡äÇé¡è͹à¶ÍÐ ¹ÕèàËç¹á¡è à«ÕÂÇà¨Õé¹ ËÃÍ¡¹ÐÇèÒÃÍ·Ò¹¢éÒǾÃéÍÁà¨éÒäÁèÍÂèÒ§¹Ñé¹à¨éÒÍ´á¹è æ “ ¹Ò§¾Ù´¨º¡çÍÍ¡ä»ÊÑè§ãËé ËÂÔ§ËÂÔ§¨Ñ´¡ÒõÑé§âµêÐ àÁ×èÍàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÍÍ¡ä»áÅéÇ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ·Õè¹Ñè§à§Õº¡çàÍè¢Öé¹ÍÂèÒ§à¤Ã觢ÃÖÁ “ ÁÕàÇÅÒÍÕ¡ 3 à´×͹ÍÂèÒ§¹Ñé¹ËÃ×Í ´Õ·Õà´ÕÂÇ ¢éÒ¨Ðä´éÊ׺ËÒ¤¹º§¡Ò÷Õè·ÓÃéÒÂà¨éҡѺ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ãËéä´éàÊÕ¡è͹ “ “ ¨Ð´ÕËÃ×Í à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¢éÒÇèÒà¨éÒÍÂèÒà¾Ôè§ã¨Ãé͹àÅ à¨éÒ¤ÇôÙáÅàÃ×èͧ¡ÒÃáµè§§Ò¹¡è͹ “ “ äÁèµéͧËÃÍ¡ àÃ×èͧáµè§§Ò¹·Ò§ÃÒªÊӹѡµéͧ´ÙáÅáÅШѴ·Ø¡ÍÂèÒ§ä´é´ÕÍÂÙèáÅéÇ àÃ×èͧ¢Í§à¨éҡѺ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÊӤѡÇèÒ ¢éÒäÁèÍÂÒ¡ÃÍÁҡ仡ÇèÒ¹Õé äÁèá¹èÇèҾǡÁѹµÍ¹¹ÕéÍÒ¨¤Ô´ÇèÒàÃÒÁÕàÃ×èͧ§Ò¹áµè§à¢éÒÁÒ¤§äÁèÃÐÁÑ´ÃÐÇѧà·èÒäËÃè¤Ô´Å§Á×ÍÍÕ¡¡çä´é ËÒ¡à»ç¹ÍÂèÒ§·Õè¢éÒ¤Ô´àÃÒ¡ç¨Ðä´éàºÒÐáÊà¾ÔèÁ¢Öé¹ “ µÅÍ´àÇÅÒ·Õè à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¾Ù´ ËÂè§©Õ ¡ç¤Ô´µÒÁä»´éÇÂàÁ×èÍ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¾Ù´¨ºÅ§à¢Ò¡ç¾Ù´µèͷѹ·Õ “ ËÒ¡à¨éÒ¤Ô´ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¡çä´é ¢éÒà¤ÂÃѺ»Ò¡¡Ñº àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÇèҨоҹҧä»à·ÕèÂÇà¾Õ§áµèÃÍãËéàÃ×èͧ¢Í§à¨éҡѺ©Ô§àÍëÍàÃÕºÃéÍÂàÊÕ¡è͹ ¹Õè¡ç¶×ÍÇèÒËÁ´»ÑËÒáÅéÇÃÍÇѹáµè§§Ò¹à·èÒ¹Ñé¹ àÇÅÒ 3 à´×͹àÃÒ¤§ËÒµÑÇ¡ÒÃä´é àÃÒÍÒÈѪèǧ·Õèà´Ô¹·Ò§ÅèÍãËéÁѹÍÍ¡ÁÒ«Ö觢éÒ¤Ô´ÇèҾǡÁѹ¤§µéͧŧÁ×Íá¹è µ¡Å§¾ÃØ觹Õé¢éÒ¨Ðä»·ÙÅ¢Í͹ØÒµàʴ稾èÍÇèÒ¨Ðà´Ô¹·Ò§Çѹ·Õè 8 à´×͹˹éÒ “ “ ¡çÍÕ¡ 10 Çѹ¹èÐ«Ô ·ÓäÁ¶Ö§ªéҹѡ à¨éÒä»àÃçÇ¡ÇèÒ¹ÕéÍÕ¡äÁèä´éËÃ×Í “ “ äÁèä´éËÃÍ¡ ¢éÒÃÙéÇèÒà¨éÒã¨Ãé͹ áµèÇèÒ¢éÒµéͧÊÐÊÒ§§Ò¹ãËéàÊÃç¨àÊÕ¡è͹ àʴ稾èÍà¾Ôè§ÊÑ觧ҹ¢éÒÁÒàÁ×èͤÃÙè¹Õéàͧ ¤§µéͧãªéàÇÅÒºéÒ§à¾ÃÒÐà¡ÕèÂÇ¢éͧËÅÒ½èÒ ÍÕ¡ÍÂèÒ§àÃÒ¨Ðä´éÁÕàÇÅÒÇҧἹ´éÇÂà¡Ô´¾ÅÒ´¾ÅÑé§ä»¨ÐÂÔè§ÂØè§ “ “ ¶Ù¡µéͧ ¢éÒäÁè¤ÇÃã¨Ãé͹ àÃÒµéͧËèǧ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧà¨éҡѺ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡è͹ “ “ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñ鹡ç·Ò¹¢éÒÇ¡è͹à¶ÍÐáÅéǤèÍ»ÃÖ¡ÉҡѹÍÕ¡·Õ /////
|
|
|
Post by P'Ya on Jul 13, 2007 11:02:51 GMT 7
º··Õè 47 ¤×¹¹Ñé¹ËÅѧ¨Ò¡·Õè à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¡ÅѺä»áÅéÇ ËÂ觩աç·Ó§Ò¹·Õè¤Ñ觤éÒ§¨¹àÊÃç¨àÁ×èÍàµÃÕÂÁà¢éҹ͹ ¡çµéͧá»Å¡ã¨·ÕèàËç¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÂѧäÁèËÅѺ à¢Òà´Ô¹à¢éÒä»âͺàÍÇÀÃÃÂÒ·ÕèÂ×¹ÍÂÙè¢éҧ˹éÒµèÒ§ÁͧÍÍ¡ä»ÀÒ¹͡¶ÒÁàºÒæ ÇèÒ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ´Ö¡áÅéÇ·ÓäÁÂѧäÁè¹Í¹ “ “ ¢éÒÂѧäÁè§èǧàÅ “ “ ÍÂèÒ§äÃà¨éÒ¡ç¤Çþѡ¼è͹ “ “ ¾Ñ¡¾ÍáÅéÇ ËÂè§©Õ à¨éÒäÁèÃÙéËÃ×ÍÇèҵ͹¹Õé¢éÒÁÕáµè¡Ô¹¡Ñº¹Í¹ ¨¹¨ÐÍéǹà»ç¹ËÁÙÍÂÙèáÅéÇ àÎéÍ..” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¶Í¹ËÒÂã¨ÍÂèÒ§àº×èÍ˹èÒ ËÂè§©Õ ËÑÇàÃÒСѺ·èÒ·Ò§¢Í§ÀÃÃÂÒ “ à¨éÒàº×èÍÁÒ¡àÅÂËÃ×Í “ “ ¡çÍÂèÒ§¹Ñé¹¹èÐ«Ô Çѹ æ äÁèä´é·ÓÍÐäÃàÅ àº×èͨеÒÂáÅéÇ “ “ ¾Ù´¤ÓÇèÒµÒÂÍÕ¡áÅéÇ äÁèä´é¢éÒµéͧ»ÃѺà¨éÒà¾ÃÒÐà¨éÒ¼Ô´ÊÑÒ¾Ù´¤ÓµéͧËéÒÁ¤Ó¹Õé “ ¾Ù´¨º ËÂè§©Õ ¡ç¨Ùºá¡éÁ¹Ò§à»ç¹¡ÒÃŧâ·É àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ËÑÇàÃÒФԡ¹Ò§ÃÙéµÑÇÇèÒ¶Ù¡á¡Åé§áµè¡çäÁè¶×ÍÊÒ ¹Ò§ËѹÁÒ¡Í´¤Í ËÂè§©Õ äÇéÁͧà¢Ò´éÇ´ǧµÒà»ç¹»ÃСÒÂÃÐÂÔº ËÂè§©Õ àËç¹ÊÒµҹÕé¢Í§¹Ò§à¢Ò¡ç¹Ö¡ÃÙéÇèҨеéͧÁÕàÃ×èͧÍÐäáÓÅѧÃÍà¢ÒÍÂÙèá¹è áÅСçà»ç¹¨ÃÔ§àÁ×èÍ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¾Ù´¢Öé¹´éÇÂàÊÕ§Íè͹ËÇÒ¹ “ ËÂè§©Õ à¨éҷǧÊÑÒ¢éÒ ¢éÒ¡ç¨Ð·Ç§àËÁ×͹¡Ñ¹ à¨éҺ͡ÇèÒÃÍàÃ×èͧ¢Í§ à«ÕÂÇà¨Õé¹ àÃÕºÃéÍÂáÅéǨоҢéÒä»à·ÕèÂǨÓä´éËÃ×Íà»ÅèÒ “ ËÂè§©Õ ËÑÇàÃÒÐàºÒ æ àÁ×è͵ͺ¹Ò§ÇèÒ “ ¢éÒ¨Óä´éäÁèÅ×ÁËÃÍ¡ áÅТéÒ¡ç¡ÓÅѧºÍ¡à¨éÒÇèÒ ¾ÃØ觹Õé¢éҨзÙÅ¢Íàʴ稾èÍãËéàÃÒä´éÍÍ¡ä»à·ÕèÂǡѹ ¢éÒ¤Ô´ÇèÒ¨Ðà´Ô¹·Ò§Çѹ·Õè 8 à´×͹˹éÒ¹Õé “ “ ¨ÃÔ§ËÃ×Í ËÂè§©Õ à¨éÒ¹èÒÃÑ¡¨Ñ§àÅ ÍÂèÒ§¹ÕéµéͧãËéÃÒ§ÇÑÅ “ ¾Ù´¨º àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡çÂ×è¹Ë¹éÒà¢éÒ仨Шٺ ËÂè§©Õ «Öè§à¢Ò¡çàÍÕ§á¡éÁÃͨٺ¨Ò¡ÀÃÃÂÒÍÂèÒ§¾Íã¨áµèáÅéÇÊÔ觷Õèä´é¡ÅѺÁÒ¡ÅÒÂà»ç¹¹Ò§»ÅèÍÂᢹ·Õèâͺ¡Í´¤Íà¢ÒäÇéáÅжÍÂÍÍ¡ËèÒ§¾ÃéÍÁ¡Ñº¹ÔéÇÁ×ͤÙè˹Ö觷ÕèºÕº¨ÁÙ¡à¢ÒÍÂèÒ§ÅéÍàÅÕ¹ ËÂè§©Õ Å×ÁµÒÁͧÀÃÃÂÒà¢Ò·ÓµÒâµ·Õè¶Ù¡ËÅÍ¡ ÁͧàËç¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ËÑÇàÃÒÐáÅÐ ÇÔè§Ë¹Õ ËÂè§©Õ ªÕé˹éÒ¹Ò§¾ÃéÍÁ¡ÑºÇÔ觵ÒÁä» “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒá¡Å駢éÒËÃ×Í ÍÂèÒ§¹ÕéµéͧàÍҤ׹ à¨éÒ˹ÕäÁè¾é¹ËÃÍ¡ “ “ á¹èã¨ËÃ×ÍÇèҨзÓä´é “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÂѧÊè§àÊÕ§ÂÑèÇÁÒ¨Ò¡ÍÕ¡¿Ò¡Ë¹Ö觢ͧËéͧ ÂÔ觷ÓãËé ËÂè§©Õ ËÁÒÂÁÒ´ÇèÒÍÂèÒ§äáçµéͧ¤Ô´ºÑªÕ¹ÕéãËéä´é Êͧ¤¹ÇÔè§äÅè¡Ñ¹ÍÂÙèã¹ËéͧàÊÕ§ËÑÇàÃÒдѧÍ͡件֧¢éÒ§¹Í¡ àÊÕèÂÇÅÙè¨×è͡Ѻ ËÂÔ§ËÂÔ§·ÕèÂѧäÁè¹Í¹ËѹÁÒÁͧ˹éҡѹàÁ×èÍä´éÂÔ¹àÊÕ§¹Ñé¹ à¢ÒÊͧ¤¹¾ÖÁ¾Ó¢Öé¹ÇèÒ “ ´Õ㨨ѧ ͧ¤ìËÔ§¡ÅѺÁÒÃèÒàÃÔ§ÍÂèÒ§à´ÔÁáÅéÇ ¢Íº¤Ø³ÊÇÃÃ¤ì “ “ ¢éÒ¡çàËÁ×͹¡Ñ¹ µÓ˹ѡàÃÒ¨Ðä´éÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢àËÁ×͹à´ÔÁ«Ð·Õ “
ÇѹÃØ觢Öé¹ËÅѧ¨Ò¡Îèͧàµé»ÃЪØÁàªéÒàÊÃç¨áÅéÇ ËÂ觩աçà¢éÒà½éÒ·ÕèËéͧ·Ã§ÍÑ¡ÉÃà¾×èͶÇÒÂÃÒ§ҹà¡ÕèÂǡѺ§Ò¹·Õèä´éÃѺÁͺËÁÒ«Öè§ Îèͧàµé·Ã§¾Í¾ÃзÑÂà»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡µèÍá¼¹§Ò¹¢Í§ËÂè§©Õ àÁ×è͵ÃǨÃÒ§ҹàÃÕºÃéÍ¡çÊÑè§ãËé ËÂè§©Õ ´Óà¹Ô¹§Ò¹ä´é·Ñ¹·Õ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ ËÂè§©Õ ¡ç·ÙÅ¢Í͹ØÒµÍÍ¡ä»à·ÕèÂǹ͡Çѧ ¤ÃÑé§ááÎèͧàµé·Ã§»¯Ôàʸà¹×èͧ¨Ò¡ËèǧãÂã¹ÍÒ¡Òâͧ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·ÕèÂѧäÁèá¢ç§áç¹Ñ¡ áµèàÁ×èÍ ËÂè§©Õ Í¸ÔºÒ¶֧à˵ؼÅãËé·ÃÒºÇèÒà»ç¹¤ÇÒÁµéͧ¡Òâͧ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¹Ò§µéͧ¡ÒÃÍÍ¡ä»à·ÕèÂÇà¾×èÍà»ç¹¡Òþѡ¼è͹¨Ôµã¨áÅÐÍÂÒ¡¢Í令ÒÃÐÇÐËÅØÁȾ¢Í§ºÔ´ÒÁÒôҴéÇ Îèͧàµé¨Ö§·Ã§Í¹ØÒµáµè¡ç¡ÓªÑºÇèÒµéͧ´ÙáÅàÃ×èͧ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂãËé´ÕáÅÐãËéä»à¾Õ§ 2 à´×͹à·èÒ¹Ñé¹ à¾×èÍãËé¡ÅѺÁҷѹ§Ò¹áµè§§Ò¹¢Í§©Ô§àÍëÍ àÁ×èͷç͹ØÒµáÅéÇ ËÂè§©Õ ¶Ö§·ÙÅÅÒ¡ÅÑºä» àÇÅÒ¼èҹ仨¹¶Ö§¡Ó˹´Çѹà´Ô¹·Ò§ ÃÐËÇèÒ§¹Õé ËÂè§©Õ à«ÕÂÇà¨Õé¹ áÅÐàÍèͤѧä´éÇҧἹ¡ÒÃà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¤ÃÑ駹ÕéäÇéÍÂèÒ§Ãͺ¤Íº â´Â¡Ò÷Õè àÍèͤѧ Êè§Í§¤ìÃÑ¡Éì½ÕÁ×ÍàÂÕèÂÁÍ͡仵ÃǨ´ÙàÊé¹·Ò§¡è͹Åèǧ˹éÒ 1 ÇѹµÒÁàÊé¹·Ò§·Õè ËÂè§©Õ ¨Ðä» àÁ×èÍ ËÂè§©Õ ä»áÅéÇ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¨ÐµÒÁÍÒÃÑ¡¢ÒÍÂÙè·Ò§´éÒ¹ËÅѧ áµè¡ÒôÙáŤÇÒÁ»ÅÍ´ÀѤÃÑ駹Õéà»ç¹¤ÇÒÁÅѺ·Ø¡¤¹µéͧ»ÅÍÁµÑÇáÅÐÍÓ¾ÃÒ§à¾×èÍäÁèãËé¼ÙéÍ×è¹ÃÙéÃÇÁ·Ñé§ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ´éÇ ªÒÂ˹ØèÁ·Ñé§ÊÒÁ¤Ô´ÇèÒàÁ×èÍàÃÔèÁµé¹à´Ô¹·Ò§¤¹ÃéÒÂÍÒ¨¨ÐÂѧäÁèÁÕ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ à¾ÃÒеéͧ¡ÒôÙʶҹ¡Òóì¡è͹ áÅéǨ֧¤èÍÂŧÁ×ÍÀÒÂËÅѧ Êèǹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¹Ò§ä»·ÙÅÅÒ ä·àÎÒ ¡Ñº ©Ô§àÍëÍ «Öè§ä·àÎҷçÃѺÊÑ觡ӪѺãËé¹Ò§´ÙáŵÑÇàͧÍÂèÒ¡èÍàÃ×èͧÇØè¹ÇÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÃѺ¤ÓáÅÐÂѧºÍ¡ÇèÒ¨ÐàÍҢͧ½Ò¡ÁÒ·Ñé§Êͧ¤¹´éÇ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹¹Ò§ä»ÅÒ ¨×èÍàÇè áµè¤ÃÒǹÕé¡ÅÒÂà»ç¹¹Ò§·Õè¡ÓªÑºãËé ¨×èÍàÇè ´ÙáÅÍÙëâ©ÇãËé´Õ ¨×èÍàÇè ÃѺ¤ÓÍÂèÒ§§§ æ
¨¹¶Ö§àÇÅÒà´Ô¹·Ò§ ÎèͧàµéÍÍ¡ÁÒÊ觷Ñé§Êͧ·Õè˹éÒ»ÃеÙÇѧ àÁ×èÍöÁéÒÇÔè§ÍÍ¡ä» àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·Õè¹Ñè§ÍÂÙè¢éҧ˹éÒ¤Ùè¡Ñº ËÂè§©Õ ·Õè·Ó˹éÒ·Õ褹¢Ñº¹Ò§ÁͧÊͧ¢éÒ§·Ò§ÍÂèÒ§µ×è¹µÒáÁéàÊé¹·Ò§ÊÒ¹Õé¨Ðä»ÁҹѺ¤ÃÑé§äÁè¶éǹáÅéÇáµè¤ÃÑ駹ÕéäÁèàËÁ×͹¡Ñº¤ÃÑé§Í×è¹ æ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ Êè§àÊÕ§ÃéͧÍÍ¡ä»ÍÂèÒ§µ×è¹àµé¹
“ ã¹·ÕèÊØ´¢éÒ¡çä´éà»ç¹¹Ò§áÍè¹¹éÍ·ÕèÁÕÍÔÊÃÐáÅéÇ ÎèÒ ÎèÒ… …´Õ㨨ѧàÅ àÎé..à¾×è͹ æ ¹Ò§áÍè¹¹éÍÂÁÒáÅéÇ “ ËÂè§©Õ ÍÁÂÔéÁÁͧÀÃÃÂÒ´éÇÂÊÒµÒÍè͹â¹à¢Ò¾Íã¨ÁÒ¡·Õè àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ÅѺÁÒÃèÒàÃԧʴãÊÍÕ¡¤ÃÑé§ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ àËç¹ÊÒµҢͧ ËÂè§©Õ ¹Ò§¡çá¡éÁá´§ÍÂèÒ§à¢Ô¹ÍÒ¹֡¢ÓµÑÇàͧàËÁ×͹¡Ñ¹·Õè·ÓÍÐäÃá»Å¡ æ ÍÕ¡ ¹Ò§¹Ñè§Å§à¤Õ§¡ÑºÊÒÁÕàÍÕ§˹éÒ«º¡ÑºËÑÇäËÅèÍÂèÒ§à»ç¹Êآᢹ¡Í´á¢¹ËÂ觩ÕáÅСØÁÁ×ÍÊÒÁÕäÇé ¾Ù´´éÇÂàÊÕ§Íè͹ËÇÒ¹
“ ËÂè§©Õ à¨éÒÃÙéäËÁÇèҵ͹¹Õé¢éÒÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢¢¹Ò´ä˹ ·Õè¤ÇÒÁ½Ñ¹¢Í§¢éÒà»ç¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ “ ËÂè§©Õ ÁͧÀÃÃÂҹԴ˹Öè§áÅéǨ֧¶ÒÁÇèÒ “ ½Ñ¹à»ç¹¨ÃÔ§ à¨éҽѹÍÐäÃäÇéºÍ¡¢éÒä´éäËÁ “ “ ä´é«Ô ¢éÒà¤Â½Ñ¹ÇèÒÇѹ˹Ö觨Ðä´éÍÂÙè¡Ñºà¨éÒÊͧ¤¹ ä´é·èͧà·ÕèÂÇä»´éÇ¡ѹ ¤é¹ËÒÊÔè§á»Å¡ãËÁè·Õè¢éÒÂѧäÁèà¤ÂàËç¹ “ “ à¨éҽѹẺ¹ÕéµÑé§áµèàÁ×èÍäËÃè “ “ ¡ç..µÑé§áµè¢éÒÃÙéµÑÇÇèÒ¢éÒÃÑ¡à¨éÒ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ µÍºàºÒ æ ¾ÃéÍÁ¡Ñº¡ÃЪѺÁ×Í·Õè¡ØÁÁ×ÍÊÒÁÕäÇé ËÂè§©Õ ÃÙéÊÖ¡¶Ö§ÊÑÁ¼ÑʹÕé¨Ö§àÅÔ¡¤ÔéÇ¢Öé¹ÍÂèҧʧÊÑ à¢ÒªÐÅͽÕà·éÒÁéÒŧãËéÁѹà¾Õ§ÇÔè§àËÂÒÐ æ à·èÒ¹Ñé¹ à¾×èÍËѹÁÒ¾Ù´ÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ÁÒ¡¢Õé¹ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒÃÑ¡¢éÒµÑé§áµèàÁ×èÍäËÃè áÅéÇ·ÓäÁ¶Ö§½Ñ¹ÍÂèÒ§¹Õé “ ËÂè§©Õ àªÂ¤Ò§ÀÃÃÂÒ¢Öé¹à¢Ò¶ÒÁ¾ÃéÍÁ¡Ñº¨éͧÅ֡ŧä»ã¹´Ç§µÒ¤Ùè§ÒÁ¢Í§¹Ò§ ´Ç§µÒÊͧ¤ÙèÁͧʺ¡Ñ¹ áÅéÇàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ç«ºÅ§¡ÑºäËÅè¢Í§ ËÂè§©Õ ÍÕ¡¤ÃÑ駾ÃéÍÁ¡Ñº¾Ù´ÍÂèÒ§Íè͹ËÇÒ¹
“ ¡è͹˹éÒ¹Õé·Õèà¨éҺ͡ÃÑ¡¢éÒ ¢éÒ¡çÊѺʹáÅÐäÁèá¹èã¨ÇèÒÃÑ¡à¨éÒËÃ×Íà»ÅèÒà¾ÃÒТéÒäÁèà¤ÂÃÙé¨Ñ¡¤ÇÒÁÃÑ¡áÅÐäÁè¤Ô´ÃÑ¡ã¤Ã´éÇ ¨¹àÁ×èÍ¢éÒä´éàËç¹äªèàËÅÕ¹¹Ñè§ÍÂÙ躹ËÅѧÁéҢͧà¨éÒ ¢éÒ¡çºÍ¡äÁè¶Ù¡ÇèÒ·ÓäÁ¨Ö§Ë§Ø´Ë§Ô´áÅоÒÅà¡ÅÕ´¹Ò§àËÅ×Íà¡Ô¹ ¢éÒÃÙéÊÖ¡ÇèÒ·¹àËç¹ÀÒ¾¹Ñé¹äÁèä´é ¨×èÍàÇ蠺͡ÇèÒ·Õè¢éÒà»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹à¾ÃÒТéÒËÖ§à¨éÒ áÅзÕèËÖ§¡çà¾ÃÒÐÃÑ¡ ¹ÑºáµèÇѹ¹Ñé¹¢éÒ¨Ö§ÃÙéµÑÇÇèÒÃÑ¡à¨éÒáÅéÇ” “ áÅéÇà¨éÒÃÑ¡¢éÒÁÒ¡á¤èä˹ “ ËÂè§©Õ ¶ÒÁÍè͹â¹
“ à¨éÒÍÂèÒ¶ÒÁàÅÂÇèÒ¢éÒÃÑ¡à¨éÒá¤èä˹¢éÒ¡çäÁèÃÙéËÃÍ¡ ÃÙéáµèÇèÒ¢éÒÃÑ¡à¨éÒÃÑ¡ÁÒ¡¡ÇèÒªÕÇÔµµÑÇàͧ ËÒ¡¨Ðµéͧ¨Ò¡à¨éÒ仢éÒ¤§µÒ áÅÐàÁ×èÍ¢éÒÃÙéÇèÒà¨éÒÃÑ¡¢éÒ ÃÑ¡·Ñé§ æ·Õè¢éÒà»ç¹à¾Õ§¼ÙéËÔ§¸ÃÃÁ´Ò¤¹Ë¹Öè§ ¢éÒ¡çÃÙéÊÖ¡ÀÙÁÔã¨áÅÐÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢àËÅ×Íà¡Ô¹ áµèà¾ÃÒÐà¨éÒà»ç¹Í§¤ìªÒ·ÕèÁÕÀÒÃÐ˹éÒ·ÕèÁհҹѹ´Ã ¤ÇÒÁᵡµèÒ§ÃÐËÇèÒ§àÃÒ·ÓãËéàÃÒÁÕàÃ×èͧÃÐËͧÃÐá˧¡Ñ¹àÃ×èÍÂÁÒà¾ÃÒÐÊÔè§àËÅèÒ¹Õé ¢éÒ¨Ö§½Ñ¹ÇèÒ¤§¨ÐÁÕ«Ñ¡Çѹ·ÕèàÃÒ¨ÐÁÕà¾Õ§¡Ñ¹áÅСѹäÁèÍÐä÷ÕèàÃÒµéͧ¾Ðǧ¶Ö§à»ç¹à¾Õ§ÊÒÁÕÀÃÃÂÒ·ÕèãªéªÕÇÔµàÃÕº§èÒÂà´Ô¹·Ò§·èͧà·ÕèÂÇä»´éÇ¡ѹµÒÁ·Õè㨵éͧ¡Òäé¹ËÒ¤ÇÒÁÊØ¢¢Í§µÑÇàͧ áÅéÇÇѹ¹Õé¡çÁÒ¶Ö§ áµè.. ËÂè§©Õ ¢éÒäÁèÃÙéÇèÒà¨éÒ¤Ô´ÍÂèÒ§¢éÒËÃ×Íà»ÅèÒ “
µÍ¹·éÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à§Â˹éÒ¢Öé¹ÁͧÊÒÁÕÍÂèÒ§äÁèá¹è㨠ËÂè§©Õ »ÅèÍÂÁ×ͨҡÊÒºѧ¤ÑºÁéÒ»ÅèÍÂãËéöÁéÒËÂØ´¹Õè§à¢Ò¡ØÁÁ×ÍàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ äÇéµÍºÍÂèÒ§Íè͹â¹ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¤ÇÒÁ½Ñ¹¢Í§à¨éÒ¡ç¤×ͤÇÒÁ½Ñ¹¢Í§¢éÒ à¾Õ§áµè¢éÒäÁèä´éºÍ¡à¨éÒà·èÒ¹Ñé¹ äÁè¹èÒàª×èÍÇèÒàÃҨнѹ¶Ö§ÊÔè§à´ÕÂǡѹä´é áÅе͹¹Õé¢éÒ¡çÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÁÒ¡ ·Õèä´éÍÂÙè¡Ñºà¨éÒµÒÁËÒ¤ÇÒÁ½Ñ¹¢Í§àÃÒ “ “ËÂè§©Õ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ÃЫԺàÃÕ¡ª×èÍÊÒÁÕÍÂèÒ§Íè͹ËÇÒ¹ ËÂè§©Õ Áͧ¹Ò§´éÇÂÊÒµÒà»ÕèÂÁä»´éǤÇÒÁÃÑ¡ÍѹÅÖ¡«Öé§ à¢Ò¨ÙºË¹éÒ¼Ò¡à¡ÅÕé§à¡ÅҢͧ¹Ò§ÍÂèÒ§áʹÃÑ¡
·Ñé§Êͧ¹Ñè§ÍÂÙè·èÒÁ¡ÅÒ§¡ÃÐáʤÇÒÁÃÑ¡Íѹ´×èÁ´èÓÍÂÙè¤ÃÙè˹Öè§ ËÂè§©Õ ¨Ö§¡ÃеØé¹ÁéÒãËéÍÍ¡ÇÔè§ÍÕ¡¤ÃÑé§ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹Êͧ¤¹¡ç¾Ù´¤ØÂËÑÇàÃÒСѹ仵ÅÍ´àÇÅÒ¾ÃéÍÁ·Ñé§ÇҧἹÇèÒàÁ×èÍ件֧àÁ×ͧ¢éҧ˹éÒ¨Ðä»à·ÕèÂÇ·Õèã´ºéÒ§ àÁ×èͶ֧·Ñé§Êͧà¢éҾѡ·ÕèâçàµÕêÂÁ·Õè´Õ·ÕèÊØ´¢Í§àÁ×ͧà¡çº¢éÒǢͧàÃÕºÃéÍ¡çÍÍ¡ä»à·ÕèÂÇ ¹ÑºÇèÒ⪤´ÕäÁè¹éÍ·ÕèÇѹ¹Õé·Ò§àÁ×ͧÁÕà·È¡ÒÅà©ÅÔÁ©Åͧ·ÓãËé·ÑèÇ·Ñé§àÁ×ͧàµçÁä»´éÇÂâ¤Áä¿ÍѹÊǧÒÁ¡ÒÃÅÐàÅè¹µèÒ§ æ ¾ÅØ¡¾ÅèÒ¹äÁèá¾é»Ñ¡¡Ô觷Õà´ÕÂÇ ËÂè§©Õ ¡Ñº àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·ÓµÑÇàÃÕº§èÒÂàªè¹¼Ù餹·ÑèÇä» áµèà¾ÃÒнèÒªÒÂͧÍҨʧèÒ§ÒÁÁÕʧèÒÃÒÈÕ½èÒÂËÔ§¡ç§´§ÒÁÂÔè§äÁèÇèÒà´Ô¹ä»·Õèã´ÅéǹÊ觻ÃСÒ¤ÇÒÁà©Ô´©ÒÂÊÙ§Ê觨¹¤¹Ãͺ¢éÒ§ËѹÁÒÁͧ´éǤÇÒÁʹ㨵ÅÍ´·Ò§ ¶Ö§áÁé¾Ç¡à¢Ò¨Ðáµè§µÑÇàÃÕº æ ´éÇÂàÊ×éͼéÒ¸ÃÃÁ´Òà·èÒ¹Ñé¹ ÊÔ觹Õé·ÓãËé àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¡Ô´¤ÇÒÁ¤Ô´¢Öé¹ÍÂèҧ˹Ö觹ҧÍÁÂÔéÁ¡ÑºµÑÇàͧÍÂèÒ§¾Í㨷ÕèÊÒÁÒöËÒàÃ×èͧÁÒàÅè¹Ê¹Ø¡ä´éÍÕ¡áÅéÇ ËÂ觩ÕáÅÐàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¾Ñ¡ÍÂÙè·ÕèàÁ×ͧ¹Õéà¾Õ§á¤è¤×¹à´ÕÂÇà·èÒ¹Ñé¹ ÃØ觢Ö鹡çÍÍ¡à´Ô¹·Ò§µèÍä» ¨¹àÁ×èÍã¡Åé¨Ð¶Ö§àÁ×ͧ¢éҧ˹éÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·ÕèµÅÍ´àÇÅҨйÑ觤Ùè¡ÑºËÂè§©Õ ¼ÅÑ´¡Ñ¹¢ÑºÃ¶ÁéÒÍÂèҧʹءʹҹ¡çÅØ¡ËÒÂà¢éÒä»´éÒ¹ã¹Ã¶ ËÂè§©Õ ÁͧÍÂèҧʧÊѨ¹µéͧ¶ÒÁÍÍ¡ä»
“ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒà»ç¹ÍÐäÃäÁèʺÒÂËÃ×Íà»ÅèÒ “ “ äÁèÁÕÍÐäÃËÃÍ¡ ¢éÒ¨ÐËҢͧ¹Ô´Ë¹èÍÂà·èÒ¹Ñé¹àͧ à´ÕëÂǨÐÍÍ¡ä»áÅéÇ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ µÍºÍÍ¡ä»·ÓãËé ËÂè§©Õ ËÁ´¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇÅáÅÐËѹä»Áͧ·Ò§¢éҧ˹éÒµèÍ àÇÅÒ¼èÒ¹ä» àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ç¡ÅѺÍÍ¡ÁÒ¹Ñ觷Õèà´ÔÁáµè¤ÃÒǹÕé¡ÒÃÁҢͧ¹Ò§·ÓãËé ËÂè§©Õ ¶Ö§¡ÑºÍÂÙèã¹ÍÒ¡ÒûҡÍéÒµÒ¤éÒ§
à¾ÃÒÐÇèÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¤¹à´ÔÁËÒÂä»áÅéÇ·Õè¹Ñè§ÍÂÙè¢éÒ§à¢Ò¡ÅÒÂà»ç¹à´ç¡Ë¹ØèÁ˹éÒµÒÍÑ»ÅÑɳ줹˹Öè§ ÁÕä½àÁç´ãËèµÔ´ÍÂÙè·Õè¡Åҧ˹éÒ¼Ò¡á¡éÁ´éÒ¹«éÒÂÁÕ»Ò¹´ÓÍÂÙèà¡×ͺ¤ÃÖè§á¡éÁ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ËÑÇàÃÒÐÍÂèÒ§¶Ù¡ã¨·ÕèàËç¹Ë¹éÒàËÁ×͹¡Ñº¶Ù¡¼ÕËÅÍ¡¡ÅÒ§Çѹ¢Í§ÊÒÁÕ “ ËÂè§©Õ àÍê äÁèãªè ¤Ø³ªÒ·ÓäÁ·Ó˹éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ÅèзèÒ¹à»ç¹ÍÐäÃä»ËÃ×ͤÃѺ “ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·ÓäÁà¨éÒáµè§µÑÇÍÂèÒ§¹Õé áÅéÇà¨éÒàÍÒÍÐäÃÁÒ·Ò˹éÒ áÅéÇáµéÁä½ÍÂèÒ§¹Ñé¹·ÓäÁ….à¨éÒ·ÓÍÐäÃÍÕ¡ âÍÂ..ÊÇÃÃ¤ì “ “ äÁèàËç¹µéͧàÃÕ¡ÊÇÃäìàÅ ¢éÒá¤èÍÂÒ¡àÅè¹ÍÐäùԴ˹èÍÂàͧ “ “ ·ÓäÁà¨éÒÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÍصÃÔÍÂèÒ§¹Õé¹Ð ¢éÒ¢ÍÃéͧÅèÐ ÍÂèÒàÅè¹àÅÂà¨éÒ¡ÅѺä»à»ÅÕè¹àÊ×éͼéÒà¶ÍÐáµè§ÍÂèÒ§¹ÕéÍÑ»ÅѡɳìàËÅ×Í·¹ “ “ ¨ÃÔ§ËÃ×Í à¨éÒÇèÒÍÂèÒ§¹ÕéáÊ´§ÇèÒ¢éÒáµè§µÑǾÍãªéä´é “ “ ÍÐäþÍãªéä´é ¹èÒà¡ÅÕ´·ÕèÊØ´µèÒ§ËÒ¡ ã¤ÃàËç¹à¢éÒ¨ÐàÍÒ˹éÒä»äÇé·Õèä˹ “ “ ¡çàÍÒäÇé·Õèà´ÔÁÊÔ ËÂè§©Õ à¨éÒÍÂèÒ¤Ô´ÁÒ¡àÅ¹Р¢éÒá¤èÍÂÒ¡àÅè¹ÍÐäÃ˹èÍÂà´ÕÂÇàͧ ÊÑÒÇèÒ¾é¹àÁ×ͧ¢éҧ˹éÒ仡ç¨ÐàÅÔ¡àÅè¹á¤èÇѹÊͧÇѹà·èÒ¹Ñé¹áËÅÐ “
“ äÁèàÅè¹äÁèä´éËÃ×Í “ ËÂè§©Õ ·ÓàÊÕ§àËÁ×͹¨ÐÃéͧäËé àÁ×èÍÁͧàËç¹ãºË¹éÒ·ÕèÊǧÒÁ¼Ø´¼Ò´¢Í§ÀÃÃÂÒ¡ÅÒÂà»ç¹ãºË¹éÒ·ÕèÍÑ»Åѡɳìàªè¹¹Õé à¢ÒÊèÒÂ˹éÒáÅéÇ¡ÅèÒÇÇèÒ “ ¢éÒÇèÒäÁèʹءËÃÍ¡ ËÒ¡ÍÂÒ¡àÅ蹡çàÅè¹ÍÂèÒ§Í×è¹à¶ÍÐáµè§µÑÇ·Ò˹éÒÍÂèÒ§¹Õé¢éÒÃѺäÁèä´é¨ÃÔ§æ “ “ äÁè ¢éÒ¨Ðáµè§ÍÂèÒ§¹ÕéáËÅÐ ·ÓäÁà¨éÒàËç¹¢éÒÍÑ»ÅѡɳìÍÂèÒ§¹Õéà¨éÒäÁèÍÂÒ¡à´Ô¹¡Ñº¢éÒãªèäËÁ “ “ äÁèãªèÍÂèÒ§¹Ñé¹ áµèÇèÒ …..àÎéÍ…” ËÂè§©Õ ¶Í¹ËÒÂã¨ÍÍ¡ÁÒ´éÇÂàÊÕ§Íѹ´Ñ§¾ÃéÍÁ¡ÑºÂ¡Á×͵ºË¹éÒ¼Ò¡µÑÇàͧÍÂèÒ§ËÁ´áç ÊØ´·éÒÂà¢Ò¡ç¶ÒÁÍÍ¡ä» “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¢éÒ¶ÒÁ˹èÍÂà¨éÒ¹Ö¡ÍÐäâÖé¹ÁÒ¶Ö§àÅè¹¾Ôàù·ìẺ¹Õé “ “ ¡çäÁèÁÕÍÐäÃËÃÍ¡ á¤è¢éÒÍÂÒ¡ÃÙéà·èÒ¹Ñé¹ÇèÒËÒ¡¢éÒäÁèãªè¼ÙéËÔ§à»ç¹à¾Õ§à´ç¡ÃѺãªé·Õè¹èÒà¡ÅÕ´áàÅéÇà´Ô¹ä»¡Ñº¤Ø³ªÒÂÃÙ»ËÅèÍÂèÒ§à¨éÒ¨ÐÁÕ¤¹Áͧ¢éÒËÃ×Íà»ÅèÒ “ “ áµè¢éÒÇèÒà¨éÒ¤Ô´¼Ô´¹Ð à¨éÒáµè§µÑÇ·Ò˹éÒáµéÁä½áºº¹Õé ÃѺÃͧÇèÒ¤¹¨ÐÂÔè§ËѹÁÒÁͧà¨éÒ¹ÐÊÔ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒäÁèÍÒÂà¢ÒËÃ×Íä§ËÒ¡à¢Ò¨ÐäÁèà¾Õ§á¤èÁͧáµè¨ÐËÑÇàÃÒÐàÂÒдéÇ àÅÔ¡à¶ÍÐàÅè¹ÍÂèÒ§¹ÕéäÁè´ÕËÃÍ¡ àª×èÍ¢éÒà¶ÍÐ “
“ äÁèÂѧ䧡çäÁèàÅÔ¡ ¡ÇèҨФԴä´éµÑ駹ҹàªÕÂǹР¹èҹРËÂè§©Õ ¢éÒÊÑÒ¾é¹àÁ×ͧ¢éҧ˹éÒ¡çàÅÔ¡àÅè¹áÅéÇ¢Íá¤è¤ÃÑé§à´ÕÂÇàͧ ¹Ð ¹Ð ËÂ觩դ¹´Õê ¤¹´Õ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ Íé͹ÍÕ¡ «Ö觹ҧÃÙéÇèÒËÒ¡ãªéäÁé¹ÕéÍÂèÒ§äÃËÂ觩աçµéͧã¨Íè͹ÂÍÁµÒÁ㨹ҧ¨¹ä´é ËÂè§©Õ ÍÖé§ä»à¢ÒÁͧ˹éÒ¹Ò§ÍÂèÒ§ÍÑ´ÍÑé¹áÅФѺá¤é¹ã¨µÑÇàͧ ã¹·ÕèÊØ´¡çµéͧÂÍÁ¹Ò§¨¹ä´é “ ä´é áµèÇèÒà¨éÒµéͧÃÑ¡ÉÒÊÑÒ¹ÐÇèÒÍÍ¡¨Ò¡àÁ×ͧáÅéǵéͧàÅÔ¡áÅШÐäÁè¤Ô´ÍÐäÃá¼Å§æ Ẻ¹ÕéÍÕ¡ “ µ¡Å§¢éÒÊÑÒ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÃѺ¤ÓÍÂèÒ§´Õ㨠áµè ËÂè§©Õ Âѧ¤§¾Ù´µèÍä» “ ¢éÒäÁèà¢éÒã¨à¨éÒ¨ÃÔ§æ ËÔ§ÊÒÇ·Ø¡¤¹ªÍº·Õè¨ÐãËéµ¹àͧ´Ù§´§ÒÁã¹ÊÒµҤ¹Í×è¹ áµèÀÃÃÂҢͧ¢éÒ…·ÓäÁ ·ÓäÁ….àÎéÍ ! “ “¡ç¢éÒ¤×ÍàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͹Õè¹Ò ÂèÍÁäÁèàËÁ×͹ËÔ§ÊÒǤ¹Í×è¹æÍÂÙèáÅéÇ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¾Ù´ÂÔéÁæ¾ÃéÍÁ¡ÑºÂÑ¡¤ÔéÇãËéÍÂèÒ§·ÐàÅé¹
ËÂ觩ÕäÁè¡ÅèÒÇÍÐäõèÍ ä´éáµèÁͧÀÃÃÂÒÍÂèÒ§àÍ×ÍÁÃÐÍÒáÅéÇÊèÒÂ˹éÒä»ÁÒ Âѧä§æ¹Ò§¡ç¤×ÍàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ·Õèà¢ÒáʹÃÑ¡ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÁͧÊÒÁÕ¤é͹æáÅéǾٴ¾ÖÁ¾Ó “ áËÁ! ·Õè¨ÃÔ§¢éÒÇèҨзӿѹãËéà»ç¹ÊÕ´ÓÊÑ¡ÊͧÊÒÁ«Õè´éǹйÕè ¨Ðä´é´ÙàËÁ×͹¤¹¿Ñ¹ËÅÍ ä§ ¢éÒÇèÒÊÇ´չД “ ÊÇÂ´Õ âÍÊÇÃäì !.” ËÂè§©Õ ÍØ·Ò¹ÍÂèÒ§µ¡ã¨ “ à¨éÒ¤Ô´ä´éä§ÇèÒÊÇ ¹èÒà¡ÅÕ´·ÕèÊØ´ÅèÐäÁèÇèÒ ËÒ¡à¨éÒ¢×¹·ÓÍÂèÒ§·Õèà¨éÒ¾Ù´ÍÕ¡ÅСéÍ ¢éÒ¨ÐäÁè͹ØÒµãËéà¨éÒ àÅè¹Ê¹Ø¡ÍÐä÷Ñ駹Ñé¹ “
¤ÃÒǹÕé ËÂè§©Õ ·Ó˹éÒ´Ø¡ÅèÒÇ´éÇÂàÊÕ§¨ÃÔ§¨Ñ§ («Ö觵éͧÃǺÃÇÁ¡ÓÅѧã¨à»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡¶Ö§ÁÒ¡·ÕèÊØ´) àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¤Ô´¨Ð¤éÒ¹áµèàÁ×èÍÊÒµҴØæ¢Í§ÊÒÁÕ·Õè¨éͧ¹Ò§à¢Á秹ҧ¡çÃÙéÇèҵ͹¹Õé ËÂè§©Õ ¤§¨ÐàÃÔèÁÍÒÃÁ³ìäÁè´Õ¢Öé¹ÁÒºéÒ§áÅéÇ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ÅÍ¡µÒä»ÁÒÍÂèÒ§¤ÃØ蹤Դ¹Ò§ÃÙéÇèÒ·Õèáµè§µÑÇÍÂèÒ§¹Õé¡çÍÍ¡¨Ðà¡Ô¹ä»áµèà¾ÃÒеéͧ¡ÒÃàÅè¹Ê¹Ø¡à·èÒ¹Ñé¹·Õè ËÂè§©Õ ÂÍÁãËé¹Ò§·ÓµÒÁ㨡ç¹ÑºÇèÒà¢ÒÍ´·¹ÁÒ¡¾ÍáÅéÇ ËÒ¡¹Ò§¢×¹ àÍÒÊÕ´ÓÁҷҿѹ¢ÒÇæ¢Í§¹Ò§ãËé¹èÒà¡ÅÕ´仡ÇèÒ¹Õé ËÂ觩դ§ÃѺäÁèä´é¨ÃÔ§æ ÍÂèÒ§¹Õé¡çàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¨Ö§¾Ù´àÊÕ§Íè͹ÍÂèÒ§ÂÍÁ¨Ó¹¹¢Öé¹ÇèÒ “ àÍÒ¹èÒ…¢éÒÃÙé æ ¢éÒ¡çàÅÂäÁè·Óä§ à¨éÒÍÂèÒà¾Ôè§âÁâËàÅ¹Р¢Í¢éÒʹءÊÑ¡ÇѹÊͧÇѹà¶ÍйЅ¹Ð… “
ËÂ觩ÕÂÔéÁÍÍ¡ ÃÙéÊÖ¡Íè͹㨡Ѻ¤ÇÒÁ«Ø¡«¹¢Í§ÀÃÃÂÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ áÁéÇèÒã¹ÃÐÂÐËÅѧ¹Ò§¨Ð»ÃѺµÑÇ´Ùà»ç¹¼ÙéãËè¢Öé¹ áµèà¢Ò¡çÃÙéÇèÒ ¹Ò§·Ó·Ø¡ÍÂèÒ§à¾×èÍà¢Ò ã¹ÊèǹÅÖ¡áÅéǹҧ¡çÂѧÍÂÒ¡¨Ð·ÓÍÐäÃæʹءµÒÁ¹ÔÊÑ«ء«¹¢Í§¹Ò§ÍÂÙèºéÒ§ à¢Ò¨Ö§ÂÔéÁãËéáÅéÇ¡ÅèÒÇàÊÕ§Íè͹â¹ “àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¢éÒÃÙéÇèÒà¨éÒÍÂÒ¡¨ÐʹءºéÒ§ àÍÒà¶Ô´ ËÒ¡äÁèÁÕÍÐäÃà»ç¹¡ÒÃàÊÕÂËÒ ¢éÒ͹ØÒµ áµèà¨éÒµéͧÃѺ»Ò¡¢éÒÇèÒ à¨éҨзÓà¾Õ§á¤è¹Õé à¾ÃÒе͹¹Õé¢éÒ¡çá·º¨Ð¨ÓÀÃÃÂҢͧµÑÇàͧäÁèä´éÍÂÙèáÅéÇ” “ ÃÙéáÅéÇ æ äÁèàµÔÁÍÐäÃÍÕ¡áÅéÇà¨éÒ¤èФسªÒ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ Êè§àÊÕ§µÍºÍÍ¡ÁÒÍÂèÒ§»ÃЪ´»ÃЪѹ ËÂè§©Õ ËÑÇàÃÒÐàºÒæ ¡Ñº¤ÓµÍº¹Ñé¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÂÔéÁÁÒ¡ÂÔ觢Öé¹¹Ò§¹Ñè§Å§¢éÒ§æÊÒÁÕàÍ×éÍÁÁ×ÍÁÒ·ÕèÊÒºѧ¤ÑºÁéÒ¾Ù´ÇèÒ “ àÍÒÅèе͹¹Õé¢éÒà»ç¹¤¹ÃѺãªé¢Í§¤Ø³ªÒ¹ФÃѺ à¾ÃÒЩйÑé¹Ë¹éÒ·Õè¢ÑºÃ¶ÁéÒµéͧà»ç¹¢Í§¢éÒ ¤Ø³ªÒÂäÁèµéͧ¢ÑºáÅéǹФÃѺ “ ËÂè§©Õ àÅÔ¡¤ÔéÇ¢Öé¹ÁͧáÅоٴÇèÒ “ àÍÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ËÃ×Í Í×Á..¡çä´é µ¡Å§ÇèÒµèÍä»à¨éÒ¨Ðà»ç¹à´ç¡ÃѺãªéáÅéÇãªèäËÁ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ËÒ¡¢éÒãËé·ÓÍÐäáçµéͧ·ÓµÒÁ ËéÒÁ¢Ñ´¤ÓÊÑè§à¢éÒã¨äËÁ “ ËÂè§©Õ ä´é·Õ¨Ö§ÊӷѺ¢Öé¹áÅÐÂÔéÁ¹éÍÂ æ µÍ¹¹Õéã¹ÊÁͧ¢Í§à¢Ò¡ÓÅѧ¤Ô´ËÒ·Ò§á¡éà¼ç´ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÍÂÙè «Öè§àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ äÁèàËç¹ÊÒµÒáÅÐÃÍÂÂÔéÁÁÕàÅȹѹÕé¨Ö§ÃѺ¤ÓáÅТÁÕ¢Áѹà¢éҢѺöÁéÒá·¹ ËÂ觩ÕÂÔéÁÁÒ¡¢Öé¹àÁ×è;ٴÇèÒ “ ¹Õè àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒÇèÒ….. “ ËÂè§©Õ ¾Ù´ÂѧäÁè·Ñ¹¨º àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ç¢Ñ´¢Öé¹ÇèÒ “ ¤Ø³ªÒ¢éÒª×èÍÍéÒÂËÅÍ ¤ÃѺäÁèãªè àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ “ “ ª×èÍÍÐäùР“ ËÂè§©Õ ÍØ·Ò¹ÍÂèÒ§äÁèàª×èÍËÙµÑÇàͧ “ ÍéÒÂËÅͤÃѺ “ “ ÍéÒÂËÅÍ ·ÓäÁª×èÍ»ÃÐËÅÒ´ÍÂèÒ§¹Õé “ “ ¤Ø³ªÒÂäÁèµéͧãÊèã¨ËÃÍ¡¡çá¤èª×èÍà·èÒ¹Ñé¹ ËÃ×ÍÇèÒá¤è¹Õé¡çäÁèä´éÍÕ¡ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ »ÃÒµҤé͹¹Ô´Ë¹Öè§ ËÂè§©Õ ËÑÇàÃÒÐÍÂèÒ§¢º¢Ñ¹àÁ×è;ٴÇèÒ “ àÍéÒ! ÍéÒÂËÅÍ¡çÍéÒÂËÅÍ …..¹ÕèÍéÒÂËÅÍ à¨éÒà»ç¹¼ÙéªÒ¹РáÅéÇ·ÓäÁÂѧ¤é͹àËÁ×͹¼ÙéËÔ§ ÍÂèÒ§¹Õé¡çäÁèÊÁ¡Ñº·Õèà¨éÒ»ÅÍÁµÑÇàŹèÐ«Ô ÃÐÇѧ˹èÍ àÍÒÅèÐäË¹æ ¡çŧàÃ×ÍÅÓà´ÕÂǡѹáÅéÇ à¨éÒª×èÍÍéÒÂËÅÍ áÅéÇ¢éÒª×èÍÍÐäÃÅèÐ “ “ ¤Ø³ªÒ¡çª×èÍÍéÒÂ©Õ ä§ê.. ª×è͵ÑÇàͧÂѧ·Óà»ç¹Å×Á “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ µÇÑ´ÊÒµҤé͹ÍÕ¡¤ÃÑé§ÍÂèÒ§ËÁÑè¹ãÊé ·ÕèàËç¹ ËÂè§©Õ ·Ó˹éÒÅéÍàÅÕ¹ “ ÍéÒÇ..¢éÒ¨Ðä»ÃÙéËÃ×ÍÇèÒà¨éÒ¨ÐãËé¢éÒãªéª×èÍä˹ áµè¡çÂѧ´Õ·Õèä´éª×èÍà´ÔÁäÁèà»ÅÕè¹à»ç¹ÍÐäÃ æ ·ÕèÁѹ»ÃÐËÅÒ´¡ÇèÒ¹Õé “ “ ËÃ×Íà¨éÒÍÂÒ¡à»ÅÕè¹ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¶ÒÁÍÂèÒ§à»ç¹µèÍ “ äÁèµéͧ æ ª×è͹Õé´ÕáÅéÇ “ ËÂè§©Õ ÃÕºÃѺ¤Ó·Ñ¹·ÕáÅоٴµèÍä»ÇèÒ “ ÍéÒÂËÅÍ ¢éÒÍÂÒ¡¶ÒÁà¨éÒ˹èÍ “ “ ¶ÒÁÍÐäà “
“ ¤×ÍÇèҵ͹à´Ô¹·Ò§¤ÃÑé§áá¹Õè¹èÐ ¢éÒÁÕÎÙËÂÔ¹ÁÒ´éÇ áµèµÍ¹¹ÕéäÁèÃÙé¹Ò§ËÒÂä»ä˹ àËç¹áµè¤¹ÃѺãªé¤¹ãËÁè à¨éÒÇèÒ¢éÒ¤Ç÷ÓÍÂèÒ§¹Õé´ÕäËÁ ä˹ æ ¡çä´éâÍ¡ÒÊàËÁÒÐáÅéÇ “ “ ·ÓÍÐäÃ? âÍ¡ÒÊÍÐäÃ? ¢éÒäÁèà¢éÒ㨠“ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¶ÒÁ ·Ó˹éÒ§§æ “ ¡çµÍ¹¹Õé¢éÒäÁèÁÕàÁÕÂáÅéÇ ¢éÒ¡çÁͧÊÒÇ æ ä´éʺÒ¹èÐÊÔ à¨éÒÇèÒ¨ÃÔ§äËÁ ÁÕ¹Ò§ÍÂÙè´éÇÂÍ´Áͧ¢Í§ÊÇÂ æ §ÒÁ æ àÅ µÍ¹¹Õé⪤´ÕáÅéÇ àÍéÍ..áµèà¨éÒËéÒÁ仺͡¹Ò§¹Ð äÁè§Ñé¹¢éÒ ..âÍêÂ..” ËÂè§©Õ ¾Ù´äÁè·Ñ¹¨º¡çµéͧÃéͧàÊÕ§Ëŧà¾ÃÒлÃÒ¡¯¡Ó»Ñ鹷غŧäËÅèà¢ÒÍÂèҧ˹ѡ˹èǧ Êͧ¤ÃÑ駫é͹¾ÃéÍÁ¡ÑºàÊÕ§áËÅÁ¢Í§ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·ÕèÃéͧ¢Öé¹ÍÂèÒ§¢Ñ´ã¨ “ ËÂè§©Õ à¨éÒ¡ÅéÒËÃ×Í à¨éÒ..à¨éÒ “ “ ÍéÒÇÁҷغ¢éÒ·ÓäÁà¨éÒà»ç¹¤¹ÃѺãªé¹Ð äÁèãªèàÁÕ¢éÒ«Ð˹èÍ “
“ ·ÓäÁ¨Ð·ÓäÁèä´é ÍëÍËÃ×Íà¨éÒ¡ÓÅѧ¤Ô´ËÒ¤¹ãËÁè ä´é…ÍÂèÒ§§Ñé¹àÃÒàÅÔ¡¡Ñ¹ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÊкѴ˹éÒä»·Ò§Í×è¹ÍÂèÒ§§Í¹àµçÁ·Õè ËÂè§©Õ ã¨ËÒÂÇÒº·Ñ¹·Õ·Õèä´éÂÔ¹¤ÓÊØ´·éÒ¢ͧ¹Ò§à¢Ò¹Ö¡ÍÂÒ¡µº»Ò¡µÑÇàͧà»ç¹·ÕèÊØ´ à¢Ò¨Ñºá¢¹¹Ò§äÇéáÅоٴ¢Öé¹ÍÂèÒ§§éͧ͹ÇèÒ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¢éÒÅéÍàÅè¹ËÃÍ¡à¨éÒÍÂèÒâ¡Ã¸¢éÒàÅ àÍêÐ!...¹Ñè¹ÍÐäùèÐ “
ËÂè§©Õ ÍØ·Ò¹¢Öé¹ µÍ¹áá àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¤Ô´ÇèÒà¢Ò¡ÓÅѧູ¤ÇÒÁʹã¨ä»àÃ×èͧÍ×蹨֧äÁè¾Ù´ÍÐäà áµèàÁ×èÍàËç¹ ËÂè§©Õ à¢éҨѺÊÒºѧ¤Ñºà¾×èͪÐÅÍöÁéÒŧ¹Ò§¡çÁͧä»àº×éͧ˹éÒ¨Ö§àËç¹ÇèÒÍÕ¡äÁèä¡Å¹Ñ¡·Õè¢éÒ§·Ò§ÁÕöÁéҤѹ˹Ö觤ÇèÓÍÂÙè àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¨Ö§ºÍ¡ãËé ËÂè§©Õ ÃÕºà¢éÒä»´Ù ·ÓãËéÅ×ÁàÃ×èͧ·Õè¾Ù´¡Ñ¹àÁ×èͤÃÙèä»ËÁ´ àÁ×èÍ ËÂè§©Õ ¢ÑºÃ¶à¢éÒ件֧¡çàËç¹ÇèÒöÁéÒ¤ÇèÓÍÂÙè¢éÒ§·Ò§ÅéÍ¢éҧ˹Öè§ËÑ¡ÍÕ¡¢éÒ§µÔ´ÍÂÙèã¹ËÅèÁ·Õè´éÒ¹ÁÕ¤¹Êͧ¤¹¹Í¹ÍÂÙ褹˹Öè§à»ç¹ªÒÂÇÑ¡ÅÒ§¤¹ÍÕ¡¤¹¤è͹¢éÒ§ÁÕÍÒÂØáÅéÇ·Ñé§Êͧ¤¹ä´éÃѺºÒ´à¨çº ËÂè§©Õ ¡ÃÐⴴŧ¨Ò¡Ã¶µÃ§à¢éÒ仾Âا¤¹·Ñé§Êͧ¢Öé¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡çµÒÁŧä»àªè¹¡Ñ¹ “ ·èÒ¹Åاà»ç¹ÍÂèÒ§äúéÒ§ ä´éÃѺºÒ´à¨çºËÃ×Íà»ÅèÒ “ ËÂè§©Õ ¶ÒÁÍÍ¡ä»à¢Òà¢éÒä»»ÃФͧªÒÂÊÙ§ÍÒÂØÊèǹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¢éÒä»´ÙÍÒ¡ÒêÒÂÍÕ¡¤¹Ë¹Öè§ “ ¤Ø³ªÒ¢éÒäÁèà»ç¹ÍÐäÃÁÒ¡ËÃÍ¡á¤è¿¡ªéӹԴ˹èÍÂà·èÒ¹Ñé¹ áµèÇèÒöÁéÒ¹Õè«ÔÅéÍËÑ¡ÍÂèÒ§¹Õ餧仵èÍäÁèä´éáÅéÇ “ “ äÁèà»ç¹äÃËÃÍ¡¢éÒ¨Ðä»Ê觷èÒ¹àͧ ÇèÒáµèºéÒ¹·èÒ¹ÍÂÙè·Õèä˹ËÃ×Í “ “ ÍÂÙè·ÕèàÁ×ͧ¢éҧ˹éÒ¹Õèàͧ à´Ô¹·Ò§ÍÕ¡¤ÃÖè§Çѹ¡ç¶Ö§ áµèÇèÒµéͧú¡Ç¹¤Ø³ªÒÂÍÂèÒ§¹Õé ¢éÒà¡Ã§ã¨àËÅ×Íà¡Ô¹ “ “ äÁèú¡Ç¹àÅ à¾ÃÒТéÒ¡ÓÅѧà´Ô¹·Ò§ä»àÁ×ͧ¹Ñé¹àËÁ×͹¡Ñ¹ àÊÕèÂÇ ..àÍèÍ …ÍéÒÂËÅÍà¨éÒªèÇ¢éÒ»ÃФͧ·èÒ¹Åا¢Öé¹Ã¶Ë¹èÍÂàÃÒ¨Ðä´éà´Ô¹·Ò§µèÍ ÍéÍ..áÅéÇ·èÒ¹ÅاÂѧÁÕÊÑÁÀÒÃÐÍÕ¡ËÃ×Íà»ÅèÒ “ “ ÁÕÍÂÙèã¹Ã¶ÍÕ¡¹Ô´Ë¹èÍÂà·èÒ¹Ñé¹àͧ ú¡Ç¹¤Ø³ªÒªèǹÓÁÒ´éÇ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·Õè»ÃФͧªÒÂÍÕ¡¤¹¢Öé¹Ã¶àÃÕºÃéÍÂáÅéǾٴ¢Öé¹ÇèÒ “ ¤Ø³ªÒÂà´ÕëÂÇ¢éÒä»àÍÒÁÒãËéàͧ ·èÒ¹¢Öé¹Ã¶à¶ÍÐ “ ¾Ù´¨º àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ç¢Öé¹ä»º¹Ã¶ÍÕ¡¤Ñ¹áÅÐËÂÔºËèͧ͢ÍÍ¡ÁÒÁѹÁÕà¾Õ§àÅ硹éÍÂà·èÒ¹Ñé¹ àÁ×èÍàÃÕºÃéÍ ¤¹·Ñé§ÊÕè¨Ö§à´Ô¹·Ò§µèÍä» ËÅѧ¨Ò¡¾Ñ¡¨¹ËÒÂà˹×èÍÂáÅéÇ ªÒÂÊÙ§ÍÒÂب֧¾Ù´¢Öé¹ÇèÒ “ ¤Ø³ªÒ¢éÒµéͧ¢Íº¤Ø³·èÒ¹àËÅ×Íà¡Ô¹·ÕèªèÇ¢éÒàÍÒäÇé ËÒ¡¤Ø³ªÒÂäÁèÃѧà¡Õ¨¡ç¢ÍàªÔ¾Ñ¡·ÕèºéÒ¹¢Í§¢éÒ ¢éÒ¨Ðä´éµÍºá·¹·èÒ¹ºéÒ§ “ “ ·èÒ¹Åا¡ÅèÒÇà¡Ô¹ä»áÅéÇ ¢éÒÃѺäÁèä´éËÃÍ¡¤ÃѺ ¹Õè¶×Íà»ç¹àÃ×èͧàÅ硹éÍÂà·èÒ¹Ñé¹äÁèÇèÒà»ç¹ã¤Ã¡çÅéǹµéͧªèÇÂàËÅ×Í·Ñé§ÊÔé¹ “ “ ¤Ø³ªÒÂÍÂèÒ§äáç¶×ÍÇèÒ·èÒ¹Áպؤس¡Ñº¢éÒ ¢ÍãËé¢éÒä´éµÍºá·¹·èÒ¹ºéÒ§äÁèÍÂèÒ§¹Ñé¹¢éÒ¤§äÁèʺÒÂã¨á¹è “ “ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñ鹡çµéͧú¡Ç¹·èÒ¹ÅاáÅéÇ “ ËÂè§©Õ ÃѺ¤ÓÍÂèÒ§ÊØÀÒ¾ “ àÍéÍ.¤ØÂÁÒµÑ駹ÒÂÂѧäÁèÃÙéàÅÂÇèҤسªÒª×èÍÍÐäà ËÖËÖ..¢éÒ¹ÕèªèÒ§àÊÕÂÁÃÃÂÒ·¨ÃÔ§ æ Êèǹ¢éÒá«èáËÅ “ “ ¢éÒá«èÍéÒª×èÍ©Õ Êèǹ¹Õèà»ç¹ àÍéÍ..¤¹ÃѺãªé¢Í§¢éÒª×èÍÍéÒÂËÅÍ “ ËÂè§©Õ µÍºÍÖ¡ÍÑ¡àÅ硹éÍ à¶éÒá¡èáËÅÁͧ˹éÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ªÑ´ æ ¡çàÅÔ¡¤ÔéÇÍÂèÒ§á»Å¡ã¨áµè´éÇÂÁÃÃÂÒ·¨Ö§äÁè¡ÅèÒÇÍÐäÃÍÍ¡ÁÒ Êèǹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ç¹Ñè§Áͧ¤¹·Ñé§Êͧ¤Ø¡ѹÍÂÙèà§Õº æã¹ã¨¹Ö¡ªÁà¶éÒá¡èáËżÙé¹ÕéÇèÒà»ç¹¤¹·ÕèÊØ¢ØÁáÅÐÁÕÁÃÃÂÒ·ÁÒ¡áÁéàËç¹ÇèÒ˹éҵҢͧ¹Ò§·Ñ駵š·Ñé§Ë¹éÒà¡ÅÕ´¡çäÁè¡ÅèÒǶéͤÓËÃ×ÍáÊ´§¡ÔÃÔÂÒ·ÕèäÁè´ÕÍÍ¡ÁÒ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ ËÂè§©Õ ¡Ñºà¶éÒá¡èáËÅ¡ç¾Ù´¤Ø¡ѹºéÒ§µÒÁÊÁ¤Çè֧ä´éÃÙéÇèÒà¶éÒá¡èáËÅà»ç¹¾èͤéÒÊÒÁÇѹ¡è͹à´Ô¹·Ò§ä»µèÒ§àÁ×ͧà¾×èÍ´ÙáÅ¡Ô¨¡ÒâҡÅѺäÁè·ÃÒºÇèÒÁéÒà¡Ô´µ¡ã¨ÍÐäè֧ÇÔ觵ÐÅØÂà¢éÒ¢éÒ§·Ò§à»ç¹¼ÅãËéÅéÍËÅØ´µÔ´ËÅèÁáÅÐËѡ仨¹·ÓãËé ·Ñé§Êͧ¤¹¹ÒºèÒǵ¡¨Ò¡Ã¶ÁéÒÍÂèÒ§á稹ºÒ´à¨çºÍÂèÒ§·ÕèàËç¹ àÁ×èͶ֧ã¹àÁ×ͧà¶éÒá¡èáËŨ֧àªÔ ËÂè§©Õ ãËé仾ѡ·ÕèºéÒ¹ “ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ ËÒ¡·èÒ¹äÁèÃÕºÃé͹ ¢ÍàªÔ仾ѡ·ÕèºéÒ¹¢Í§¢éÒ¡è͹à¶ÍÐ “ ãµéà·éÒáËÅ¡ÅèÒÇàªÔààÁ×èͶ֧ã¹àÁ×ͧ “ ¢Íº¤Ø³ áµè¢éÒäÁèú¡Ç¹ËÃÍ¡¢éÒ仾ѡâçàµÕêÂÁ¨ÐÊдǡ¡ÇèÒ “ ËÂè§©Õ ¢Íº¤Ø³áÅл¯Ôàʸ仾ÃéÍÁ¡Ñ¹ “ ¤Ø³ªÒÂÍéÒÂËÒ¡à»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹¢éÒ¤§äÁèʺÒÂã¨á¹è ·ÕèäÁèä´éµÍºá·¹·èÒ¹ºéÒ§àÅ ËÒ¡·èÒ¹¨Ð¾Ñ¡ÍÂÙèÊÑ¡ÇѹËÃ×ÍÊͧÇѹ¡çáÇзÕèºéÒ¹¢éÒ´Õ¡ÇèҹД “ ¤Ø³ªÒ¢éÒÇèҴչР¹Í¹âçàµÕêÂÁ¤§äÁèʺÒÂàËÁ×͹¹Í¹·ÕèºéÒ¹ËÃÍ¡ µ¡Å§ä»à¶ÍÐ ãµéà·éÒáËŨÐä´éʺÒÂ㨔 àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·Õè»ÅÍÁµÑÇáÅéǢѴ¢Öé¹á¶Á·Ó˹éÒ·ÐàÅé¹ÍÕ¡´éÇ ËÂè§©Õ Áͧ˹éÒ¤¹´éÒ¹¢éÒ§à¢ÒÍÂÒ¡ËÑÇàÃÒÐáÅÐÃéͧãËé仾ÃéÍÁ¡Ñ¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ áµè§µÑÇà»ç¹¼ÙéªÒµԴ佷Õè˹éÒ¼Ò¡ 1 àÁç´ãËèá¶ÁÂѧ·Ò˹éÒãËéà»ç¹»Ò¹´ÓàÅç¡ æ ·Õèá¡éÁ´éÒ¹«éÒÂÍÕ¡´éÇ·ÓãËéãºË¹éÒ§´§ÒÁ¢ÒǼèͧ¢Í§¹Ò§´ÙµÅ¡áÅйèÒà¡ÅÕ´äÁè¹éÍ ËÂè§©Õ ¤éҹ㹵͹áá·Õè¹Ò§áµè§µÑÇẺ¹Õéáµè àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·Ç§ÊÑÒ·Õè ËÂè§©Õ ºÍ¡ÇèÒ¨ÐÂÍÁµÒÁ㨹ҧáÅйҧàÅè¹Ê¹Ø¡á¤è¤ÃÑé§à´ÕÂÇà·èÒ¹Ñé¹ ËÂè§©Õ ¡çµéͧá¾é¹Ò§µÒÁà¤Â àÁ×èÍ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ºÍ¡ÇèÒãËé仾ѡºéÒ¹ ãµéà·éÒáËÅ ËÂè§©Õ ¶ÅÖ§µÒãÊèãËé¹Ò§Ëغ»Ò¡áµè àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¶×ÍÇÔÊÒÊе¡»Ò¡ÃѺ¤Ó¡Ñºãµéà·éÒáËÅâ´Â¡ÒÃà´Ô¹¹Ó˹éÒà¢éÒä»ã¹ºéÒ¹ ËÂè§©Õ ä´éáµèà´Ô¹µÒÁ¹Ò§à¢éÒä»ÍÂèÒ§·éÍá·é ãµéà·éÒáËÅÁͧÊͧ¹ÒºèÒÇ (¡ÓÁÐÅÍ) ÍÂèÒ§§§ æ ÇèÒÁѹÍÂèÒ§äáѹá¹è
(ºéÒ¹ãµéà·éÒáËÅ) ÀÒÂ㹺éÒ¹ ãµéà·éÒáËÅ àÃÕ¡ÅÙ¡ÊÒÇÍÍ¡ÁÒµé͹ÃѺ ËÂè§©Õ àÁ×èÍä´éàËç¹Ë¹éÒ·ÕèËÅèÍàËÅҢͧ ËÂè§©Õ ÅÙ¡ÊÒǢͧ ãµéà·éÒáËÅ ¡çÁÕãºË¹éÒ·Õèá´§«èÒ¹´éǤÇÒÁ¢ÇÂÍÒ¹ҧÃÙéÊÖ¡¾Ö§¾Í㨪ÒÂ˹ØèÁ¼Ùé¹ÕéÁÒ¡ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ àË繡ÔÃÔÂҢͧËÔ§ÊÒǼÙé¹ÕéáÅéÇÍÒ¡ÒúҧÍÂèÒ§¡çà¡Ô´¢Öé¹â´ÂÍѵâ¹ÁÑµÔ àÅ×ʹ㹡ÒÂàÃÔèÁà´×Í´¢Öé¹·ÕÅйéÍ ¹Ò§Ëѹä»Áͧ ËÂè§©Õ àËç¹à¢ÒÂÔéÁáÂéÁ¡çÂÔè§ÃÙéÊÖ¡¢Ñ´µÒÁÒ¡¢Öé¹áµè¡è͹·Õè¹Ò§¨Ð·ÓÍÐäõèÍä» ãµéà·éÒáËÅ ¡ç¾Ù´¢Öé¹àÊÕ¡è͹ “ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ ¹Õè¤×ÍÅÙ¡ÊÒǢͧ¢éÒ ¹Ò§ª×èÍ ¨Ô§¨Ô§ ¨Ô§¨Ô§ ¤ÒÃÇÐ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ«Рà¢ÒªèǾèÍäÇé·Õè¹Í¡àÁ×ͧ “ “ ¤ÒÃÇÐ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ ¢Íº¤Ø³·ÕèªèÇÂàËÅ×Í·èÒ¹¾èͧ͢¢éÒ “ ¤Ø³Ë¹ÙáËÅ¡ÅèÒÇàáÅзʹÊÕ§ËÇÒ¹¹Ò§ËÅغµÒŧµèÓäÁè¡ÅéÒʺµÒ¡Ñº ËÂè§©Õ “ ¤Ø³Ë¹ÙáËÅäÁèµéͧÁÒ¡¾Ô¸Õ ¢éÒäÁèä´éªèÇÂÍÐäÃÁÒ¡ÁÒ “ ËÂè§©Õ µÍºÍÂèÒ§ÊØÀÒ¾ ·ÓãËé ¤Ø³Ë¹ÙáËÅÂÔè§ÃÙéÊÖ¡ªÍºà¢ÒÁÒ¡¢Öé¹ “ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ ËÒ¡à»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñ鹡çÍÂèÒàÃÕ¡¢éÒÇèÒ ¤Ø³Ë¹ÙáËÅàŤèÐ àÃÕ¡¢éÒÇèÒ ¨Ô§¨Ô§¡çä´é “ “ áËŨԧ¨Ô§ “ ËÂè§©Õ ·Ç¹ª×è͹ҧàºÒæ à¢Òà¡×ͺËÅØ´ËÑÇàÃÒÐÍÍ¡ÁÒ´Õ·ÕèÂÑé§äÇé·Ñ¹ äÁè¤Ô´ÇèÒ¨ÐÁÕ¤¹ª×è͹ÕéÍÂÙè´éÇ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·ÕèÂ׹˹éÒ§ÍÃÕº¾Ù´¢Öé¹àÁ×è͹֡ÍÐäÃä´é “ ¤Ø³ªÒ¢ͧ¢éÒ ª×Í ÍéÒÂ©Õ ¢éÒª×èÍ ÍéÒÂËÅÍ ÊèǹáÁè¹Ò§ª×èÍ áËŨԧ¨Ô§ µ¡Å§¾Ç¡àÃÒ¨ÐàÃÕ¡¡Ñ¹ÇèÒÍÂèÒ§¹ÕéãªèäËÁáÁè¹Ò§ áËŨԧ¨Ô§ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·Ô駹éÓ˹ѡ¡Ñº¤ÓÇèÒáËŨԧ¨Ô§ÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒ ¤Ø³Ë¹ÙáËÅËѹÁÒÁͧ¤¹·Õè¹Ò§äÁèàËç¹ÍÂíèã¹ÊÒµÒ㹤ÃÑé§áá ¡ç¾ºà´ç¡Ë¹ØèÁ˹éҵҵš¤¹Ë¹Ö觷èÒ·Ò§ºÍ¡ÇèÒà»ç¹¤¹ÃѺãªé¹Ò§¨Ö§äÁèãÊè㨠Ëѹ仾ٴ¤Ø¡Ѻ ËÂè§©Õ µèÍä» Êèǹ ËÂè§©Õ ä´éÂÔ¹àÊÕ§·Õè àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¾Ù´¡çàÃÔèÁÃÙéÇèÒ¹Ò§àÃÔèÁ¨ÐÍÒÃÁ³ìàÊÕ·ÕèàËç¹ËÔ§ÊÒÇ˹éÒµÒ´ÕÁÒãËé¤ÇÒÁʹã¨à¢Ò ËÂè§©Õ ¹Ö¡Ê¹Ø¡¨Ö§á¡Å駾ٴ¤Ø¡Ѻ ¤Ø³Ë¹ÙáËÅ´éǤÇÒÁÊØÀÒ¾ “ ¤Ø³Ë¹ÙáËÅÍÂèÒä´é¶×ÍÊÒ¤¹ÃѺãªé¢Í§¢éÒàÅ à¢ÒäÁè¤èÍÂàµçÁà·èÒäËÃèÍÍ¡¨Ð¢Ò´ æ à¡Ô¹æ 仺éÒ§ áµè¡çäÁèà»ç¹¾ÔÉà»ç¹ÀÑ¡Ѻã¤Ã áµèËÒ¡à¢Ò·ÓãËé ¤Ø³Ë¹ÙáËÅ¢Øè¹à¤×ͧ¢éÒ¡çµéͧ¢Íâ·Éá·¹´éÇ “ ËÂè§©Õ ¨º¤Ó¾Ù´Å§¾ÃéÍÁ¡ÑºÊè§ÂÔéÁËÇÒ¹ãÍÕ¡Ëé ·ÓãËé ¤Ø³Ë¹ÙáËÅ´Ö§¡ÑºË¹éÒá´§ÍÂèÒ§àËç¹ä´éªÑ´ “ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ äÁèµéͧà¡Ã§ã¨ËÃÍ¡¤èÐ ¢éÒäÁè¶×ÍÊҡѺàÃ×èͧàÅ硹éÍ àÍèÍ. ·èÒ¹ÁÒà˹×èÍÂ æ ¢éÒ¡çàÊÕÂÁÃÃÂÒ·ªÇ¹¤ØÂàÊÕ¹ҹµéͧ¢Íâ·É´éÇ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ àªÔ·Ò§¹Õé¤èÐ ¢éҨоҷèÒ¹ä»Ëéͧ¾Ñ¡ “ ¤Ø³Ë¹ÙáËžٴàÊÕ§ËÇÒ¹áÅÐÊè§ÊÒµÒËÂÒ´àÂÔéÁãËé ËÂè§©Õ ÍÕ¡´éÇ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¶Ö§¡ÑºÅÁÍÍ¡ËÙÍÂèÒ§ËÖ§¨Ñ´¹Ö¡à¨çºã¨µÑÇàͧ·Õè¤Ô´¾Ôàù·ìáµè§µÑÇà»ç¹¼ÙéªÒ·ÓãËé·ÓÍÐäÃäÁèä´é¶¹Ñ´áÅÐàÁ×èÍàËç¹ ËÂè§©Õ Ê觷Ñé§ÃÍÂÂÔéÁ·Ñé§ÊÒµҫÖé§ãËéËÔ§Í×è¹µèÍ˹éÒ¹Ò§ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡çÂÔ觾ÒÅâ¡Ã¸µÑÇàͧâ¡Ã¸ËÂè§©Õ â´Â੾ÒФس˹ÙáËżÙé¹ÕéÁÒ¡¢Öé¹¹Ö¡âÁâË·ÕèäÁè¹èÒʹѺʹعãËéËÂ觩ÕÁҾѡ·ÕèºéÒ¹¹ÕéàÅÂ
|
|
|
Post by iambwu on Jul 13, 2007 13:50:31 GMT 7
¢Íâ·É·ÕÁÒâ¾Êµì¢Ñ´¨Ñ§ËÇйФРáµè¾ÕèÂÒáµè§ä´é¹èÒÃÑ¡ÁÒ¡ ªÍºæ·ÕèËÂ觩ÕËÑÇäÇ,»Ò¡äÇ ÍÂèÒ§¹ÕéäÁèµéͧ¡ÅÑǶ١àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÃѧá¡áÅéÇ Í×ÁÁ...áÅéÇÊ¡ØÅáËŹÕèÊپѹ¸Øìä»ËÅѧ¨Ò¡à¨Í¡ÑºàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍËÃ×Íà»ÅèҤР¹Ùë¶Ö§äÁèà¤Âä´éÂÔ¹ÁÒ¡è͹§èÐ...... à»ç¹¡ÓÅѧã¨ãËé¾ÕèÂҹФÐ
|
|
|
Post by avlove on Jul 30, 2007 17:05:56 GMT 7
à»ç¹¡ÓÅѧã¨ãËé»éÒÂҹФР¡ÃеÔêº
|
|
|
Post by P'Ya on Aug 15, 2007 19:47:14 GMT 7
ͧ¤ìËÔ§¡ÓÁÐÅÍÀÒ¤ 3 º··Õè 48 ¹Ò§à´Ô¹à¢éÒ仡ÃÐá·¡äËÅè ËÂ觩ը¹à¢Òà«ä»à¾ÃÒÐäÁè·Ñ¹µÑ駵ÑÇá¶ÁËÂÔ¡à¢éÒ·ÕèÊÕ¢éÒ§ÍÕ¡ 1 ·ÕÍÂèÒ§ËÁÑè¹äÊé ËÂ觩շÕèÊдØ駴éǤÇÒÁà¨çºà¢ÒËѹÁÒÁͧ¹Ò§ àËç¹àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ·ÓµÒà¢ÕÂÇ¡çàÊÕÂÇÊѹËÅѧÇÒº¤Ô´ã¹ã¨ÇèÒäÁè¤Ç÷Õè¨Ðä»ÅéÍàÅè¹àÅ à¢Ò¤§µéͧ¶Ù¡ÅÙ¡ËŧÍÂèÒ§Í×è¹ÍÕ¡á¹è¹Í¹ Êèǹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ËÅѧ¨Ò¡ä´éÃкÒ¤ÇÒÁâ¡Ã¸ä»ºéÒ§áÅéǡѺµÑǵé¹à˵Ø(㹤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§¹Ò§)¡ç¾Ù´¢Öé¹´éÇÂàÊÕ§´Ñ§ÇèÒ
“ µéͧãËé¤Ø³Ë¹Ùà´Ô¹ä»Ê觷ÕèËéͧ¾Ñ¡ÍÍ¡¨Ðà¡Ô¹ä»Ë¹èÍ ¾Ç¡àÃÒäÁè¡ÅéÒú¡Ç¹ËÃÍ¡¤ÃѺá¤èãËéã¤Ã¹Ó·Ò§ä»¡ç¾ÍáÅéÇãªèäËÁ¤Ø³ªÒ “ µÍ¹·éÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡çËѹ仾Âѡ˹éҡѺ ËÂè§©Õ «Öè§à¢Ò¡çÃÕº¾Ù´¢Ö鹷ѹ·Õ “ ãªèáÅéÇ ãËéã¤Ã¾Ò仡ç¾Í àÍèÍ.. ¤Ø³Ë¹ÙáËÅ¢éҢ͵ÑÇ¡è͹ “ ËÂè§©Õ ÃÕºµÑ´º··Ñ¹·Õà¾ÃÒÐà¡Ã§ÇèÒàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ áÅÐ ¤Ø³Ë¹ÙáËÅ·Õè·Ó·èÒʧÊÑ¡Ѻ·èÒ·Ò§¢Í§ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·ÕèáÊ´§ÍÍ¡µèÍà¢Ò¨Ðà¡Ô´¡ÒûзФÒÃÁ¡Ñ¹¢Öé¹ àÁ×èÍàËç¹ ËÂè§©Õ µéͧ¡Òþѡ¼è͹
¤Ø³Ë¹ÙáËŨ֧ãËé ¤¹ÃѺãªé¾Ò ËÂè§©Õ ä»·ÕèËéͧ¾Ñ¡àÁ×èͤÅéÍÂËÅѧÊͧ¤¹ä»áÅéÇ ¤Ø³Ë¹ÙáËšѺÊÒÇãªéÊèǹµÑÇ¡çÁͧ˹éҡѹ´éǤÇÒÁʧÊÑ “ à¨ÕÂÇà¨ÕÂÇ à¨éÒÇèÒà´ç¡ÃѺãªé¤¹¹Ñé¹·èÒ·Ò§á»Å¡ æ ËÃ×Íà»ÅèÒ ¢éÒÇéÒà¢Ò´ÙäÁèàËÁ×͹¼Ùé¢ÒÂàÅ¹Р¾Ù´¨Ò¡çàËÁ×͹äÁèÁÕà¡Ã§ã¨ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ ºéÒ§àÅ “ ¤Ø³Ë¹ÙáËžٴ¢Öé¹ “ ãªè¤èФس˹٠¢éÒʧÊÑÂÇèÒäÁèãªè¼ÙéªÒÂá¹èµéͧà»ç¹¼ÙéËÔ§»ÅÍÁµÑÇÁÒ ¹Ò§¤§äÁè¾Í㨷ÕèàËç¹ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ ʹ㨤س˹ٶ֧ä´é·Ó·èÒ·Ò§ÍÂèÒ§¹Ñé¹ “
ÊÒÇãªéÃպʹͧµÍºµÒÁ˹éÒ·ÕèºèÒÇ·Õè´Õ “ ¶éÒà»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹áÅéÇà¢ÒÁÒ´éÇ¡ѹÍÂèÒ§¹Õé¡ç¤§à»ç¹…àÍèÍ...” ¤Ø³Ë¹ÙáËÅäÁè¡ÅéÒ¾Ù´µè͹ҧÃÙéÊÖ¡¼Ô´ËÇѧ·Ñ¹·ÕàÁ×èͤԴÇèÒªÒ·Õè¶Ù¡ã¨Áվѹ¸ÐàÊÕÂáÅéÇ
“ ¤Ø³Ë¹ÙÍÂèÒ¤Ô´ÁÒ¡¤èÐ ¢éÒÇèÒäÁèãªèÍÂèÒ§·Õè·èÒ¹¡ÅÑÇËÃÍ¡ ¢éÒ¤Ô´ÇèÒ à¢ÒÊͧ¤¹à´Ô¹·Ò§ÁÒ¨ÐãËé¹Ò§áµè§µÑÇà»ç¹¼ÙéËÔ§¤§äÁè»ÅÍ´ÀÑ¡çàÅÂãËé»ÅÍÁµÑÇáµè áµèÂѧ䧡çà»ç¹á¤è¹Ò¡ѺºèÒÇà·èÒ¹Ñé¹ ÍÕ¡ÍÂèÒ§ ¢éÒ¤Ô´ÇèÒ¹Ò§¤§ËŧÃÑ¡¤Ø³ªÒÂÍéÒ½èÒÂà´ÕÂÇ áµèà¢ÒäÁèä´éʹ㨹ҧÊÑ¡¹Ô´ ¹Ò§¶Ö§ä´éË֧䧤Р·Õè¤Ø³ªÒÂÍéÒ ʹ㨤×ͤس˹ٵèÒ§ËÒ¡¤Ð “ à¨ÕÂÇà¨ÕÂǾٴÍÂèÒ§àÍÒ㨠“à¨éÒ¾Ù´¨ÃÔ§ËÃ×Í ¢éÒ.....¢éÒ.... “ ¤Ø³Ë¹ÙáËÅËÂØ´¾Ù´´éǤÇÒÁà¢Ô¹ÍÒ “ ¨ÃÔ§«Ô¤Ð ¢éÒ´ÙäÁè¼Ô´ËÃÍ¡ “ “ áµèÇèÒ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ à¢Ò¨Ðà´Ô¹·Ò§µèÍã¹ÍÕ¡ ÇѹÊͧÇѹ¹ÕéáÅéǹР“ “ ¤Ø³Ë¹Ù¤Ð àÃ×èͧÍÂèÒ§¹ÕéäÁèá¹èËÃÍ¡¤èÐËÒ¡ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ ¾Í㨤س˹٨ÃÔ§ æ à¢Ò¡çµéͧËÒàÃ×èͧÍÂÙèµèÍá¹è áµè·Õè¢éÒ¡ÅÑǤ×͹ѧÊÒÇãªé¤¹¹Ñé¹µèÒ§ËÒ¡ ÁѹÍÒ¨à»ç¹ÍØ»ÊÃäÊӤѢͧ¤Ø³ªÒ¡çä´é”
“ ¢éÒäÁèà¢éÒ㨷Õèà¨éÒ¾Ù´ “ “ ¡ç¹Ò§¾Í㨤سªÒ¡çµéͧäÁèÂÍÁãËéã¤Ãà¢éÒã¡Åéá¹è áµèàÃ×èͧ¹Õé¤Ø³Ë¹ÙÇҧ㨠¢éҨШѴ¡ÒÃãËé¤Ø³Ë¹Ùàͧ¤èÐ “ “ à¨ÕÂÇà¨ÕÂÇ à¨éҨзÓÍÐäà ÍÂèÒãËéÃعáç¹Ð ¢éÒ¡ÅÑÇÇèҤسªÒÂÍéÒ ¨Ð…” “ ¤Ø³Ë¹ÙÇÒ§ã¨à¶ÍФèÐ ¢éÒá¤è¨ÐºÍ¡¹Ò§ãËéÃÙé¨Ñ¡ÇèÒ¹Ò§¤ÇÃÍÂÙèã¹°Ò¹Ðä˹à·èÒ¹Ñé¹àͧ “ “ ÍÂèÒ§¹Ñ鹡çä´é “ ¤Ø³Ë¹ÙáËŨº¤Ó¾Ù´Å§áÅéÇÊͧ¹ÒºèÒÇ¡çà´Ô¹Í͡仨ҡËéͧ⶧à¾×èÍä»àµÃÕÂÁ¡Òõé͹ÃѺᢡ㹵͹àÂç¹
·Ò§´éÒ¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡Ñº ËÂè§©Õ àÁ×èͶ֧Ëéͧ¾Ñ¡ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡çà´Ô¹à¢éÒ仹Ñ觷ÕèâµêйҧÁÕÊÕ˹éÒºÖé§áÅÐäÁè¾Íã¨ÍÂèÒ§àËç¹ä´éªÑ´ ¹Ñè§à§ÕºäÁèàÍèÂÍÐäÃÍÍ¡ÁÒ ËÂè§©Õ àËç¹·èÒäÁè´ÕáÅÐÃÙé㹤ÇÒÁ¼Ô´¢Í§µÑÇ·Õèä»·Ó·èÒËÇÒ¹ãÊèËÔ§Í×è¹µèÍ˹éÒÀÃÃÂÒ¨Ö§à´Ô¹à¢éÒ仹Ñ觢éÒ§æ ËÂ觩շÓ˹éÒ¾Ù´¢Öé¹ÍÂèÒ§àÍÒ㨠“ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒà˹×èÍÂÁÒ¡äËÁ ÍÂÒ¡ÍÒº¹éÓËÃ×Íà»ÅèÒ ¢éÒ¨ÐãËéà¢ÒàµÃÕÂÁ¹éÓãËé “ “ ¤Ø³ªÒ ¢éÒà»ç¹ºèÒÇäÁèºÑ§ÍÒ¨ËÃÍ¡¤ÃѺ ¤Ø³ªÒµéͧ¡ÒÃÍÐäáçÊÑè§ÁÒä´é¢éÒ¨Ð仨Ѵ¡ÒÃÁÒãËé “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÃÕº»ÃЪ´¢Ö鹷ѹ·Õ¾ÃéÍÁ¡ÑºÅØ¡¢Öé¹Â×¹ ËÂè§©Õ à¢éÒ¡Í´¹Ò§äÇé “ ã¤Ã¨Ð¡ÅéÒãªéà¨éÒ äÁèàÍÒ¹èÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ àÃÒÁÒà·ÕèÂǹÐÍÂèÒÁÒ·ÐàÅÒСѹàÅ ¹Ð “ “ ã¤Ã·ÐàÅÒСѺ·èÒ¹ ã¤ÃÁÒà·ÕèÂǡѺ·èÒ¹ ËÒ¡·èÒ¹ÍÂÒ¡ËÒà¾×è͹à·ÕèÂÇ¡ç仺͡¤¹¢éÒ§¹Í¡¹Ñè¹àÅ ¹Ò§¤§ÍÂҡ仡Ѻ·èÒ¹¨¹µÑÇÊÑè¹áÅéÇ ÃÕºä»«Ô “
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¾Ù´¾ÃéÍÁ¡Ñº¼ÅÑ¡ËÂ觩ÕÍÍ¡ ãËé»Åè͹ҧáµèà¢Ò¡Ñº¡Í´¹Ò§á¹è¹¢Öé¹ËÑÇàÃÒÐàºÒ æ ÍÂèÒ§¶Ù¡ã¨ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ â¸è….. ¢éÒÁҡѺà¨éÒáÅéǨÐäÅèãËé仡Ѻ¤¹Í×蹨Ðãªéä´éËÃ×Í ÍÕ¡ÍÂèÒ§¤¹¢éÒ§¹Í¡¢éÒäÁèàËç¹ÁÕã¤ÃÊÑ¡¤¹ µÍ¹¹ÕéÁÕáµè¢éҡѺà¨éÒà·èÒ¹Ñé¹ äÁèàÍÒÅèÐ ¢éÒà˹×èÍÂáÅéǢ͹͹¾Ñ¡¡è͹´Õ¡ÇèÒ “ ËÂ觩աÅèÒǨº¡çÃÑ駵ÑÇ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ãËéÅéÁŧ仾ÃéÍÁ¡Ñ¹·ÕèàµÕ§¹Í¹áµè àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ÅѺ¢×¹µÑÇäÇé “»ÅèÍ ¢éÒäÁèµéͧ¡Òþѡ¼è͹ ËÒ¡·èÒ¹¨Ð¹Í¹¡ç¹Í¹ä»¤¹à´ÕÂÇ ¢éÒ¨Ð仹͹ËéͧÍ×è¹ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è Í ¾Ù´àÊÕ§¢Ö鹨ÁÙ¡ÍÂèÒ§áʹ§Í¹ “ 仹͹ËéͧÍ×è! …ä´éä§! à¨éÒà»ç¹ÀÃÃÂÒ¢éҹР“ ËÂè§©Õ ÃéͧàÊÕ§ËŧÍÂèÒ§µ¡ã¨ “ ã¤Ãà»ç¹ÀÃÃÂÒ·èÒ¹ ¢éÒà»ç¹à´ç¡ÃѺãªéµèÒ§ËÒ¡ ¤¹·ÕèÍÂÒ¡à»ç¹ÀÃÃÂÒ·èÒ¹ÁÕÍÂÙèáÅéÇ仺͡¹Ò§«Ô ¤§ÃÕºÁÒàÅÂÅèÐ “ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒËÖ§ËÃ×Í “ ËÂ觩վٴ¾ÃéÍÁ¡ÑºÍÁÂÔéÁ àÍÕ§¤ÍÁͧÀÃÃÂÒ “ ã¤ÃËÖ§ ¢éÒäÁèä´éËÖ§Êѡ˹èÍ “ “ äÁèËÖ§áÅéÇ·ÓäÁµéͧ§Í¹´éÇ “ ÃÐËÇèÒ§·ÕèâµéµÍº¡Ñ¹ÍÂÙè¹Ñé¹ ËÂè§©Õ ¡Ñº àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ½èÒÂ˹Ö觼ÅÑ¡ãÊÍÕ¡½èÒÂ˹Ö觡ç¡Í´äÁèÂÍÁ»ÅèÍ à»ç¹ÍÂÙèÍÂèÒ§¹ÕéµÅÍ´ “ ¢éҺ͡ÇèÒäÁèä´é§Í¹...äÁèä´é§Í¹ ËÂè§©Õ »ÅèÍ¢éҹР¢éÒà˹×èÍÂáÅéÇ¡çËÔǹéÓ´éÇ à¨éÒ»ÅèÍÂÊÔ “ “ àÍÒÅèÐ »ÅèÍ ¡ç»ÅèÍ áµèà¨éÒµéͧàÅÔ¡§Í¹¡è͹ µ¡Å§äËÁ “ “ ¢éÒäÁèä´é§Í¹Êѡ˹èÍ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÊкѴ˹éÒä»·Ò§Í×è¹ “ ÎèÒÎèÒ.. äÁèä´éËÖ§äÁèä´é§Í¹áÅéÇà»ç¹ÍÂèÒ§¹Õéä´éä§ ¨éÐ “ ËÂè§©Õ ËÑÇàÃÒÐáÅСéÁÁͧ˹éÒÀÃÃÂÒ·ÕèµÍ¹¹Õé´Ù˹éÒµÒ¹èÒ¢º¢Ñ¹ÂÔ觹ѡ “ à¨éÒÂѧÁÒ¾Ù´´ÕÍÕ¡ ¡çà¨éÒ à¨éÒ… “ “ ¢éÒ·ÓäÁËÃ×Í “ ËÂè§©Õ Âѧ¤§ÂÑèÇàÂéÒÍÂèҧʹء “ ¡çà¨éÒä»·ÓµÒËÇÒ¹ãÊè¹Ò§·ÓäÁÅèÐ áÅéÇ´ÙÊÔá¤èà¨éÒÂÔéÁãËé˹èÍÂà´ÕÂÇ ¤Ø³Ë¹ÙáËŤ¹¹Ñ鹡çá·ºÅÐÅÒÂáÅéÇ ËÂè§©Õ à¨éҹР“ ¾Ù´¶Ö§µÍ¹¹Õé àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡çÃÑǡӻѹ·ØºÅ§ÃèÒ§¢Í§à¢ÒÍÂèÒ§âÁâË ËÂè§©Õ »Ñ´»éͧ¡Ó»Ñé¹¹éÍÂæ ·Õè·ØºÅ§äÁèàÅ×Í¡·Õè¾ÃéÍÁ¡Ñºá¡Åé§ÃéͧÅÑè¹ÃÒǡѺà¨çº»Ç´ “âÍÂÂ.. à¨çº¹Ð àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éҷغẺ¹Õé¢éÒµÒÂá¹è æ “ “ ´Õ…µÒ¡ç´ÕáÅéÇ..à¨éÒªÙé¹Ñ¡ “ “ ÎèÒÎèÒ… âÍêÂ.. “ ËÂè§©Õ ËÑÇàÃÒÐÊÅѺ¡Ñº¡ÒÃá¡Åé§Ãéͧ
ÊØ´·éÒÂà¢Ò¡çÃǺÁ×ͧ͢¹Ò§äÇéä´é ¡éÁŧ¾Ù´·Õè¢éÒ§ËÙ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ “ àÍÒÅèÐ ææ ¢éÒÂÍÁá¾é áµèÇèÒà¨éÒàÅÔ¡§Í¹à¶ÍйР¢éÒÍÂÒ¡¾Ñ¡¼è͹àµçÁ·ÕáÅéÇ ¹Ð¨éÐ “ “ äÁè “ “ â¸è ¨ÐãËé¢éÒ·ÓÍÂèÒ§äÃà¨éÒ¶Ö§¨ÐàÅÔ¡§Í¹àÊÕ·ÕÅèÐ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è;ٴàÊÕ§ÍغÍÔº “ µèÍä»à¨éÒËéÒÁ·ÓµÒËÇÒ¹ãÊè¼ÙéËÔ§Í×è¹ áÅéÇ¡çËéÒÁÂÔéÁãËé´éÇ “ “ ÍÐäáѹ ·ÓÍÂèÒ§¹Ñé¹¢éÒ¡çÍÖ´ÍѴ㨵Ò¹èÐ«Ô “ ËÂ觩ÕÂѧÂÑèÇ “ ËÂè§©Õ à¨éÒ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÊкѴ˹éÒ¡ÅѺÁÒ·ÓµÒà¢ÕÂÇ “ ÍéÒÇ¡ç¨ÃÔ§¹Õè¹Ò ¢éÒÁҡѺÀÃÃÂÒ áµè¹Ò§¡ÅѺä»ä˹¡çäÁèÃÙéàËç¹áµè¤¹ÃѺãªé˹éҵҵš ¢éÒ¡çµéͧËҢͧÊÇÂ æ §ÒÁæ Á᷹ͧ¹èÐÊÔ “
“ ÍëÍ! ¹Õèà»ç¹¤ÇÒÁ¼Ô´¢Í§¢éÒ§Ñé¹àËÃÍ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍâÇÂÇÒ ·Ó˹éÒàÍÒàÃ×èͧ “ ¡ç¨ÃÔ§¹Õè¹Ò ¢éҺ͡à¨éÒáÅéÇÇèÒÍÂèÒàÅè¹àÅ áµèà¨éÒ¡çäÁèÂÍÁ áÅéǵ͹¹Õé¨ÐÁÒâ·É¢éÒäÁèä´éËÃÍ¡ ¤¹Í×è¹àËç¹¢éÒäÁèÁÕÀÃÃÂÒ¡çÍÂÒ¡à»ç¹ÀÃÃÂÒ¢éÒ¡ç¶Ù¡áÅéÇ ËÒ¡à¨éÒäÁèÍÂÒ¡¶Ù¡á·¹·ÕèãËéÃÕº¡ÅѺÁÒàÃçÇ æ à¨éÒ·Óä´éËÃ×Íà»ÅèÒ “
“ ËÂè§©Õ à¨éÒ..à¨éÒ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͪѡÍÖ¡ÍÑ¡ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ àÅÔ¡àÅè¹à¶ÍйР¢éÒ¢Íâ·É·Õèá¡Åé§à¨éÒ·Óà¨éÒªÙéãÊè ¤Ø³Ë¹ÙáËÅ áµèÇèÒ·Õ·Óà¾ÃÒÐÍÂÒ¡ãËéà¨éÒàÅÔ¡·ÓµÑÇà»ç¹¼ØéªÒ·Ò˹éÒ·ÒµÒẺ¹ÕéàÊÕÂ·Õ à¨éÒ¡â·ÉãËé¢éҹР“ ËÂè§©Õ ¡ÃЫԺàºÒ æ áÅÐáͺ¨Ùºá¡éÁ ·Õ˹Öè§ «Öè§ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍàͧ¡çà˹×èÍ¡Ѻ¡ÒÃÂ×éÍÂØ´¡Ñ¹ä»ÁÒ¨Ö§à͹µÑÇÍÂÙèã¹ÍéÍÁᢹÊÒÁÕ ¹Ò§ËÂØ´¤Ô´¹Ô´Ë¹Ö觨֧ÃѺ»Ò¡ÍÍ¡ä» “ ¡çä´é àÅÔ¡àÅ蹡çàÅÔ¡àÅè¹ áµèµéͧÃÍãËéÍÍ¡¨Ò¡ºéÒ¹¹Õé仡è͹¹Ð ·Õ¹Õé¡ç¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñºà¨éÒáÅéÇÇèÒ¨Ðä»àÁ×èÍäËÃè “ “ à»ç¹¾ÃØ觹ÕéàÅ´ÕäËÁ “ ËÂè§©Õ ÃÕº¾Ù´¢Öé¹à¾ÃÒСÅÑǹҧ¨Ðà»ÅÕè¹㨠“ ¾ÃØ觹Õé¡çä´é àÍÍ.. ËÂè§©Õ ¢éÒÇèÒàÃÒÍÍ¡ä»à·ÕèÂÇ¢éÒ§¹Í¡¡Ñ¹´Õ¡ÇèÒ¢éÒäÁèÍÂÒ¡ÍÂÙèã¹¹ÕéáÅéÇ ¤èÓ æ àÃÒ¤èÍ¡ÅѺÁÒ¡çä´é´ÕäËÁ “ àÁ×è͹֡¶Ö§àÃ×èͧà·ÕèÂÇ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ç¡Ãе×ÍÃ×ÍÅé¹¢Öé¹ «Öè§ ËÂè§©Õ ¡çÃѺ¤Óâ´Â´Õ à¢ÒÁͧ˹éÒÀÃÃÂÒ áÅéÇ¡ÅèÒÇÇèÒ “ áµèµÍ¹¹Õé¢éÒÇèÒà¨éÒä»ÍÒº¹éÓÅéҧ˹éÒµÒÍÍ¡¡è͹´ÕäËÁ…” ¨Ò¡¹Ñé¹·Ñé§Êͧ¨Ö§ÍÒº¹éÓ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͹Ñé¹àÁ×èÍÅéҧ˹éÒÍÍ¡ ãºË¹éÒ¨Ö§§´§ÒÁ àªè¹à´ÔÁ ËÂ觩ÕÁͧ˹éÒ§ÒÁ¹Ñé¹ÍÂèÒ§¾Íã¨áÅÐáʹÃÑ¡ à¢Òà¢éÒÁÒ¡Í´ÀÃÃÂÒáÅéÇ ¡ÅèÒÇÇèÒ “à¨éÒÃÙéäËÁ µÑé§áµè¢éÒ¾ºà¨éÒ ¢éÒ¡çäÁèà¤ÂàËç¹ã¤ÃÊÇÂã¹ÊÒµÒÍÕ¡àÅ áÅéÇ¢éÒ¨Ðä»ÃÑ¡¤¹Í×è¹ä´éÂѧ䧡ѹ” “ËÂè§©Õ à¨éÒ¹Õè»Ò¡ËÇÒ¹ãËèáÅéÇ ¾Ù´áºº¹ÕéÁÒ¡Õ褹áÅéǹÕè” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¾Ù´à¢Ô¹æãºË¹éÒá´§ÃÐàÃ×èÍ
“ËÅÒ¤¹áÅéÇ.. âÍêÂ!..” ¡ÅèÒÇÂÑèÇä´éá¤è¹Õé¡çµéͧÃéͧÍÍ¡ÁÒà¾ÃÒÐâ´¹·ØºÍÂèÒ§áç·ÕèÍ¡ ËÂè§©Õ ÃÕºà»ÅÕ蹤ӵͺ “ ¢éÒá¡Åé§ÂÑèÇà·èÒ¹Ñé¹…à¨éÒ¹èÒ¨ÐÃÙéÇèÒ¢éÒµéͧ¾Ù´¡Ñºà¨éÒà¾Õ§¤¹à´ÕÂÇà·èÒ¹Ñé¹ ¨Ð¡ÅéÒ仾ٴẺ¹Õé¡Ñº¤¹Í×è¹ä´éÂѧ䧅àÎéÍ…à¨éÒ¹Õè¢ÕéËÖ§¨Ñ§áÎÐ “
ËÂ觩պè¹â´ÂäÁèÃÙéµÑÇÇèÒ µ¹àͧ¡ç “¢ÕéËÖ§”äÁèá¾é¡Ñ¹ ¡è͹·ÕèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ·Õè¡ÓÅѧ·ÓµÒ⵨Ðà¶Õ§ÍÐäâÖé¹ÁÒÍÕ¡ ËÂ觩աçÃÕº»Ô´»Ò¡´éÇ¡ÒáéÁŧ¨Ùº·ÕèÃÔÁ½Õ»Ò¡ÍÂèÒ§Íè͹â¹áÅдٴ´×èÁ
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è͵Ҥéҧ㹵͹áá¤ÃÙè˹Ö觨֧âͺ¡Í´à¢ÒÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÂÔ觹ѡ
(àªéÒÇѹÃØ觢Öé¹) ·ÕèµÅÒ´ÀÒÂã¹àÁ×ͧ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡Ñº ËÂè§©Õ à´Ô¹´ÙÊÔ觵èÒ§ æ´éǤÇÒÁà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡çÂѧ¤§à»ç¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·ÕèÍÂÒ¡ÃÙéÍÂÒ¡àË繡Ѻ·Ø¡ÊÔ觷ءÍÂèÒ§ áµè·Õè¹èÒ¢º¢Ñ¹¤×Í˹éҵҢͧ¹Ò§äÁèÇèÒ¨Ðä»·Ò§ä˹Åéǹáµè¶Ù¡¤¹ÁͧáÅÐáͺËÑÇàÃÒзÑé§ÊÔé¹ ËÂè§©Õ àͧ¡çÍÒÂäÁè¹éÍÂáµèäÁèÃÙé¨Ð·ÓÍÂèÒ§äÃä´é ¤Ô´ÇèÒ¤§µéͧ·¹ä»ÍÕ¡Çѹ˹Öè§ ´Ñ§¹Ñ鹨֧ä´éáµèà´Ô¹µÒÁ¹Ò§ä» ÊèǹàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ´ÙàËÁ×͹¡Ñº¨ÐäÁèʹã¨ÇèÒ¼Ù餹àËÅèÒ¹Ñé¹Áͧ¹Ò§´éÇÂÊÒµÒÍÂèÒ§äà ¹Ò§Âѧ¤§à´Ô¹à¢éÒÃéÒ¹¹Ñé¹ÍÍ¡ÃéÒ¹¹ÕéÍÂèÒ§äÁèÃÙéàº×èÍ áµèàÁ×èͨмèÒ¹ÃéÒ¹¤éÒÃéҹ˹Öè§ ËÂè§©Õ ¡çàÃÕ¡ãËé¹Ò§ËÂØ´·Ñ¹·Õ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒÃÍ¢éÒÍÂÙèµÃ§¹Õé¹Ðà´ÕëÂÇ¢éÒÁÒ “ “ ËÂè§©Õ à¨éÒ¨Ðä»ä˹ “ “ ¤ÇÒÁÅѺºÍ¡äÁèä´éËÃÍ¡ “ ËÂè§©Õ µÍº´éÇ·èÒ·ÕÁÕÅѺÅÁ¤Áã¹ «Ö觷ÓãËé àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ Ê§ÊÑÂÁÒ¡¢Öé¹áµè¡è͹·Õè¹Ò§¨Ðä´éàÍèÂÍÐäÃÍÍ¡ÁÒ ËÂè§©Õ ¾Ù´¢Öé¹àÊÕ¡è͹ “ ¢éÒÁբͧÊӤѨÐãËéà¨éÒ ÃÍ¢éÒÍÂÙèµÃ§¹Õé¹Ð ËÃ×ÍÇèÒà¨éҨТéÒÁ份Ñ觵ç¢éÒÁ¡çä´é ¢éÒàËç¹ÁÕÃéÒ¹¢ÒÂáÍê»à»ÔÅ´éÇ à¨éҪͺ¡Ô¹äÁèãªèËÃ×Í áÅéÇ¢éÒ¨Ðä»ËÒà¨éÒ·ÕèÃéÒ¹¹Ñé¹àͧ µ¡Å§äËÁ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ Ëѹä»ÁͧµÒÁ·Õè ËÂè§©Õ ºÍ¡ ã¹·ÕèÊØ´¹Ò§¡ç¾Âѡ˹éÒ “ ä´é ¢éÒ¨Ðä»ÃÍà¨éÒ·ÕèÃéÒ¹½Ñè§â¹é¹ à¨éÒÃÕºÁҹРã¡ÅéàÂç¹áÅéÇ ¾Ç¡àÃÒ¨Ðä´éËÒÍÐä÷ҹ¡Ñ¹ “ ¾Ù´¨º àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡çà´Ô¹¢éÒÁä»ÍÕ¡½Ñ觶¹¹ Êèǹ ËÂè§©Õ ¡çà¢éÒä»ã¹ÃéÒ¹¹Ñé¹àªè¹¡Ñ¹
àÁ×èÍ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à´Ô¹¶Ö§á¼§ÅÍ·Õè¢ÒÂáÍê»à»ÔÅ«Öè§ÁÕÅÙ¡ãËèÊÕᴧʴ ¹Ò§¡ç¶Ö§¡ÅѺÃÙéÊÖ¡ËÔÇ¢Öé¹Áҷѹ·Õ¨Ö§¤Ô´·Õè¨Ð«×éÍáÍê»à»ÔÅäÇéÃͧ·éͧÊÑ¡¼ÅÊͧ¼Å¡è͹
àÁ×èÍàÅ×Í¡ä´éáÅéǹҧ¨Ö§ÃéͧàÃÕ¡¤¹¢Ò«Ö觹ҧÁͧäÁèàËç¹ÇèÒÍèÂٵçä˹ “ ¾èͤéÒ áÍê»à»ÔÅ 2 ¼Å ¹ÕèÃÒ¤Òà·èÒäËÃè¤Ð “ “ ͧ¤ìËÔ§Ëǹ¨Ù ·Ã§ÃѺäÇéà¶Ô´ ËÁèÍÁ©Ñ¹äÁè¤Ô´à§Ô¹ËÃÍ¡ ¾ÐÂФèÐ “ ¾èͤéÒ«Öè§à´Ô¹ÍÍ¡ÁÒ·Ò§´éÒ¹ËÅѧ¡ÅèÒÇ´éÇÂàÊÕ§¹Íº¹éÍÁáµè¤ÓµÍº¢Í§à¢Ò¡ÅѺ·ÓãËé àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ µ¡ã¨ÍÂèÒ§·ÕèÊØ´ “ ·èÒ¹ ..·èÒ¹ÃÙé¨Ñ¡¢éÒ´éÇÂËÃ×Í “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¶ÒÁÍÍ¡ä»ÍÂèÒ§Å×ÁµÑÇ ¹Ò§Áͧ˹éÒ¾èͤéÒ¼Ùé¹Ñé¹ÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒàËÁ×͹¡Ñºà¤Âä´é¾ºà¢ÒÁÒ¡è͹áµèà»ç¹·Õèä˹¹Ò§¡ÅѺºÍ¡äÁèä´é ¾èͤéÒ¼Ùé¹Ñé¹Áͧ¹Ò§áÅÐÂÔéÁãËéÍÂèÒ§Íè͹â¹ “ ͧ¤ìËÔ§Ëǹ¨Ù ËÁèÍÁ©Ñ¹ÂèÍÁÃÙé¨Ñ¡·èÒ¹á¹è¹Í¹ áÅÐÃÙé¨Ñ¡´ÕàÊÕ´éÇ ËÁèÍÁ©Ñ¹´Õã¨àËÅ×Íà¡Ô¹ã¹·ÕèÊشͧ¤ìËÔ§¡ç¼èÒ¹ÍØ»ÊÃäÍѹÃéÒÂáçÁÒä´é áµèÇèÒͧ¤ìËÔ§,ËÁèÍÁ©Ñ¹ÍÂÒ¡¢ÍãËé·èҹʹ·¹áÅÐä´éÍÂèÒÂÍÁá¾éµèÍàÃ×èͧÃéÒ·Õè¨Ðà¡Ô´¢Ñé¹ã¹ÀÒÂÀҤ˹éÒ… äÁèÇèÒ¨Ðà¡Ô´ÍÐäâÖé¹ÍÕ¡¢ÍãËéͧ¤ìËÔ§ÍÂèÒä´éÂÍÁá¾é “ àÊÕ§¢Í§¾èͤéÒ·ÕèàÃÔèÁµé¹ÍÂèÒ§¹ÔèÁ¹ÇÅáµèàÁ×è;ٴ¶Ö§µÍ¹·éÒÂËÒ§àÊÕ§¡ÅѺá˺áËé§áÅТҴËÒÂä»ã¹·ÕèÊØ´
“ ·èÒ¹¾Ù´ÍÐäà ¢éÒäÁèà¢éÒ㨠¾Ç¡àÃÒäÁèà¤ÂÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹ áµèÇèÒ…·èÒ¹¾Ù´àËÁ×͹¡ÑºÇèÒ·èÒ¹ÃÙéàÃ×èͧ·Õèà¡Ô´¢Ñ鹡Ѻ¢éÒ ·èÒ¹Åا..·èÒ¹..” ¶Ö§µÍ¹¹Õé àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡çàºÔ¡µÒ¡ÇéÒ§¢Ñé¹àÁ×èÍàËç¹Ë¹éÒªÒ¤¹¢Ò¶¹Ñ´µÒ ˹éҵҢͧà¢ÒàËÁ×͹¹Ò§à¤ÂàËç¹ÁÒ¡è͹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×è;ÂÒÂÒÁ¹Ö¡¶Ö§¤ÇÒÁËÅѧ àÁ×èÍËÅÒÂà´×͹¡è͹ áµèÂѧ¹Ö¡äÁèÍÍ¡ÃÙéáµèÇèÒá¹èã¨ÇèÒ¹Ò§à¤Âà¨Í¡Ñºà¢ÒÁÒáÅéÇ “ ·èÒ¹Åا àÃÒà¤Â¾º¡Ñ¹ÁÒáÅéÇËÃ×Íà»ÅèÒ ·èÒ¹…·èÒ¹…” “ ãªèáÅéÇ Í§¤ìËÔ§Ëǹ¨Ù ËÁèÍÁ©Ñ¹à»ç¹à¾×è͹¢Í§¾ÃÐͧ¤ì à»ç¹¼Ùé·Õèµéͧ¡ÒêèÇÂàËÅ×ÍáÅжèÒºһ·Õèà¤Â¡èÍäÇé áµèÇèÒÅÔ¢ÔµÊÇÃäìäÁèÍÒ¨à»Ô´à¼Â ËÁèÍÁ©Ñ¹¢ÍãËéͧ¤ìËԧʹ·¹áÅÐÍÂèÒÂÍÁá¾é áÅéÇͧ¤ìËÔ§¨Ð¼èÒ¹¾é¹ÍØ»ÊÃä·Ø¡ÍÂèÒ§ ¨ÓäÇé Í´·¹áÅÐÍÂèÒÂÍÁá¾é æææ “
ËÒ§àÊÕ§¢Í§¾èͤéÒ¤èÍ æ á¼èÇàºÒáÅÐà§Õºä»ã¹·ÕèÊØ´ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ Â×¹Áͧ´éǤÇÒÁ§Ø¹§§ã¹Á×ͧ͢¹Ò§Âѧ¤§¶×ÍËèÍáÍê»à»ÔÅ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡éÁŧÁͧ¢Í§·ÕèÍÂÙèã¹Á×Í áµèàÁ×èÍÁͧ¡ÅѺÁÒἧ·ÕèÇÒ§¼ÅáÍê»à»ÔÅ㹵͹¹Õé¡ÅѺäÁèÁÕàÊÕÂáÅéÇ ¹Ò§á·ºäÁèàª×èÍÊÒµҵÑÇàͧÇèÒ¨Ðà»ç¹àÃ×èͧ¨ÃÔ§ ¡çã¹àÁ×èÍÊÑ¡¤ÃÙè¹Õé¹Ò§ÂѧÂ×¹àÅ×Í¡áÍê»à»ÔÅÍÂÙèáµèÇèÒÁѹ¡ÅѺËÒÂä»ÍÂèÒäÃéÃèͧÃ;ÃéÍÁ¡Ñºà¨éҢͧÃéÒ¹
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÃÙéÊÖ¡àËÁ×͹¡ÑºÁÕÊÒÂÅÁ¾Ñ´¼èÒ¹¹Ò§Çٻ˹Öè§ÅÁ·Õè·ÓãËé¹Ò§Ë¹ÒÇÊÑè¹ÍÂèÒ§äÃéà˵ؼŠÃèÒ§¡Ò¢ͧ¹Ò§àÃÔèÁÊÑè¹ÍÂèÒ§¤Çº¤ØÁäÁèä´éã¹ÊÁͧ¢Í§¹Ò§ÁÕáµè¤Ó¾Ù´¢Í§¾èͤéÒǹàÇÕ¹ÍÂÙè “ à¢ÒÃÙé¨Ñ¡¢éÒ ÃÙéÇèÒÁÕàÃ×èͧÍÐäÃà¡Ô´¢Öé¹áÅÐÃÙéÇèÒµèÍ仢éÒ¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§äà à¢Òà»ç¹à¾×è͹¢éÒ áµè¢éÒäÁèà¤ÂÃÙé¨Ñ¡à¢Ò äÁèÃÙé¨Ñ¡¨ÃÔ§ËÃ×Í âÍÂ..»Ç´ËÑÇ ¹ÕèÁѹàÃ×èͧÍÐäáѹá¹è “
áµèáÅéÇáǺ˹Öè§àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ¡çËǹ¹Ö¡ä»¶Ö§àÁ×èÍËÅÒÂà´×͹¡è͹ ¤ÃÑ駷Õè¹Ò§¾ºªÒ·Õè·Ó¹ÒªеҪÕÇÔµãËé ªÒ¤¹¹Ñé¹ÁÕãºË¹éÒ¤ÅéÒ¤¹ªÒ·Õè¢ÒÂáÍê»à»ÔéÅãËéàÁ×èͤÃÙè
áÅÐã¹Çѹ¹Ñé¹àÁ×èÍËÅÒÂà´×͹¡è͹ªÒ¤¹¹Ñ鹡çËÒÂ仾ÃéÍÁ¡Ñºà¾Ô§·Õè¾Ñ¡¹Ñé¹ÍÂèÒ§äÃéÃèͧÃÍÂàªè¹¡Ñ¹ ·ÕèÊÓ¤Ñ »ÃÐ⤷ÕèªÒ·Ñé§Êͧ¾Ù´àµ×͹¹Ñé¹ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂàËÁ×͹¡Ñ¹´éÇ ¤Ô´ÁÒ¶Ö§µÃ§¹ÕéàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÂÔè§ÃÙéÊ֡˹ÒÇ¢Öé¹ÁÒ¨¹µÑÇÊÑè¹¹éÍÂæ
“ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒà»ç¹ÍÐäà ·ÓäÁµÑÇÊÑè¹ÍÂèÒ§¹Õé “ à»ç¹àÊÕ§¢Í§ ËÂè§©Õ ·ÕèàÃÕ¡ãËéʵԢͧ¹Ò§¡ÅѺ¤×¹ÁÒ ËÂè§©Õ ¡Í´ÃèÒ§¢Í§¹Ò§¾ÃéÍÁ¡Ñº¾Ù´ä»´éÇ “ ËÂè§©Õ ¢éÒ .. ¢éÒ¡çäÁèÃÙéÇèÒà¡Ô´ÍÐäâÖé¹ àÁ×èÍ¡Õé¢éÒà¨Í¤¹¢ÒÂáÍê»à»ÔÅáÅéÇà¢Ò à¢Ò¡ç¾Ù´ÍÐäÃËÅÒÂÍÂèÒ§ ¢éÒäÁèà¢éÒã¨áµèàËÁ×͹¡Ñºà¢ÒÃÙé¨Ñ¡¢éÒ´Õ ËÂè§©Õ ¢éÒ¡ÅÑÇÁÒ¡àÅ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡Í´ ËÂ觩Õá¹è¹¹Ò§ÊèÒÂ˹éÒàËÁ×͹¡Ñºµéͧ¡ÒÃäÅèàÃ×èͧÃÒÇàÁ×èͤÃÙèÍÍ¡ä»ãËé¾é¹
ËÂ觩ÕÃÙéÊÖ¡á»Å¡ã¨àªè¹¡Ñ¹ áµèµÍ¹¹Õéà¢Òµéͧ»Åͺã¨ÀÃÃÂÒ¡è͹Í×è¹ à¢Ò¡Í´ÃèÒ§¹Ò§äÇéÅÙº¼ÁàºÒæÍÂèÒ§»Åͺâ¹ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ äÁèà»ç¹äÃáÅéÇ¢éÒÍÂÙèµÃ§¹Õéà¨éÒäÁèµéͧ¡ÅÑǹРàÃÒ¡ÅѺ¡Ñ¹¡è͹à¶ÍД ËÂè§©Õ ¡éÁŧÁͧËèÍ·Õè¾×鹢ͧáÅéǶÒÁ¢Öé¹ “áÅéǹÕè¢Í§¢Í§à¨éÒËÃ×Íà»ÅèÒ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÃÕººÍ¡»Ñ´ä»·Ñ¹·Õ “ äÁèãªè äÁèãªè àÃÒÃÕºä»à¶ÍÐ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ äÁè¡ÅéÒáÁéáµè¨Ð¡éÁŧÁͧËèͧ͢·ÕèÀÒÂ㹤×ÍáÍêºà»ÔÅ·Õè¹Ò§«×éÍäÇé¹Ñè¹àͧ ã¹¢³Ð¹Õé¹Ò§ÃÙéÊÖ¡¡ÅÑÇÍÂèÒ§ºÍ¡äÁè¶Ù¡¨Ö§äÁèµéͧ¡ÒÃÊÔ觢ͧ·Õèà»ç¹¢Í§¾èͤéÒ¼Ùé¹Ñé¹
“ áÅéÇà¨éÒËÔÇËÃ×Íà»ÅèÒ àÃÒáÇÐâçàµÕêÂÁ¢éҧ˹éÒ¡è͹´ÕäËÁ ä´é·Ò¹¡Ñº¢éÒÇÃé͹ æ ÍÒ¨¨Ð·ÓãËé´Õ¢Öé¹ áÅéÇ¡ÅѺ¶Ö§ºéÒ¹·èÒ¹áËÅà¨éÒ¤èÍÂàÅèÒ¡çä´é “ ËÂè§©Õ ¡ÅèÒÇ«Õè§ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ç¾Âѡ˹éҵͺµ¡Å§
ËÅѧ¨Ò¡·Õè·Ñé§Êͧ¤¹·Ò¹¢éÒÇàÊÃç¨áÅéÇ¡ç¡ÅѺ价Õè¾Ñ¡â´ÂäÁè¤Ô´¨ÐáÇÐà·ÕèÂÇ·Õèã´ÍÕ¡
µÅÍ´àÇÅÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¤ÅéÒµ¡ÍÂÙèã¹ÀÇѧ¤ì¹Ò§ÁÕãºË¹éÒ«Õ´¢ÒÇáÅШѺÁ×Í ËÂè§©Õ äÇéµÅÍ´àÇÅÒàÁ×èÍà¢éÒä»ã¹Ëéͧ⶧ ËÂè§©Õ ¡çàËç¹·èÒ¹áËÅáÅÐÅÙ¡ÊÒǹÑè§ÃÍÍÂÙèáÅéÇ ÊÒµҢͧÊͧ¾èÍÅÙ¡Áͧ¡ÔÃÔÂҢͧ¤¹·Ñ駤ÙèÍÂèҧʧÊÑ ËÂè§©Õ àË繴ѧ¹Ñ鹨֧¾Ù´ÇèÒ “ ·èÒ¹áËÅ áÁè¹Ò§¨Ô§¨Ô§ àÊÕèÂÇàÂ×è͹¨×èÍäÁè¤èÍÂʺÒ ¢éÒµéͧ¢ÍµÑÇ¡è͹ ¢Íâ·É´éÇ “
ËÂè§©Õ ¾Ù´¨º¡çà´Ô¹¨Ò¡ä»·Ñ¹·Õ áµèáËŨԧ¨Ô§ ¡ÅѺà´Ô¹ä»¢ÇÒ§äÇé “ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ ·èÒ¹ËÁÒ¶֧ã¤Ã¡Ñ¹ ¢éÒäÁèàËç¹ÁÕã¤ÃàÅ ÁÕáµè¤¹ÃѺãªé¢Í§·èÒ¹ áÅéÇà¢Òà»ç¹ÍÐäÃËÃ×Í “ ¨Ô§¨Ô§¶ÒÁ¢Öé¹ÊÕ˹éҢͧ¹Ò§àµçÁä»´éǤÇÒÁʧÊÑ “ áÁè¹Ò§¨Ô§¨Ô§ àÍèÍ.. àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ç¤×Í ÍéÒÂËÅÍ áÅéÇ¢éҨк͡à¨éÒ·ÕËÅѧáÅéǡѹ µÍ¹¹Õé ¢éҢ͵ÑÇ¡è͹ “ “ à´ÕëÂǤèÐ ¤Ø³ªÒ ¤¹¢Í§·èÒ¹äÁèʺÒ¡ç¤ÇÃãËéËÁ͵ÃǨÍÒ¡Òà ¢éÒ¨ÐãË餹仵ÒÁãËé à¨ÕÂÇà¨ÕÂÇ ãË餹仵ÒÁËÁͨÙÁÒ (¾ÕèÂÒàµ×͹ÇèÒÍèÒ¹´Õæ¹Ð¨êÐËÁͨéÐ..ËÁÍ... ÎÔ ÎÔ ) “
¹Ò§Ëѹä»ÊÑè§ÊÒÇãªé “à¨ÕÂÇà¨ÕÂÇ à¨éÒªèǾҤ¹¢Í§¤Ø³ªÒÂÍéÒÂ仾ѡ·ÕèËéͧ ¡è͹” áÅéÇËѹÁÒ¡ÅèÒǡѺËÂè§©Õ “¤Ø³ªÒÂÍéÒÂãËéà¨ÕÂÇà¨ÕÂǾÒà¢Òä»à¶ÍФèÐ Êèǹ¤Ø³ªÒ ·èÒ¹¾èͨÐàÅÕ駢ͺ¤Ø³ãËé·èÒ¹¤èÐ “ “ ¢Íº¤Ø³ÁÒ¡ áµèäÁèµéͧú¡Ç¹¢éҨоÒà¢Ò仾ѡàͧ áÅеéͧ´ÙáÅà¢Ò ·èÒ¹áËÅ¢éÒµéͧ¢Íâ·É´éÇ·ÕèäÁèÍÒ¨ÃѺ¹éÓ㨷èÒ¹ä´é “ µÍ¹·éÒÂà¢ÒËѹ仡ÅèÒǡѺãµéà·éÒáËÅÍÂèÒ§ÊØÀÒ¾ ¡ÅèÒǨº ËÂè§©Õ ¡ç¾Ò àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ä»Ëéͧ¾Ñ¡·Ñ¹·Õ Êͧ¾èÍÅÙ¡Áͧ˹éҡѹ´éǤÇÒÁ§Ø¹§§ “ ·èÒ¹¾èÍ ¹ÕèÁѹÍÐäáѹ ·ÓäÁ¤Ø³ªÒÂÍéÒ¶֧ä´éËèǧãÂà¨éÒ¤¹ãªé¹Ñ蹹ѡ ÂÍÁàÊÕÂÁÒÃÂÒ·»¯ÔàʸàÃÒÍÂèÒ§¹Õé ¢éÒäÁèà¢éÒã¨àÅ “
“ ¨Ô§¨Ô§ ¹Õèà»ç¹àÃ×èͧÊèǹµÑǢͧ¤Ø³ªÒÂÍéÒ à¨éÒäÁèµéͧÂØèÁÂèÒÁËÃÍ¡ “
·èÒ¹áËÅ¡ÅèÒÇ»ÃÒÁàÊÕ§àÃÕº æáµèªÑ´à¨¹ ´éÇÂÃÙé´ÕÇèÒÅÙ¡ÊÒǢͧµÑÇàͧÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÍÂèÒ§äáѺᢡ˹ØèÁ¼Ùé¹Ñé¹
“ áµèÇèÒ·èÒ¹¾èͤР… “ “ à¨éÒäÁèµéͧ¾Ù´ÁÒ¡ à¢ÒÁպؤس¡Ñº¾èÍáÅÐÁÒà»ç¹á¢¡ àÃÒäÁè¤ÇÃú¡Ç¹ à¨éÒÊÑè§ãË餹仵ÒÁËÁͶ١áÅéÇ ËÁÍÁÒ¶Ö§¡çãË餹¾Òä»Ëéͧ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ áÅÐãË餹´ÙáÅÍÂèÒä´éº¡¾Ãèͧ ¹Í¡à˹×ͨҡ¹ÕéäÁèµéͧ·Ó ·Õè¾èÍÊÑ觹Õéà¨éÒà¢éÒã¨ËÃ×Íà»ÅèÒ “
¨Ô§¨Ô§ àËç¹·èÒ·Ò§¨ÃÔ§¨Ñ§¢Í§ºÔ´Ò ¹Ò§¨Ö§µéͧÃѺ¤ÓÍÂèÒ§äÁèàµçÁ㨹ѡ
“ ¤èзèÒ¹¾èÍ “
|
|
|
Post by P'Ya on Aug 15, 2007 20:08:49 GMT 7
ͧ¤ìËÔ§¡ÓÁÐÅÍÀÒ¤ 3 º··Õè 49 ÀÒÂã¹Ëéͧ¾Ñ¡¢Í§ ËÂè§©Õ »ÃФͧ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ãËé¹Ñè§Å§·ÕèàµÕ§áÅéǨ֧àÍÒ¼éҪغ¹éÓàªç´Ë¹éÒãËéÀÃÃÂÒÍÂèÒ§Íè͹â¹áÅÐÂѧá¡Ðä½ÍÍ¡´éÇ ·ÓãËéãºË¹éҢͧ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ÅѺÁÒ§´§ÒÁàËÁ×͹à´ÔÁ¶Ö§áÁé¨ÐÂѧ«Õ´¢ÒÇÍÂÙèºéÒ§´éǤÇÒÁµ¡ã¨ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ´Õ¢Öé¹ËÃ×ÍÂѧ “ ËÂè§©Õ ¶ÒÁàÊÕ§Íè͹â¹ “ ¢éÒäÁèà»ç¹äÃáÅéÇ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ µÍº´éÇÂàÊÕ§àºÒ “ áÅéÇà¨éÒàÅèÒãËé¢éҿѧä´éäËÁÇèÒà¡Ô´ÍÐäâÖé¹·ÕèµÅÒ´ “ “ ËÂè§©Õ ¢éÒ ..¢éÒàͧ¡çäÁèÃÙéàËÁ×͹¡Ñ¹ÇèÒÁѹ¤×ÍÍÐäà “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ªÐ§Ñ¡ä»¹Ô´Ë¹Ö觡è͹¨Ð¾Ù´µèÍ “ ¢éÒ仫×éÍáÍê»à»ÔÅ ¤Ô´¨ÐàÍÒäÇé·Ò¹Ãͧ·éͧ áµè¾Í¨Ð¨èÒÂà§Ô¹ ¾èͤéÒ¤¹¹Ñ鹡ÅѺºÍ¡ÇèÒäÁèµéͧËÃÍ¡ à¢ÒãËé¢éÒ à¢ÒàÃÕ¡¢éÒÇèÒͧ¤ìËÔ§Ëǹ¨Ù “
“ àÃÕ¡à¨éÒÇèÒͧ¤ìËÔ§ à»ç¹ä»ä´éËÃ×Í “ ËÂè§©Õ ÍØ·Ò¹ÍÂèÒ§µ¡ã¨ “ ¢éÒàͧ¡çá·ºäÁèÍÂÒ¡àª×èÍ áµèÇèÒ ËÂè§©Õ à¢ÒàÃÕ¡¢éÒÍÂèÒ§¹Ñ鹨ÃÔ§ æ¹Ð áÅéÇÂѧºÍ¡ÍÕ¡ÇèÒÃÙé¨Ñ¡¢éÒ ÃÙéÇèÒ¢éÒà¡Ô´àÃ×èͧÍÐäâÖé¹ à¢Ò´Õ㨷Õè¢éÒ¼èÒ¹àÃ×èͧÃéÒ¹Ñé¹ÁÒä´é áµè..” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ËÂØ´¾Ù´àÁ×è͹֡¶Ö§ÊÔ觷Õè·ÓãËé¹Ò§ÃÙéÊÖ¡¡ÅÑÇ ËÂè§©Õ à¢ÂèÒÁ×͹ҧ¶ÒÁÍÂèÒ§Ãé͹㨠“ áµèÍÐäà à¨éÒÃÕººÍ¡ÍÍ¡ÁÒ«Ô à¢Ò·ÓÃéÒÂà¨éÒËÃ×Í “ “ ÁÐ..äÁèãªè à¢Ò¾Ù´àËÁ×͹¡ÑºÇèÒÃÙéàÃ×èͧã¹Í¹Ò¤µ¢Í§¢éÒ ÃÙéÇèÒ¨Ðà¡Ô´àÃ×èͧÃéÒ¡Ѻ¢éÒÍÕ¡ à¢ÒãËé¢éÒÍÂèÒÂÍÁá¾é ãËé¢éÒÍ´·¹ ËÂè§©Õ ¹ÕèÁѹÍÐäáѹ ·ÓäÁà¢ÒÃÙéàÃ×èͧ¢Í§àÃÒáÅéÇÍÂÙè æ à¢Ò¡çËÒÂä» á¼§áÍê»à»ÔÅ¡çËÒÂä»´éÇÂÁѹäÁè¹èÒà»ç¹ä»ä´é ¢éÒÊѺʹä»ËÁ´ËÃ×Í¢éÒ½Ñ¹ä» “
“ à¨éÒäÁèä´é½Ñ¹ËÃÍ¡ áµè¢éÒ¤Ô´ÇèÒÍÒ¨¨Ðà»ç¹¤¹·Õè¨éͧ·ÓÃéÒÂàÃÒÊ觤¹ÁÒá¡Åé§à¨éÒ “ “ áµèÇèÒà¢ÒÃÙé¨Ñ¡¢éҹРà¢ÒàÃÕ¡¢éÒÇèÒͧ¤ìËÔ§ “ “ ¶Ù¡áÅéÇ à¾ÃÒÐà¢ÒÃÙé¨Ñ¡à¨éÒ¨Ö§àÃÕ¡à¨éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ áÅéÇÁÕã¤ÃºéÒ§·ÕèÃÙé¡çµéͧà»ç¹¤¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºàÃÒ ¨Ðà»ç¹ªÒǺéҹᶺ¹ÕéäÁèä´éá¹è “ “ áÅéÇà¢Ò¨Ðá¡Å駢éÒ·ÓäÁ “
“ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ àÃÒà¡×ͺµÒÂáÅéÇ·Ñ駤Ùè¡çà¾ÃÒÐÁÕ¤¹äÁèËÇѧ´Õ¤Ô´·ÓÃéÒÂàÃÒà¨éÒÅ×ÁáÅéÇËÃ×Í ·ÕèàÃÒÍÍ¡ÁÒÍÂèÒ§¹Õé¾Ç¡¹Ñé¹µéͧÃÙéá¹è ¶éÒà»ç¹ÍÂèÒ§¹Õé¢éÒ¤Ô´ÇèÒàÃÒà´Ô¹·Ò§µèÍÍÒ¨¨ÐäÁè»ÅÍ´ÀÑÂàÊÕÂáÅéÇ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¢éÒÇèÒàÃÒ¡ÅѺ»Ñ¡¡Ô觡ѹ´Õ¡ÇèÒ “ “ ËÂè§©Õ ÍÐäáѹ¢éÒà¾Ô§¨ÐÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡·Õè·Õè¹èÒ¡ÅÑÇä´éá¤èäÁè¡ÕèÇѹàͧ à¨éÒ¡ç¨ÐãËé¢éÒ¡ÅѺä»ÍÕ¡ ¢éÒäÁè¡ÅѺÍÂèÒ§äâéÒ¡çäÁè¡ÅѺ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÊèÒÂ˹éÒÍÂèÒ§´×éÍ´Ö§ “ áµèÇèÒ “ ËÂè§©Õ ¾Ù´ÂѧäÁ診 àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ç¢Ñ´¢Öé¹àÊÕ¡è͹´éÇÂàÊÕ§´Ñ§ “ ËÂè§©Õ ¢éÒ¹Ö¡ÍÍ¡áÅéÇ ¢éÒà¤Âà¨Í¾èͤéÒ¤¹¹Ñé¹ÁÒ¡è͹ “ “ à¤Âà¨ÍËÃ×Í ·Õèä˹áÅéÇàÁ×èÍäËÃè ·ÓäÁè¢éÒäÁèàËç¹ÃÙéàÅ “
“ ·Õè»Ñ¡¡Ôè§ à¨éÒ¨Óä´éäËÁÇѹ·ÕèàÃÒä»à·ÕèÂÇËͼ١ÁԵáѹ ËÂ觨éÒÇ¡çä»´éÇ áÅéÇ¢éÒ¢ÍÍ͡仫×éÍáÍêºà»ÔŤ¹à´ÕÂÇ µÍ¹¹Ñ鹤èÓáÅéÇ ÍÂÙè æ ¡çÁÕ¤¹ÁÒàÃÕ¡¢éÒáÅк͡¢éÒÇèÒ¢éҨеéͧà¡Ô´àÃ×èͧÃéÒÂà¢ÒãËé¢éÒÍ´·¹ÍÂèÒÂÍÁá¾é àÃҤءѹÍÂÙè¾Ñ¡Ë¹Öè§à¢Ò¾Ù´àËÁ×͹¡Ñº¤ÃÑ駹ÕéàÅ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹¢éÒ¡çËÁ´ÊµÔ ¾Íµ×è¹¢Öé¹ÁÒ¡çÁÕà´ç¡àÍÒ¡ÃдÒÉÁÒãËéºÍ¡ÇèÒ·Õèà¢Ò·ÓÍÂèÒ§¹Ñé¹à¾ÃÒÐËÇѧ´Õ¡Ñº¢éÒ µÍ¹¹Ñé¹¢éÒäÁèãÊè㨤ԴÇèÒà»ç¹àÃ×èͧÅéÍàÅè¹ ¾Í´Õ¾Ç¡à¨éÒÍÍ¡µÒÁËÒ¢éÒ¨¹à¨Í ËÂè§©Õ ·ÓäÁ¤¹æ ¹Ñé¹ à¢Ò¶Ö§ÃÙéàÃ×èͧ¹ÕéáÅéÇà¢ÒÁÒËÒ¢éÒà¢ÒÁըش»ÃÐʧ¤ìÍÐäà ËÂè§©Õ ¢éÒäÁèà¢éÒ㨠áÅéÇ·ÓäÁ..” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¾Ù´´éÇ·èÒ·Ò§ÊѺʹ¹Ò§ÊèÒÂ˹éÒÍÂèÒ§äÁèà¢éÒ ËÂè§©Õ âͺ¡Í´¹Ò§äÇé
“ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒã¨àÂç¹ æ ¹Ð ÍÒ¨à»ç¹¤¹¤Ô´á¡Åé§àÃÒ¡çä´é ËÒ¡à¨éÒÂѧäÁèÍÂÒ¡¡ÅѺ»Ñ¡¡Ô觡çäÁèà»ç¹äà àÃÒà´Ô¹·Ò§¡Ñ¹µèÍ àÃ×èͧ¹Õé»ÅèÍÂãËéà»ç¹Ë¹éÒ·Õè¢éÒàͧ à¨éÒäÁèµéͧ¡Ñ§ÇÅÍÕ¡áÅéÇ “ “ ËÂè§©Õ à¨éҨзÓÍÂèÒ§äà áÅéÇËÒ¡à¢ÒÃÙéà˵ءÒóì¢éҧ˹éÒ¨ÃÔ§æ ÅèÐ ËÂè§©Õ ¨Ðà¡Ô´àÃ×èͧÍÐäâÖé¹ÍÕ¡ ¢éÒ..¢éÒ ..” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÁÕÊÕ˹éÒ«Õ´¢ÒǹҧÃÙéÊÖ¡¡ÅÑÇÍÂèÒ§ºÍ¡äÁè¶Ù¡ à˵ءÒóì·Õèà¡Ô´¢Ö鹨¹¹Ò§á·ºàÍÒªÕÇÔµäÁèÃÍ´·ÓãËé¹Ò§à¡Ô´ÊѧËóìÇèÒ¤Ó¾Ù´¢Í§¾èͤéÒ¤¹¹Ñ鹨еéͧÁÕ¤ÇÒÁÅѺºÒ§ÍÂèÒ§·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¹Ò§ÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¢éÒÍÂÙèµÃ§¹ÕéáÅÐÍÂÙè¡Ñºà¨éÒµÅÍ´àÇÅÒ¨ÐäÁèÁÕã¤Ã·ÓÃéÒÂà¨éÒä´éÍÕ¡áÅéÇ µÍ¹¹Õéà¨éҾѡ¡è͹à¶ÍÐ˹éÒà¨éÒ«Õ´ÁÒ¡ áÅéǾÃØ觹ÕéàÃÒ¨Ðä´éà´Ô¹·Ò§¡Ñ¹µèÍ äÁèµéͧ¤Ô´ÁÒ¡¹Ð¨éÐ “ ËÂè§©Õ ¡ÅèÒÇ»ÅͺáÅлÃФͧ¹Ò§ãËéŧ¹Í¹¾ÃéÍÁ¡Ñº¤ÅÕè¼éÒËèÁãËéÍÂèÒ§Íè͹â¹à¢ÒÅÙº¼Á·Õè˹éÒ¼Ò¡¹Ò§àºÒæ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¤ÅÒ¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇŹҧËÅѺµÒ¤ÅéÒ¡Ѻ¨ÐËÅѺáµèáÅéǹҧ¡çÅØ¡¢Öé¹¹Ñè§áÅÐÃéͧàÃÕ¡ àÊÕ§´Ñ§
“ ËÂè§©Õ “ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒà»ç¹ÍÐäÔ ËÂè§©Õ ¨ÑºÁ×͹ҧäÇé¶ÒÁÍÂèÒ§µ¡ã¨ “ ËÂè§©Õ à¨éҺ͡ÇèÒ¨ÐãËé¢Í§ÍÐäâéÒ ä˹ÅèТͧà¨éÒÅ×ÁáÅéÇËÃ×Í “ “ â¸è àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ “ ËÂè§©Õ ¶Ö§¡Ñº¶Í¹ËÒÂã¨àÊÕ§´Ñ§ “ ¢éÒäÁèÅ×ÁËÃÍ¡áµèàËç¹à¨éÒ¡ÓÅѧäÁèʺÒÂ㨡çàÅÂÂѧäÁèàÍÒÁÒãËé ·ÕËÅѧà¨éÒÍÂèÒ·ÓÍÂèÒ§¹ÕéÍÕ¡¹Ð ¢éÒËÑÇ㨨ÐÇÒµÒ¤ԴÇèÒà¨éÒà»ç¹ÍÐäÃä»ÍÕ¡áÅéÇ “ ËÂè§©Õ ¾Ù´àÊÕ§ÅÐËéÍÂÍÂèÒ§¹èÒʧÊÒà àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ËÑÇàÃÒФԡ¡Ñº·èÒ·Ò§¢Í§ÊÒÁÕ ¹Ò§¢ÂѺà¢éҡʹᢹà¢ÒÍÂèÒ§»ÃШº “ ËÂè§©Õ â·É¢éÒäÁèä´é¹Ð¡çà¨éÒÍÂÒ¡äÁèãËéàͧ·ÓäÁÅèÐ ¢éÒ¹Ö¡ä´é¡çµéͧ·Ç§¹èÐ«Ô ·ÕËÅѧäÁè·ÓáÅéÇ “ “ ¢ÍãËé¨ÃÔ§à¶ÍÐ ¡ÅÑÇáµèÇèÒ¢éҨеéͧµ¡ã¨áºº¹Õé仵ÅÍ´ªÕÇÔµÁÒ¡¡ÇèÒ “ ËÂè§©Õ à¤ÒÐ˹éÒ¼Ò¡¹Ò§ÍÂèÒ§àÍç¹´Ù¾ÃéÍÁ¡Ñº·ÕèÅéǧà¢éÒä»ã¹á¢¹àÊ×é͹ӢͧÊÔè§Ë¹Öè§ÍÍ¡ÁÒ “ »Ôè¹¹Õè¢éÒãËéà¨éÒ ÊÇÂäËÁ” ËÂè§©Õ Â×蹢ͧÊÔ觹Ñé¹ãËéÀÃÃÂÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÃѺ仴ٴǧµÒ¢Í§¹Ò§à»ç¹»ÃСÒ´éǤÇÒÁ¶Ù¡ã¨ “ ÊǨѧàÅ ËÂè§©Õ à¨éÒä»àÍÒÁÒ¨Ò¡ä˹ ¢éÒäÁèà¤ÂàËç¹Ë¡·Õèä˹ÊÕàËÁ×͹¡Ñº»Ôè¹Íѹ¹ÕéÁÒ¡è͹àÅ áÅéǹÕèÃÙ»¹¡¹Ò§áÍè¹ãªèäËÁ ËÂè§©Õ ¢éÒÃÑ¡à¨éҨѧ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¾Ù´¨º áÅéÇÂ×è¹Ë¹éÒÁÒËÍÁá¡éÁÊÒÁÕáÅСʹà¢ÒäÇéÍÂèÒ§ÃÑ¡ã¤Ãè ËÂè§©Õ Ë¹éÒá´§ ¹Ò¹æ¤ÃÑ駷ÕèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͨЪÁà¢ÒµèÍ˹éÒàªè¹¹Õé
“ à¨éҪͺ¢éÒ¡ç´Õ㨠Ë¡¹Õèà»ç¹Ë¡·ÕèËÒÂÒ¡ÁÒ¡ÁÕÍÂÙè·Õè¾ÁèÒáËè§à´ÕÂÇà·èÒ¹Ñé¹ à¢ÒàÃÕ¡Ë¡¨Ñ¡Ã¾ÃôÔì à¨éÒàËç¹äËÁÇèÒÊբͧË¡à»ç¹ÊÕà¢ÕÂÇà¢éÁáµè¡çãÊÊÇèÒ§áʧÊÒÁÒöÅÍ´¼èÒ¹ä´é äÁèàËÁ×͹Ë¡·ÑèÇä»·ÕèÊÕ¤è͹¢éÒ§·ÖºäÁèãÊáÅÐà¢ÕÂÇÊ´ÍÂèÒ§¹Õé ¶×Íä´éÇèÒË¡¨Ñ¡¾ÃôÔìà»ç¹¢Í§ÅéÓ¤èÒ·Õèã¤Ã æ ¡çÍÂÒ¡ä´é áµè¹éͤ¹¹Ñ¡·Õè¨ÐÁÕäÇé¤Ãͺ¤Ãͧ “ ËÂè§©Õ Í¸ÔºÒÂÍÂèÒ§ÂÔéÁáÂéÁà¢Ò´Õ㨷ÕèàËç¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¤ÅÒ¤ÇÒÁ¡ÅÑÇáÅÐÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢¡ÇèÒàÁ×èͤÃÙè¹Õé “ áÅéÇà¨éÒä»ä´éÁÒ¡¨Ò¡ä˹ ¢éÒäÁèàËç¹à¨éÒ仵Դµè͡Ѻã¤ÃàÅ áµèÇèÒà¨éÒà¢éÒä»ã¹ÃéÒ¹¹Ñé¹ áµèË¡¹ÕèËÒÂÒ¡äÁèãªèËÃ×ÍàÁ×ͧàÅç¡ æ ÍÂèÒ§¹ÕéäÁè¹èÒ¨ÐÁÕ¢Ò ¢¹Ò´ã¹Çѧá·é æ ¢éÒÂѧäÁèàËç¹ÁÕã¤ÃÁÕàÅ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ÅèÒÇÍÂèҧʧÊÑ “ ·Õè¹ÕèäÁèÁÕËÃÍ¡ ¢éÒÊÑè§ãË餹ËÒãËéáµè¡ÇèÒ¨Ðä´é¡çà»ç¹»ÕàªÕÂǹР¢éÒãËéà¢Ò·Óà»ç¹¹¡¹Ò§áÍè¹ÊèǹµÃ§¹ÕéÊÅÑ¡ª×èÍ¢éÒ¤×͵ÑÇ ©Õ “ “ ËÂè§©Õ »Ôè¹¹Õé¶×Íà»ç¹¢Í§á·¹µÑǢͧà¨éÒ·Õè¢éÒ¨ÐÃÑ¡ÉÒà·èÒªÕÇÔµ äÁèÇèÒ¨Ðà¡Ô´ÍÐäâÖé¹Áѹ¨ÐäÁèÁÕÇѹËèÒ§¨Ò¡¡Ò¢éÒµÅÍ´ä» áµèËÂ觩բéÒäÁèÃÙéÇèÒ¨ÐËÒÍÐäÃãËéà¨éÒ´Õ ” àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¾Ù´´éÇ·èÒ·Õ¤ÃØ蹤Դ ËÂè§©Õ ÂÔéÁÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢·ÕèàËç¹¹Ò§áÊ´§¤ÇÒÁÃÑ¡áÅÐÍҷö֧à¢Òàªè¹¹Õé
“ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒãËé¢éÒáÅéÇà¨éÒäÁèÃÙéËÃ×Í “ “ ãËéáÅéÇ ËÂè§©Õ ÍÂèÒÅéÍàÅ蹹ТéÒàͧÂѧäÁèÃÙéµÑÇ áÅéÇà¨éҺ͡ÇèÒ..”
“ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¤ÇÒÁÃÑ¡·Õèà¨éÒãËé¢éÒ¶×Íà»ç¹¢Í§ÅéÓ¤èҢͧ¢éÒàªè¹¡Ñ¹ ÁѹÍÒ¨äÁèãªèÇѵ¶Ø·ÕèÊÙ§¤èÒàªè¹»Ôè¹Ë¡ªÔé¹¹Õé à¾ÃÒФÇÒÁÃÑ¡à»ç¹á¤è¹ÒÁ¸ÃÃÁäÁèÁÕÃÙ»ÃèÒ§¨ÑºµéͧäÁèä´é áµè¢éÒÊÒÁÒöÃÙéÊÖ¡ä´éÇèÒà¨éÒÃÑ¡áÅÐËèǧã¢éÒà¾Õ§ä˹ Áѹà»ç¹ÊÔè§ÁÕ¤èÒ·ÕèÊØ´·Õèà¨éÒÁͺãËéá¡è¢éÒ áÅТéÒ¡ç¨ÐÃÑ¡ÉÒäÇéà·èÒªÕÇÔµàªè¹¡Ñ¹ “ ËÂè§©Õ ¡ÅèÒÇáÅéÇÂÔéÁÍè͹â¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ «Òº«Ö駡Ѻ¤Ó¾Ù´¢Í§ÊÒÁÕáµèÂѧäÁè·Ñ¹·Õè¹Ò§¨ÐàÍè¤Óã´ÍÍ¡ÁÒ ¡çÁÕàÊÕ§à¤ÒлÃеٴѧ¢Öé¹àÊÕ¡è͹
“ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ à»Ô´»ÃеÙ˹èͤèÐ ¢éÒ¾ÒËÁÍÁÒáÅéÇ “ à»ç¹àÊÕ§¢Í§¤Ø³Ë¹ÙáËŹÑè¹àͧ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éҹ͹à¶ÍТéÒä»à»Ô´àͧ “ ËÂè§©Õ ºÍ¡¡ÑºÀÃÃÂÒáµè¡è͹·Õèà¢Ò¨Ðà´Ô¹ä» àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ç´Ö§á¢¹àÊ×éÍäÇé “ ËÂè§©Õ ¢éÒäÁèà»ç¹ÍÐäÃáÅéÇäÁèµéͧãËéËÁÍÁÒ´ÙËÃÍ¡ “ “ ä´é æ ¢éÒ¨Ð仺͡¾Ç¡à¢Òàͧ à¨éÒÇÒ§ã¨à¶ÍÐ “ ¾Ù´¨º ËÂè§©Õ ¡çà´Ô¹ä»·Õè˹éÒËéͧà¢Òà»Ô´»ÃеÙÍÍ¡ “áÁè¹Ò§¨Ô§¨Ô§ ú¡Ç¹·èҹ仵ÒÁËÁÍÍÂèÒ§¹Õé¢éÒÃÙéÊÖ¡à¡Ã§ã¨àËÅ×Íà¡Ô¹ áµèµÍ¹¹Õé àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ´Õ¢Öé¹ÁÒ¡áÅéǹҧ¡ÓÅѧ¾Ñ¡¼è͹ ·ÓãËé·èÒ¹ËÁÍàÊÕÂàÇÅÒ¢éÒµéͧ¢Íâ·É´éÇ “ ËÂè§©Õ ¾Ù´´éÇÂàÊÕ§ÊØÀÒ¾¾ÃéÍÁ¡Ñº¡éÁÈÕÃÉÐàÅ硹éÍÂãËéËÁÍà¾×èÍà»ç¹¡ÒâÍâ·É “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ã¤Ã¡Ñ¹ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ ¢éÒäÁèà¢éÒ㨠áÅéÇäÁèµéͧãËéËÁ͵ÃǨ¨Ðä´éËÃ×ͤР¡éÍàÁ×èÍ¡Õé¢éÒàË繤¹¢Í§·èÒ¹ÍÒ¡ÒÃäÁè¤èÍ´ÕàÅ “ ¤Ø³Ë¹ÙáËžٴ´éÇ·èÒ·Ò§§§§Ñ¹ “ àÍèÍ . àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¤×ͪ×èͨÃÔ§¢Í§ ÍéÒÂËÅÍ áÁè¹Ò§¨Ô§¨Ô§ÍÂèÒä´éãÊèã¨àÅ áÅéǹҧ¡çäÁèà»ç¹ÍÐäÃÁÒ¡áÅéÇ µéͧú¡Ç¹·èÒ¹Ê觷èÒ¹ËÁÍ¡ÅѺ仴éÇÂäÁè·ÃÒºÇèÒ¨Ðä´éËÃ×ÍäÁè “
“ ¹Ð..¹Ò§ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ ·èÒ¹ËÁÒ¶֧ “ ¤Ø³Ë¹ÙáËÅÂѧ¾Ù´äÁè·Ñ¹¨º ·èÒ¹áËÅ·Õèà´Ô¹à¢éÒÁҷѹä´éÂÔ¹¡ÒÃʹ·¹Ò¢Í§·Ñé§Êͧ¤¹¨Ö§¾Ù´¢Öé¹ “ ¨Ô§¨Ô§ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ ºÍ¡ÇèÒäÁèÁÕÍÐäà à¨éÒ¡çÊè§ËÁÍ¡ÅѺä»à¶ÍÐ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ ¨Ðä´é¾Ñ¡¼è͹ ä»ÊÔ “ “¤èзèÒ¹¾èÍ ·èÒ¹ËÁÍàªÔ·Ò§¹Õé “ ¤Ø³Ë¹ÙáËŨӵéͧ·ÓµÒÁ¤ÓÊÑ觢ͧ¾èÍ àÁ×è͹ҧà´Ô¹¨Ò¡ä»áÅéÇ·èÒ¹áËŨ֧¢ÍµÑÇ ËÂè§©Õ ¡ÅѺà¢éÒä»ÀÒÂã¹Ëéͧà¢Ò¾ºÇèÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ËÅѺä»áÅéÇ à¢Ò¨Ö§à»ÅÕè¹àÊ×éͼéÒà¾×è;ѡ¼è͹àªè¹¡Ñ¹
(·ÕèºéҹʡØÅ¿Ø) ÀÒÂã¹Ëéͧ⶧ àÍèͤѧ ¡Ñº à«ÕÂÇà¨Õé¹ áÅÐ ©Ô§àÍëÍ ¡ÓÅѧʹ·¹Ò¡Ñ¹ÍÂÙèÇѹ¹Õé ©Ô§àÍëÍ ¢Í͹ØÒµä·àÎÒÍÍ¡ÁÒà¾×èÍ´ÙáÅ¡Òõ¡áµè§µÓ˹ѡà´ÔÁ¢Í§ÍëͧàËÇÔ¹ªÔ§ â´ÂÁÕ àÍèͤѧ áÅÐ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ä»´éÇ Êͧ˹ØèÁ¤Ø¡ѹ¶Ö§á¼¹¡ÒóìµèÒ§ æ ·Õèä´éµ¡Å§äÇé¡Ñº ËÂè§©Õ «Öè§ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¨Ðà´Ô¹·Ò§µÒÁ仵͹àªéÒÁ×´Çѹ¾ÃØ觹Õé ¨Ò¡¹Ñé¹ àÍèͤѧ ¨Ö§»ÅÕ¡µÑÇÍ͡仨ҡËéͧ⶧à¾×èÍà»Ô´âÍ¡ÒÊãËé˹ØèÁÊÒÇä´é¤Ø¡ѹµÒÁÅӾѧ
“ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¾ÃØ觹Õé·èÒ¹¨ÐµÒÁä»´ÙáÅ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¢éÒÍÂÒ¡½Ò¡¢Í§ä»ãËé¹Ò§´éÇ “ ©Ô§àÍëÍ ¾Ù´¨º¡çËÂÔº¡ÅèͧÍÍ¡ÁÒà¾×èÍÊè§ãËé à«ÕÂÇà¨Õé¹ áµèà¢Ò¡ÅѺ»¯Ôàʸ “ ©Ô§àÍëÍ ¢éÒ¤§àÍÒä»ãËéäÁèËÃÍ¡ àÃ×èͧ·Õè¢éҨеÒÁä»äÁèÁÕã¤ÃÃÙé ·ÕèàÃÒµéͧ·ÓÍÂèÒ§¹Õéà¨éÒ¤§à¢éÒã¨à˵ؼŹР“ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¡ÅèÒÇÍÂèÒ§Íè͹â¹ “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ·èÒ¹ËÁÒ¶֧ ·Õèͧ¤ìªÒÂËéÒ ¡Ñº àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ä»¤ÃÑ駹ÕéäÁèãªèá¤èãËé¹Ò§ä´é¾Ñ¡¼è͹áµèÂѧÁÕàÃ×èͧÍ×è¹ÍÕ¡´éǧÑé¹ËÃ×Í “ ©Ô§àÍëÍ ¾Ù´´éÇ·èÒ·ÕʧÊÑ à«ÕÂÇà¨Õé¹¾Âѡ˹éÒ¡ÅèÒǵͺÇèÒ “ ãªèáÅéÇ, ͧ¤ìªÒ 5 à»ç¹¤¹ÇҧἹ·Ñé§ËÁ´ ¾Ç¡·ÕèäÁèËÇѧ´Õ¤§µéͧãªèªèǧàÇÅÒ¹ÕéŧÁ×Íá¹è¹Í¹ “ “ Áѹ¨ÐàÊÕè§à¡Ô¹ä»ËÃ×Íà»ÅèÒ ¢éÒà»ç¹ËèǧàËÅ×Íà¡Ô¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÂѧäÁèá¢ç§áç¹Ñ¡ ËÒ¡à¡Ô´ÍÐäâÖé¹ Í§¤ìªÒÂËéÒ ¨ÐÃѺÁ×ÍäËÇËÃ×Í àÃ×ͧ·Õè¾Ç¡·èÒ¹¡ÓÅѧ·Ó¡Ñ¹ÍÂÙèäÁèãªèàÃ×èͧàÅ硹éÍÂàÅ¹Р“
“ ©Ô§àÍëÍ à¨éÒÃÙé´éÇÂËÃ×ÍÇèÒàÃÒ¡ÓÅѧ·ÓÍÐäà “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ÍØ·Ò¹ÍÂèÒ§¹Ö¡äÁè¶Ö§ “ ¢éҾͨÐà´ÒÍÍ¡ ¡Ò÷Õè Îèͧàµé äÁè¤Ñ´¤éÒ¹ ä·àÎÒ àÃ×èͧ¡ÒÃŧâ·É ËÅÔ¹àËÂÒ «Ö觨ÃÔ§ æ áÅéÇ â·É¢Í§¹Ò§ËÒ¡¨Ð¡Ñ¡ºÃÔàdz¡çµéͧÊè§à¢éÒµÓ˹ѡàÂç¹ áÊ´§ÇèÒ Îèͧàµé µéͧÁÕ¾ÃлÃÐʧ¤ìÍÂèÒ§Í×è¹ÍÕ¡ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¢éÒÍÂÒ¡ãËé·èÒ¹ÃÐÇѧµÑÇãËéÁÒ¡ ¤¹¾Ç¡¹Ñé¹äÁèãªè¤¹¸ÃÃÁ´Ò·Õè¨ÐÃѺÁ×Íä´é§èÒÂ æ “ ©Ô§àÍëÍ ¡ÅèÒÇÍÂèÒ§Ëèǧã«Ö觷ÓãËé à«ÕÂÇà¨Õé¹ «Òº«Öé§ÁÒ¡ à¢Ò¡ØÁÁ×ͧ͢¹Ò§äÇéáÅСÅèÒÇÍÂèÒ§Íè͹â¹ “ à¨éÒÇÒ§ã¨à¶ÍÐ ¢éÒÃÙéÇèÒ¡ÓÅѧ·ÓÍÐäÃÍÂÙè ͧ¤ìªÒÂËéÒ ,àÍèͤѧ àͧ¡çÃÙé ËÒ¡ÇèÒà»ç¹ä»µÒÁ·Õè¤Ô´äÇéàÃ×èͧ¹Õ餧¨ºÅ§àÃçÇ æ ¹Õé à¨éÒàͧ¡çµéͧ¶¹ÍÁµÑÇãËé´Õ “ “ ¢éÒÃÙéáÅéÇ àÍèÍ à«ÕÂÇà¨Õé¹ àÃ×èͧ¢Í§ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·Õèà¨éҺ͡¢éÒÁÕ¤¹ÃÙéÍÕ¡ËÃ×Íà»ÅèÒ “ “ à¨éÒ¶ÒÁ·ÓäÁ “ “ ¢éÒÍÂÒ¡ÃÙé ¢éÒ¡ÅÑÇÇèÒËÒ¡ÁѹÃÑèÇäËÅÍÍ¡ä» ¨Ðà¡Ô´¼ÅÃéÒÂä´é “
“ äÁèËÃÍ¡ÁÕà¾Õ§ àÍèͤѧ ¨×èÍàÇè áÅéÇ¡çà¨éÒà¾Õ§ÊÒÁ¤¹ à·èÒ¹Ñé¹ “ “ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹¢éÒ¡çÇҧ㨠à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¢éÒµéͧ¡ÅѺáÅéÇ “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¡ØÁÁ×͹ҧäÇéÁͧ¹Ò§´éÇÂÊÒµÒáÊ´§¤ÇÒÁÃÑ¡ÍÂèÒ§à»Ô´à¼Â “ ¢éÒ¤§äÁèä´éä»Êè§à¨éÒà¢éÒÇѧ à¾ÃÒеéͧ·Ó¸ØÃÐÍÕ¡ËÅÒÂàÃ×èͧ à¨éÒ¤§äÁèÇèÒ¢éҹР“ “ äÁèËÃÍ¡¢éÒà¢éÒ㨠àÍèͤѧ ¨Ðä»Ê觢éÒàͧ ¢Í·èÒ¹¶¹ÍÁµÑÇ´éÇ “ ©Ô§àÍëÍÂÔéÁãËéáÅÐ ¡ÅèÒÇÍÓÅÒÍÂèÒ§Íè͹â¹ “ à¨éÒ¡çàªè¹¡Ñ¹. ©Ô§àÍëÍ“//: ¨ºµÍ¹·Õè 49 ¤èÐ //
|
|
|
Post by P'Ya on Aug 15, 2007 20:18:33 GMT 7
ͧ¤ìËÔ§¡ÓÁÐÅÍ º··Õè 50 àÁ×èÍ©Ô§àÍëÍä´é¾º¡Ñºà«ÕÂÇà¨Õé¹áÅéÇ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ àÍèͤѧ ¹Ñè§Ã¶ÁéÒ¡ÅѺà¢éÒÇѧ¾ÃéÍÁ¡Ñº ©Ô§àÍëÍ àÁ×èͶ֧ÀÒÂã¹Çѧ·Ñé§ÊͧµèÒ§á¡¡Ñ¹ä» áµèÃÐËÇèÒ§·Ò§ ©Ô§àÍëÍ ÃÙéÊÖ¡¤ÅéÒ¡ѺÇèÒàË繤¹¼Ùé˹Ö觡ÓÅѧÁØè§Ë¹éÒä»·Ò§µÓ˹ѡ¢Í§ËÅÔ¹àËÂÒ ¹Ò§¨Ö§à´Ô¹µÒÁä»ËèÒ§ æ ´éǤÇÒÁʧÊÑÂÇèÒà»ç¹ã¤Ã·Õèä»·Õè¹Ñè¹à¾ÃÒÐ ä·àÎÒ ÁÕÃѺÊÑè§ËéÒÁäÁèãË餹ÀÒ¹͡à¢éÒÍÍ¡µÔ´µè͡ѺËÅÔ¹àËÂÒ ¤¹¼Ùé¹Ñé¹ËÂØ´Â×¹ÍÂÙè¤ÃÙè˹Öè§ ©Ô§àÍëÍ àËç¹àÊÕéÂÇ˹éÒ´éÒ¹¢éÒ§¢Í§à¢Ò ¹Ò§à¡×ͺËÅØ´»Ò¡ÍØ·Ò¹ÍÍ¡ÁÒÍÂèÒ§¤Ò´äÁè¶Ö§ “ ͧ¤ìªÒ 2”
ÍÕ¡´éҹ˹Ö觢ͧÇѧËÅǧªÒªش´ÓÅÖ¡ÅѺ¼Ùé˹Ö觡ÓÅѧÃÒ§ҹ¢èÒÇãËé¡Ñºà¨éÒ¹Ò¢ͧà¢Ò·ÃÒº “ ¹Ò·èÒ¹ ËÁÒ¡´Óà´Ô¹à¢éÒä»áÅéǤÃѺ” “ ´Õ…à¨éÒ¡ÅѺä»ä´é “ ËÅѧ¨Ò¡ä´éÃѺ¤ÓÊÑè§à§Ò´Ó¡ç¾Øè§ËÒÂä»ã¹¤ÇÒÁÁ×´·Ñ¹·Õ ÊèǹªÒ¼Ùé¹Ñé¹ËÑÇàÃÒйéÍÂ æ ´éǤÇÒÁ¾Í㨠“¤Ô´äÁè¶Ö§ÇèÒàÇÅÒ·Õè¢éÒÃͨÐÁÒ¶Ö§àÃçÇÍÂèÒ§¹Õé ˧ÅÕè ËÁÒ¡¡Ãдҹ¹Õéà¨éÒ¨Ðá¡éä¢ÍÂèÒ§äà ·èÒ¹¾èÍ·èÒ¹¨Ðä´éàË繨ش¨º¢Í§¾Ç¡ÁѹáÅéÇ ÎèÒ ÎèÒ ÎèÒ “
(µÓ˹ѡͧ¤ìªÒÂÃͧËÂ觨éÒÇ ) “ ͧ¤ìªÒ ·èÒ¹âÎà«Ô¹ÁÒÃÍÍÂÙè¹Ò¹áÅéÇ ¾ÐÂФèÐ “ ¢Ñ¹·ÕÃÕºÃÒ§ҹãËé·ÃÒº·Ñ¹·Õ·Õè ËÂ觨éÒÇ ¡éÒÇà¢éÒä»ã¹µÓ˹ѡ à»ç¹àÇÅÒà¡×ͺ 2 ÂÒÁáÅéÇã¹¢³Ð¹Ñé¹ ËÂ觨éÒÇ ÃÕºà´Ô¹à¢éÒä»ã¹Ëéͧ⶧ à¢ÒàËç¹ âÎà«Ô¹ à´Ô¹¡ÅѺ仡ÅѺÁÒ´éÇ·èÒ·Õ¡ÃÐǹ¡ÃÐÇÒÂÍÂÙèã¹ËéͧàÁ×èÍà¢ÒËѹÁÒ¾º ËÂ觨éÒÇ ¡çÃÕºà¢éÒä»Ëҷѹ·Õ
“ ͧ¤ìªÒÂÃͧ äÁè·ÃÒºÇèÒàÃ×èͧ·Õè¢éÒ¢ÍÃéͧ·èÒ¹ä´é¤ÇÒÁÍÂèÒ§äúéÒ§ “ “ ·èÒ¹¹Ñè§Å§¡è͹à¶ÍÐ ËÅÔ¹àËÂÒ äÁèà»ç¹ÍÐäÃËÃÍ¡ ¹Ò§ÊºÒ´Õà¾Õ§áµè´Ùàº×èÍ˹èÒºéÒ§à·èÒ¹Ñé¹ “ “ á¤è¹Ñé¹àͧËÃ×Í Í§¤ìªÒÂÃͧ¢éÒà»ç¹Ëèǧ¹Ò§àËÅ×Íà¡Ô¹ ÍÂÒ¡à¢éÒä»àÂÕèÂÁ¹Ò§áµè¡ç·ÓäÁèä´é¶Ö§µéͧãËé·èÒ¹Í͡˹éÒÍÂèÒ§¹Õé áÅéÇ·Õè¢éҢͷèÒ¹ÍÕ¡àÃ×èͧ˹Öè§ÅèÐ “ “ àÃ×èͧ¹Ñé¹¢éÒÅͧàÅÕºà¤Õ§áÅéÇ áµè ä·àÎÒ àͧ¡çÂѧäÁèÁդӵͺãËéµéͧ¶ÒÁàʴ稾èÍ¡è͹ ¤ÇÒÁ¼Ô´¢Í§ ËÅÔ¹àËÂÒ ÃéÒÂáçÁÒ¡àÃ×èͧà¾Ô觨мèÒ¹ä»ä´éà¾Õ§à´×͹¡ÇèÒæà·èÒ¹Ñé¹ ËÒ¡¼è͹â·É¹Ò§Å§ÍÒ¨¨ÐäÁè¶Ù¡µéͧ¹Ñ¡ “ “áµè ͧ¤ìªÒÂÃͧ ËÅÔ¹àËÂÒ à»ç¹¤¹¹èÒʧÊÒ÷èÒ¹¡çÃÙéÇèÒ¹Ò§à»ç¹¤¹Íè͹äËǹҧÍÒÂØÂѧ¹éÍÂËÒ¡ãËé¹Ò§ÍÂÙèÍÂèÒ§¹Ñé¹ä»µÅÍ´ªÕÇÔµ¹Ò§¤§ÃѺäÁèä´éá¹è" “ ¢éÒ¤Ô´ÇèÒ¤§äÁèãªèÍÂèÒ§·Õè·èÒ¹¤Ô´ËÃÍ¡ ¢éÒÃÙéÇèÒ·èÒ¹ÃÑ¡áÅÐà»ç¹Ëèǧ¹Ò§ÁÒ¡áµè·èÒ¹µéͧã¨àÂç¹ æ ËÅÔ¹àËÂÒ àͧ¡çà»ç¹àª×é;ÃÐǧÈìÃÍãËéàÇÅÒ¼èÒ¹ä»Íա˹èÍ àʴ稾è͡Ѻ ä·àÎÒ ¡ç¤§·Ã§ÍÀÑÂãËé¹Ò§àͧ “ ËÂ觨éÒÇ ¾Ù´ÍÂèÒ§Íè͹â¹à¾×èÍãËé âÎà«Ô¹ ʺÒÂ㨠âÎà«Ô¹ à§Õºä»ÍÖ´ã¨à¢Ò·Ó·èÒ¤ÅéÒÂÅѧàÅáµèáÅéÇ¡çàËÁ×͹¡ÑºµÑ´ÊÔ¹ã¨ä´é¨Ö§¾Ù´¢Öé¹ÇèÒ “ ͧ¤ìªÒÂÃͧ ·èÒ¹¤Ô´ÇèÒàÃ×èͧ·Õèà¡Ô´¢Ö鹡Ѻ ͧ¤ìªÒ 5áÅÐ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ã¤Ãà»ç¹¤¹·ÓËÃ×Í “
ËÂ觨éÒÇ §§§Ñ¹ä»¡Ñº¤Ó¾Ù´¹Õé¢Í§âÎà«Ô¹
“ ¢éÒàͧ¡çÂѧ¤Ô´äÁèÍÍ¡àËÁ×͹¡Ñ¹ áµè¤¹·Õè¤Ô´ÃéÒµèÍÃҪǧÈìªÔ§àÃÒÁÕÁÒ¡ÁÒÂÍÒ¨¨Ðà»ç¹Ë¹Öè§ã¹¾Ç¡¹Ñ鹡çä´é áµè¹èÒá»Å¡·ÕèµÍ¹¹Õé¾Ç¡¹Ñé¹ËÂØ´¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ·Ø¡ÍÂèÒ§ “ “ ·èÒ¹ÃÙéä´éÍÂèÒ§äà “ “ ¢éÒàͧ¡çäÁèä´é¹Í¹ã¨ËÃÍ¡¹Ð àÃ×èͧ¹Õé´ÙáÅéÇÁÕà§×è͹§Óà˵ءÒóìËÅÒÂÍÂèÒ§»ÃШǺàËÁÒСѹ¨¹äÁè¹èÒà»ç¹ä»ä´é áÅéÇ·èÒ¹¤Ô´ÍÂèÒ§äáѺàÃ×èͧ¹Õé “ “ËÁèÍÁ©Ñ¹ ¤Ô´ÇèÒÍÒ¨¨ÐÁÕàº×éͧËÅѧÁÒ¡¡ÇèÒ·ÕèàÃÒ¤Ô´¡çä´é ¤¹·Õè·ÓÍÒ¨¨Ðà»ç¹¤¹·ÕèàÃÒ¤Ô´äÁè¶Ö§ “ “·èÒ¹ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒÍÂèÒ§äà “ “ ͧ¤ìªÒÂÃͧ ¢éÒä´éÂÔ¹ÁÒÇèÒ¾ÕèªÒ¢ͧ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ´ÙÀÒ¹͡à¢Òà»ç¹¤¹à§Õº¢ÃÖÁáÅж×͵ÑÇáµè¡ÅѺÁÕà¾×è͹ªÒÇÂØ·¸ÁÒ¡ÁÒ ¤¹¾Ç¡¹Õéà»ç¹¤¹ÅÖ¡ÅѺÁÑ¡·ÓàÃ×èͧ·Õèà»ç¹»¯Ô»Ñ¡Éì¡Ñº·Ò§¡ÒÃÍÂÙèàÊÁÍ ¢éÒà¡Ã§ÇèÒ “ “ ·èÒ¹ËÁÒ¶֧ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¤¹¹Ñ鹨Ðà»ç¹¤¹Å§Á×ÍËÃ×Í äÁè¹èÒà»ç¹ä»ä´é à¢Òà»ç¹¾Õè¢Í§ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ áÅéÇà¢Ò¡çÃÑ¡¹Ò§ÁÒ¡´éÇÂËÒ¡¨Ðà»ç¹à¢Ò·ÓÃéÒ¹ҧ à»ç¹ä»äÁèä´éá¹è “ ËÂ觨éÒÇ ¡ÅèÒÇÍÂèÒ§äÁèàª×èͶ×Í “ ͧ¤ìªÒÂÃͧ ÍÒ¨äÁèãªèËÃ×Íãªè¡çä´é “ “ ¢éÒäÁèà¢éÒ㨠“ ËÂ觨éÒÇÁͧ˹éÒ âÎà«Ô¹ ·èҷբͧà¢Ò¡ÓÅѧÊѺʹã¹àÃ×èͧ·Õè¡ÓÅѧ¤Ø¡ѹ
“ ͧ¤ìªÒÂÃͧ ·Õè·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒÁÕ¤¹¤Ô´µéÒ¹ªÔ§¡ÙéËÁÔ§¹Ñ鹶١µéͧáÅéÇ áÅÐÊèǹÁÒ¡¤¹¾Ç¡¹Õé¡çÁÕªÒÇÂØ·¸à»ç¹á¡¹¹Ó㹡ÒÃŧÁ×Í à«ÕÂÇà¨Õé¹ ÁÕà¾×è͹ÁÒ¡µÑÇà¢Òàͧ¡çà»ç¹ªÒÇÎÑè¹ÍÕ¡´éÇ äÁèá¹èÇèÒà¢ÒÍÒ¨¡ÓÅѧ¤Ô´ÍÐäÃÍÂÙè “ âÎà«Ô¹¾Ù´ÂѧäÁè·Ñ¹¨º ËÂ觨éÒÇ ¡ç¢Ñ´¢Öé¹àÊÕ¡è͹ “ ¢éÒäÁèàËç¹´éÇ à«ÕÂÇà¨Õé¹ áÁé¶×͵ÑÇáÅÐàÂ繪Òáµè¡çÃÑ¡ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·ÕèÊØ´µéͧäÁèŧÁ×Í·ÓÃéÒ¹éͧµÑÇàͧá¹è ·èÒ¹àÅÔ¡¾Ù´à¶ÍÐ “ “ ¢éÒäÁèä´éËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒà¢Ò¨Ð·ÓÃéÒ¹éͧµÑÇàͧ áµèËÁÒ¶֧à¢ÒŧÁ×ÍÊÃéÒ§àÃ×èͧ¢Öé¹à¾×èÍÂ×Á´Òº¦èÒ¤¹µèÒ§ËÒ¡ “ âÎà«Ô¹¨º¤Ó¾Ù´Å§«Ö觻ÃÐ⤹Õé¢Í§à¢Ò·ÓãËé ËÂ觨éÒÇ ¶Ö§¡ÑºµÐÅ֧价ѹ·Õ “ ͧ¤ìªÒÂÃͧ ·èÒ¹Åͧ¤Ô´´Ù ¾Ôɪ¹Ô´¹Ñé¹à»ç¹¾ÔÉ·Õè¾Ç¡àÃÒá·ºäÁèÃÙé¨Ñ¡àÅ ¤¹·ÕèÃÙé¡çà»ç¹¾Ç¡¹Í¡´èÒ¹ËèÒ§ä¡Å áÅéÇÇÔ¸Õ¡ÒÃá¡é¾ÔÉ¡ç¾ÔÈ´Ò蹤ҴäÁè¶Ö§ ¾Ç¡àÃÒÍÂÙèªÒÂá´¹¹Ò¹¹Ñº»ÕÂѧäÁèÃÙéÇèÒÁÕàÃ×èͧàËÅèÒ¹Õé áµèà«ÕÂÇà¨Õ鹡ÅѺËÒÂÒá¡é¾ÔÉÁÒä´éã¹àÇÅÒá¤èÊͧÇѹà·èÒ¹Ñé¹ ·èÒ¹¤Ô´ÇèÒà»ç¹ä»ä´éËÃ×Í ËÒ¡äÁèÁÕ¡ÒÃàµÃÕÂÁ¡ÒÃäÇé¡è͹ “
“ ·èÒ¹¾Ù´ãËé¡ÃШèÒ§¡ÇèÒ¹Õéä´éäËÁ “ ËÂ觨éÒÇ ¢ÁÇ´¤ÔéÇ¡ÅèÒÇÍÂèÒ§§§æᨺµé¹ª¹»ÅÒÂäÁè¶Ù¡¡ÑºàÃ×èͧ·Õè âÎà«Ô¹ ¡ÓÅѧºÍ¡à¢Ò “ ͧ¤ìªÒÂÃͧ ¢éÒ¡ÓÅѧËÁÒ¶֧ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¨ÐŧÁ×͵ÒÁ¤ÓÊÑ觢ͧ¤¹¼Ùé˹Ö觷Õèà¡ÕèÂǾѹ¡Ñºà¢ÒÍÂèҧṺá¹è¹à¾×èÍËÇѧ¡Ó¨Ñ´àÊÕé¹˹ÒÁÊÓ¤Ñ “ “ à«ÕÂÇà¨Õé¹ “ ËÂ觨éÒÇ ¾Ù´´éÇ·èÒ·Õ¤ÃØ蹤Դ “ Â×Á´Òº¦èÒ¤¹ ¡Ó¨Ñ´àÊÕé¹˹ÒÁ “ àÁ×è͹֡¶Ö§µÍ¹¹Õé ËÂ觨éÒÇ ¡çàºÔ¡µÒ¡ÇéÒ§¢Ö鹤ÅéÒ¡Ѻ¤Ô´ÍÐäÃä´éÍÂèҧ˹Ö觾ÃéÍÁ¡ÑºÍØ·Ò¹ÍÍ¡ÁÒ´éÇÂàÊÕ§Íѹ´Ñ§ “ ËÂ觩էÑé¹ËÃ×Í äÁè..à»ç¹ä»äÁèä´é âÎà«Ô¹ ·èÒ¹à¢éÒ㨼ԴáÅéÇ à¢ÒµéͧäÁè·ÓÍÂèÒ§¹Ñé¹á¹è “
“ ͧ¤ìªÒÂÃͧ ËÅѧ¨Ò¡ËÁèÍÁ©Ñ¹Åͧ·º·Ç¹à˵ءÒóìµèÒ§ æ áÅéÇ ¤Ô´ÇèÒ¹èÒ¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§·Õè ËÁèÍÁ©Ñ¹ºÍ¡ä»àÁ×èͤÃÙè¹Õé «Öè§ ËÁèÍÁ©Ñ¹àͧ¡ç¤Ò´äÁè¶Ö§àªè¹¡Ñ¹ ·èÒ¹¤Ô´´Ù ÍÂÙè æ ·Ò§ªÒÂá´¹¡çà¡Ô´àÃ×èͧ¤¹·Õè»ÃÐÁÇÅà˵ءÒóìµèÒ§ æä´éà¡×ͺ¶Ù¡µéͧ¡ç¤×Íͧ¤ìªÒ 5 ¨¹ÎèͧàµéµéͧÊ觷èÒ¹ä» áÁé»ÑËÒ·Õè¹Ñ鹨ШºÅ§áÅéÇáµèàÃÒá·ºàÍÒªÕÇԵ价Ôé§ËÒ¡äÁèãªèà¾ÃÒФÇÒÁã¨àÂ繢ͧ·èÒ¹ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹Í§¤ìªÒ 5 ¡ç¶Ù¡¾ÔÉ»ÃÐËÅÒ´«Öè§ÁÕÍÂÙèáµè੾Òй͡´èÒ¹ ͧ¤ìªÒ 5 ÍÂèÒ§äõéͧµÒÂá¹è áµè à«ÕÂÇà¨Õ鹡ÅѺà»ç¹¼Ùé·ÕèÃÙéÃÒÂÅÐàÍÕ´·Ø¡ÍÂèÒ§à¡ÕèÂǡѺàÃ×èͧÅÖ¡ÅѺàËÅèÒ¹Ñé¹ áÅÐÂѧä´éÂҶ͹¾ÔÉÁÒÍÂèÒ§äÁè¹èÒàª×èÍà¢ÒºÍ¡ÇèҨѺµÑǤ¹ÃéÒÂä´é áµè·ÓäÁäÁèàÍÒ¤¹ÃéÒÂÁÒãËé·Ò§¡ÒÃÊͺÊǹ àÍèͤѧà»ç¹¤¹´ÙáÅàÃ×èͧ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¡çÂÍÁµÒÁà¢Ò«Ö觼ԴËÅÑ¡¡Òà áÁéáµèËÅÔ¹àËÂÒàͧ¡çÂѧµ¡à¢éÒä»ãá¼¹¡ÒùÕé´éÇÂÍÂèÒ§äÁèÃÙéµÑÇà¾Õ§à¾ÃÒйҧµéͧ¡ÒêèǤ¹·Õè¹Ò§ÃÑ¡à·èÒ¹Ñé¹ ·Ø¡àÃ×èͧ·Õèà¡Ô´Åéǹà¡ÕèÂǾѹ¡Ñº¤ÓÇèÒ ªÒÂá´¹ ¾Ç¡¹Í¡´èÒ¹ àÃ×èͧÅÖ¡ÅѺ·Õ褹·ÕèäÁèà¤ÂÍÂÙè·Õè¹Ñ鹨ÐäÁèÃØéàÅ áÅéǤ¹¾Ç¡¹Ñ鹨ÐËÁÒ¶֧ã¤ÃËÒ¡äÁèãªè¼Ùé·Õèà¾Ô觨ҡÁÒÍÂèÒ§·èÒ¹ ¢éÒ áÅÐ ËÅÔ¹àËÂÒ “
âÎà«Ô¹ ͸ԺÒÂÍÂèÒ§Â×´ÂÒÇ«Öè§ÂÔ觷ÓãËé ËÂ觨éÒÇ ÊѺʹÁÒ¡ÂÔ觢Õé¹à¢Òá·ºäÁèÍÂÒ¡àª×èÍÇèÒ¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§·Õè âÎà«Ô¹ ºÍ¡áµè¤Ó¾Ù´·Ø¡¤ÓÅéǹáÅéÇáµèà»ç¹àÃ×èͧ·Õèà¡Ô´¢Ö鹨ÃÔ§·Ñé§ÊÔé¹ ËÂ觨éÒÇ ÊкѴ˹éÒä»ÁÒ¤ÅéÒ¡Ѻ¨Ð¢ÑºäÅèàÃ×èͧàËÅèÒ¹Ñé¹ÍÍ¡ä»áµèÁѹ¡ÅѺµÔ´á¹è¹ÍÂÙè㹤ÇÒÁ·Ã§¨Ó¢Í§à¢Ò¨¹ÂÒ¡·ÕèÊÅÑ´·Ôé§ä»ä´é “ͧ¤ìªÒÂÃͧ ËÁèÍÁ©Ñ¹ÃÙéÇèҺ͡àÃ×èͧ¹ÕéÍÍ¡ä»·èÒ¹µéͧäÁèàª×èÍá¹è áµè·ÕèµéͧºÍ¡à¾ÃÒÐäÁèµéͧ¡ÒÃãËé·èÒ¹ÁÕÀÑ “ “ ¢éÒ¨ÐÁÕä´éÍÂèÒ§äà áÁé¢éҡѺ ËÂè§©Õ ¨ÐäÁèŧÃÍ¡ѹ¹Ñ¡¡çäÁèà¤Â¤Ô´·ÓÃéÒÂÍÕ¡½èÒÂ˹Ö觷èÒ¹¤Ô´ÁÒ¡ä»áÅéÇ “ ËÂ觨éÒÇ ¾Ù´´éÇ·èÒ·Ò§äÁèàª×èͶ×Í “ ͧ¤ìªÒ ËéÒ äÁè¤Ô´áµèà»ç¹¤¹Í×蹤Դ “ âÎà«Ô¹ âµéáÂ駡ÅÑºä» “ äÁèãªè ËÂè§©Õ áÅéǨÐà»ç¹ã¤Ã âÎà«Ô¹ ·èÒ¹¾Ù´ÍÍ¡ÁÒãËéËÁ´´Õ¡ÇèÒÇèÒ¡ÓÅѧ¤Ô´ÍÐäÃÍÂÙè “ “ ͧ¤ìªÒÂÃͧ ËÁèÍÁ©Ñ¹¢Í¶ÒÁ·èÒ¹¤¹·Õèͧ¤ìªÒ ËéÒ ÃÑ¡·ÕèÊش㹵͹¹Õé¤×Íã¤Ã “ “ ¡çµéͧà»ç¹àʴ稾èÍá¹è¹Í¹à¨éÒ¶ÒÁ·ÓäÁ “ “ ·èÒ¹¤§Å×Áä»Íա˹Ö觤¹¡ÃÐÁѧ ”
“ã¤Ã¡Ñ¹ “ ËÂ觨éÒÇ ªÐ§Ñ¡ä»¤ÃÙè˹Öè§àÁ×è͹֡¶Ö§ºØ¤¤Å·Õèã¡ÅéªÔ´¡Ñº ËÂè§©Õ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ “ à¢Ò¾ÖÁ¾Ó¢Öé¹àºÒ æ äÁèÇèÒàÇÅҨмèÒ¹ä»à·èÒã´ áÁé¨Ð¾ÂÒÂÒÁ·Óã¨ãËéà»ç¹à¾Õ§à¾×è͹áÅоÕèªÒ áµèª×è͹Õé¡çÂѧÊÃéÒ§¤ÇÒÁà¨çº»Ç´ãËé·Ø¡¤ÃÑ駷Õè¹Ö¡¶Ö§ “ ͧ¤ìËÔ§Ëǹ¨Ù à»ç¹¤¹·Õèͧ¤ìªÒ ËéÒ ÃÑ¡·ÕèÊØ´áÅÐÍÒ¨¨ÐÃÑ¡ÁÒ¡¡ÇèÒÎèͧàµéàÊÕ´éÇ«éÓ ´Ù¨Ò¡¤ÃÒÇ¡è͹à¢ÒÂÍÁ·Ô駵Óá˹è§Í§¤ìªÒÂÍÍ¡ä»àÃèÃè͹¡Ñº¹Ò§ ÍÕ¡·Ñ駹ҧÂѧà»ç¹·Õèâ»Ã´»ÃÒ¹¢Í§Îèͧàµé ¹Ò§¶×Íà»ç¹á¡éǵҴǧ㨢ͧ¤¹·Ñé§Çѧ¡çÇèÒä´é à«ÕÂÇà¨Õé¹ à»ç¹¾ÕèªÒ¢ͧ¹Ò§áÁéÀÒ¹͡¨Ð´Ùà»ç¹¤¹à§Õº¢ÃÖÁáµèÀÒÂã¹ã¤Ã¨ÐÃÙé à¢ÒÍÒ¨ÁÑ¡ãËèã½èÊÙ§ÍÒÈѹéͧÊÒÇà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Íà¢éÒÁÒ¤Ãͺ¤ÃͧÇѧËÅǧáË觹Õé “ “ à»ç¹ä»äÁèä´é à«ÕÂÇà¨Õé¹à»ç¹ÊÒÁѪ¹äÁèÁÕâÍ¡ÒÊÍÂèÒ§¹Ñé¹á¹è “
“ à¾ÃÒÐà¢Òà»ç¹ÊÒÁѪ¹¹ÕèáËÅзÓãËéà¢ÒµéͧËÒ·Ò§·Ó·Ø¡ÍÂèÒ§à¾×èÍ¡µÑÇ¢Öé¹à»ç¹ãËè à¢ÒÁÕ¹éͧÊÒÇ·Õè¶×Íà»ç¹ËÁÒ¡ÊÓ¤Ñ ËÒ¡Çѹ˹éÒͧ¤ìªÒ 5 ä´éà»ç¹ÃѪ·ÒÂÒ·¡çà·èҡѺÇèÒºÑÅÅѧ¤ìÍÂÙèá¤èàÍ×éÍÁ áÅéÇàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡çµéͧä´éà»ç¹ÎͧàÎÒ à¢Ò㹰ҹоÕèªÒÂáÁéäÁèä´éà»ç¹àª×é;ÃÐǧÈì ÊÓËÃѺàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ äÁèãªèàÃ×èͧÂÒ¡ 㹡Ò÷Õè¨Ð»Ù¹ºÓà˹ç¨ãËé¡Ñºà¢Ò äÁèµéͧ´ÙÍ×è¹ä¡Å µÍ¹¹ÕéÎèͧàµé¡ç»Ãзҹ·èÒ¹ËÔ§©Ô§ãËé¡Ñºà¢ÒáÅéÇ ©Ô§àÍëͶ×Íà»ç¹¤¹â»Ã´¢Í§ ä·àÎÒ Ë¹·Ò§ã¹Çѹ¢éҧ˹éҢͧ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ÂèÍÁÊÒÁÒöÍÂÙè˹×ͤ¹·ÑèÇËÅéÒ ¹ÕèäÁèà·èҡѺÇèÒÃҪǧÈìªÔ§¶Ù¡ÂÖ´¤Ãͧâ´ÂªÒÇÎÑè¹ËÃÍ¡ËÃ×Í “ “ âÎà«Ô¹ ·èÒ¹¼Ô´áÅéÇ áÁéáµè·èÒ¹Âѧ¤Ô´áºº¹ÕéáÅéÇàʴ稾èÍ·Õè·Ã§»ÃÒ´à»Ã×èͧÁÕËÃ×ͨдÙäÁèÍÍ¡ ¾ÃÐͧ¤ìÃÑ¡ºéÒ¹àÁ×ͧÂÔ觡ÇèÒÊÔè§ã´ Êèǹ ä·àÎÒ ¡çÂÔ觵éͧäÁèÂÍÁãËéã¤ÃÁÒ·ÓÅÒµéÒªÔ§á¹è¹Í¹ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ©ÅÒ´á¤èä˹¡çäÁèÁÕ·Ò§·Óä´éÊÓàÃç¨ËÃÍ¡ “ “ ·Õè·èÒ¹¾Ù´¡ç¶Ù¡ áµè·èÒ¹Å×Áä»ÍÕ¡àÃ×èͧ˹Öè§ ¤¹¼Ùé¹Õé¶Ö§áÁéµéͧ¡ÒÃà»ç¹ãËèáµèà¢ÒäÁè¨Óà»ç¹µéͧÍ͡˹éÒàͧ ͧ¤ìªÒÂËéÒÃÑ¡àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÂÔ觡ÇèÒªÔÇÔµµÑÇàͧ äÁèÇèÒ¹Ò§µéͧ¡ÒÃÍÐäÃà¢ÒµéͧËÒãËé¹Ò§·Ø¡ÍÂèÒ§ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ÍÒÈѹéͧÊÒÇà¾Õ§¤¹à´ÕÂÇ¡ç¤Ãͺ¤Ãͧá¼è¹´Ô¹¹Õéä´éáÅéÇ “ “ áÅéÇÁѹà¡ÕèÂǡѺ¢éÒÍÂèÒ§äà “ “ à¾ÃÒзèÒ¹¤Ùèá¢è§ÊÓ¤Ñ à»ç¹¢Çҡ˹ÒÁ·Õèà¢Òµéͧ¡Ó¨Ñ´ 㹵͹¹Õéà¢Ò¨Ö§¶×Íà»ç¹ÈѵÃ٢ͧà¢Ò “ “ ¢éҡѺ ËÂè§©Õ ·èÒ¹ËÁÒ¶֧µÓá˹è§ÃѪ·ÒÂÒ·§Ñé¹ÃÖ “ “ ¶Ù¡µéͧ àÁ×èÍ¡è͹·èÒ¹äÁèÍÂÙè·ÕèÇѧ ͧ¤ìªÒ ËéÒ ¶×Íà»ç¹µÑÇàÅ×Í¡·ÕèàËÁÒÐÊÁ·ÕèÊØ´¢Í§Îèͧàµé áµèàÁ×èÍ·èÒ¹¡ÅѺÁÒà˵ءÒóì¡çà»ÅÕèÂ¹ä» áÅéÇÂѧÁÕàÃ×èͧªÒµÔ¡Óà¹Ô´¢Í§ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍÍÕ¡ ¹Ò§à»ç¹ªÒÇÎÑè¹ ¡¯¢Í§áÁ¹¨Ù ÎͧàÎÒµéͧà»ç¹áÁ¹¨Ùà·èÒ¹Ñé¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¨Ö§äÁèÊÒÁÒö¢Öé¹à»ç¹ÎͧàÎÒ áµèËҡͧ¤ìªÒ 5 ä´éà»ç¹Îèͧàµé àÃ×èͧá¡é¡¯ÂèÍÁãÁèãªèàÃ×èͧÂÒ¡à¾×èÍËÔ§·Õèµ¹ÃÑ¡ à¢Òµéͧ·Óá¹è¹Í¹ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¨Ö§µéͧ¡Ó¨Ñ´·èÒ¹ãËé¾é¹·Ò§¢Í§Í§¤ìªÒ 5 à¾×èÍãËéµÑÇàÅ×Í¡àËÅ×Íà¾Õ§µÑÇà´ÕÂÇ áÅÐäÁèá¹èÇèÒͧ¤ìªÒ 5àͧ¡çÍÒ¨¨ÐÃÙéàÃ×èͧ¹Õé´éÇ “
“ ËÂè§©Õ äÁèãªè¤¹âË´***Á áÁéà¢Ò¡Ñº¢éÒ¨Ðá¢è§¢Ñ¹¡Ñ¹µÅÍ´áµèàÃÒäÁèà¤Â¤Ô´¶Ö§¢¹Ò´¨Ð¦èÒÍÕ¡¤¹ãËéµÒ ¢éÒäÁèàª×èÍÇèÒ¨Ðà»ç¹à¢ÒÊèǹ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¡çäÁè¹èÒà»ç¹ä»ä´é ¢éÒ¡ÅÑÇáµè¨ÐÁÕÁ×Í·ÕèÊÒÁà¢éÒÁÒ¡è͡ǹãËéàÃÒᵡᡡѹ âÎà«Ô¹ ·èÒ¹¤Ô´ÇèÒ¨Ðà»ç¹ä»ä´éäËÁ “ ËÂ觨éÒÇ ¾Ù´´éÇ·èÒ·Õ¤ÃØ蹤Դ âÎà«Ô¹ Áͧ´Ù´éÇ´ǧµÒ·Õèὧ¤ÇÒÁäÁè¾Í㨷ÕèäÁèÊÒÁÒöâ¹éÁ¹éÒÇãËé ËÂ觨éÒÇ ¤Åé͵ÒÁä´é áµè âÎà«Ô¹ ¡çÂѧ¤§ÃÑ¡ÉÒ·èÒ·Õä´é´éǤÇÒÁà§Õº¢ÃÖÁ “ ͧ¤ìªÒÂÃͧ âºÃÒ³ÇèÒ àÇÅÒà»ÅÕè¹ ¤¹à»ÅÕè¹ ͧ¤ìªÒ 5 ¡çÍÒ¨¨ÍÂÙèã¹¢èÒ¹Õéàªè¹¡Ñ¹ ËÃ×ÍËÒ¡à»ç¹ÍÂèÒ§·Õè·èÒ¹ºÍ¡ ͧ¤ìªÒ 5 äÁè¤Ô´·ÓÃéÒ·èÒ¹äÁèÃÙéàÃ×èͧ·Ñé§ËÁ´ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¡çÍÒ¨¨Ðà»ç¹¤¹ÊÃéÒ§àÃ×èͧ¢Öé¹à¾ÕèÍâ§ãË餹à¢éÒ㨼ԴÇèÒ·èÒ¹à»ç¹¼ÙéÍÂÙèàº×éͧËÅѧàÃ×èͧ·Õèͧ¤ìªÒ 5 ¶Ù¡·ÓÃéÒÂà¾×èÍãËéà»ç¹¢éÍÍéҧ㹡ÒáӨѴ·èÒ¹·Õèà¢Ò¶×ÍÇèÒà»ç¹àÊÕé¹˹ÒÁ¢Í§à¢Ò «Ö觶éÒà¢Ò·ÓÊÓàÃ稡çà·èҡѺà¢Òà´Ô¹ÁÒä´é¤ÃÖ觷ҧáÅéÇ Ë¹·Ò§·ÕèàËÅ×Í¡çà¾Õ§á¤èÃÍà·èÒ¹Ñé¹ ÊèǹàÃ×èͧÁ×Í·ÕèÊÒÁ ËÁèÍÁ©Ñ¹¤Ô´ÇèÒäÁè¹èÒà»ç¹ä»ä´é ËÒ¡¨ÐÁÕ¡çµéͧà»ç¹·Ò§½èÒÂÎͧàÎÒ áµèµÍ¹¹Õé´ÙàËÁ×͹ÎͧàÎÒ¨ÐÂÍÁÃѺáÅéÇÇèÒͧ¤ìªÒ 12 äÁèÁÕ·Ò§ä´éà»ç¹ÃѪ·ÒÂÒ· ÍÕ¡ÍÂèÒ§¤ÇÒÁ¼Ô´¢Í§¹Ò§¤ÃÒÇ¡è͹Îèͧàµé·Ã§¤Ò´â·ÉäÇé˹ѡ˹ҹҧ¤§äÁè¡ÅéÒŧÁ×ÍÍÕ¡áÅéÇ “
“ áµèÇèÒ·Õè¼èÒ¹ÁÒ ¢éÒäÁèàËç¹ÇèÒ ËÂè§©Õ ¨ÐÁÕ·èÒ·ÕÍÂèÒ§äáѺ¢éÒàÅ ¾Ç¡àÃÒ¡çÂѧ¤§àËÁ×͹à´ÔÁ·Ø¡ÍÂèÒ§ àÂç¹ªÒ ËèÒ§àËÔ¹ ËÒ¡ÁÕÍÐäüԴ»¡µÔÃÐËÇèÒ§àÃÒÊͧ¤¹ ¢éÒµéͧ´ÙÍÍ¡ âÎà«Ô¹ ¢éÒäÁèà¢éÒã¨ÇèÒ·ÓäÁ·èÒ¹¶Ö§¾ÂÒÂÒÁãËé¢éÒ¤Ô´ÇèÒ ËÂè§©Õ ¨Ð¤Ô´ÃéÒµèÍ¢éÒ “ ËÂ觨éÒÇ ¡ÅèÒǾÃéÍÁ¡Ñº¨éͧ˹éÒ âÎà«Ô¹ ÍÂèÒ§¤Ò´¤Ñé¹ã¹´Ç§µÒ¢Í§à¢ÒÁÕáÇÇ»ÃÐËÅÒ´à¢ÒÂÍÁÃѺÇèÒ âÎà«Ô¹¤è͹¢éÒ§´ÕµèÍà¢ÒÁÕ·èÒ·Õ¤ÅéÒ¨ÐËÇѧ´ÕµèÍà¢ÒäÁè¹éÍ áµè¡çÂѧÁÕºÒ§ÍÂèÒ§·Õèà¢Òàͧ¡çºÍ¡äÁè¶Ù¡ ã¹µÑǢͧ âÎà«Ô¹ ·Õè·ÓãËéà¢ÒÇÒ§ã¨äÁèʹԷ¹Ñ¡
“ ËÁèÍÁ©Ñ¹ ¡çäÁè¤Ô´àªè¹¡Ñ¹ ËÒ¡ÇèÒäÁ辺¢Í§ÊÔ觹Õéà¢éÒ “ âÎà«Ô¹ ¾Ù´¨º¡çËÂÔº¢Í§ÊÔè§Ë¹Öè§Çҧŧº¹âµêÐ ËÂ觨éÒÇ àËç¹Çѵ¶ØªÔé¹Ë¹Öè§ÅѡɳФÅéÒÂà´×͹àÊÕéÂÇÁÕ¢¹Ò´»ÃÐÁÒ³ 1 ¹ÔéÇ ÊÕÁѹÇÒÇáµè»ÅÒ¢éҧ˹Öè§ÁÕÊÕ¤ÅéÓ æ µÔ´ÍÂÙè ËÂ觨éÒÇ ¨ÐËÂÔºÁѹ¢Öé¹ÁÒ´Ùã¡Åé æ áµè âÎà«Ô¹ ËéÒÁäÇéàÊÕ¡è͹ “ ͧ¤ì¢ÒÂÃͧ ÍÂèÒáµÐµéͧÁѹ¢Í§ªÔé¹¹ÕéÁÕ¾ÔÉ “ “ ·èÒ¹ÃÙéä´éÍÂèÒ§äà “ ËÂ觨éÒÇ ¶ÒÁÍÂèҧʧÊÑ “ ËÁèÍÁ©Ñ¹¾Í¨ÐÃÙé¨Ñ¡¢Í§¾Ç¡¹ÕéÍÂÙèºéÒ§ áÅÐä´é¾ÔÊÙ¨¹ìáÅéÇ´éÇÂÇèÒÁѹÁÕ¾ÔɨÃÔ§ “ “ áÅéÇÁѹà¡ÕèÂÇÍÐäáѺàÃ×èͧ·ÕèàÃÒ¡ÓÅѧ¤Ø¡ѹ “ “ ÁÕ´ÃÙ»à´×͹àÊÕéÂÇÍѹ¹Õé ËÁèÍÁ©Ñ¹ä´é¨Ò¡·ÕèµÓ˹ѡ¢Í§Í§¤ìªÒÂàͧ ¢Ñ¹·Õ¤¹Ë¹Öè§à¡çºä´é ¹ÕèÍÒ¨à»ç¹ÍÒÇظÅѺ·Õèãªé·ÓÃéÒÂͧ¤ìªÒ 5 ¡çä´é áÅÐËÒ¡à»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñ鹨ÃÔ§ ͧ¤ìªÒÂÃͧ ·èÒ¹¤Ô´ÇèÒÁÕ´Íѹ¹ÕéÁÒÍÂÙè·Õè¹ÕèËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒÍÂèÒ§äà äÁèãªèÁÕ¤¹¨§ã¨µéͧ¡ÒÃãËéÃéÒ·èÒ¹ÇèÒà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºÁѹËÃ×Í áÅзÕèÊӤѡè͹˹éÒ·Õè¾Ç¡àÃҨСÅѺÁÒ ÁÕ¤¹àËç¹ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ä»´éÍÁ æ Áͧ æ ÍÂÙè·ÕèºéÒ¹¾Ñ¡¢Í§¢éÒ áÅеÓ˹ѡ¢Í§·èÒ¹´éÇ ËÒ¡äÁèÁըشÁØè§ËÁÒ·ÕèÊÓ¤ÑáÅéÇà¢Ò¨Ð·Ó·ÓäÁ ã¹àÁ×èÍ¢éҡѺà¢Òá·º¨ÐäÁèà¤Â¤Ø¡ѹ´éÇ«éÓ “
ËÂ觨éÒÇ ¹Ñ觿ѧÍÂèÒ§¤ÃØ蹤ԴÍÂÙè¤ÃÙè˹Ö觨֧¡ÅèÒÇÇèÒ “ áÅéǵ͹¹Õé·èÒ¹¤Ô´ÇèÒ ¾Ç¡à¢Ò¨Ð·ÓÍÐäõèÍä» “ “ ¡ÃÐËÁèÍÁ¤Ô´ÇèÒ¡Ò÷Õèͧ¤ìªÒÂËéÒà´Ô¹·Ò§Å§ãµé¾ÃéÍÁ¡Ñº àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÍÒ¨¨Ðà»ç¹¡ÅÅǧ¡çä´é ËÒ¡à¢ÒÊÃéÒ§àÃ×èͧÇèÒ¶Ù¡¤¹Åͺ·ÓÃéÒÂÍÕ¡áÅÐÁÕËÅÑ¡°Ò¹·Õèà¡ÕèÂÇ⧶֧ͧ¤ìªÒÂÃͧ ·èÒ¹¨Ð¶Ù¡Å§ÍÒÒ¨Ò¡Îèͧàµéʶҹ˹ѡäÁèá¹èÇèÒÍÒ¨¶Ö§¢Ñé¹»ÃÐËÒêÕÇÔµ “ “ ¤§äÁè§èÒÂÍÂèÒ§¹Ñé¹ËÃÍ¡ âÎà«Ô¹ “ ËÂ觨éÒÇ ¾Ù´ªéÒ æ ÊÕ˹éҢͧà¢Òã¹¢³Ð¹Õé´ÙàÂ繪ÒÂÔ觹ѡ “àÃ×èͧ¹Õé¢éÒ¨Ðà»ç¹¤¹¨Ñ´¡ÒÃàͧ ¢Íºã¨·èÒ¹ÁÒ¡·ÕèªèÇÂàËÅ×Í ·èÒ¹¡ÅѺ仾ѡ¼è͹à¶ÍÐ “ “ ËÁèÍÁ©Ñ¹·ÙÅÅÒ “ âÎà«Ô¹à´Ô¹¡ÅѺÍÍ¡ä» ã¹´Ç§µÒ¤ÁàËÁ×͹àËÂÕèÂǤÙè¹Ñé¹á½§áÇÇ»ÃÐËÅÒ´»ÃÒ¡¯¢Öé¹áǺà´ÕÂÇ áµè¡ÃйÑ鹡çäÁèÍÒ¨ÃÍ´¾é¹ÊÒµҢͧ ËÂ觨éÒÇ ä»ä´é
“ âÎà«Ô¹ ¢Íºã¨·ÕèÇÒ§ËÁÒ¡µÒ¹ÕéäÇéãËé¢éÒ “ ËÂ觨éÒÇ ËÑÇàÃÒйéÍÂ æ ´éǤÇÒÁ¾Í㨠“ à¨éÒÍÍ¡ÁÒä´éáÅéÇ “ ËÂ觨éÒÇ àÃÕ¡ÍÍ¡ä»àÁ×èÍËѹä»àËç¹ÁèÒ¹·Õè¢éÒ§àÊÒäËÇ¢Öé¹¹éÍÂæ “ à¨éÒä´éÂÔ¹ËÁ´áÅéÇãªèäËÁ “ ËÂ觨éÒÇ ¶ÒÁ¼Ùé·Õè¡éÒÇÍÍ¡ÁÒ«Ö觡ç¤×͢ѹ·Õ¤¹Ê¹Ô·¢Í§à¢Ò¹Ñè¹àͧ “ ¾ÐÂФèРͧ¤ìªÒ¤Ҵ¡Òóìä´é¶Ù¡·Ø¡ÍÂèÒ§ “ “ ´Õ µèÍ仡ç¢Ñé¹ÍÂÙè¡Ñºà¨éÒáÅéÇÇèÒ·Óä´éÊÓàÃç¨ËÃ×Íà»ÅèÒ “ “ ͧ¤ìªÒÂÇҧ㨠ËÁèÍÁ©Ñ¹¨ÐäÁè·ÓãËé¼Ô´ËÇѧ ¾ÐÂФèÐ “ “ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹à¨éÒ¡çä»à¶ÍÐ ¢éÒ¨ÐÃͤӵͺÍÂÙè·Õè¹Õè “ “ §Ñé¹ËÁèÍÁ©Ñ¹·ÙÅÅÒ “ ¢Ñ¹·Õ¼Ùé¹Ñé¹¹éÍÁ¡ÒÂŧàÅ硹éÍ¡è͹à´Ô¹ÅѺÍÍ¡ä»
·èÒÁ¡ÅÒ§¤ÇÒÁà§ÕºÀÒÂã¹Ëéͧ ËÂ觨éÒǶ͹ËÒÂ㨪éÒæáÅÐà´Ô¹ÍÍ¡ä»·ÕèÃÔÁ˹éÒµèÒ§à¢Òà§Â˹éÒÁͧÍÍ¡ä»Âѧ·éͧ¿éÒàº×éͧº¹·ÕèÃÐÂÔºÃÐÂѺ´éÇÂáʧ´ÒÇÁͧÍÍ¡ä» »Ò¡¤ÅéÒ¡Ѻ¨Ð¾ÖÁ¾Ó¡Ñºã¤Ã¤¹Ë¹Ö觷ÕèÍÂÙèä¡Åáʹä¡Å ´Ç§Ë¹éÒ·ÕèàÁ×èͤÃÙèà¤ÃÕ´¢ÃÖÁàÂ繪ҺѴ¹Õé´ÙàÈÃéÒËÁͧ “ àÊ´ç¨áÁè ·èÒ¹ÍÂÙè·Õèä˹ ËÁèÍÁ©Ñ¹¡ÓÅѧ¨Ð¹ÓÊÔ觷Õè¤ÇÃà»ç¹¢Í§àÃÒ¡ÅѺÁÒãËé·èÒ¹áÅéÇ àÊ´ç¨áÁèâ»Ã´¤ØéÁ¤ÃͧÅÙ¡´éÇ “///
|
|
|
Post by P'Ya on Aug 23, 2007 19:05:16 GMT 7
ͧ¤ìËÔ§¡ÓÁÐÅÍ º··Õè 51 “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒáµè§µÑÇàÊÃç¨ËÃ×ÍÂѧ ·èÒ¹áËÅ¡ÓÅѧÃÍÍÂÙè¹Ð “ ËÂè§©Õ àÃÕ¡ÍÂÙè˹éÒËéͧ㹵͹àªéҢͧÇѹÃØ觢Õé¹ “ ËÂè§©Õ à¨éÒà¢éÒÁÒªèÇ¢éÒ˹èÍÂ«Ô ¢éÒËҢͧäÁèà¨Í “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ µÍºÍÍ¡ÁÒ«Öè§àÁ×èÍà¢Ò¡éÒÇà¢éÒä»Ëéͧ¡çµéͧµÐÅÖ§¡ÑºÀÒ¾µÃ§Ë¹éÒ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¹Õè..à¨éÒ “ “ ¢éÒ·ÓäÁ ËÂè§©Õ ·ÓäÁà¨éÒµéͧ·Ó˹éÒµ¡ã¨ÍÂèÒ§¹Õé´éÇ ¢éÒ¹èÒà¡ÅÕ´ÁÒ¡ÃÖä§ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¶ÒÁÍÂèÒ§äÁèÁÑè¹ã¨àÁ×èÍàËç¹ÊÕ˹éҢͧÊÒÁÕ “ ã¤ÃºÍ¡à¨éÒÊÇÂÁÒ¡µèÒ§ËÒ¡ ÊǨ¹¢éÒ¹Ö¡äÁè¶Ö§ áµèÇèÒàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·ÓäÁà¨éÒ¶Ö§áµè§µÑÇẺ¹Õé “ ËÂè§©Õ ¾Ù´¾ÃéÍÁ¡Ñºà´Ô¹à¢éÒä»ËÒÃèÒ§µÃ§Ë¹éÒ à¢ÒÂѧÃÙéÊÖ¡§§¡ÑºÊÔ觷Õè àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ·Ó ¹Ò§áµè§µÑÇ¡ÅѺà»ç¹ËÔ§µÒÁ·Õèà¢Òµéͧ¡Òà áÁéàÊ×éͼéÒáÅÐà¤Ã×èͧ»ÃдѺ·Õè¹Ò§ÊÇÁãÊè¨ÐäÁèãªè¢Í§ÁÕÃÒ¤ÒàËÁ×͹¡ÑºµÍ¹·ÕèÍÂÙèã¹Çѧà»ç¹à¾Õ§àÊ×éͼéÒ¸ÃÃÁ´Òà·èÒ¹Ñé¹áµè¹Ò§¡ç§´§ÒÁàËÅ×Íà¡Ô¹ à¢ÒÃÑé§ÃèÒ§¹Ò§à¢éÒÁÒ¡Í´¹Ò§äÇéÍÂèÒ§Íè͹â¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÃÙéÊÖ¡à¢Ô¹¡Ñº¤ÓªÁ¢Í§ÊÒÁÕ¹Ò§¡éÁ˹éÒŧṺ͡à¢Ò¾Ù´ÍÂèÒ§à¢Ô¹æ “ ¡çà¨éҺ͡ãËé¢éÒáµè§àͧ¹ÕéÂѧ¨ÐÁÒ¶ÒÁÍÕ¡ áÅéÇ¢éÒ¡çÃѺ»Ò¡à¨éÒáÅéÇ´éÇÂÇèÒÇѹ¹Õé·ÕèàÃÒÍÍ¡à´Ô¹·Ò§¢éÒ¨ÐàÅÔ¡àÅè¹¢éÒ¡ç·ÓµÒÁ·Õèà¨éÒµéͧ¡ÒÃáÅéÇä§ ËÒ¡à¨éÒäÁèªÍº¢éÒáµè§à»ç¹¼ÙéªÒÂÍÕ¡¡çä´é¹Ð “ “ äÁèµéͧ æ áµè§ÍÂèÒ§¹Õé´ÕáÅéÇ “ ËÂè§©Õ ¢Ñ´¢Öé¹ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇáÅÐËÑÇàÃÒÐà¾ÃÒÐÃÙéÇèÒ¶Ù¡ÀÃÃÂÒá¡Åé§ÍÕ¡ “ áÅéÇà¨éÒ¨ÐãËé¢éÒªèÇÂÍÐäà “ “ à¨éһѡ»Ôè¹Íѹ¹ÕéãËé¢éÒ˹èÍÂä´éäËÁ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ËÂÔº»Ôè¹Êè§ãËé ËÂè§©Õ ÃѺ»Ôè¹ÁÒÁͧÍÂèÒ§§Ø¹§§àÅ硹éÍ “ ·Ø¡·Õà¨éÒ¡ç»Ñ¡àͧä´é¹ÕèäÁèàËç¹µéͧãËé¢éÒªèÇÂàÅ “ “ ¡ç¢éÒÍÂÒ¡ãËéà¨éһѡãËé¹Ò¹Õè ¹Õèà»ç¹¤ÃÑé§áá·Õãªé»Ôè¹Íѹ¹Õé ãËéà¨éһѡãËé¡ÑºÁ×Ͷ×Íà»ç¹¤ÇÒÁÀÙÁÔ㨢ͧ¢éÒ ËÃ×ÍÇèÒà¨éÒäÁèÍÂÒ¡·ÓãËé “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¢×¹µÑÇÍÍ¡¨Ò¡ÍéÍÁᢹ¢Í§ ÊÒÁÕÍÂèÒ§á§è§Í¹ ËÂè§©Õ ËÑÇàÃÒйéÍ æ à¢Ò¡éÁŧ¡ÃЫԺ·Õè¢éÒ§Ë٢ͧ¹Ò§àºÒæ “ ÍÂÒ¡·ÓÊÔ, à¨éҺ͡ÇèÒÀÙÁÔ㨢éÒÂÔè§ÀÙÁÔã¨ÂÔ觡ÇèÒà¨éÒ ¢éҨлѡãËéà¨éÒàͧ·Ø¡ÇѹàÅ´ÕäËÁ “ “¨ÃÔ§ËÃ×Í ËÂè§©Õ ¢éÒ¶×ÍÇèÒà¨éÒÊÑÒáÅéǹÐËéÒÁ¼Ô´ÊÑÒà´ç´¢Ò´ Í×Á…áµèÇèÒ…äÁèµéͧËÃÍ¡à¾ÃÒкҧ·Õà¨éÒÍÒ¨äÁèÇèÒ§¡çä´é àÃ×èͧ¹Õéà»ç¹àÃ×èͧàÅ硹éÍÂá¤èà¨éÒÃÑ¡¢éÒáÅдաѺ¢éÒµÅʹ仢éÒ¡ç¾Íã¨áÅéÇ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èͺ͡ÍÂèÒ§Íè͹â¹ «Ö觷ÓãËé ËÂè§©Õ ÂÔéÁÍÂèÒ§¾Í㨠à¢Ò»Ñ¡»Ôè¹ãËé¹Ò§ÍÂèÒ§àºÒÁ×Í àÁ×èÍàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ Ë¹ØèÁÊÒǨ֧ÍÍ¡ä»·ÕèËéͧ⶧«Ö觡çÊÃéÒ§¤ÇÒÁµ¡µÐÅÖ§ãËé¡Ñº·Ø¡¤¹ÃÍÍÂÙè
“ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ ¹Õèã¤Ã¡Ñ¹¤Ð “ ¤Ø³Ë¹ÙáËŶÒÁàÊÕ§´Ñ§ÍÂèÒ§µ¡ã¨àÁ×ÍàËç¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ “ ·èÒ¹áËÅ áÁè¹Ò§¨Ô§¨Ô§ ¹Õè¤×Í àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¹Ò§à»ç¹ÀÃÃÂÒ¢éÒ áµèà¾ÃÒйҧ¹ÔÊѤè͹¢éÒ§«Ø¡«¹¨Ö§á¡Åé§áµè§µÑÇà»ç¹¼ÙéªÒ·ÓãËé¾Ç¡·èÒ¹à¢éÒ㨼Դ ¢éÒµéͧ¢Íâ·É¾Ç¡·èÒ¹´éÇ “ ËÂè§©Õ ¾Ù´ÍÂèÒ§ÊØÀÒ¾ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¢Íâ·É¾Ç¡·èÒ¹àªè¹¡Ñ¹¢éÒàÅè¹Ê¹Ø¡àªè¹¹ÕéËÇѧÇèÒ·èÒ¹áËŤ§äÁè¶×ÍÊҹФРà¾×èÍà»ç¹¡Òâ͢ÁÒ·èÒ¹áËÅ áÁè¹Ò§¨Ô§¨Ô§ ¢éҢʹ×èÁãËé¡Ñº¾Ç¡·èÒ¹ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¾Ù´¨º¡ç¡¶éǹéÓªÒ¢Öé¹ ·èÒ¹áËÅ·ÕèµÑé§ÊµÔä´éáÅéÇ¡¶éÇ¢Öé¹áÅоٴµÍº “ ÍéÒÂÎÙËÂÔ¹ ¾Ç¡·èÒ¹Áպؤس¡Ñº¢éÒ ¡ÑºàÃ×èͧàÃ×èͧàÅ硹éÍÂàËÅèÒ¹ÕéÍÂèÒä´éà¡Ã§ã¨ ¾Ç¡àÃÒ´×èÁ “ ·èÒ¹áËÅ¡ÅèÒǨº¡ç´×èÁ¾ÃéÍÁ¡Ñº àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ áÅÐ ËÂè§©Õ ÁÕà¾Õ§¤Ø³Ë¹ÙáËÅà·èÒ¹Ñé¹·ÕèÂѧÂ×¹¹Ôè§ ªÒÂ˹ØèÁÃÙ»§ÒÁ·Õè¹Ò§¶Ù¡µÒµéͧ㨡ÅѺÁÕÀÃÃÂÒáÅéÇ áÅÐÀÃÃÂҢͧà¢ÒÂѧà»ç¹¤¹·Õè§ÒÁÁÒ¡¨¹¹Ò§äÁèÁÕ·Ò§à·Õºä´é 㹤ÇÒÁ¼Ô´ËÇѧàÊÕÂã¨áÅЧع§§¹Ñé¹ÂѧÁÕ¤ÇÒÁá¤é¹à¤×ͧà¨×Í»¹ÍÂÙè´éÇ à¾ÃÒйҧáÊ´§¡ÔÃÔÂҾ֧㨵èÍ ËÂè§©Õ ÍÍ¡ÁÒ ·Ø¡¤¹Åéǹ´ÙÍÍ¡ àÁ×èÍà»ç¹ÍÂèÒ§¹Õé¹Ò§ÂèÍÁµéͧàÊÕÂ˹éÒ¹Ò§¨Ö§¶×Í àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à»ç¹ÈѵÃ٢ͧ¹Ò§ä»´éÇ ·èÒ¹áËÅàËç¹ÅÙ¡ÊÒÇà§Õº仨֧Ëѹ仺͡ÇèÒ “ ¨Ô§¨Ô§ ÍÂèÒàÊÕÂÁÃÃÂÒ· ¤Ø³ªÒÂÍéÒ¡ѺÎÙËÂÔ¹ÃÍÍÂÙè ÊÑè§à´ç¡ æ µÑé§âµêÐä´éáÅéÇ “ “ ¤èзèÒ¹¾èÍ ¤Ø³ªÒÂÍéÒÂàªÔ¤èÐ “ ¤Ø³Ë¹ÙáËÅàª×éÍàªÔÍÂèÒ§àÂç¹ªÒ áÅÐËѹËÅѧ仨Ѵ¡ÒáѺ§Ò¹µÃ§Ë¹éÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·Ó˹éÒ·ÐàÅé¹ãÊè ËÂè§©Õ áÅоٴàºÒ æ “ ¹èÒʧÊÒäس˹ÙáËŹРà¨éÒäÁèà¢éÒä»»Åͺ˹èÍÂËÃ×Í “ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¨éÒÍÂèÒËÒàÃ×èͧÍÕ¡àÅ ·èÒ¹áËÅäÁè¶×ÍÊÒáÅéÇ àÃÒÃÕºæ ·Ò¹à¢éÒ¨Ðä´éÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ ËÃ×Íà¨éÒ¨ÐÍÂØèµèÍ¡çä´é ´ÕàËÁ×͹¡Ñ¹¢éÒ¨Ðä´éä»»Åͺ㨹ҧ “ ËÂè§©Õ á¡Å駡ÅèÒÇ¢ÃÖÁæ «Ö觤ӵͺ¢Í§à¢Ò·ÓãËé àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¶ÅÖ§µÒãÊèÍÂèÒ§ËÁÑè¹äÊé ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹·Ø¡¤¹·Ò¹¢éÒÇÃèÇÁ¡Ñ¹àÁ×èÍàÊÃç¨áÅéÇ ËÂè§©Õ ¡ÅèÒÇÍÓÅÒà¾×èÍà´Ô¹·Ò§µèÍä»
àÁ×èÍ·Ñé§Êͧ¤¹¨Ò¡ä»áÅéÇ ¤Ø³Ë¹ÙáËŨ֧àÃÕ¡ËÒÊÒÇãªé¤¹Ê¹Ô· “ à¨ÕÂÇà¨ÕÂÇ à¨éÒàËç¹äËÁ ¤Ø³ªÒÂÍéÒÂÁÕàÁÕÂáÅéÇ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¤¹¹Ñé¹ÃéÒ¡Ҩ¹Ñ¡¹Ò§á¡Åé§áµè§à»ç¹¼ÙéªÒ·ÓãËé¢éÒàÊÕÂ˹éÒ·Õè¤Ô´ÇèÒ..àÍèÍ ªèÒ§à¶ÍÐ áµèàÃ×èͧ¹ÕéÍÂèÒ§äâéÒµéͧàÍҤ׹·ÕèºÑ§ÍÒ¨ËÅÍ¡¢éÒ à¨éÒÊ觤¹ÍÍ¡ä» ¨Ñ´¡ÒáѺ¹Ò§ãËéàÃÕºÃéÍÂáµèÍÂèÒä´é·ÓÃéÒ¤سªÒÂÍéÒÂà¢éÒã¨äËÁ “ “ àÃ×èͧ¹Õé·èÒ¹Çҧ㨠áµè¤Ø³Ë¹Ù¤Ð ¡Ñº¤Ø³ªÒÂÍéÒ·èÒ¹¨Ð·ÓÍÂèÒ§äõèÍä» “ “ ¤Ø³ªÒÂÍéÒ “ ¤Ø³Ë¹ÙáËÅÁÕÊÕ˹éÒà¨çº»Ç´àÁ×ÍàÍè¤ӹÕé “ ·èÒ¹¡çàªè¹¡Ñ¹ÁÕàÁÕÂÍÂÙèáÅéÇÂѧ·Ó´ÕµèÍ¢éÒ ãËé¢éÒÁÕ¤ÇÒÁËÇѧ ¼ÙéªÒÂÂѧÁÕÍÕ¡ÁÒ¡áµè·Õè¢éÒµéͧà¨çºã¨Âѧ䧡çµéͧ¤Ô´ºÑªÕ¤×¹ ¤Ø³Ë¹ÙµÃСÙÅáËÅáÁéÁÔãªè¤¹ãËèâµ áµè¡çÁÕÈÑ¡´ÔìÈÃÕ·Õèã¤Ã¨ÐàËç¹à»ç¹µÑǵšÅéÍàÅè¹äÁèä´é §Ñé¹´ÕÅèÐ! à¨ÕÂÇà¨ÕÂǨѴ¡Ò÷Ñ駤ÙèàÅ äÁèµéͧÍÍÁÁ×Í “ “ ¢éÒ¨Ðä»à´ÕëÂǹÕé “
µÅÍ´àÊé¹·Ò§ÍÍ¡¹Í¡àÁ×ͧöÁéÒ·ÕèÁÕ ËÂè§©Õ à»ç¹¤¹¢ÑºáÅÐ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¹Ñè§ÍÂÙè¢éÒ§¡Ò·ҧ´éҹ˹éÒ·Ñé§Êͧ¤¹µèÒ§ªÕéªÇ¹¡Ñ¹´Ù·ÑȹÕÂÀÒ¾Ãͺ´éÒ¹´éǤÇÒÁà¾ÅÔ´¾ÅÔ¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¾Ù´¤ØÂÍÂèҧʹءʹҹäÁèÇèҨмèҹ价Õèã´¹Ò§¡ç¨Ð¹Óä»à»ÃÕºà·Õº¡Ñº¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¤ÃÑ駡è͹·Õè¾Ç¡à¢ÒËź˹ÕÍÍ¡¨Ò¡Çѧ ´éǶéͤÓáÅÐÊӹǹÍѹ¶×Íà»ç¹àÍ¡Åѡɳì¢Í§¹Ò§·ÓãËéËÂè§©Õ Í´ËÑÇàÃÒÐäÁèä´éµÅÍ´·Ò§¨¹àÁ×èÍöÁéÒ¼èÒ¹ªèǧâ¤é§¨Ðá¡ÍÍ¡ä»ÊÙèàÊé¹·Ò§µèÒ§àÁ×ͧ¡ÅѺµéͧËÂØ´ªÐ§Ñ¡Å§à¾ÃÒдéҹ˹éҢͧ¾Ç¡à¢Ò»ÃÒ¡¯¡ÅØèÁªÒ©¡ÃèìÂ×¹ÍÂÙè 4-5 ¤¹ ËÂè§©Õ ËÂشöÁéÒ¢ÇÒ§äÇé ËÂ觩ÕÁͧ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ Êè§ÊÒµÒËéÒÁäÁèãËé¹Ò§¾Ù´ÍÐäÃÍÍ¡ÁÒËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ ËÂè§©Õ ¨Ö§¾Ù´¢Öé¹´éÇÂàÊÕ§àÃÕÂºæ “ ¾ÕèªÒ·Ñé§ËÅÒ ¡ÃسÒËÅÕ¡·Ò§´éÇ “ “ à¨éÒ˹ØèÁã¤Ãà»ç¹¾Õèà¨éÒ à¨éÒ¡ÅéҹѺҵԡѺàÃҺѧÍÒ¨à¡Ô¹ä»áÅéÇ “ “ ËÒ¡·èÒ¹äÁèµéͧ¡ÒùѺ¢éÒà»ç¹¾Õè¹éͧ ¡ç¶×ÍÇèÒàÃÒäÁèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñ¹ ÍÂèÒ§¹Ñ鹡çËÅÕ¡·Ò§ãËé¢éÒä´éáÅéÇ “ ËÂè§©Õ âµéµÍºÍ͡仾ÃéÍÁ¡Ñº¡ÃеØé¹ÁéÒãËéÍÍ¡ÇÔè§ áµè¤¹¾Ç¡¹Ñ鹡ÅѺà¢éÒÁҨѺºÑ§àËÕ¹äÇéäÁèãËéÁéÒÇÔè§ÍÍ¡ä»ä´é Êèǹ¾Ç¡·ÕèàËÅ×Í¡ÃÐâ´´à¢éÒŧÁ×͵èÍ ËÂè§©Õ áÅÐ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·Õè¹Ôè§à§Õº áµèÊÔ觷Õè¾Ç¡Áѹ¤Ô´ÇèҨзÓÃéÒ¤¹ä´é§èÒÂ æ ¡ÅѺÂÒ¡¡ÇèÒ·Õè¤Ô´à¾Õ§á¤èÁѹ¨ÐáµÐµÑÇ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡çàËÁ×͹¡ÑºÁÕÁ×ÍáÅÐà·éÒÅÖ¡ÅѺÊ觤ÇÒÁà¨çº»Ç´ÁÒãËé¾Ç¡Áѹ·Ø¡¤¹ÍÂèÒ§·ÑèǶ֧ á·ºäÁè¶Ö§ÍÖ´ã¨Íѹ¸¾ÒÅàËÅèÒ¹Ñ鹡çŧ仹͹ÃéͧâÍ´âÍÂÍÂÙè·Õè¾×é¹ ÊÃéÒ§¤ÇÒÁ§Ø¹§§ãËé¡Ñº àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÂÔ觹ѡà¾ÃÒеÅÍ´àÇÅÒ¹Ò§äÁèàËç¹àÅÂÇèÒã¤Ãà»ç¹¼ÙéŧÁ×Í ËÂè§©Õ àͧ¡ç¹Ñè§ÍÂÙè¢éÒ§¹Ò§µÅÍ´ ¹Ò§Ëѹä»Áͧ ËÂè§©Õ ¶ÒÁÍÍ¡ä»ÍÂèÒ§ÍÂèÒ§á»Å¡ã¨ “ ËÂè§©Õ à¡Ô´ÍÐäâÖé¹¢éÒäÁèàËç¹ÁÕã¤ÃàÅ áµè·ÓäÁà¨éҾǡ¹Ñ鹡ÅѺ¶Ù¡ÍÑ´«Ð¨¹¹èÇÁ¢¹Ò´¹Ñé¹ ã¤Ãà»ç¹¤¹ªèǾǡàÃÒ à¨éÒàË繺éÒ§äËÁ “ ËÂè§©Õ ¡çÊèÒÂ˹éÒà»ç¹¤ÓµÍº¾ÃéÍÁ¡Ñº¡ÅèÒÇÇèÒ “ ¢éÒ¡çàËç¹ÍÂèÒ§·Õèà¨éÒàËç¹¹Ñè¹áËÅÐ äÁèá¹èÍÒ¨¨Ðà»ç¹¤¹¨ÃÔ§äÁèà¼Ââ©Áà¼ÍÔ¼èÒ¹ÁÒ·Ò§¹ÕéáÅéǪèÇÂàÃÒàÍÒäÇé¡çä´é “ ¾Ù´¨º ËÂè§©Õ ¡ç¡Á×Í¢Öé¹áÅСÅèÒǢͺ¤Ø³ÍÍ¡ä»·èÒÁ¡ÅÒ§¤ÇÒÁÇèÒ§à»ÅèÒ
“ ¢Íº¤Ø³·èÒ¹¨ÍÁÂØ·¸·ÕèªèÇÂàËÅ×Í äÁè·ÃÒºÇèҨТͷÃÒºª×èͧ͢·èÒ¹ä´éËÃ×ÍäÁè “ ËÂè§©Õ ¾Ù´¨ºÊÔ觷ÕèµÍº¡ÅѺÁÒ¤×ÍàÊÕ§Ãéͧ¤ÃÒ§¢Í§¤¹ÃéÒ·ÕèºÒ´à¨çºà·èÒ¹Ñé¹ ËÒä´éÁÕàÊÕ§Í×è¹ã´á·Ã¡¢Öé¹ÁÒäÁè àÁ×èÍàË繴ѧ¹Ñé¹ ËÂè§©Õ ¨Ö§¾Ù´ÍÍ¡ä»ÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ “ ¨ÍÁÂØ·¸äÁèÇèÒ·èÒ¹¨ÐÂѧÍÂÙè·Õè¹ÕèËÃ×ÍäÁè ¢Íä´éÃѺ¡ÒäӹѺ¨Ò¡¢éÒáÅÐÀÃÃÂÒ´éÇ «Ö觺ؤس·Õè·èÒ¹ªèÇÂàËÅ×Í㹤ÃÑ駹Õé¢éÒ¨ÐäÁèÅ×ÁàÅ àÁ×èÍ¡ÅèÒǨº ËÂè§©Õ ¡çËѹ仾ٴ¡ÅѺ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÇèÒ “ ËÁ´àÃ×èͧáÅéÇ àÃÒà´Ô¹·Ò§¡Ñ¹µèÍà¶ÍÐ “
“ áµèÇèÒà¨éҨлÅèͤ¹ªÑèǾǡ¹Ñé¹äÇéÍÂèÒ§¹ÕéËÃ×Í ÍÂÙè æ ¡çÍÍ¡ÁÒËÒàÃ×èͧ·ÓÃéÒ¤¹ ÍÂèÒ§¹Õéãªéä´é·Õèä˹ ËÒ¡ÁÕ¤¹Í×è¹¼èÒ¹ÁÒáµèäÁèÁÕ¤¹ªèÇÂäÁèÅÓºÒ¡áÂèËÃ×Í ¢éÒÇèÒàÃҨѺµÑǾǡÁѹä»Ê觹ÒÂÍÓàÀÍãËéà¢Òŧâ·É´Õ¡ÇèÒ “ ¾Ù´¨º àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ç·Ó·èÒ¨Ðŧ¨Ò¡Ã¶à¾×èÍ仨Ѻ¤¹àËÅèÒ¹Ñé¹áµè ËÂè§©Õ ¡ÅѺ¨ÑºÁ×ÍËéÒÁäÇé “ ¢éÒÇèÒàÃÒÍÂèÒÂØè§àÅ äÁèá¹èÇèÒ¤¹·ÕèªèÇÂàÃÒÍÒ¨äÁèÍÂÒ¡ãËéàÃÒÃÙé¨Ñ¡à¢Ò ÍÒ¨Ãͨ¹¾Ç¡àÃÒä»áÅéÇà¢Ò¡ç¨Ð àÍÒµÑǾǡÁѹä»ãËé·Ò§¡ÒÃŧâ·Éàͧ¡çä´é àÃÒ ¤ÇÃÃÕºà´Ô¹·Ò§ä´éáÅéÇà´ÕëÂǨФèÓ¡è͹¶Ö§àÁ×ͧ¢éҧ˹éÒ à¨éÒ¹Ñè§Å§à¶ÍÐ “ ËÂè§©Õ ¾Ø´¨º¡ç¡ÃеØé¹ãËéÁéÒÇÔè§ä»·Ñ¹·ÕÊèǹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¶Ö§áÁé¹Ò§¨ÐÂÍÁâ´Â´Õáµè¡çÂѧ¤§Ê§ÊÑÂã¹àÃ×èͧ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ “ ËÂè§©Õ à¨éÒÃÙéÊÖ¡àËÁ×͹¢éÒËÃ×Íà»ÅèÒÇèÒÁѹÁÕÍÐäÃá»Å¡ æ à¡ÕèÂǡѺ¤¹·ÕèªèÇÂàÃÒäÇé ¢éÒäÁèà¤ÂàËç¹àÅÂÇèÒ¨ÐÁÕã¤ÃªèǤ¹Í×è¹â´Â·ÕèäÁèÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹ÁÒ¡è͹ÍÂèÒ§¹Õé “ “ ·ÓäÁ¨ÐäÁèÁÕ à¨éÒÅ×Áä»áÅéÇËÃ×Íä§ ÇèÒà¨éÒàͧ¡çªÍºªèǤ¹Í×è¹·Ñé§ æ ·Õèà¨éÒäÁèÃÙé¨Ñ¡à¢ÒàÅÂáÁéáµé¹éÍ “ ËÂè§©Õ ¾Ù´¾ÃéÍÁ¡ÑºËÑÇàÃÒÐä»´éÇÂàÁ×èÍàËç¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ·Ó˹éÒÁØèÂà¾ÃÒÐÃÙéÇèÒ ËÂè§©Õ ¡ÓÅѧÅé͹ҧÍÕ¡áÅéÇ “ à¨éÒäÁèµéͧÁÒá«Ç¢éÒËÃÍ¡ áÅéÇäÁè´ÕËÃ×ͪèǤ¹·Õè¡ÓÅѧà´×Í´Ãé͹ ¢éÒ·Ó¤ÇÒÁ´Õà¨éÒÂѧÁÒ¹Ñ觤è͹á¤ÐÍÕ¡ ÎÕ.. “
àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¾Ù´àÊÕ§¢Ö鹨ÁÙ¡ÍÂèÒ§á§è§Í¹ «Öè§ ËÂè§©Õ ¡çÃÕº¾Ù´¢Ö鹷ѹ·Õ “ äÁèãªèæ à¨éÒà¢éÒ㨼ԴáÅéÇ ·Õè¢éҺ͡ÇèÒÁÕ¡çà¾ÃÒÐäÁèÍÂÒ¡ãËéà¨éÒʧÊÑÂËÃ×Íá»Å¡ã¨ÍÐäÃÍÕ¡ à¾ÃÒÐÇèÒàÃ×èͧ¹ÕéÍÂèÒ§äáçà¤Âà¡Ô´¢Öé¹¢éÒËÁÒ¶֧¤¹´Õ·ÕèªÍºªèǤ¹Í×è¹â´Â·ÕèäÁè¨Óà»ç¹µéͧÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹¡çÂѧÁÕà¾ÃÒÐà¨éÒàͧ¡çà»ç¹Ë¹Öè§ã¹¹Ñé¹ «Ö觡Ò÷Õè¨Ð·ÓÍÂèÒ§¹Õéä´éµéͧà»ç¹¤¹´Õ·ÕèÁդس¸ÃÃÁ«Öè§à»ç¹ÊÔ觷ÕèËÒä´éÂÒ¡ à¨éÒà¢éÒã¨ËÃ×ÍÂѧ “ “ §Ñ鹡çáÊ´§ÇèÒ¢éÒ¡çà»ç¹¤¹´Õ¹èÐ«Ô ãªèäËÁ “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÂÔéÁ¡Ñº¤Ó¾Ù´¢Í§ ËÂè§©Õ «Öè§à¢Ò¡çÃÕºÃѺ¤Ó·Ñ¹·Õ “ ¶Ù¡µéͧ à¨éÒà»ç¹¤¹´Õ·ÕèËÒä´éÂÒ¡ µ¡Å§ÇèÒà¨éÒäÁèʧÊÑÂàÃ×èͧ¤¹·ÕèªèÇÂàÃÒÍÕ¡áÅéÇãªèäËÁ “
“ äÁèáÅéÇÅèÐ ËÒ¡à¢ÒäÁèµéͧ¡ÒÃãËéàÃÒÃÙé¨Ñ¡¡ç¶×Íà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§à¢Ò Í×Á ..ËÂè§©Õ à¨éÒÇèÒàÁ×ͧ¢éҧ˹éÒ¨ÐÁÕàÃ×èͧÍÐäÃãËéàÃÒ¤é¹ËÒºéÒ§äËÁ ¢éÒÃÙéÊÖ¡á»Å¡ æ ÍÂèÒ§äáçäÁèÃÙé “ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¾Ù´´éÇ·èÒ·Ò§¤ÃØ蹤Դ “ à¨éÒ¹èÐÃÙéÊÖ¡á»Å¡ æ ·Ø¡¤ÃÑé§áËÅÐäÁèÇèÒä»·Õèä˹ ¶Ö§áÁéÇèÒ·Õè¹Ñ蹨ÐäÁèÁÕÍÐäÃàÅÂà¨éÒ¡ç·ÓãËéà¡Ô´àÃ×èͧä´éàÊÁÍà¾ÃÒЩйÑé¹à¨éÒäÁèµéͧ¡Ñ§ÇÅ ¶Ö§àÇÅÒàÁ×èÍäËÃè àÃ×èͧá»Å¡¡ç¨ÐÁÒËÒà¨éÒàͧ “ ËÂè§©Õ ¾Ù´¨ºà¢Ò¡çËÑÇàÃÒзÕèÊÒÁÒöÅéÍàÅÕ¹ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¨Ö§¶Ù¡¹Ò§·Øºà¢éÒ·ÕèäËÅèÍÂèÒ§á§è§Í¹ áµèÊØ´·éÒÂÊͧÊÒÁÕÀÃÃÂÒ¡ç»ÃÐÊÒ¹àÊÕ§ËÑÇàÃÒСѹÍÂèÒ§ª×蹺ҹµÅÍ´·Ò§·Õè¡ÓÅѧÁØè§Ë¹éÒä»
(µÓ˹ѡ«Ùè¿Ò§) “ ¨×èÍàÇè àÍèͤѧÍÂÙèËÃ×Íà»ÅèÒ “ ©Ô§àÍëÍ ¶ÒÁ¢Öé¹àÁ×èÍà¢éÒ件֧Ëéͧ⶧㹵Ó˹ѡ àÃ×èͧ·Õèà¡Ô´¢Öé¹àÁ×èÍÇÒ¹¹Õé·ÓãËé¹Ò§ÃÙéÊÖ¡¡Ñ§ÇÅÍÂèÒ§ºÍ¡äÁè¶Ù¡Çѹ¹ÕéàÁ×èÍ´ÙáÅ ä·àÎÒ áÅéǹҧ¨Ö§ÃÕº·ÕèµÓ˹ѡ«Ùè¿Ò§à¾×è;ºàÍèͤѧ “ àÍèͤѧ ÍÂÙè¡Ñºàʴ稾èÍ·Õè·éͧ¾ÃÐâçÍÕ¡ÊÑ¡¾Ñ¡¡ç¤§¡ÅѺ à¨éÒÁÕàÃ×èͧÍÐäçÑé¹ËÃ×Í “ ¨×èÍàÇè ¶ÒÁ¢Ö鹫Öè§ ©Ô§àÍëÍ ¡ç¾Âѡ˹éÒÃѺ¤ÓáÅоٴµèÍä»´éÇÂàÊÕ§àºÒŧ “ ¨×èÍàÇè àÁ×èÍÇÒ¹¢éÒ¼èҹ价ҧ˹éÒµÓ˹ѡ¢Í§ ËÅÔ¹àËÂÒ ¢éÒàËç¹ Í§¤ìªÒÂÃͧ ËÂ觨éÒÇ à¢éÒä»·Õèã¹µÓ˹ѡ “ “ ͧ¤ìªÒÂÃͧà¢éÒä»ËÒËÅÔ¹àËÂÒ à»ç¹ä»ä´éËÃ×Í ¡çã¹àÁ×èÍ ä·àÎÒ ÁÕÃѺÊÑè§ËéÒÁã¤ÃµÔ´µè͡Ѻ¹Ò§¹Õè áµè¡çäÁèá¹è ËÂ觨éÒÇ ÍÒ¨¨Ð·ÙÅ¢Í ä·àÎÒ ¡çä´éà¾ÃÒÐÇèÒà¢ÒÊͧ¤¹Ê¹Ô·¡Ñ¹ÂèÍÁµéͧ¡ÒÃä»àÂÕèÂÁàÂÕ¹¡Ñ¹ºéÒ§ à¨éÒä´é·ÙŶÒÁä·àÎÒ ËÃ×Íà»ÅèÒ “ ¨×èÍàÇè ¾Ù´´éÇ·èÒ·Ò§¤ÃØ蹤Դ “ ¢éÒäÁèä´é¶ÒÁ à¾ÃÒÐÇèÒ¢éÒàÁ×èÍÇÒ¹¹Õé¡è͹¢éÒ¨ÐÍ͡仡Ѻà¨éÒ·ÕèµÓ˹ѡäÁèÁÕ¤¹ä»à¢éÒà½éÒ ä·àÎÒ àÅ ËÅѧ¨Ò¡¢éÒÍ͡仨¹¶Ö§¢éÒ¡ÅѺ¹Ò§¡Ó¹Ñź͡ÇèÒäÁèÁÕÍÕ¡àªè¹¡Ñ¹ ËÒ¡à»ç¹ÍÂèÒ§¹Õé ËÂ觨éÒÇ ¡ç¢Ñ´ÃѺÊÑè§ ä·àÎÒ Åͺ¾º¡Ñº ËÅÔ¹àËÂÒ ¹èÐ«Ô à¾ÃÒÐÇèҵ͹·Õè¢éÒä»àË繡çà¡×ͺ¤èÓáÅéÇËÒ¡¾Ç¡à¢Ò¨Ð¾º¡Ñ¹â´ÂäÁèÁÕÍÐäÃáͺὧ¡çäÁè¹èҨзÓÍÂèÒ§¹Ñé¹ “
“¢éÒàËç¹´éÇ àÃ×èͧ¹Õ餧ÁÕà§×è͹§ÓÍÂèÒ§à¨éÒÇèÒ àÍÒäÇéÃÍãËé àÍèͤѧ ¡ÅѺÁÒàÃÒ¤èÍ»ÃÖ¡ÉҡѹÍÕ¡·Õ ·Ñé§ àÍèͤѧ ËÂè§©Õ áÅÐ à«ÕÂÇà¨Õé¹ à¢ÒÊÒÁ¤¹ÇҧἹÍÐäÃäÇéºéÒ§¢éÒàͧ¡çäÁèÃÙéÃÒÂÅÐàÍÕ´ÁÒ¡¹Ñ¡ ©Ô§àÍëÍ àÁ×èÍÇÒ¹à¨éÒÍÍ¡ä»´ÙáŵÓ˹ѡ·èÒ¹Íëͧà»ç¹ÍÂèÒ§äÃàÃÕºÃéÍÂËÃ×Íà»ÅèÒ “ “ ¡ç¤×ºË¹éÒä»ÁÒ¡áÅéÇ ¨ÃÔ§«Ô¢éÒÅ×Áä»àÅÂÇèҨк͡à¨éÒÍÂÙèàËÁ×͹¡Ñ¹ ·ÕèµÓ˹ѡ·èÒ¹Íëͧ¢éÒ仾ºË¹Ñ§Ê×ͺ·¡Å͹ ÍÑ¡ÉÃÀÒ¾áÅÐÀÒ¾ÇÒ´ÁÒ¡ÁÒ ¿Ñ§ÇèÒ·èÒ¹ÍëͧàËÇÔ¹ªÔ§áÁé¨Ðà»ç¹·ËÒÃáµè¡ç»ÃÒ´à»Ã×èͧã¹àÃ×èͧ¡Ò¾Âì¡Å͹áÅСÒÃÇÒ´ÀÒ¾ÁÒ¡ ¨Ò¡·Õè¢éÒà»Ô´´Ù仺éÒ§áÅéǹѺÇèÒäÁè¼Ô´¨ÃÔ§ æ·èÒ¹Íëͧáµè§¡Å͹ä´éä¾àÃÒÐ à¢Õ¹µÑÇÍÑ¡ÉÃä´é§´§ÒÁ ÊèǹÀÒ¾ÇÒ´¡ç§´§ÒÁÁÒ¡àªè¹¡Ñ¹·Ø¡ÀÒ¾ÅéǹÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂËÒ¡à¨éÒä´éàËç¹µéͧªÍºã¨á¹è ¢éÒàͧ¡çÍÂÒ¡ãËéà¨éÒ仪èÇ´Ùà¼×èÍÇèҨйÓÁÒµ¡áµè§µÓ˹ѡä´é Êèǹ·ÕèàËÅ×Í¡ç¨ÐàÍÒä»ãËé¡Ñº¤¹Í×è¹·Õèª×蹪ͺ·Ò§´éÒ¹¹Õéà¾ÃÒТͧ¾Ç¡¹Õé¶éÒà¡çºäÇéâ´ÂäÁè´ÙáÅãËé´Õ¡ç¨ÐàÊÕÂËÒ áÅÐËÁ´¤Ø³¤èÒä»ËÒ¡à»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñ鹤§¹èÒàÊÕ´ÒÂäÁè¹éÍ “
“ ÍÂèÒ§¹Ñé¹ËÃ×Í à¨éÒ¾Ù´¨¹¢éÒÍÂÒ¡àËç¹áÅéÇ«Ô Í×Á..àÍÒÍÂèÒ§¹ÕéÍÕ¡ÊͧÇѹ¢éҨоÒÍÙëâ©ÇÍ͡仾º·èÒ¹¾èÍ·èÒ¹áÁè·ÕèºéÒ¹¶Ö§µÍ¹¹Ñé¹à¢éÒ¨Ð仵Ó˹ѡ·èÒ¹Íëͧ¡Ñºà¨éÒ à¢éÒàͧ¡çÍÂÒ¡àËç¹ÇèÒàÃ×͹Ëͧ͢à¨éÒ¨ÐÊÇ¢¹Ò´ä˹ àÍèͤѧ ºÍ¡ÇèÒà¨éҨѴÊǹä´éÊÇÂÁÒ¡à«ÕÂÇà¨Õé¹ àÍèªÁ¡Ñºà¢ÒºèÍÂ æ “
¨×èÍàÇè ¾Ù´´éÇÂÊÕ˹éÒÅéÍàÅÕ¹ «Ö觡ç·ÓãËéÊÕ˹éҢͧ©Ô§àÍëÍá´§àÃ×èÍ´éǤÇÒÁÍÒ “ à¨éÒàÍÒÍÐäÃÁÒ¾Ù´ àÍèͤѧ ËÅÍ¡à¨éÒ¹èÐ«Ô à«ÕÂÇà¨Õé¹ à¤Âä»´Ù·Õèä˹ÁÕáµè¾Ç¡à¨éÒ¾Ù´ä»àͧ·Ñ駹Ñé¹ “ “ ã¤ÃºÍ¡ÇèÒäÁèà¤Âä» à«ÕÂÇà¨Õé¹ áͺ仴ÙÁÒáÅéÇáµèà»ç¹ËÅѧ¨Ò¡à¨éÒ¡ÅѺà¾ÃÒÐà¢ÒäÁèÍÂÒ¡ãËéà¨éÒÃÙéµÑÇ ©Ô§àÍëÍ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¶Ö§ÀÒ¹͡¨Ð´ÙàÃÕºà©Âáµèã¨à¢Ò¡çµ×è¹àµé¹äÁè¹éÍÂàŹРà¾Õ§áµèäÁèáÊ´§ÍÍ¡à·èÒ¹Ñé¹àͧ ¾Ç¡ÊÒÁ˹ØèÁ¹Ñè¹¹èÐàÇÅÒÍÂÙè´éÇ¡ѹ¡çÁÑ¡à¼Å;ٴÅéÍàÅÕ¹¡Ñ¹ºèÍÂ æ ¢éÒáͺä´éÂÔ¹ËÅÒ¤ÃÑé§áÅéÇ “ “ ¨ÃÔ§ËÃ×Í ¢éÒ¹Ö¡ÇèÒà¢ÒäÁèʹã¨àÊÕÂÍÕ¡ “ “ àÃ×èͧ¹Õé¾Ù´àÅè¹ä´éËÃ×Í “ ¨×èÍàÇè ¾Ù´ÂÔéÁ æ áµèáÅéÇ¡çËÂØ´ªÐ§Ñ¡àÁ×èÍàËç¹ÊÕ˹éÒ¤ÃØ蹤Դ¢Í§ ©Ô§àÍëÍ “ à¨éÒÂѧÁÕàÃ×èͧÍÐäÃÍÕ¡ËÃ×Íà»ÅèÒ “ ¨×èÍàÇè ¶ÒÁ´éǤÇÒÁá»Å¡ã¨
“ ¢éÒÍÂÒ¡ÃÙéÃÒÂÅÐàÍÕ´à¡ÕèÂǡѺàÃ×èͧ¢Í§ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡Ñº ½èÒºÒ· àÃ×èͧ¢Í§Ê¡ØÅ¿Ò§ “ ¤Ó¾Ù´¢Í§¹Ò§ÊÃéÒ§¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇÅ¢Õ鹺¹ãºË¹éҢͧ ¨×èÍàÇè “ ©Ô§àÍëÍ à¨éÒËÁÒ¶֧ÍÐäáѹá¹è “ “ ¨×èÍàÇè ¢éÒÃÙéÇèÒàÃ×èͧ¹Õéà»ç¹àÃ×èͧ¤Í¢Ò´ºÒ´µÒÂáµè¢éÒäÁèÍÂÒ¡ãËé·Ñé§ à«ÕÂÇà¨Õé¹ áÅÐ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ µéͧÍÂÙè¡Ñº¤ÇÒÁà¤Å×ͺá¤Å§Ê§ÊÑ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¶Ö§áÁéÇѹ¹ÕéäÁèÃÙé áµèËÒ¡Çѹ˹éÒ¹Ò§ÃÙéÂèÍÁäÁèà»ç¹¼Å´Õ Êèǹ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¶Ö§áÁé¨Ðà»ç¹¤¹ÁÕà˵ؼÅáµèËÒ¡ÇèÒà¡Ô´ÍÐä÷Õè仡Ãзºã¨à¢Òà¢éÒ¡çÍÒ¨·ÓãËé¤ÇÒÁá¤é¹¢Í§à¢Ò»ÃзآÖé¹ÁÒÍÕ¡ äÁèÇèÒ·Ò§ã´ÅéǹäÁèà»ç¹àÃ×èͧ´Õ·Ñé§ÊÔé¹ “ “ ©Ô§àÍëÍ à¨éҡѧÇÅà¡Ô¹ä»áÅéÇ àÃ×èͧ ¹ÕéÁÕ¤¹ÃÙéà¾Õ§ 4 ¤¹à·èÒ¹Ñé¹ ¾Ç¡àÃÒÍÂèÒ§äáçäÁèÁÕÇѹ·ÓãËéÁѹÃÑèÇäËÅ àÃ×èͧ·Õèà¨éÒ¡ÅÑÇäÁèÁÕÇѹà¡Ô´¢Öé¹ÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ “
“ ¢éÒÃÙéÇèҾǡàÃÒ¨ÐäÁèá¾Ã觾ÃÒÂÍÍ¡ä» áµè·Õè¢éÒ¾Ù´ËÁÒ¶֧ ËÒ¡àÃÒ·ÓãËéá¼ÅÃéÒ¹ÕéËÒÂä»ä´é¨ÐäÁè´Õ¡ÇèÒËÃ×Í µÑÇá»Ã·ÕèÊӤѡç¤×Í àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¨×èÍàÇè ·Õè¢éÒ¾Ù´àÃ×èͧ¹ÕéÍÍ¡ÁÒ¡¡çà¾ÃÒÐÇèҵ͹¹Õé㹤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§¢éÒ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à»ÅÕè¹á»Å§ä»ÁÒ¡¹Ò§äÁè«Ø¡«¹äÃéà˵ؼŠÍÂèÒ§áµè¡è͹ àÃ×èͧºÒ§àÃ×èͧËÒ¡à¡Ô´¡Ñº¤¹Í×è¹à¢Ò¤§äÁèÊÒÁÒöãËéÍÀѼÙé·Õè·ÓÃéÒ¹ҧä´é áµè àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ÑºàÍèÂ¤Ó “ ¢éÒ¡â·ÉãËé¹Ò§ “ ä´é ¢éÒ¶Ö§¤Ô´ÇèÒËÒ¡àÃÒ¤èÍÂæºÍ¡àÃ×èͧ¹Õé¡Ñº¹Ò§áÅйҧÍÒ¨¨Ð¤Ô´ä´éÇèÒàÃ×èͧÃÒǼèҹ仹ҹáÅéÇ ¶Ö§áÁé¹Ò§á¡éá¤é¹¤¹ã¹Ê¡ØÅ¿Ò§¡çäÁèÍÒ¨¿×鹤׹ÊÙéàÃÒÂصԤÇÒÁá¤é¹Å§ ÍÂÙèÃèÇÁ¡Ñ¹ÍÂèҧʧº«Õè§à»ç¹¤ÇÒÁÊØ¢ÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§¨ÐäÁè´Õ¡ÇèÒËÃ×Í “
“ ©Ô§àÍëÍ ·Õèà¨éÒ¤Ô´ãªèÇèÒ¢éҡѺ àÍèͤѧ äÁè¤Ô´ àÃÒ¤Ô´ËÅÒ¤ÃÑé§áÅéÇ áµè¡ç¡ÅÑǼŷÕè¨Ðà¡Ô´µÒÁÁÒ ¢éÒÂÍÁÃѺ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à»ç¹¼ÙéãËè¢Öé¹ áµè àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¡ç¤×Í àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÍÒÃÁ³ì¢Í§¹Ò§ÂÒ¡·Õèã¤Ã¨ÐËÂÑ觶֧ËÒ¡¹Ò§äÁèà¢éÒã¨áÅФԴá¡éá¤é¹ÊÔ觷ÕèàÃÒ¤Ô´·ÓÂèÍÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂÍÂèÒ§ãËèËÅǧ Êèǹ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¢éÒÇèÒà¢Ò¤§¤Ô´ä´éáÅéÇËÒ¡äÁèàªè¹¹Ñé¹à¢Ò¤§äÁèÂÍÁáµè§§Ò¹ËÃÍ¡ à¾ÃÒСÒÃáµè§¡Ñºà¨éÒÍÂèÒ§äáçµéͧà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºÃÒªÊӹѡ“ “ ¨ÃÔ§«Ô ¢éÒàͧ¡çÅ×ÁàÃ×èͧ¹Õéä» ¨×èÍàÇè à¨éÒ¾Ù´¶Ù¡áÅéÇà˵ءÒóìµÍ¹¹Õé¶×ÍÇèÒ·Ø¡ÍÂèҧʧºÊØ¢ ¢éÒäÁè¤Çâش¤Øé¢Öé¹ÁÒÍÕ¡ ¢éÒ¹ÕèªèÒ§àÅÍÐàÅ×͹¨ÃÔ§æ “ ©Ô§àÍëÍ ¾Ù´ÍÍ¡ÁÒàºÒ æ
“ ©Ô§àÍëÍ à¨éÒÍÂèÒµÓ˹ԵÑÇàͧàÅ ¢éÒà¢éÒã¨ÇèÒà¨éÒÃÑ¡áÅÐà»ç¹Ëèǧ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¹Õé¢Í§à¨éÒ¹Ò§àͧ¡çÃÙéáÅФ§ÍÂÒ¡µÍºá·¹à¨éÒºéÒ§ ´Ñ§¹Ñé¹¹Ò§¨Ö§½Ò¡¤Ó¾Ù´Ë¹Öè§äÇé¡Ñº¢éÒ “ “ ¤Ó¾Ù´ÍÐäà “ ©Ô§àÍëÍ ¶ÒÁÍÂèÒ§§§§§ “ ¡è͹ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ÁÒÅÒ¢éÒáÅÐáͺ¡ÃЫԺÇèÒãËéºÍ¡à¨éÒ´éÇ ËÒ¡à»ç¹Ëèǧ¹Ò§¡ç¢ÍãËéÃÑ¡¾ÕèªÒ¢ͧ¹Ò§áÅдÙáÅ à¢Ò ãËé´Õ á¤è¹Õé¹Ò§¡ç¢Íº¤Ø³à¨éÒáÅéÇ “ ¨×èÍàÇè ¾Ù´´éÇÂàÊÕ§¡ÅÑéÇËÑÇàÃÒÐ «Ö觷ÓãËé ©Ô§àÍëÍ ÍÒÂà»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ “ ¨×èÍàÇè à¨éҡѺ àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ ªÍºÅéÍ¢éÒÍÂÙèàÃ×èÍÂÍÂèÒ§¹Õé¢éÒ¡ÅѺµÓ˹ѡ´Õ¡ÇèÒ “
“ à¨éÒ¨ÐÃÕºä»ä˹¢éÒÂѧäÁèä´é¤Ø¡Ѻà¨éÒàÅ “ àÊÕ§·Õè´Ñ§¢Ñ´¢Öé¹à»ç¹àÊÕ§¢Í§ àÍèͤѧ ·Õèà´Ô¹à¢éÒÁÒ¾Í´Õ áµèÂѧäÁè·Ñ¹·ÕèËÔ§ÊÒÇ·Ñé§Êͧ¨ÐµÍºÇèÒÍÂèÒ§äà àÍèͤѧ ¡ç»ÃÒ´ä»·Õè˹éÒµèÒ§´éÒ¹·ÕèµÔ´¡ÑºÊǹ´éҹ˹éҷѹ·Õ “ àÍèͤѧ ÁÕÍÐäÃËÃ×Í “ ¨×èÍàÇè ¶ÒÁÍÂèҧʧÊÑÂã¹·èÒ·Ò§¢Í§ÊÒÁÕ “ ¢éÒÃÙéÊÖ¡àËÁ×͹¡ÑºÇèÒÁÕ¤¹ÍÂÙè¢éÒ§¹Í¡ “ àÍèͤѧ µÍºÊÒµҢͧà¢ÒÂѧ¤§ÁͧÍÍ¡ä»ÀÒ¹͡àËÁ×͹¡Ñºµéͧ¡ÒèФé¹ËÒÊÔ觷Õèà¢Ò¡Ñ§ÇŶ֧ãË龺 “ ÁÕ¤¹ÍÂÙè¢éÒ§¹Í¡ áÊ´§ÇèÒÁÕ¤¹Åͺà¢éÒÁÒ·Õè¹Õè¹èÐÊÔ “ ¨×èÍàÇè ÍØ·Ò¹ÍÂèÒ§µ¡ã¨ “ ¢éÒàͧ¡çäÁèá¹è㨹ѡ à¾Õ§áµèÃÙéÊÖ¡à·èÒ¹Ñé¹àͧ ªèÒ§à¶ÍТéÒ¤§¡Ñ§ÇÅÁÒ¡ä» ©Ô§àÍëÍ àËç¹ËÁÔ§àÂÕèº͡ÇèÒà¨éÒµéͧ¡Òþº¢éÒäÁèã¢èËÃ×Í “ àÍèͤѧ ¶ÒÁ¢Ñé¹àÁ×èÍà¢ÒËѹ¡Ò¡ÅѺà¢éÒÁÒÀÒÂã¹ËéͧáÅéÇ “ ãªè àÁ×èÍÇÒ¹µÍ¹·ÕèàÃÒ¡ÅѺ¨Ò¡¹Í¡ÇѧáÅéÇ¢éÒ¡çá¡¡ÅѺµÓ˹ѡ©×Í˹ԧ µÍ¹·Õè¨Ð¼èҹ价ҧµÓ˹ѡ¢Í§ËÅÔ¹àËÂÒ ¢éÒàËç¹ Í§¤ìªÒÂÃͧà´Ô¹ä»·Ò§¹Ñé¹¢éÒ¡çàÅÂáͺµÒÁä»´Ù ¡çàËç¹ÇèÒà¢Òà¢éÒä»ã¹µÓ˹ѡ¢Í§¹Ò§¨ÃÔ§æ à¨éÒ¡çÃÙé ä·àÎÒ äÁè͹ØÒµÔãËé¹Ò§µÔ´µèÍ¡ÅѺ¤¹ÀÒ¹͡¢éÒàͧ¶ÒÁ¹Ò§¡Ó¹ÑÅáÅéÇÇèÒÁÕã¤ÃÁÒà¢éÒà½éÒºéÒ§ËÃ×Íà»ÅèÒ¡çäÁèÁÕàÅ ¢éÒ¨Ö§¤Ô´ÇèÒàÃ×èͧ¹ÕéÍÒ¨ÁÕÍÐäÃà¤Å×ͺὧÍÂÙè¡çä´é¨Ö§ÁҺ͡à¨éÒãËéÃÙéäÇé “
“ ͧ¤ìªÒÂÃͧ仾º ËÅÔ¹àËÂÒ ÍÂèÒ§¹Ñé¹ËÃ×Í ËÒ¡à»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñ鹨ÃÔ§ÊÔ觷Õè à«ÕÂÇà¨Õé¹ ʧÊÑÂÍÒ¨ÁÕà¤éÒ¡çä´é “ àÍèͤѧ ¾Ù´´éÇ·èÒ·Õ¤ÃØ蹤Դ “ àÍèͤѧ à¨éÒËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ Í§¤ìªÒÂÃͧà»ç¹¤¹ÇҧἹÅͺ·ÓÃéÒ ͧ¤ìªÒ 5 §Ñé¹ËÃ×Í “ ©Ô§àÍëÍ áÅÐ ¨×èÍàÇè ÍØ·Ò¹ÍÂèÒ§µ¡ã¨ “ ãªè “ “ àÍèͤѧ á¤è·Õè¢éÒàËç¹à¢Òà¢éÒä»·ÕèµÓ˹ѡËÅÔ¹àËÂÒäÁèÊÒÁÒöàÍÒÁÒà»ç¹¢éÍÊÃØ»ä´éËÃÍ¡¹ÐÇèÒà¢Ò¨Ðà»ç¹¤¹º§¡ÒÃàÃ×èͧ¹Õé “ ©Ô§àÍëÍ ¾Ù´¢Öé¹ËÅѧ¨Ò¡ àÍèͤѧ ÂÍÁÃѺÇèÒà¢Ò¤Ô´ÇèÒÍÂèÒ§äà «Öè§ àÍèͤѧ ¡çµÍº¡ÅѺä»ÇèÒ “ ©Ô§àÍëÍ ¤Ó¾Ù´¢Í§à¨éÒ¢éÒà¢éÒ㨠àÃ×èͧ¹Õé¢éÒäÁèä´éÊÃØ»àÍÒàͧ áµè·Ñé§ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¡Ñº¢éÒ¡ÓÅѧÊ׺ËÒàºÒÐáÊÍÂÙè ËÅѧ¨Ò¡ ËÂè§©Õ ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ä´éÇѹà´ÕÂÇ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ¡çÅͺà¢éÒµÓ˹ѡͧ¤ìªÒÂÃͧ ¡ÑººéÒ¹¾Ñ¡¢Í§ âÎà«Ô¹ ¨ÃÔ§ÍÂÙèÇèÒà¢ÒäÁè¤ÇÃ·Ó áµèà¨éÒ¡çÃÙé¨Ñ¡ à«ÕÂÇà¨Õé¹ ´ÕäÁèãªèËÃ×Í àÃ×èͧ¹Õé·ÓãËé àÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍ à¡×ͺµÒ ÍÂèÒ§äÃà¢Ò¡çäÁèÂÍÁÇÒ§Á×Í áÅÐà¾ÃÒÐà¢Ò·ÓÍÂèÒ§¹Õé¾Ç¡àÃÒ¶Ö§ä´é¢Í§ºÒ§ÍÂèÒ§ÁÒ·ÓãËé¢éÒ¡ÅéÒ¾Ù´ÍÍ¡ÁÒÍÂèÒ§¹Õéä´é “ “ àÍèͤѧ à¨éÒä´éÍÐäÃÁÒËÃ×Í “ ¨×èÍàÇè ¶ÒÁÍÍ¡ä»ÍÂèÒ§µ×è¹àµé¹
“ ¢éÒµéͧ¢Íâ·É´éÇ àÃ×èͧ¹Õ餧ÂѧãËé¾Ç¡à¨éÒÃÙéäÁèä´é à¾ÃÒÐËÒ¡á¾Ã觾ÃÒÂÍÍ¡ä»áÅéÇà˵ءÒóìà¡Ô´¾ÅÔ¡¼Ñ¹ÍÒ¨¨Ðà»ç¹¼ÅÃéÒ áµèà¨éÒÇÒ§ã¨à¶ÍÐàÃ×èͧ¹Õéµéͧä´éµÑǤ¹ÃéÒÂá¹è¹Í¹ ©Ô§àÍëÍ à¨éÒ¡çµéͧÃÐÇѧµÑÇ´éÇÂËÒ¡äÁè¨Óà»ç¹ÍÂèÒä´éä»ä˹ÁÒä˹à¾Õ§ÅӾѧ ËÒ¡¨ÐÁÒ·ÕèµÓ˹ѡ¹ÕéËÃ×Íä»·Õèä˹¡çãË餹仺͡¢éÒ¡è͹¢éҨШѴ¡Òä¹ÍÒÃÑ¡¢ÒãËé à¾ÃÒТéÒÃÙéÊÖ¡ÇèÒà¨éÒÍÒ¨¶Ù¡¤¹µÔ´µÒÁ¡çä´é “ ////
|
|