Post by janie on Jan 8, 2008 15:38:27 GMT 7
Original new:
ent.tom.com 2008年01月07日 14时32分
ËǧàÊÕèÂÇËÁÔ§¢Öé¹á·è¹ÅÙ¡ÃÑ¡ “Hua yi” company «ÙâËÂèÇà¼Ô§¶Ù¡´Í§§Ò¹
¹ÑºÇèÒǧ¡ÒøØáԨºÑ¹à·Ô§â·Ã·Ñȹì㹨չá¼è¹´Ô¹ãËè ³ ¢³Ð¹Õé¡ÓÅѧ´Øà´×Í´¡Ñ¹àÅ·Õà´ÕÂÇ ã¹»Õ·Õè¼èÒ¹ÁÒ¹Õé¨ÐàËç¹ä´éÇèÒ “«ÙâËÂèÇà¼Ô§” ËÅѧ¨Ò¡ÂéÒÂÁÒÍÂÙèºÃÔÉÑ·ÎÇÒÍÕéáË觹ÕéäÁèä´éÁռŧҹãËÁèæÍÍ¡ÁÒàÅ ¨ÐÁÕ¡ç¹Í¡¨Ò¡§Ò¹âªÇìµÑÇà·èÒ¹Ñé¹ «Ö觹ѡ¢èÒÇä´éµÑ駢éÍÊѧࡵÇèÒ “ «ÙâËÂèÇà¼Ô§” àÃÔèÁÁժеÒã¹Ç§¡Òúѹ෧¤ÅéÒÂæ¡ÑºËÅÔ¹¨×éÍÍÔè§ «ÐáÅéÇ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹¼Å§Ò¹ã¹´éÒ¹µèÒ§æÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃâ»ÃâÁ·¢èÒǤÃÒǢͧ«ÙâËÂèÇà¼Ô§¡çÁÕäÁèÁÒ¡¹Ñ¡ «Öè§ ³ ¢³Ð¹Õé ÁÕ¡ÃÐáÊÍÍ¡ÁÒÇèÒ ·Ò§ºÃÔÉÑ·µÑé§ã¨ support “ËǧàÊÕèÂÇËÁÔ§” ´éÇÂà˵عÕé¨Ö§·ÓãËé¢èÒǤÃÒǢͧâËÂèÇà¼Ô§¹éÍÂŧ¹Ñè¹àͧ
àÁ×èÍäÁè¹Ò¹ÁÒ¹Õé ¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃÊèǹµÑǢͧ “ «ÙâËÂèÇà¼Ô§” (à¨êàÍÁÕèÃÖà»ÅèÒà¹ÕèÂ) ä´éãËéÊÑÁÀÒɳìáÅÐÍÍ¡ÁÒÂÍÁÃѺÇèÒ ã¹ªèǧ»Õ·Õè¼èÒ¹ÁÒ “«ÙâËÂèÇà¼Ô§ á·ºäÁèÁռŧҹÍÍ¡ÁÒàÅ «Öè§à»ç¹àÃ×èͧ·ÕèäÁè¤èÍ´Õà·èÒäËÃè¹Ñ¡ áÅÐÂѧªÕéᨧÇèҵ͹¹Õé “«ÙâËÂèÇà¼Ô§” ä´éàÃÔèÁʹã¨ã¹¡ÒÃŧ·Ø¹·Ó¸ØáԨàÊ×éͼéÒῪÑè¹ÍÂÙè áÅÐÍÒ¨¨Ðà»ç¹à˵ؼŹÕé·Õè·ÓãËéà¢ÒäÁèÁռŧҹáÁéã¹´éÒ¹ÀҾ¹µìÍÍ¡ÁÒ¡çµÒÁ áµèÍÂèÒ§äáçµÒÁ·Ò§ºÃÔÉÑ·ä´éÍÍ¡ÁÒ»¯Ôàʸ¢èÒÇ·ÕèÇèÒ¹Õé áÅЪÕéᨧÇèÒ ·Ò§ºÃÔÉÑ·à¤Òþ¡Ñº¡ÒõѴÊԹ㨢ͧ¡ÒÃÃѺ§Ò¹¢Í§âËÂèÇà¼Ô§ â´ÂâËÂèÇà¼Ô§àͧÍÒ¨¨ÐÍÂÒ¡ÃѺ§Ò¹·ÕèäÁè¶Õ訹à¡Ô¹ä» ÃÇÁ¶Ö§ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃٻẺ¡Ò÷ӧҹãËéµèҧ仨ҡà´ÔÁ¡çà»ç¹ä´é «Öè§äÁèä´éËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ·Ò§ºÃÔÉÑ·äÁèä´é»é͹§Ò¹ãËé¡Ñºà¢Ò
ent.tom.com 2008年01月07日 14时32分
ËǧàÊÕèÂÇËÁÔ§¢Öé¹á·è¹ÅÙ¡ÃÑ¡ “Hua yi” company «ÙâËÂèÇà¼Ô§¶Ù¡´Í§§Ò¹
¹ÑºÇèÒǧ¡ÒøØáԨºÑ¹à·Ô§â·Ã·Ñȹì㹨չá¼è¹´Ô¹ãËè ³ ¢³Ð¹Õé¡ÓÅѧ´Øà´×Í´¡Ñ¹àÅ·Õà´ÕÂÇ ã¹»Õ·Õè¼èÒ¹ÁÒ¹Õé¨ÐàËç¹ä´éÇèÒ “«ÙâËÂèÇà¼Ô§” ËÅѧ¨Ò¡ÂéÒÂÁÒÍÂÙèºÃÔÉÑ·ÎÇÒÍÕéáË觹ÕéäÁèä´éÁռŧҹãËÁèæÍÍ¡ÁÒàÅ ¨ÐÁÕ¡ç¹Í¡¨Ò¡§Ò¹âªÇìµÑÇà·èÒ¹Ñé¹ «Ö觹ѡ¢èÒÇä´éµÑ駢éÍÊѧࡵÇèÒ “ «ÙâËÂèÇà¼Ô§” àÃÔèÁÁժеÒã¹Ç§¡Òúѹ෧¤ÅéÒÂæ¡ÑºËÅÔ¹¨×éÍÍÔè§ «ÐáÅéÇ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹¼Å§Ò¹ã¹´éÒ¹µèÒ§æÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃâ»ÃâÁ·¢èÒǤÃÒǢͧ«ÙâËÂèÇà¼Ô§¡çÁÕäÁèÁÒ¡¹Ñ¡ «Öè§ ³ ¢³Ð¹Õé ÁÕ¡ÃÐáÊÍÍ¡ÁÒÇèÒ ·Ò§ºÃÔÉÑ·µÑé§ã¨ support “ËǧàÊÕèÂÇËÁÔ§” ´éÇÂà˵عÕé¨Ö§·ÓãËé¢èÒǤÃÒǢͧâËÂèÇà¼Ô§¹éÍÂŧ¹Ñè¹àͧ
àÁ×èÍäÁè¹Ò¹ÁÒ¹Õé ¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃÊèǹµÑǢͧ “ «ÙâËÂèÇà¼Ô§” (à¨êàÍÁÕèÃÖà»ÅèÒà¹ÕèÂ) ä´éãËéÊÑÁÀÒɳìáÅÐÍÍ¡ÁÒÂÍÁÃѺÇèÒ ã¹ªèǧ»Õ·Õè¼èÒ¹ÁÒ “«ÙâËÂèÇà¼Ô§ á·ºäÁèÁռŧҹÍÍ¡ÁÒàÅ «Öè§à»ç¹àÃ×èͧ·ÕèäÁè¤èÍ´Õà·èÒäËÃè¹Ñ¡ áÅÐÂѧªÕéᨧÇèҵ͹¹Õé “«ÙâËÂèÇà¼Ô§” ä´éàÃÔèÁʹã¨ã¹¡ÒÃŧ·Ø¹·Ó¸ØáԨàÊ×éͼéÒῪÑè¹ÍÂÙè áÅÐÍÒ¨¨Ðà»ç¹à˵ؼŹÕé·Õè·ÓãËéà¢ÒäÁèÁռŧҹáÁéã¹´éÒ¹ÀҾ¹µìÍÍ¡ÁÒ¡çµÒÁ áµèÍÂèÒ§äáçµÒÁ·Ò§ºÃÔÉÑ·ä´éÍÍ¡ÁÒ»¯Ôàʸ¢èÒÇ·ÕèÇèÒ¹Õé áÅЪÕéᨧÇèÒ ·Ò§ºÃÔÉÑ·à¤Òþ¡Ñº¡ÒõѴÊԹ㨢ͧ¡ÒÃÃѺ§Ò¹¢Í§âËÂèÇà¼Ô§ â´ÂâËÂèÇà¼Ô§àͧÍÒ¨¨ÐÍÂÒ¡ÃѺ§Ò¹·ÕèäÁè¶Õ訹à¡Ô¹ä» ÃÇÁ¶Ö§ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃٻẺ¡Ò÷ӧҹãËéµèҧ仨ҡà´ÔÁ¡çà»ç¹ä´é «Öè§äÁèä´éËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ·Ò§ºÃÔÉÑ·äÁèä´é»é͹§Ò¹ãËé¡Ñºà¢Ò
¹éͧ¨Í¨ëÒ ´Í¡ºÑǪèÇÂäÁèä´éãªèÁÐ ¡ÅѺÅÓ»Ò§¾Õè¨ÐËÒ´Í¡¡ÒÊÐÅͧ