Post by janie on Feb 28, 2008 0:36:33 GMT 7
Mp-3 download
Clip VDO
(Special thanks to ASIF fanclub: bluemoon / clemon) & Post.baidu.com
...............................................................................
Translated by Janie
Ãéͧà¾Å§ - Red Dragonfly and Love
âËÂèÇà¼Ô§- ÊÇÑÊ´Õ»ÕãËÁè ·Ø¡æ¤¹à»ç¹Âѧ䧺éÒ§ ÁÕã¤ÃàÅ蹪¹Ðã¹äÁè¡ÕèÇѹ·Õè¼èÒ¹ÁÒ¹ÕéºéÒ§ (Reno hotel à»ç¹ ¤ÒÃì«Ôâ¹áËè§Ë¹Öè§)
¼ÙéªÁ- äÁèÁÕ
âËÂèÇà¼Ô§- ËÇѧÇèÒËÅѧ¤Í¹àÊÃÔ쵤ÃÑ駹Õ騺 ¨Ð·ÓãËé¾Ç¡¤Ø³ä´éàÃÔèÁª¹ÐáÅéǹР¼ÁÃÙéÊÖ¡ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÁÒ¡·Õèä´éÁÒ¾º¾Ç¡¤Ø³ã¹Çѹ¹Õé áÅйÕè¡çà»ç¹¤ÃÑé§áá·Õè¼ÁÁÒ©ÅͧµÃØɨչ·ÕèµèÒ§»ÃÐà·È ¼ÁÃÙéÊÖ¡ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÁÒ¡àÁ×èÍä´éàË繾ǡ¤Ø³ÁÒ¡ÁÒÂã¹Çѹ¹Õé - Ãéͧà¾Å§ Xin fen à¾Å§·Õè¼Áà¾Ôè§Ãéͧä»Áѹà»ç¹à¾Å§ÊÁÑ·Õè¼ÁÂѧà»ç¹àÊÕÂÇËÙèµØ頾ǡ¤Ø³ÃÙéÃÖà»ÅèÒÇèÒ¼ÁÁҨҡǧàÊÕÂÇËÙèµØé¹Ð
¼ÙéªÁ - ·ÃÒº
âËÂèÇà¼Ô§-áµè·ÓäÁàÁ×èͼÁÃéͧà¾Å§àËÅèÒ¹Ñé¹ ¶Ö§äÁèÁÕàÊÕ§¨Ò¡¾Ç¡¤Ø³ËÅèÐ ¶éҾǡ¤Ø³ªÍºà¾Å§¹Ñé¹ Êè§àÊÕ§˹èÍÂÊÔ¤ÃѺ
¼ÙéªÁ- ãªè ªÍºææ
âËÂèÇà¼Ô§-âÇéÇ ¤èÍÂÂѧªÑèÇ
¼ÙéªÁÃéͧàÃÕ¡ - ä¡Çèä¡ÇèËÙè æ
âËÂèÇà¼Ô§- ãªè¼Á¤×Íä¡Çèä¡ÇèËÙè áµèàÁ×èͼÁ¡ÅÒÂà»ç¹ Wu Ah Ge (ͧ¤ìªÒÂËéÒ) ¼Á¡çä´éà»ÅÕè¹á»Å§ä»ËÅÒÂÍÂèÒ§ à¾ÃÒÐͧ¤ìªÒÂËéÒäÁèÁÕ¼Á (ËÑÇâÅé¹) .... âÍठà¾Å§µèÍä»·Õè¡ÓÅѧ¨ÐÃéͧ¡çà»ç¹ÍÕ¡à¾Å§Ë¹Ö觨ҡàÊÕÂÇËÙèµØé ¼Á¤Ô´ÇèÒ·Õè¹Õè¾Ç¡¤Ø³ÊèǹãËè¾Ù´¨Õ¹¡ÇÒ§µØé§ãªèäËÁê
¼ÙéªÁ-ãªèáÅéÇ
âËÂèÇà¼Ô§-¾Ç¡¤Ø³âÍà¤äËÁê¶éÒ¼Á¨Ð¾Ù´¨Õ¹¡ÅÒ§
¼ÙéªÁ-âÍà¤
âËÂèÇà¼Ô§-¾Ç¡¤Ø³à¢éÒã¨ÁѹãªèäËÁê âÍ ... ´ÕÁÒ¡æàÅ ¨ÃÔ§æáÅéÇà¾Å§¹Õéà»ç¹à¾Å§¡ÇÒ§µØé§áÅСçà¤Ââ´è§´Ñ§ÁÒáÅéÇ áµè¼ÁËÒà¹×éÍà¾Å§¡ÇÒ§µØé§äÁèä´é ÍÂèÒ§¹Ñé¹¼Á¨ÐÃéͧà»ç¹¨Õ¹¡ÅÒ§ à¾Å§¹Õéª×èÍÇèÒ Jiao Ni Ee Sheng My Love ¶éҾǡ¤Ø³¤Ô´ÇèÒ¼ÁÃéͧà¾Å§¹Õéä´éäÁèàÅÇ ªèǵºÁ×Í˹èÍÂ
âËÂèÇà¼Ô§ - Áѹà»ç¹à¾ÃÒÐàÊ×éÍ·Õè¼ÁãÊè˹ÒËÃ×ÍÇèÒ¤ÇÒÁͺÍØ蹨ҡ¡Òõé͹ÃѺ¨Ò¡¾Ç¡¤Ø³ÍÂèÒ§ÁÒ¡¡Ñ¹¹Ðà¹Õè (ÅÔà¡ê ÅÔࡹÐà¼Ô§ ) ¼ÁËÇѧÇèÒÁѹ¨Ðà»ç¹à¾ÃÒÐà˵ؼŷÕèÊͧ¹Ð¤ÃѺ
·Õè¨ÃÔ§áÅéǼÁáÊ´§Ë¹Ñ§ÁÒËÅÒÂàÃ×èͧ à¾Å§»ÃСͺºÒ§àÃ×èͧ¼Áà»ç¹¤¹Ãéͧ ºÒ§àÃ×èͧ¡çäÁèãªè Çѹ¹Õé¼ÁÁÕºÒ§à¾Å§·Õè¼ÁäÁèä´éà»ç¹¤¹Ãéͧáµè¼ÁªÍºÁѹÁÒ¡ ´Ñ§¹Ñé¹ ¼Á¨ÐÃéͧà¾Å§àËÅèÒ¹Õéà»ç¹ Medley ¼ÁÃÙéÇèÒã¹·Õè¹ÕéÁÕËÅÒ¤¹·Õè¾Ù´¨Õ¹¡ÇÒ§µØé§ ´Ñ§¹Ñé¹¼Á¨Ö§ä´éàµÃÕÂÁà¾Å§¡ÇÒ§µØé§àÍÒäÇé´éÇ âÍà¤. ËÇѧÇèҾǡ¤Ø³·Ø¡¤¹¤§ªÍº à¾Å§à¾Å§¹ÕéÁÒ¨Ò¡ÅФÃàÃ×èͧ˹Ö觷Õè¼ÁáÊ´§ (Lotas) à¾Å§¹Õéà»ç¹à¾Å§»ÃСͺÅФà «Öè§ã¹Çѹ¹Õé¼Á¨ÐÃéͧà¾Å§¹Õé㹤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·ÕèµèÒ§ÍÍ¡ä» ¶éҾǡ¤Ø³ªÍºà¾Å§¹Õé Ãéͧ仾ÃéÍÁ¡Ñ¹¹Ð¤ÃѺ âÍहÐ!
à¾Å§-Ni Shi Wo De YI Di Lei / Waitng For You Till My heart Hurts/ Everything I do / I do it for you / The Moon Represents My heart
¼ÙéËÔ§- ÇéÒÇ ©Ñ¹ÃÙéÊÖ¡á»Å¡ã¨¨ÃÔ§æ·Õè¤Ø³Ãéͧà¾Å§¹Õéä´é´ÕÁÒ¡ ©Ñ¹á¤è¤Ô´¶Ö§¤Ø³ã¹¤ÇÒÁ¹èÒÃÑ¡¢Í§Í§¤ìªÒÂËéÒ áµèäÁèÍÂÒ¡àª×èÍàÅÂÇèҤسÃéͧà¾Å§¹Õéä´é´ÕÁÒ¡ ¹èÒ·Ö觨ÃÔ§ææ
âËÂèÇà¼Ô§-ªÁ¼ÁÁÒ¡ä»áÅéÇ ¼ÁªÑ¡ÃÙéÊÖ¡à¢Ô¹¹Ð
¼ÙéËÔ§ - Çѹ¹ÕéᢡÃѺàªÔ¢Í§àÃÒ·Ñé§Êͧ¤¹áÊ´§ä´é´ÕÁÒ¡àÅ ........àªç´à˧×èÍ (¾Ñ¡à˹×èÍÂ)
âËÂèÇà¼Ô§- ¡ÓÅѧÍÍ¡ÁÒ
¼ÙéËÔ§-(äÁâ¤Ã⿹à»ç¹ÍÐäà ·ÓäÁÁѹµÑé§äÁèä´é) ¾Ç¡àÃÒä´é¤Ø¡ѹÁÒ¡è͹˹éÒ¹ÕéáÅéÇ ¤Ø³ÍÂÙèã¹Ç§¡ÒùÕéÁÒµÑé§áµèÍÒÂØÂѧ¹éÍÂãªèäËÁê 㹪èǧàÇÅÒ¹Ñ鹤سÁÕª×èÍàÊÕ§´Ñ§ÁÒ¡ã¹ËÅÒÂæ·Õè à¾×è͹©Ñ¹Âѧ·Öè§ã¹µÑǤسàÅ ¤Ø³ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöËÅÒ´éÒ¹áÅСçÁÕª×èÍàÊÕ§ÁÒ¡¢Öé¹àÁ×èͤسà»ç¹¹Ñ¡áÊ´§ ¤Ø³áÊ´§ä´é´ÕÁÒ¡ã¹·Ø¡º·ºÒ··Õè¤Ø³ä´éÃѺ ¹Í¡¨Ò¡ HZGG áÅéÇ ¤Ø³ä´éáÊ´§ÅФÃàÃ×èͧÍÐäúéÒ§
âËÂèÇà¼Ô§- ¾Ç¡à¤éÒÃÙé (ËÁÒ¶֧¼ÙéªÁ) ªèǼÁµÍºË¹èÍÂ
Όæ- Yi Tian Tu Long Ji / Lotas / YTTLJ .........¼ÁÂѧä´éáÊ´§ÅФâͧ Jing Yao / Qiong Yao ......àÃ×èͧÍÐäÃÍÕ¡ .... YMHJ ..àÃ×èͧ¹Õé¤×Í HZGG ÀÒ¤ 2 ..ÎÒÎÒ..áÅéÇàÃ×èͧÍ×è¹ËÅèÐ .....áÅéÇ¡çÁÕ àµÕÂÇËÁèÒ¹ àÃ×èͧ¹ÕéáÊ´§¤Ùè¡Ñº¨Ò§¹ÒÃÒ
¼ÙéËÔ§- ÇéÒÇ á¿¹æ¤Ø³äÁèàÅÇàÅ·Õà´ÕÂÇ ¾Ç¡à¤éÒÊÒÁÒö¨ÓÅФ÷Õè¤Ø³áÊ´§ä´éËÁ´
âËÂèÇà¼Ô§-á¹è¹Í¹
¼ÙéËÔ§-¢ÍàÊÕ§»ÃºÁ×ʹѧæãËéâËÂèÇà¼Ô§´éÇÂ.........¢Íº¤Ø³....©Ñ¹à¢éÒã¨ÇèÒÁÕΌæ¢Í§¤Ø³ËÅÒ¤¹·ÕèºÔ¹ÁÒ¨Ò¡µèÒ§»ÃÐà·Èà¾×èÍÁÒªÁ¤Ø³â´Â੾ÒÐ
âËÂèÇà¼Ô§-ãªè ¼Áµéͧ¢Í¢Íº¤Ø³¾Ç¡à¤éÒÍÂèÒ§ÁÒ¡
¼ÙéËÔ§- à¹×èͧÁÒ¨Ò¡ÇѹµÃØɨչ áÅйÕè 3 Çѹ¼èÒ¹ä»áÅéÇ ........ÊÓËÃѺ¡ÒéÅͧã¹à·È¡ÒŹÕé â´Â»¡µÔ¨ÐÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁËÅÒÂÍÂèÒ§·Õ褹¨Õ¹¹ÔÂÁ·Ó¡Ñ¹ ÍÂèÒ§àªè¹ ¨Ø´¾ÅØ
âËÂèÇà¼Ô§-àÅè¹ä¾è ÎÒ..ÎÒ....
¼ÙéËÔ§- Çѹ¹ÕéàÁ×èͤسÁÒ㹤ÒÃì«Ôâ¹·Õè Reno ¹Õé ¤Ø³µéͧ¡ÒÃà»ç¹¼Ù骹РáÅФس¡çµéͧ¡Ò÷Õè¨Ðä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅãªèäËÁê Âѧ§Ñ鹤س¡çàŵéͧ·Ó§Ò¹Ë¹Ñ¡ à¾×èͨÐãËéä´é card ¾ÍÊÓËÃѺä»àÅè¹µèÍ ........àÍÒäÇéµÍº©Ñ¹·ÕËÅѧ¡çä´é........¨ÓÊÔ觷Õè©Ñ¹ºÍ¡¡Ñº¤Ø³äÇé¹Ð
âËÂèÇà¼Ô§- âÍठâÍठ¨ÃÔ§æáÅéÇÇѹ¹Õé¼Áä´éàµÃÕÂÁ¢Í§¢ÇÑäÇéãËé¾Ç¡¤Ø³ ...à»ç¹ºÒ§ÍÂèÒ§·Õè´ÕÁÒ¡ææ ÍÂèÒ§¹éÍÂÊÓËÃѺ¼ÁáÅéÇÁѹà»ç¹ÊÔ觷Õè´ÕÁÒ¡æ ¼Á¡çËÇѧÇèҾǡ¤Ø³¨Ð¤Ô´ÇèÒÁѹ´Õ´éÇÂ........ÀÒ¾¢Í§¼Á .......¼ÁËÇѧÇèÒÁѹ¨ÐÊÒÁÒöªèǾǡ¤Ø³àÁ×èÍàÇÅÒ·Õè¤Ø³à¢Ç¹ÁѹäÇéµÃ§·Ò§ÍÍ¡
¼ÙéËÔ§-âÍठÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¶Ø§ÊÕá´§¹Õé¡çäÇéáÅ¡¡ÑºÃÙ»¢Í§¤Ø³
âËÂèÇà¼Ô§-á»ê»¹Ö§ ÃÍ¡è͹
¼ÙéËÔ§-àÍҶاÊÕá´§¤Ø³ÍÍ¡ÁÒ¡è͹ÊÔ àÍÒÍÍ¡ÁÒ¡è͹áÅéǤè;ٴ
âËÂèÇà¼Ô§-¶Ø§á´§¹ÕèäÇéà¾×èÍÍÐäà µéͧ¡Òë×éÍÃÙ»àËÃÍ
¼ÙéËÔ§-äÁèãªè ¶Ø§¹Õéà¾×èÍ·Õè¨ÐºÍ¡¤Ø³ÇèҢͺ¤Ø³ÊÓËÃѺÁÒà»ç¹á¢¡ÃѺàªÔ¾ÔàÈÉãËé¾Ç¡àÃÒã¹Çѹ¹Õé
âËÂèÇà¼Ô§-¢Íº¤Ø³áÅÐÊÇÑÊ´ÕãËÁè¤ÃѺ
¼ÙéËÔ§-¹Õè..¾Ç¡àÃÒÁÕÃÙ»·ÕèãËèÁÒ¡
âËÂèÇà¼Ô§-¨ÃÔ§æáÅéÇÁѹÁÕ 2 ÃÙ»·ÕèäÁèàËÁ×͹¡Ñ¹¹Ð ¹Í¡¨Ò¡Íѹ¹ÕéáÅéÇ ¡çÂѧÁÕÍÕ¡ÃÙ»¹Ö§ «Öè§ÍÕ¡Íѹ¡çäÁèàÅÇàÅ·Õà´ÕÂÇ ÊèǹµÑÇáÅéǼÁªÍºÍѹ·Õè 2 ÁÒ¡¡ÇèÒ äÁèàª×è;ǡ¤Ø³´ÙÊÔ
¼ÙéËÔ§-Ëѹ件ÒÁ¤¹´Ù ¾Ç¡¤Ø³µéͧ¡ÒôÙÁѹäËÁê
âËÂèÇà¼Ô§-ËÇѧÇèÒÇѹÇѹ¹Õé¨Ðà»ç¹¤ÇÒÁ·Ã§¨Ó·Õè´Õ¢Í§¾Ç¡¤Ø³ áµèàÃÒÁÕá¤è 3 ÃÙ» ¨Ð·ÓÂѧ䧴ÕËÅèÐ
¼ÙéËÔ§-㹤׹¹Õé ¾Ç¡àÃÒÁÕ¼ÙéªÁÁÒ¡¡ÇèÒ 800 ¤¹ áµèÃÙ»¢Í§¤Ø³ÁÕäÁè¾ÍÊÓËÃѺ¾Ç¡à¤éÒËÃÍ¡ ã¹ã¨¤Ø³¤Ø³ÍÂÒ¡ãËéã¤ÃËÅÐ
âËÂèÇà¼Ô§-㨨ÃÔ§¼Á ......ãªèÍÂÒ¡¨ÐÁͺãËé·Ø¡¤¹ áµèÁѹÁÕäÁè¾Í....âÍ Âѧ¹Ñé¹àÃÒµéͧàÅè¹à¡ÁÊìáÅéÇËÅèФÃѺ â´Â»¡µÔ¤¹¨Õ¹ÊèǹãËèÁÑ¡¨ÐàÅè¹ÍÐäÃÍÂèҧ˹Öè§ã¹ªèǧµÃØɨչ ...........ã¤Ãã¹·Õè¹ÕéµÍºä´é¡ç¨Ðä´éÃÙ»¹Õéä».......à¡ÁÊì¹ÕéÁѹàËÁ×͹¡Ñºà¡ÁÊìµèͤÓ......àËÁ×͹¡Ñº·ÕèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍàÅè¹ã¹ HZGG
Ãéͧà¾Å§ : Cherish(à¨Ô¹«Õ)
âËÂèÇà¼Ô§- ¢Íº¤Ø³¤ÃѺ ...¤ÇÒÁ¨ÃÔ§áÅéÇ àÁ×èͼÁä´éÁÒÃéͧà¾Å§ã¹¤×¹¹Õé ¼Á¡ÓÅѧ¤Ô´ÇèÒ ¡ÒÃàÃÔèÁµé¹ã¹»Õ 2008 ¤ÇÃà»ç¹ÂÑ§ä§ ....ºÒ§·ÕÊÓËÃѺ¾Ç¡¤Ø³ 20 »Õ ÍÒ¨¨Ð¶×ÍÇèÒäÁè¹Ò¹.......ãªè ÁѹÍÒ¨äÁèãªèÃÐÂÐàÇÅÒ·Õè¹Ò¹áµèÁѹ¡çäÁèãªèÃÐÂÐàÇÅÒ·ÕèÊÑé¹àËÁ×͹¡Ñ¹ .........¼ÁàÃÔèÁµé¹ã¹Ç§¡Òúѹà·Ô§´éÇ¡ÒÃà»ç¹¹Ñ¡ÃéͧáÅÐàÃÔèÁà»ç¹¹Ñ¡áÊ´§àÁ×èÍ 10 »Õ·ÕèáÅéÇ...ÍÂèÒ§·Õè¾Ç¡¤Ø³ÃÙé ¼ÁàÅè¹àÃ×èͧͧ¤ìËÔ§¡ÓÁÐÅÍ ....Á¹µìÃÑ¡ã¹ÊÒ½¹......YTTLJ…ãªè ãªè ¶Ù¡µéͧ¤ÃѺ ã¹ÅФÃáµèÅÐàÃ×èͧ¼ÁàÅ蹤Ùè¡Ñº¹Ò§àÍ¡µèÒ§¡Ñ¹ä»áÅÐÁѹ¡ç·ÓãËé¼ÁÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ .....ÎÒ ÎÒ....¹Ñè¹à»ç¹ÊÔè§Ë¹Ö觷ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ÊÓÃѺã¹Çѹ¹Õé ¹Õè¤×ÍâªÇìáá¢Í§¼Áã¹Ãͺ»Õ¹Õé ÂѧÁÕÍÕ¡à¾Å§Ë¹Ö觷Õè¼Á¨ÐÃéͧã¹Çѹ¹Õé à¾Å§à¾Å§¹Õéà»ç¹µÑÇá·¹¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§¼Á·ÕèÍÂÒ¡¨ÐºÍ¡¡Ñº¾Ç¡¤Ø³·Ø¡¤¹ à¾Å§¹ÕéäÁèãªèà¾Å§¢Í§¼Á áµèÁѹÃÙéÊÖ¡´ÕàÇÅÒ·Õè¿Ñ§à¾Å§¹Õé ËÇѧÇèҾǡàÃÒ¨ÐÃéͧà¾Å§¹Õé仾ÃéÍÁ¡Ñ¹ à¾Å§¹ÕéÁÕª×èÍÇèÒ
à¾Å§ Applause
âËÂèÇà¼Ô§- ¢Íº¤Ø³¤ÃѺ .....àÇÅÒã¹Çѹ¹ÕéÁѹªèÒ§¼èÒ¹ä»àÃçÇàËÅ×Íà¡Ô¹ ....áÅÐà¾Å§à¾Å§¹Õé¼Á¢ÍãËé¾Ç¡¤Ø³·Ø¡¤¹ÁÕ¤ÇÒÁÊآ㹻ÕãËÁè¹ÕéáÅÐÁÕÊØ¢ÀÒ¾·Õèá¢ç§áç
à¾Å§ Blessing
.........................................................
The end
Clip VDO
tieba.baidu.com/%CB%D5%D3%D0%C5%F3/shipin/play/41feb8448953a42b9422314a
tieba.baidu.com/%CB%D5%D3%D0%C5%F3/shipin/play/14431f184cf690464c45b44a
tieba.baidu.com/%CB%D5%D3%D0%C5%F3/shipin/play/14431f184cf690464c45b44a
(Special thanks to ASIF fanclub: bluemoon / clemon) & Post.baidu.com
...............................................................................
Translated by Janie
Ãéͧà¾Å§ - Red Dragonfly and Love
âËÂèÇà¼Ô§- ÊÇÑÊ´Õ»ÕãËÁè ·Ø¡æ¤¹à»ç¹Âѧ䧺éÒ§ ÁÕã¤ÃàÅ蹪¹Ðã¹äÁè¡ÕèÇѹ·Õè¼èÒ¹ÁÒ¹ÕéºéÒ§ (Reno hotel à»ç¹ ¤ÒÃì«Ôâ¹áËè§Ë¹Öè§)
¼ÙéªÁ- äÁèÁÕ
âËÂèÇà¼Ô§- ËÇѧÇèÒËÅѧ¤Í¹àÊÃÔ쵤ÃÑ駹Õ騺 ¨Ð·ÓãËé¾Ç¡¤Ø³ä´éàÃÔèÁª¹ÐáÅéǹР¼ÁÃÙéÊÖ¡ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÁÒ¡·Õèä´éÁÒ¾º¾Ç¡¤Ø³ã¹Çѹ¹Õé áÅйÕè¡çà»ç¹¤ÃÑé§áá·Õè¼ÁÁÒ©ÅͧµÃØɨչ·ÕèµèÒ§»ÃÐà·È ¼ÁÃÙéÊÖ¡ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÁÒ¡àÁ×èÍä´éàË繾ǡ¤Ø³ÁÒ¡ÁÒÂã¹Çѹ¹Õé - Ãéͧà¾Å§ Xin fen à¾Å§·Õè¼Áà¾Ôè§Ãéͧä»Áѹà»ç¹à¾Å§ÊÁÑ·Õè¼ÁÂѧà»ç¹àÊÕÂÇËÙèµØ頾ǡ¤Ø³ÃÙéÃÖà»ÅèÒÇèÒ¼ÁÁҨҡǧàÊÕÂÇËÙèµØé¹Ð
¼ÙéªÁ - ·ÃÒº
âËÂèÇà¼Ô§-áµè·ÓäÁàÁ×èͼÁÃéͧà¾Å§àËÅèÒ¹Ñé¹ ¶Ö§äÁèÁÕàÊÕ§¨Ò¡¾Ç¡¤Ø³ËÅèÐ ¶éҾǡ¤Ø³ªÍºà¾Å§¹Ñé¹ Êè§àÊÕ§˹èÍÂÊÔ¤ÃѺ
¼ÙéªÁ- ãªè ªÍºææ
âËÂèÇà¼Ô§-âÇéÇ ¤èÍÂÂѧªÑèÇ
¼ÙéªÁÃéͧàÃÕ¡ - ä¡Çèä¡ÇèËÙè æ
âËÂèÇà¼Ô§- ãªè¼Á¤×Íä¡Çèä¡ÇèËÙè áµèàÁ×èͼÁ¡ÅÒÂà»ç¹ Wu Ah Ge (ͧ¤ìªÒÂËéÒ) ¼Á¡çä´éà»ÅÕè¹á»Å§ä»ËÅÒÂÍÂèÒ§ à¾ÃÒÐͧ¤ìªÒÂËéÒäÁèÁÕ¼Á (ËÑÇâÅé¹) .... âÍठà¾Å§µèÍä»·Õè¡ÓÅѧ¨ÐÃéͧ¡çà»ç¹ÍÕ¡à¾Å§Ë¹Ö觨ҡàÊÕÂÇËÙèµØé ¼Á¤Ô´ÇèÒ·Õè¹Õè¾Ç¡¤Ø³ÊèǹãËè¾Ù´¨Õ¹¡ÇÒ§µØé§ãªèäËÁê
¼ÙéªÁ-ãªèáÅéÇ
âËÂèÇà¼Ô§-¾Ç¡¤Ø³âÍà¤äËÁê¶éÒ¼Á¨Ð¾Ù´¨Õ¹¡ÅÒ§
¼ÙéªÁ-âÍà¤
âËÂèÇà¼Ô§-¾Ç¡¤Ø³à¢éÒã¨ÁѹãªèäËÁê âÍ ... ´ÕÁÒ¡æàÅ ¨ÃÔ§æáÅéÇà¾Å§¹Õéà»ç¹à¾Å§¡ÇÒ§µØé§áÅСçà¤Ââ´è§´Ñ§ÁÒáÅéÇ áµè¼ÁËÒà¹×éÍà¾Å§¡ÇÒ§µØé§äÁèä´é ÍÂèÒ§¹Ñé¹¼Á¨ÐÃéͧà»ç¹¨Õ¹¡ÅÒ§ à¾Å§¹Õéª×èÍÇèÒ Jiao Ni Ee Sheng My Love ¶éҾǡ¤Ø³¤Ô´ÇèÒ¼ÁÃéͧà¾Å§¹Õéä´éäÁèàÅÇ ªèǵºÁ×Í˹èÍÂ
âËÂèÇà¼Ô§ - Áѹà»ç¹à¾ÃÒÐàÊ×éÍ·Õè¼ÁãÊè˹ÒËÃ×ÍÇèÒ¤ÇÒÁͺÍØ蹨ҡ¡Òõé͹ÃѺ¨Ò¡¾Ç¡¤Ø³ÍÂèÒ§ÁÒ¡¡Ñ¹¹Ðà¹Õè (ÅÔà¡ê ÅÔࡹÐà¼Ô§ ) ¼ÁËÇѧÇèÒÁѹ¨Ðà»ç¹à¾ÃÒÐà˵ؼŷÕèÊͧ¹Ð¤ÃѺ
·Õè¨ÃÔ§áÅéǼÁáÊ´§Ë¹Ñ§ÁÒËÅÒÂàÃ×èͧ à¾Å§»ÃСͺºÒ§àÃ×èͧ¼Áà»ç¹¤¹Ãéͧ ºÒ§àÃ×èͧ¡çäÁèãªè Çѹ¹Õé¼ÁÁÕºÒ§à¾Å§·Õè¼ÁäÁèä´éà»ç¹¤¹Ãéͧáµè¼ÁªÍºÁѹÁÒ¡ ´Ñ§¹Ñé¹ ¼Á¨ÐÃéͧà¾Å§àËÅèÒ¹Õéà»ç¹ Medley ¼ÁÃÙéÇèÒã¹·Õè¹ÕéÁÕËÅÒ¤¹·Õè¾Ù´¨Õ¹¡ÇÒ§µØé§ ´Ñ§¹Ñé¹¼Á¨Ö§ä´éàµÃÕÂÁà¾Å§¡ÇÒ§µØé§àÍÒäÇé´éÇ âÍà¤. ËÇѧÇèҾǡ¤Ø³·Ø¡¤¹¤§ªÍº à¾Å§à¾Å§¹ÕéÁÒ¨Ò¡ÅФÃàÃ×èͧ˹Ö觷Õè¼ÁáÊ´§ (Lotas) à¾Å§¹Õéà»ç¹à¾Å§»ÃСͺÅФà «Öè§ã¹Çѹ¹Õé¼Á¨ÐÃéͧà¾Å§¹Õé㹤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·ÕèµèÒ§ÍÍ¡ä» ¶éҾǡ¤Ø³ªÍºà¾Å§¹Õé Ãéͧ仾ÃéÍÁ¡Ñ¹¹Ð¤ÃѺ âÍहÐ!
à¾Å§-Ni Shi Wo De YI Di Lei / Waitng For You Till My heart Hurts/ Everything I do / I do it for you / The Moon Represents My heart
¼ÙéËÔ§- ÇéÒÇ ©Ñ¹ÃÙéÊÖ¡á»Å¡ã¨¨ÃÔ§æ·Õè¤Ø³Ãéͧà¾Å§¹Õéä´é´ÕÁÒ¡ ©Ñ¹á¤è¤Ô´¶Ö§¤Ø³ã¹¤ÇÒÁ¹èÒÃÑ¡¢Í§Í§¤ìªÒÂËéÒ áµèäÁèÍÂÒ¡àª×èÍàÅÂÇèҤسÃéͧà¾Å§¹Õéä´é´ÕÁÒ¡ ¹èÒ·Ö觨ÃÔ§ææ
âËÂèÇà¼Ô§-ªÁ¼ÁÁÒ¡ä»áÅéÇ ¼ÁªÑ¡ÃÙéÊÖ¡à¢Ô¹¹Ð
¼ÙéËÔ§ - Çѹ¹ÕéᢡÃѺàªÔ¢Í§àÃÒ·Ñé§Êͧ¤¹áÊ´§ä´é´ÕÁÒ¡àÅ ........àªç´à˧×èÍ (¾Ñ¡à˹×èÍÂ)
âËÂèÇà¼Ô§- ¡ÓÅѧÍÍ¡ÁÒ
¼ÙéËÔ§-(äÁâ¤Ã⿹à»ç¹ÍÐäà ·ÓäÁÁѹµÑé§äÁèä´é) ¾Ç¡àÃÒä´é¤Ø¡ѹÁÒ¡è͹˹éÒ¹ÕéáÅéÇ ¤Ø³ÍÂÙèã¹Ç§¡ÒùÕéÁÒµÑé§áµèÍÒÂØÂѧ¹éÍÂãªèäËÁê 㹪èǧàÇÅÒ¹Ñ鹤سÁÕª×èÍàÊÕ§´Ñ§ÁÒ¡ã¹ËÅÒÂæ·Õè à¾×è͹©Ñ¹Âѧ·Öè§ã¹µÑǤسàÅ ¤Ø³ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöËÅÒ´éÒ¹áÅСçÁÕª×èÍàÊÕ§ÁÒ¡¢Öé¹àÁ×èͤسà»ç¹¹Ñ¡áÊ´§ ¤Ø³áÊ´§ä´é´ÕÁÒ¡ã¹·Ø¡º·ºÒ··Õè¤Ø³ä´éÃѺ ¹Í¡¨Ò¡ HZGG áÅéÇ ¤Ø³ä´éáÊ´§ÅФÃàÃ×èͧÍÐäúéÒ§
âËÂèÇà¼Ô§- ¾Ç¡à¤éÒÃÙé (ËÁÒ¶֧¼ÙéªÁ) ªèǼÁµÍºË¹èÍÂ
Όæ- Yi Tian Tu Long Ji / Lotas / YTTLJ .........¼ÁÂѧä´éáÊ´§ÅФâͧ Jing Yao / Qiong Yao ......àÃ×èͧÍÐäÃÍÕ¡ .... YMHJ ..àÃ×èͧ¹Õé¤×Í HZGG ÀÒ¤ 2 ..ÎÒÎÒ..áÅéÇàÃ×èͧÍ×è¹ËÅèÐ .....áÅéÇ¡çÁÕ àµÕÂÇËÁèÒ¹ àÃ×èͧ¹ÕéáÊ´§¤Ùè¡Ñº¨Ò§¹ÒÃÒ
¼ÙéËÔ§- ÇéÒÇ á¿¹æ¤Ø³äÁèàÅÇàÅ·Õà´ÕÂÇ ¾Ç¡à¤éÒÊÒÁÒö¨ÓÅФ÷Õè¤Ø³áÊ´§ä´éËÁ´
âËÂèÇà¼Ô§-á¹è¹Í¹
¼ÙéËÔ§-¢ÍàÊÕ§»ÃºÁ×ʹѧæãËéâËÂèÇà¼Ô§´éÇÂ.........¢Íº¤Ø³....©Ñ¹à¢éÒã¨ÇèÒÁÕΌæ¢Í§¤Ø³ËÅÒ¤¹·ÕèºÔ¹ÁÒ¨Ò¡µèÒ§»ÃÐà·Èà¾×èÍÁÒªÁ¤Ø³â´Â੾ÒÐ
âËÂèÇà¼Ô§-ãªè ¼Áµéͧ¢Í¢Íº¤Ø³¾Ç¡à¤éÒÍÂèÒ§ÁÒ¡
¼ÙéËÔ§- à¹×èͧÁÒ¨Ò¡ÇѹµÃØɨչ áÅйÕè 3 Çѹ¼èÒ¹ä»áÅéÇ ........ÊÓËÃѺ¡ÒéÅͧã¹à·È¡ÒŹÕé â´Â»¡µÔ¨ÐÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁËÅÒÂÍÂèÒ§·Õ褹¨Õ¹¹ÔÂÁ·Ó¡Ñ¹ ÍÂèÒ§àªè¹ ¨Ø´¾ÅØ
âËÂèÇà¼Ô§-àÅè¹ä¾è ÎÒ..ÎÒ....
¼ÙéËÔ§- Çѹ¹ÕéàÁ×èͤسÁÒ㹤ÒÃì«Ôâ¹·Õè Reno ¹Õé ¤Ø³µéͧ¡ÒÃà»ç¹¼Ù骹РáÅФس¡çµéͧ¡Ò÷Õè¨Ðä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅãªèäËÁê Âѧ§Ñ鹤س¡çàŵéͧ·Ó§Ò¹Ë¹Ñ¡ à¾×èͨÐãËéä´é card ¾ÍÊÓËÃѺä»àÅè¹µèÍ ........àÍÒäÇéµÍº©Ñ¹·ÕËÅѧ¡çä´é........¨ÓÊÔ觷Õè©Ñ¹ºÍ¡¡Ñº¤Ø³äÇé¹Ð
âËÂèÇà¼Ô§- âÍठâÍठ¨ÃÔ§æáÅéÇÇѹ¹Õé¼Áä´éàµÃÕÂÁ¢Í§¢ÇÑäÇéãËé¾Ç¡¤Ø³ ...à»ç¹ºÒ§ÍÂèÒ§·Õè´ÕÁÒ¡ææ ÍÂèÒ§¹éÍÂÊÓËÃѺ¼ÁáÅéÇÁѹà»ç¹ÊÔ觷Õè´ÕÁÒ¡æ ¼Á¡çËÇѧÇèҾǡ¤Ø³¨Ð¤Ô´ÇèÒÁѹ´Õ´éÇÂ........ÀÒ¾¢Í§¼Á .......¼ÁËÇѧÇèÒÁѹ¨ÐÊÒÁÒöªèǾǡ¤Ø³àÁ×èÍàÇÅÒ·Õè¤Ø³à¢Ç¹ÁѹäÇéµÃ§·Ò§ÍÍ¡
¼ÙéËÔ§-âÍठÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¶Ø§ÊÕá´§¹Õé¡çäÇéáÅ¡¡ÑºÃÙ»¢Í§¤Ø³
âËÂèÇà¼Ô§-á»ê»¹Ö§ ÃÍ¡è͹
¼ÙéËÔ§-àÍҶاÊÕá´§¤Ø³ÍÍ¡ÁÒ¡è͹ÊÔ àÍÒÍÍ¡ÁÒ¡è͹áÅéǤè;ٴ
âËÂèÇà¼Ô§-¶Ø§á´§¹ÕèäÇéà¾×èÍÍÐäà µéͧ¡Òë×éÍÃÙ»àËÃÍ
¼ÙéËÔ§-äÁèãªè ¶Ø§¹Õéà¾×èÍ·Õè¨ÐºÍ¡¤Ø³ÇèҢͺ¤Ø³ÊÓËÃѺÁÒà»ç¹á¢¡ÃѺàªÔ¾ÔàÈÉãËé¾Ç¡àÃÒã¹Çѹ¹Õé
âËÂèÇà¼Ô§-¢Íº¤Ø³áÅÐÊÇÑÊ´ÕãËÁè¤ÃѺ
¼ÙéËÔ§-¹Õè..¾Ç¡àÃÒÁÕÃÙ»·ÕèãËèÁÒ¡
âËÂèÇà¼Ô§-¨ÃÔ§æáÅéÇÁѹÁÕ 2 ÃÙ»·ÕèäÁèàËÁ×͹¡Ñ¹¹Ð ¹Í¡¨Ò¡Íѹ¹ÕéáÅéÇ ¡çÂѧÁÕÍÕ¡ÃÙ»¹Ö§ «Öè§ÍÕ¡Íѹ¡çäÁèàÅÇàÅ·Õà´ÕÂÇ ÊèǹµÑÇáÅéǼÁªÍºÍѹ·Õè 2 ÁÒ¡¡ÇèÒ äÁèàª×è;ǡ¤Ø³´ÙÊÔ
¼ÙéËÔ§-Ëѹ件ÒÁ¤¹´Ù ¾Ç¡¤Ø³µéͧ¡ÒôÙÁѹäËÁê
âËÂèÇà¼Ô§-ËÇѧÇèÒÇѹÇѹ¹Õé¨Ðà»ç¹¤ÇÒÁ·Ã§¨Ó·Õè´Õ¢Í§¾Ç¡¤Ø³ áµèàÃÒÁÕá¤è 3 ÃÙ» ¨Ð·ÓÂѧ䧴ÕËÅèÐ
¼ÙéËÔ§-㹤׹¹Õé ¾Ç¡àÃÒÁÕ¼ÙéªÁÁÒ¡¡ÇèÒ 800 ¤¹ áµèÃÙ»¢Í§¤Ø³ÁÕäÁè¾ÍÊÓËÃѺ¾Ç¡à¤éÒËÃÍ¡ ã¹ã¨¤Ø³¤Ø³ÍÂÒ¡ãËéã¤ÃËÅÐ
âËÂèÇà¼Ô§-㨨ÃÔ§¼Á ......ãªèÍÂÒ¡¨ÐÁͺãËé·Ø¡¤¹ áµèÁѹÁÕäÁè¾Í....âÍ Âѧ¹Ñé¹àÃÒµéͧàÅè¹à¡ÁÊìáÅéÇËÅèФÃѺ â´Â»¡µÔ¤¹¨Õ¹ÊèǹãËèÁÑ¡¨ÐàÅè¹ÍÐäÃÍÂèҧ˹Öè§ã¹ªèǧµÃØɨչ ...........ã¤Ãã¹·Õè¹ÕéµÍºä´é¡ç¨Ðä´éÃÙ»¹Õéä».......à¡ÁÊì¹ÕéÁѹàËÁ×͹¡Ñºà¡ÁÊìµèͤÓ......àËÁ×͹¡Ñº·ÕèàÊÕèÂÇàÂÕ蹨×èÍàÅè¹ã¹ HZGG
Ãéͧà¾Å§ : Cherish(à¨Ô¹«Õ)
âËÂèÇà¼Ô§- ¢Íº¤Ø³¤ÃѺ ...¤ÇÒÁ¨ÃÔ§áÅéÇ àÁ×èͼÁä´éÁÒÃéͧà¾Å§ã¹¤×¹¹Õé ¼Á¡ÓÅѧ¤Ô´ÇèÒ ¡ÒÃàÃÔèÁµé¹ã¹»Õ 2008 ¤ÇÃà»ç¹ÂÑ§ä§ ....ºÒ§·ÕÊÓËÃѺ¾Ç¡¤Ø³ 20 »Õ ÍÒ¨¨Ð¶×ÍÇèÒäÁè¹Ò¹.......ãªè ÁѹÍÒ¨äÁèãªèÃÐÂÐàÇÅÒ·Õè¹Ò¹áµèÁѹ¡çäÁèãªèÃÐÂÐàÇÅÒ·ÕèÊÑé¹àËÁ×͹¡Ñ¹ .........¼ÁàÃÔèÁµé¹ã¹Ç§¡Òúѹà·Ô§´éÇ¡ÒÃà»ç¹¹Ñ¡ÃéͧáÅÐàÃÔèÁà»ç¹¹Ñ¡áÊ´§àÁ×èÍ 10 »Õ·ÕèáÅéÇ...ÍÂèÒ§·Õè¾Ç¡¤Ø³ÃÙé ¼ÁàÅè¹àÃ×èͧͧ¤ìËÔ§¡ÓÁÐÅÍ ....Á¹µìÃÑ¡ã¹ÊÒ½¹......YTTLJ…ãªè ãªè ¶Ù¡µéͧ¤ÃѺ ã¹ÅФÃáµèÅÐàÃ×èͧ¼ÁàÅ蹤Ùè¡Ñº¹Ò§àÍ¡µèÒ§¡Ñ¹ä»áÅÐÁѹ¡ç·ÓãËé¼ÁÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ .....ÎÒ ÎÒ....¹Ñè¹à»ç¹ÊÔè§Ë¹Ö觷ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ÊÓÃѺã¹Çѹ¹Õé ¹Õè¤×ÍâªÇìáá¢Í§¼Áã¹Ãͺ»Õ¹Õé ÂѧÁÕÍÕ¡à¾Å§Ë¹Ö觷Õè¼Á¨ÐÃéͧã¹Çѹ¹Õé à¾Å§à¾Å§¹Õéà»ç¹µÑÇá·¹¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§¼Á·ÕèÍÂÒ¡¨ÐºÍ¡¡Ñº¾Ç¡¤Ø³·Ø¡¤¹ à¾Å§¹ÕéäÁèãªèà¾Å§¢Í§¼Á áµèÁѹÃÙéÊÖ¡´ÕàÇÅÒ·Õè¿Ñ§à¾Å§¹Õé ËÇѧÇèҾǡàÃÒ¨ÐÃéͧà¾Å§¹Õé仾ÃéÍÁ¡Ñ¹ à¾Å§¹ÕéÁÕª×èÍÇèÒ
à¾Å§ Applause
âËÂèÇà¼Ô§- ¢Íº¤Ø³¤ÃѺ .....àÇÅÒã¹Çѹ¹ÕéÁѹªèÒ§¼èÒ¹ä»àÃçÇàËÅ×Íà¡Ô¹ ....áÅÐà¾Å§à¾Å§¹Õé¼Á¢ÍãËé¾Ç¡¤Ø³·Ø¡¤¹ÁÕ¤ÇÒÁÊآ㹻ÕãËÁè¹ÕéáÅÐÁÕÊØ¢ÀÒ¾·Õèá¢ç§áç
à¾Å§ Blessing
.........................................................
The end
